Spring Surrender |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Gebreide trui met raglan in DROPS Alpaca. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met kantpatroon en korte mouwen. Maat: S - XXXL
DROPS 212-40 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
UITLEG VOOR HET PATROON: ---------------------------------------------------------- PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.4. Kies het telpatroon voor uw maat. TIP VOOR HET MEERDEREN-1 (geldt voor de raglan): Meerder 1 steek door 1 omslag te maken tussen 2 steken. Brei op de volgende naald de omslag gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in tricotsteek. TIP VOOR HET MEERDEREN-2 (geldt voor de zijkanten van het lijf): Brei tot er 2 steken over zijn voor de markeerdraad, 1 omslag, 4 recht (de markeerdraad is in het midden van deze steken), 1 omslag. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in tricotsteek. TIP VOOR HET MINDEREN (geldt voor de zijkant op het lijf en de mouwen): Minder 1 steek aan elke kant van de markeerdraad als volgt: Brei tot er 3 steken over zijn voor de markeerdraad en brei 2 recht samen, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze steken), 1 steek recht afhalen, 1 recht, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. AANTAL STEKEN: Omdat er zowel meerderingen als minderingen worden gemaakt in A.1a, A.2a, A.3a en A.4a, varieert het aantal steken, afhankelijk van op welke naald er wordt geteld (afhankelijk van of u meerdert of mindert in het patroon). TIP VOOR HET AFKANTEN: Om een strakke afkantrand te voorkomen kunt u een naald in een grotere maat gebruiken. Als het nog steeds te strak is, maak dan 1 omslag na ongeveer iedere 4e steek en kant deze af als normale steken. ---------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ---------------------------------------------------------- TRUI - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Brei de halsrand en de pas in de rondte op de rondbreinaald vanaf midden achter, van boven naar beneden. Verdeel nu de pas voor het lijf en mouwen. Het lijf wordt verder in de rondte gebreid op de rondbreinaald, van boven naar beneden. Brei de mouwen in de rondte op breinaalden zonder knop, van boven naar beneden. HALSRAND: Zet 108-120-126-132-135-144 steken op rondbreinaald 2.5 mm met Alpaca. Brei 1 naald recht. Brei boordsteek (= 1 recht/2 averecht). Ga zo verder met boordsteek voor 2 cm. Ga verder met rondbreinaald 3 mm. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald midden achter, meet de pas vanaf deze markeerdraad! PAS: Helft van het achterpand: Brei 6-9-9-9-9-12 steken recht, A.1 (= 7 steken). Rechter mouw: 2 recht, A.2 (= 4 steken), A.3a (= 17-17-17-23-23-23 steken), A.4 (= 4 steken), 2 recht. Voorpand: Brei A.1 over 7 steken, 11-17-22-17-19-23 steken recht, A.1 over 7 steken. Linker mouw: 2 recht, A.2 over 4 steken, A.3a over 17-17-17-23-23-23 steken, A.4 over 4 steken, 2 recht. Helft van het achterpand: Brei A.1 over 7 steken, 5 8-9-8-9-11 steken recht. Brei 1 naald in het ontstane patroon. Meerder op de volgende naald voor de raglan aan elke kant van iedere A.1 – lees TIP VOOR HET MEERDEREN-1 (= 8 steken gemeerderd). DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Meerder zo iedere andere naald 22-24-28-33-37-40 keer in totaal. Als de eerste 3 naalden in patroon A.1a, A.2a en A.4a zijn gebreid, herhaal dan A.1a, A.2a en A.4a in de hoogte. Als A.3a een keer in de hoogte is gebreid, brei dan A.3b (= 29-29-29-35-35-35 steken) over A.3a. Als het meerderen voor de raglan klaar is, zijn er 324-352-390-436-471-504 steken op de naald – lees AANTAL STEKEN. Brei tot het werk 18-20-21-23-25-27 cm meet vanaf de markeerdraad. Pas zo aan dat volgende naald een naald is met een totaal aantal steken (dus 324-352-390-436-471-504 steken), dit omdat het aantal steken kan variëren vanwege de minderingen/meerderingen in de telpatronen. Op de volgende naald verdeelt u het werk voor het lijf en de mouwen als volgt: Brei over de eerste 45-50-54-61-68-73 steken zoals hiervoor, zet de volgende 73-77-87-97-101-107 steken op een hulpdraad voor de mouw en zet 8 steken op onder de mouw, brei over de volgende 89-99-108-121-134-145 steken, zet de volgende 73-77-87-97-101-107 steken op een hulpdraad voor de mouw en zet 8 steken op onder de mouw en brei de laatste 44-49-54-60-67-72 steken. LIJF: = 194-214-232-258-285-306 steken. Voeg 1 markeerdraad in, in het midden van de 8 opgezette steken onder elke mouw (= in de zijkanten van het lijf). Er zijn 97-107-116-129-142-153 steken tussen de markeerdraden op het voorpand en 97-107-116-129-143-153 steken tussen de markeerdraden op het achterpand. Neem de markeerdraden mee in de hoogte tijdens het breien; ze worden later gebruikt voor het meerderen en minderen in de zijkanten. Als de laatste herhaling van A.1a vanaf de pas in de hoogte is gebreid, brei dan A.1b over iedere A.1a. Als A.1b een keer in de hoogte is gebreid, zijn er 190-210-228-254-281-302 steken op de naald. Brei in de rondte met tricotsteek. Minder bij een hoogte van 2 cm vanaf de scheiding, 1 steek aan elke kant van de markeerdraad aan elke kant - lees TIP VOOR HET MINDEREN (= 4 steken geminderd). Minder zo iedere 2 cm 4 keer in totaal = 174-194-212-238-265-286 steken. Meerder bij een hoogte van 10 cm vanaf de scheiding, 1 steek aan elke kant van de markeerdraden in de zijkanten - lees TIP VOOR HET MEERDEREN-2 (= 4 steken gemeerderd). Meerder zo iedere cm 9 keer in totaal = 210-230-248-274-301-322 steken. Meerder bij een hoogte van 21-21-22-22-22-22 cm vanaf de scheiding, 12-13-13-14-14-14 steken verdeeld = 222-243-261-288-315-336 steken. Ga verder met rondbreinaald 2.5 mm en brei boordsteek (= 1 recht/2 averecht). Kant bij een hoogte van 24-24-25-25-25-25 cm vanaf de scheiding, alle steken af met recht- lees TIP VOOR HET AFKANTEN. MOUWEN: Zet de 73-77-87-97-101-107 steken van de hulpdraad aan een kant van het werk op breinaalden zonder knop maat 3 mm en neem 1 nieuwe steek op in elk van de 8 opgezette steken onder de mouw = 81-85-95-105-109-115 steken – denk om het aantal steken. Voeg 1 markeerdraad in, in het midden van de 8 nieuwe steken. Neem de markeerdraad mee in de hoogte tijdens het breien; het wordt gebruikt voor het minderen midden onder de mouw. LEES HET VOLGENDE DEEL HELEMAAL DOOR VOORDAT U VERDER GAAT! Brei in patroon en minder steken midden onder de mouw als volgt: Brei A.2a, A.3b en A.4a over de middelste steken, brei de overgebleven steken recht. Als A.3b gebreid is, brei dan A.3c over A.3b. Als de mouw 1 cm meet vanaf de scheiding, minder dan 1 steek aan elke kant van de markeerdraad (= 2 steken geminderd). Minder zo iedere cm 3-3-3-3-5-5 keer in totaal, minder dan om 2-2-2-2-0-0 keer om de cm in totaal = 71-75-85-95-99-105 steken. Op de laatste naald in A.3c meerdert u 0-1-2-0-1-1 steken voor het patroon, en 2-0-1-2-0-0 steken na het patroon = 73-76-88-97-100-106 steken. Als A.3c een keer in de hoogte is gebreid, meet het werk ongeveer 14-12-11-10-8-6 cm vanaf de scheiding. Brei verder met breinaalden zonder knop maat 2.5 mm. Brei de volgende naald als volgt: * 1 recht, 2 averecht *, brei van *-* over de eerste 15-18-24-24-27-30 steken, A.2b over A.2a, ga verder met recht boven recht en averecht boven averecht over de steken in A.3c, A.4b over A.4a, * 2 averecht, 1 recht *, brei van *-* over 15-15-21-24-24-27 steken en eindig met 2 averecht = 75-78-90-99-102-108 steken. Ga verder met recht boven recht en averecht boven averecht tot het werk 17-15-14-13-11-9 cm meet vanaf de scheiding, kant dan af met recht. Brei de andere mouw op dezelfde wijze. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (82)
Marie Dezerault wrote:
Bonjour! Pouvez-vous me dire si ce patron est disponible en français? J'avoue être un peu perdue avec les explications en anglais. Merci
26.04.2021 - 17:11DROPS Design answered:
Bonjour Mme Dezerault, tout à fait, tous nos modèles sont disponibles en français; cliquez sur le menu déroulant sous la photo et sélectionnez "français". Bon tricot!
27.04.2021 - 07:22Diana wrote:
How will pattern A1, A2 and A4 be more with two stiches from the second round? What is the explanation for it? Is it because increasing the stiches before and after each A1? If so, please confirm, also in the pattern (in Hungarian too). If not, please explain because I can't figure it out.
16.04.2021 - 15:36DROPS Design answered:
Dear Diana, please see the symbols' description, especially the black triangle, that tells xou to knit 3 stitch into that stitch, thus increasing 2 stitches. Kedves Diana, kérem olvassa el figyelmesen a jelek magyarázatát. A kis fekete háromszög azt mutatja, abban a szembe 3 szemet kell kötnie, így 2 szemet szaporít. Happy Knitting!
17.04.2021 - 00:47Piera wrote:
Buongiorno in questo modello ci sono delle modifiche agli schemi ma io non riesco a trovarli.grazie
08.04.2021 - 17:20DROPS Design answered:
Buonasera Piera, le spiegazioni online sono già quelle aggiornate. Buon lavoro!
08.04.2021 - 17:28Charlotte Bertelsen wrote:
Jeg er ved at strikke Spring Surrender Drops 212-40. Mønster: når man har strikket A2 og A4 skal man så strikke A2a og A4a ?Og hvad så? Hvad med A2b og A4b hvornår strikkes de så? Starter man så forfra med A2 og A4? A1 som strikkes på for og bagstykkerne: hvornår strikkes A1b?
19.03.2021 - 10:04DROPS Design answered:
Hei Charlotte. På 1. omgang til bærestykkes strikkes A.1, A.2, A.3a og A.4. Når de første 3 omgangene i mønster A.1, A.2 og A.4 er strikket, repeteres A.1a, A.2a og A.4a videre i høyden (A.1a over A.1, A.2a over A.2 og A.4a over A.4). Når A.3a er strikket 1 gang i høyden, strikkes A.3b over A.3a. Når siste repetisjon av A.1a fra bærestykket er strikket ferdig i høyden, strikkes A.1b over hver A.1a. A.2b strikkes over A.2a og A.4b over A.4a når du strikker ermene. mvh DROPS design
22.03.2021 - 13:21Claude wrote:
Bonjour, En ce qui concerne les augmentations de chaque côté du diagramme A1, pourriez-vous me confirmer ce que je crois comprendre, à savoir : les deux premiers jetés d'augmentations se font en A1a, tout de suite avant la première maille endroit et après la dernière maille endroit et ceci à chaque premier et troisième rang puisque A1a est répété x fois.. Merci d'avance
20.02.2021 - 16:40DROPS Design answered:
Bonjour Claude, on augmente pour le raglan de chaque côté de chaque A.1 autrement dit, tricotez jusqu'aux mailles de A.1, faites 1 jeté, tricotez les mailles de A.1, et faites 1 jeté (= on a augmenté 2 mailles), répétez à chaque A.1 (= on augmente 8 mailles au total). Comme A.1 commence et se termine par 1 m end, vous allez effectivement faire le jeté avant la 1ère maille endroit de A.1 et 1 autre jeté après la dernière maille endroit de A.1. Notez bien qu'au tout premier rang de A.1, vous augmentez en plus 2 mailles au milieu de chaque A.1. Bon tricot!
22.02.2021 - 08:08Norma wrote:
I am not experienced in using double pointed needles. Can this pattern be knit using magic loop method?
18.02.2021 - 16:33DROPS Design answered:
Dear Norma, double pointed needles are here used when working each sleeve, you can then work with a circular needle and magic loop method. Happy knitting!
19.02.2021 - 08:14Rossana wrote:
Bonjour, qu'est ce que signifie : "Tricoter 1 tour comme avant" ? Merci
16.02.2021 - 13:50DROPS Design answered:
Bonjour Rossana, tricotez ce tour comme le précédent = les mailles endroit à l'endroit et tricotez le rang suivant du diagramme correspondant. Bon tricot!
16.02.2021 - 14:21Tim wrote:
In chart A.3b S-M-L, shouldn't the chart read P2, K1, P2, K1, P2..., instead of P2, K1, P2, K1, P1...
13.02.2021 - 16:48DROPS Design answered:
Dear Tim, correct, thanks for the info, diagram will be updated. Happy knitting!
25.02.2021 - 11:12Lilian wrote:
Hallo liebes Drops Team, ich hätte eine Frage bezüglich der Abnahme beim Rumpfteil. Ich habe das so verstanden, dass ich beidseitig jedes Markierungsfadens eine Masche abnehme, also 8 Maschen pro Runde. Um von 210 M auf 194 M zu kommen, müsste ich das also 2x machen. Allerdings steht in der Anleitung „in dieser Weise alle 2 cm insgesamt 4x abnehmen. Ich bin jetzt unsicher wie ich genau abnehmen soll.
23.01.2021 - 13:15DROPS Design answered:
Liebe Lilian, am Anfang vom Rumpfteil haben Sie 194 M (in S), aber nach A.1b haben Sie 190 M (= 1 M in jedem Diagram wird abgenommen), dann nehmen Sie 1 M beidseitig jeder Markierung auf beiden Seiten vom Pullover = 4 Abnahmen/Runde x 4 = 16 Abnahmen; 190-16=174 Maschen. Viel Spaß beim stricken!
25.01.2021 - 08:39Manon wrote:
Qui peut me dire comment on fait le rang 2 ? Tout en maille endroit ou reprend-on toutes les successions d’explications ? Ça me parait bizarre...
27.12.2020 - 22:39DROPS Design answered:
Bonjour Manon! De quel diagram parlez-vous?
28.12.2020 - 09:15