Celtic Harmony Cardigan |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Alhaalta ylös neulottu jakku DROPS Merino Extra Fine- tai DROPS Cotton Merino -langasta. Työssä on palmikoita ja pitsineuletta. Koot S-XXXL.
DROPS 241-18 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
OHJE: ------------------------------------------------------- AINAOIKEINNEULE tasona: Neulo kaikki kerrokset oikein. MALLINEULE: Katso ruutupiirrokset A.1-A.6. Piirrokset näyttävät mallineuleen kaikkia kerroksia oikealta puolelta katsottuna. LISÄYSVINKKI (hihat): Aloita 1 silmukan päässä merkkilangasta, tee 1 langankierto puikolle, neulo 2 silmukkaa oikein (merkkilanka on näiden 2 silmukan keskellä), tee 1 langankierto puikolle. Seuraavalla kerroksella langankierrot neulotaan kiertäen oikein, jottei muodostuisi reikiä (= työhön lisättiin 2 silmukkaa). Jatkossa lisätyillä silmukoilla neulotaan sileää neuletta. NAPINLÄPI: Tee napinlävet oikeaan etureunaan. 1 NAPINLÄPI = neulo reunan kolmas ja neljäs silmukka oikein yhteen ja tee 1 langankierto puikolle. Seuraavalla kerroksella langankierto neulotaan oikein, jolloin työhön muodostuu reikä. Tee napinlävet kun työn pituus on: S: 7, 15, 23, 31, 39 ja 47 cm M: 6, 13, 20, 27, 34, 41 ja 48 cm L: 6, 13, 20, 27, 34, 41 ja 48 cm XL: 7, 14, 21, 28, 35, 43 ja 51 cm XXL: 7, 14, 21, 28, 35, 43 ja 51 cm XXXL: 6, 14, 22, 30, 38, 46 ja 54 cm ------------------------------------------------------- ALOITA TYÖ TÄSTÄ: ------------------------------------------------------- JAKKU: LYHYT YLEISKATSAUS TYÖSTÄ: Etukappaleet ja takakappale neulotaan erikseen tasona pyöröpuikolla, alhaalta ylös. Hihat neulotaan suljettuna neuleena sukkapuikoilla / lyhyellä pyöröpuikolla, alhaalta ylös. Osat ommellaan yhteen ohjeen mukaisesti. Lopuksi neulotaan pääntien reunus. TAKAKAPPALE: Luo 112-120-124-136-144-160 silmukkaa pyöröpuikolle nro 3 DROPS Merino Extra Fine- tai DROPS Cotton Merino -langalla. Neulo 1 kerros nurin nurjalta puolelta. Jatka neulomalla joustinneuletta seuraavasti (1.kerros = oikea puoli): 1 silmukka AINAOIKEAA (lue selitys yllä), *2 silmukkaa oikein, 2 silmukkaa nurin*, toista *-* kunnes jäljellä on 3 silmukkaa, neulo 2 silmukkaa oikein ja 1 silmukka ainaoikeaa. Jatka tasoneuletta tähän tapaan, kunnes joustinneuleen pituus on 6 cm. Neulo 1 kerros oikein oikealta puolelta ja kavenna tasavälein 9-9-9-13-9-13 silmukkaa = 103-111-115-123-135-147 silmukkaa. Vaihda pyöröpuikkoon nro 4. Neulo sileää neuletta, lukuun ottamatta 1 ainaoikeinneulottua silmukkaa kummassakin reunassa TARKISTA NEULETIHEYS! Kun työn pituus on 34-35-36-37-38-39 cm, päätä 2 seuraavan kerroksen alusta kädenteitä varten 3-5-3-3-5-6 silmukkaa = 97-101-109-117-125-135 silmukkaa. Kun työn pituus on 51-53-55-56-58-60 cm, päätä keskimmäiset 35-35-37-37-41-41 silmukkaa pääntietä varten ja neulo molemmat puolet erikseen. Jatka neulomista kuten aiemmin ja päätä seuraavalla kerroksella vielä 1 silmukka pääntien reunasta = 30-32-35-39-41-46 silmukkaa jäljellä olalla. Päätä loput silmukat kerralla, kun työn pituus on 54-56-58-60-62-64 cm. Neulo pääntien toinen puoli vastaavasti. OIKEA ETUKAPPALE: Luo 66-70-74-78-82-90 silmukkaa pyöröpuikolle nro 3 DROPS Merino Extra Fine- tai DROPS Cotton Merino -langalla. Ensimmäinen kerros (= nurja puoli) neulotaan seuraavasti: 1 silmukka ainaoikeaa, neulo nurjaa kunnes jäljellä on 5 silmukkaa, neulo lopuksi 5 silmukkaa ainaoikeaa (etureuna). Seuraava kerros (= oikea puoli) neulotaan näin: 5 ainaoikeinneulottua silmukkaa (etureuna), A.1, *2 silmukkaa oikein, 2 silmukkaa nurin*, toista *-* kunnes jäljellä on 1 silmukka, neulo lopuksi 1 silmukka ainaoikeaa. Jatka mallineuletta tähän tapaan, kunnes joustinneuleen pituus on 6 cm. Muista tehdä NAPINLÄVET (lue selitys yllä). Vaihda pyöröpuikkoon nro 4. Seuraava kerros (= oikea puoli) neulotaan näin: 5 ainaoikeinneulottua silmukkaa (etureuna), A.2, neulo sileää neuletta kunnes jäljellä on 1 silmukka, ja kavenna samalla tasavälein näiden silmukoiden kohdalla 5-5-7-7-5-7 silmukkaa, neulo lopuksi 1 silmukka ainaoikeaa = 61-65-67-71-77-83 silmukkaa. Jatka mallineuletta. Kun olet neulonut piirroksen A.2 loppuun, työssä on 62-66-68-72-78-84 silmukkaa. Neulo nyt piirroksen A.2 mallineuleen silmukoilla mallineuletta piirroksen A.3 mukaisesti. Toista piirroksen A.3 mallikertaa. Kun työn pituus on 34-35-36-37-38-39 cm, päätä seuraavan nurjan puolen kerroksen alusta kädentietä varten 3-5-3-3-5-6 silmukkaa = 59-61-65-69-73-78 silmukkaa. Kun työn pituus on 48-49-50-52-53-55 cm, neulo oikean puolen kerroksen ensimmäiset 23-23-24-24-26-26 silmukkaa kuten aiemmin, siirrä sitten nämä silmukat apulangalle pääntietä varten = 36-38-41-45-47-52 silmukkaa olalla. Neulo jatkossa silmukat siten miltä ne näyttävät ja päätä SAMALLA jokaisen oikean puolen kerroksen alusta pääntietä varten näin: Päätä 2 silmukkaa 2 kertaa ja 1 silmukka 2 kertaa = 30-32-35-39-41-46 silmukkaa. Neulo sileää neuletta, kunnes työn pituus on 54-56-58-60-62-64 cm. Päätä loput silmukat kerralla. VASEN ETUKAPPALE: Luo 66-70-74-78-82-90 silmukkaa pyöröpuikolle nro 3 DROPS Merino Extra Fine- tai DROPS Cotton Merino -langalla. Ensimmäinen kerros (= nurja puoli) neulotaan seuraavasti: 5 silmukkaa ainaoikeaa (etureuna), neulo nurjaa kunnes jäljellä on 1 silmukka, neulo lopuksi 1 silmukka ainaoikeaa. Seuraava kerros (= oikea puoli) neulotaan näin: 1 silmukka ainaoikeaa, *2 silmukkaa nurin, 2 silmukkaa oikein*, toista *-* kunnes jäljellä on 25 silmukkaa, neulo mallineuletta piirroksen A.4 mukaisesti ja neulo lopuksi 5 ainaoikeinneulottua silmukkaa (etureuna). Jatka mallineuletta tähän tapaan, kunnes joustinneuleen pituus on 6 cm. Vaihda pyöröpuikkoon nro 4. Seuraava kerros (= oikea puoli) neulotaan näin: 1 silmukka ainaoikeaa, neulo sileää neuletta kunnes jäljellä on 25 silmukkaa, ja kavenna samalla tasavälein näiden silmukoiden kohdalla 5-5-7-7-5-7 silmukkaa, neulo mallineuletta piirroksen A.5 mukaisesti ja neulo lopuksi 5 ainaoikeinneulottua silmukkaa (etureuna) = 61-65-67-71-77-83 silmukkaa. Jatka mallineuletta. Kun olet neulonut piirroksen A.5 loppuun, työssä on 62-66-68-72-78-84 silmukkaa. Neulo nyt piirroksen A.5 mallineuleen silmukoilla mallineuletta piirroksen A.6 mukaisesti. Toista piirroksen A.6 mallikertaa. Kun työn pituus on 34-35-36-37-38-39 cm, päätä seuraavan oikean puolen kerroksen alusta kädentietä varten 3-5-3-3-5-6 silmukkaa = 59-61-65-69-73-78 silmukkaa. Kun työn pituus on 48-49-50-52-53-55 cm, neulo seuraavan oikean puolen kerroksen silmukat kuten aiemmin, kunnes jäljellä on 23-23-24-24-26-26 silmukkaa, siirrä loput 23-23-24-24-26-26 silmukkaa apulangalle pääntietä varten = 36-38-41-45-47-52 silmukkaa olalla. Neulo jatkossa silmukat siten miltä ne näyttävät ja päätä SAMALLA jokaisen nurjan puolen kerroksen alusta pääntietä varten näin: Päätä 2 silmukkaa 2 kertaa ja 1 silmukka 2 kertaa = 30-32-35-39-41-46 silmukkaa. Neulo sileää neuletta, kunnes työn pituus on 54-56-58-60-62-64 cm. Päätä loput silmukat kerralla. HIHAT: Luo 60-60-64-64-68-68 silmukkaa sukkapuikoille nro 3 DROPS Merino Extra Fine- tai DROPS Cotton Merino -langalla. Neulo 1 kerros oikein. Jatka neulomalla joustinneuletta (2 silmukkaa oikein/ 2 silmukkaa nurin). Kun työn pituus on 6 cm, vaihda lyhyeen pyöröpuikkoon tai sukkapuikkoihin nro 4. Neulo 1 kerros oikein ja kavenna tasavälein 8-6-8-6-8-4 silmukkaa = 52-54-56-58-60-64 silmukkaa. Kiinnitä 1 merkkilanka kerroksen alkuun = keskellä hihan alla. Neulo sileää neuletta suljettuna neuleena. Kun hihan pituus on 8-10-9-7-11-10 cm, lisää merkkilangan molemmin puolin 1 silmukka (lue LISÄYSVINKKI). Toista tällaiset lisäykset 2½-2-2-2-1½-1½ cm välein yhteensä 16-17-18-19-20-20 kertaa = 84-88-92-96-100-104 silmukkaa. Kun hihan pituus on 49-48-48-47-45-43 cm, neulo hihanpyöriö tasona pyöröpuikolla (keskeltä hihan alta alkaen). Neulo kunnes hihan pituus on n. 50-50-49-48-47-46 cm, eli hihan yläreunaan muodostuu n. 1-2-1-1-2-3 cm:n korkuinen halkio. Päätä silmukat. Neulo toinen hiha samoin. VIIMEISTELY: Ompele olkasaumat. Ompele sivusaumat. Kiinnitä hihanpyöriö kädentien reunoihin. Kiinnitä sitten hihan yläreunan halkio kädentien pohjaan (katso piirros). PÄÄNTIEN REUNUS: Poimi silmukat työn oikealta puolelta (yhden reunasilmukan sisäpuolelta) pyöröpuikolle nro 3 DROPS Merino Extra Fine- tai DROPS Cotton Merino -langalla näin: Ota oikean etukappaleen apulangalla odottavat 23-23-24-24-26-26 silmukkaa takaisin pyöröpuikolle ja neulo nämä silmukat oikein, poimi pääntien reunasta (vasemman etukappaleen apulangalla odottaviin silmukoihin asti) n. 54-64 silmukkaa, ota apulangalla odottavat 23-23-24-24-26-26 silmukkaa takaisin pyöröpuikolle ja neulo nämä silmukat oikein = n. 100-116 silmukkaa. Silmukkaluvun tulee olla 4 silmukalla jaollinen. Neulo joustinneuletta seuraavasti (1.kerros = nurja puoli): 5 ainaoikeinneulottua silmukkaa (etureuna), *2 silmukkaa nurin, 2 silmukkaa oikein*, toista *-* kunnes jäljellä on 7 silmukkaa, neulo 2 silmukkaa nurin ja 5 ainaoikeinneulottua silmukkaa (etureuna). Jatka neulomista tähän tapaan, kunnes joustinneuleen pituus on 3 cm. Päätä silmukat. Kiinnitä napit vasempaan etureunaan. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ruutupiirroksen selitykset |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Oletko tehnyt tämän mallin, tai jonkun muun malleistamme? Jaa kuvia sosiaalisissa medioissa ja merkitse ne #dropsdesign, jotta voimme nähdä ne! Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Kommentit / Kysymykset (14)
Martine RIBAULT wrote:
Je ne suis pas parvenue à imprimer l'ensemble des pages des réponses apportées aux questions posées par les différentes personnes, ayant eu besoin d'aide pour réaliser ce modèle. Serait-il S.V.P. possible de recevoir en P.J. par mail l'ensemble de ces pages avec traduction française quand c'est nécessaire ? Cela me serait bien utile pour réaliser ce modèle. Merci pour votre réponse.
03.01.2024 - 19:41DROPS Design answered:
Bonjour Mme Ribault, nous ne sommes malheureusement pas en mesure de pouvoir proposer une traduction des questions/réponses dans toutes les langues, vous pouvez vous aider d'un traducteur en ligne ou bien tout simplement utiliser cet espace pour poser vos propres questions. Bon tricot!
04.01.2024 - 08:13RIBAULT Martine wrote:
Si l'inclinaison des torsades est différente pour les 2 devants, soit à droite pour l'un et l'inverse pour l'autre, alors à quel diagramme correspondent-ils ?Est-ce que 21/A6 et A3 par exemple correspondent à la torsade du motif de la plus grosse torsade ? A quel partie du motif torsadé 20/A5 & A2 correspondent, la petite torsade près de la bordure, ainsi que 20/A4 & A1 ? Merci pour votre réponse.
31.12.2023 - 20:27DROPS Design answered:
Bonjour Mme Ribault, on tricote d'abord les 20 mailles de A.1/A.4, puis on va tricoter A.2/ A.5 (motif ajouré + torsade sur 2 mailles au 1er rang puis 1 jeté = 1 augmentation au 2ème rang), on a ainsi 21 mailles dans A.2/A.5 pour tricoter A.3/A.6 au-dessus des mailles de A.2/A.5. Bon tricot!
02.01.2024 - 11:40RIBAULT Martine wrote:
J'ai du fil KARISMA que j'avais acheté pour le modèle 96-7. L'échantillon que j'ai réalisé pour Celtic Harmony Cardigan fonctionne avec ce fil,mais avec une aiguille 4,5, alors qu'il est recommandé aiguille 3 & 4 pour ce modèle. Est-ce que les torsades des devants ont une inclinaison différente? Je pense inclinaison à droite pour l'un & l'inverse pour l'autre. Alors est-ce que je peux utiliser KARISMA pour ce modèle ? Merci pour votre réponse.
31.12.2023 - 20:10DROPS Design answered:
Bonjour Mme Ribault, Karisma étant du même groupe que Merino Extra Fine ou Cotton Merino, vous pouvez l'utiliser ici, utilisez le convertisseur pour connaître la quantité exacte pour la taille concernée. L'important est l'échantillon au-delà de la taille des aiguilles, autrement dit, pour avoir les bonnes mesures finales, vous devez avoir 21 mailles x 28 rangs ici. Les torsades des devants sont effectivement inversées, cf diagrammes A.3 et A.6. Bon tricot!
02.01.2024 - 11:39A5 Error wrote:
Hello the stitch count for a5 should be 21 am I correct? The patterns states to start A5 when there are 25 stitches left on the needle but in order to *slip1 knit 2 pass the slipped stitch over the knit2* there must be 26 stitches left on the needle in order to do the 5 garter stitches
01.10.2023 - 09:32DROPS Design answered:
Hi :) there are only 20 sts in A.2 and in A.5 - note that the black square is not a stitch but this stitch will then be increased with the yarn over on 2nd row in A.2/A.5 and then there are 21 sts when A.2/A.5 are done. Happy knitting!
02.10.2023 - 10:28Suzanne wrote:
Bonjour, je fais le chandail grandeur medium. Je fais le devant droit et je suis rendue à la grille A.2. Après le premier rang j’ai 66 mailles au lieu de 65. Après le deuxième rang de la grille , j’ai 66 mailles comme c’est demandé. J’ai recommencé deux fois et ça me donne la même chose. Est-ce que je fais une erreur où il y a une erreur dans le patron ? Merci
28.09.2023 - 19:33DROPS Design answered:
Bonjour Suzanne, au 1er rang de A.2, vous diminuez 5 mailles dans les mailles jersey, vous avez donc 65 mailles, puis au 2ème rang de A.2, vous augmentez 1 maille = vous avez ainsi 66 mailles. Bon tricot!
02.10.2023 - 08:21Lesia wrote:
Wish your instructions were also for straight needles only!
05.08.2023 - 10:02MURIEL COUSIN wrote:
Bonjour pour les devants Il est marqué mettre les mailles en attente et tricoter les mailles endroit sur endroit et envers sur envers... Mais il est pas précisé quand on doit reprendre les mailles en attente on lles tricote quand? Cordialement
24.06.2023 - 09:01DROPS Design answered:
Bonjour Mme Cousin, les mailles de l'encolure mises en attente pour les devants seront reprises quand on va tricoter le col (cf COL), pas avant. Bon tricot!
26.06.2023 - 09:05Katarzyna wrote:
Why there is not photo of the back?
05.03.2023 - 19:32DROPS Design answered:
Dear Katarzyna, the back piece is simply knitted with rib and stocking stitch. The only photos we have available are for the front of the garment. Happy knitting!
05.03.2023 - 20:05Carol J Zettlemoyer wrote:
I like everything about this pattern except the baggy sleeves.
22.01.2023 - 17:37Ruth wrote:
Mint
18.01.2023 - 13:45