Marthe wrote:
Goedemorgen, bovenaan het patroon staat bovenwijdte 49 cm. Hoe bedoelen jullie dat? Dat is toch veel te weinig voor een normale bovenwijdte? Waar meten jullie dat dan?
14.08.2023 kl. 05:46:DROPS Design answered:
Dag Marthe,
Dit is als je het kledingstuk plat neerlegt en de bovenwijdte van het kledingstuk zelf meet. Eigenlijk is het dus de helft van de bovenwijdte.
14.08.2023 kl. 13:56:Christine wrote:
Danke für Ihre schnelle Antwort. Vielleicht habe ich meine Frage nicht präzise genug formuliert, denn ich weiß leider immer noch nicht, wie ich mit der entstandenen Stufe verfahren soll. Auch auf dem Diagramm ist dies nicht zu erkennen. Können Sie noch einmal helfen ?
06.10.2022 kl. 17:15:Christine wrote:
Irgendwie komme ich mit dem Einnähen der Ärmel nicht klar. Dadurch, daß die letzten 3 Reihen der Ärmel kürzer sind, entsteht ja eine Stufe. Soll dies dann etwas zusammengenäht werden, wie eine Art Abnäher ?
05.10.2022 kl. 23:25:DROPS Design answered:
Liebe Christine, verteilen Sie den oberen Teil des Ärmels entlang des Armausschnitts und heften Sie ihn gegebenenfalls an und verteilen Sie gleichzeitig die Maschen so harmonisch wie möglich, damit das Muster schön bleibt. Viel Spaß beim fertigstellen!
06.10.2022 kl. 08:27:Christine wrote:
Ist das Absicht oder ein Versehen, daß die Knopflöcher an der linken Blende eingearbeitet werden sollen ? Bei den Damenmodellen befinden sich in der Regel dort doch die Knöpfe, oder ?
18.09.2022 kl. 19:44:DROPS Design answered:
Liebe Christine, so wurde diese Jacke entworfen, aber gerne können Sie die Knopflöcher auf der rechten Blende arbeiten. Viel Spaß beim häkeln!
19.09.2022 kl. 10:50:Christine wrote:
Danke ! Ich habe es mir inzwischen schon so gedacht. Der Markierungsfaden ist wichtig für's Zusammennähen, dann 7 weitere Reihen und erst bei den letzten 3 Reihen ( nicht bei den nächsten wie im Text ) wird abgenommen. Dann kommt man auch auf die Gesamtlänge. Das Diagramm zeigt es ganz richtig. Danke nochmal und freundliche Grüße ! Ich finde die Anleitungen ansonsten sehr gut nachvollziehbar und freue mich deswegen über neue Modelle !
25.08.2022 kl. 12:16:Chrisrine wrote:
Danke für die schnelle Antwort ! Die Technik des Auf-und Zunehmens ist mir bekannt, mir war nur nicht klar, bei welcher Reihe dies passieren soll. Das weiß ich jetzt, danke ! Wie geht es dann aber weiter ? Nach 46 cm plus 3 Reihen sind es erst 49 cm. Danach einfach weiterhäkeln bis 56 cm ? Das Diagramm dazu ist etws ungenau finde ich. Freundliche Grüße !
25.08.2022 kl. 10:39:DROPS Design answered:
Liebe Christine, oops es fehlt etwas in die deutsche Anleitung, Sie häkeln zuerst 7 Reihen nach 46 cm dann 3 Reihen mit Abnahmen = insgesamt 10 Reihen für das Ermetopp. ca 10 cm. Viel Spaß beim häkeln!
25.08.2022 kl. 11:50:Christine wrote:
Wie werden die Ärmel nach 46 cm beendet ? "Bei den nächsten 3 R." : heißt das in jeder der 3 nächsten R. jedesmal oder nur alle 3 R. über 4 Rapporte weniger häkeln ? Wieviele Maschen sind es dann zum Schluß ? Das Diagramm und die dazu angegebenen Maße ( 7 ?,3 ? ) passen irgendwie nicht zur Beschreibung. Ich hoffe, Sie können mir weiterhelfen. Freundliche Grüße
24.08.2022 kl. 21:55:DROPS Design answered:
Liebe Christine, dieses Video zeigt, wie man am Anfang + am Ende jeder Reihe abnimmt, dh *1 Kettmasche in die ersten 4 Rapporte häkeln, dann bis zuvor bis 4 Rapporte am Ende der Reihe bleiben, wenden*, von *-* noch 2 Mal häkeln (insgesamt 3 Mal/3 Reihen) = 4 Rapporte x 3 werden beideseitig abgenommen - es sind nur noch 5-6 Rapporte. Viel Spaß beim häkeln!
25.08.2022 kl. 09:21:Barbora wrote:
Hi, are the V-stitches (dc, ch, dc) worked into the chain from previous round, or into the ch-1 space (around the chain)? Thanks.
22.05.2022 kl. 17:39:DROPS Design answered:
Dear Barbora, these stitches are worked in the ch-1 space. Happy crocheting!
22.05.2022 kl. 23:47:Jeanet wrote:
Ik kan dit patroon niet haken, begrijp er niks van met rapporten. en de opzet en minderen of meerderen of wat ook. Kan er ook een eenvoudig telpatroon komen van het gehele vest Ik vind het jammer dat het buitenlandse patronen zijn en je ze zo nooit kunt maken of leren.
28.04.2022 kl. 07:07:Marga V Hoogeboom wrote:
Ik ben met de kop van de mouw bezig. Er staat; haak daarna de 7 bovenste toeren. Haak in de volgende 3 toeren aan weerszijden in iedere toer over 4 rapporten minder. Wat is ook alweer 1 toer; heen en terug haken of alleen heen? (Jammer dat er geen foto bij kan) ik ga 4 rapporten minderen en daarna terug voor de volgende rij, dan heb je 2 rijen stokjes op elkaar. Wat moet je dan met de laatste 4 toeren doen?
22.04.2021 kl. 15:12:DROPS Design answered:
Dag Marga,
Eén toer is of alleen of alleen terug haken (niet heen en terug). Je haakt dus 3 keer een rapport (=herhaling) minder. Dit doe je door het werk eerder te keren, dus je eindigt voor de laatste herhaling en dan keer je het werk om terug te haken.
29.04.2021 kl. 14:31:Amyra wrote:
Wat wordt bedoeld met "rapporten"? Ik denk dat rapport (repeat) iets van herhaling betekend, maar is dat dan in toeren of steken? Mvg Amyra
18.12.2020 kl. 15:38:DROPS Design answered:
Dag Amyra,
Dit zijn inderdaad herhalingen. Het is wat een ouder patroon, dus een beetje anders omschreven ;)
22.12.2020 kl. 11:59:Tiziana wrote:
Buongiorno, vorrei realizzare questo modello utilizzando il filato Drops Safran, non indicato tra i filati alternativi, ci sono particolari suggerimenti o indicazioni per la realizzazione? Grazie
02.06.2020 kl. 01:41:DROPS Design answered:
Buongiorno Tiziana. Il filato Safran è un po' più sottile del Muskat. Il suo campione potrebbe quindi essere diverso da quello indicato. Potrebbe essere necessario ricalcolare le maglie o seguire una taglia diversa dalla sua abituale. Per ogni aiuto personalizzato, può contattare il suo rivenditore Drops di fiducia. Buon lavoro!
02.06.2020 kl. 07:58:Martina Klein wrote:
Wird der Ärmel etwas zusammengerafft sodass man ihn so nähen kann?
12.03.2020 kl. 15:51:DROPS Design answered:
Liebe Frau Klein, es ist hier keinen Puffärmel wenn Sie es so meinen. Legen Sie den Ärmel am Armloch - mit Stecknadel wenn nötig und nähen Sie zusammen. Viel Spaß beim stricken!
13.03.2020 kl. 08:05:Janny Olree wrote:
Hoe ziet de achterkant eruit is dat gewoon recht???
24.01.2018 kl. 13:00:DROPS Design answered:
Hoi Janny, Het achterpand is ook in telpatroon gehaakt, maar qua afmetingen gewoon recht, dus zonder minderingen in de zijnaden.
26.01.2018 kl. 19:17:Annette Nelbom wrote:
Hej Drops Jeg kan ikke gennemskue mønstret. Jeg har lavet 2 rækker fastmasker og så går jeg i stå. Det er svært at se, hvilke 8 masker, der skal laves i række 3-6. Kan I hjælpe mig med at oversætte mønstret ved at nævne maskerne en for en for mig. Eller måske indtegne det i felter, så man kan se maskerne direkte over hinanden? Pft. Vh Annette
10.09.2017 kl. 22:17:DROPS Design answered:
Hej Annette, på 3.række hækler du 1 stangmaske, 1 luftmaske og 1 stangmaske imellem hver 3 fastmaske fra 2.række, og så en luftmaske hop over 3 fastmasker og så videre. På 4. række hækler du stangmaskegrupperne i luftmasken imellem gruppen fra 3.række. God fornøjelse!
14.09.2017 kl. 09:49:Els wrote:
Nadat ik het aantal lossen heb gehaakt en de eerste toer, haak ik verder in patroon. Maar als ik ongeveer een 10 cm hoogte heb wordt het werk steeds breder? Wat kan ik hieraan doen. Ik heb het al een paar keer uitgehaald. Heb de lossen heel erg los gehaakt maar het wordt toch nog steeds wijder. groet, Els
29.03.2014 kl. 08:31:DROPS Design answered:
Hoi Els. Kijk of u niet per ongeluk lussen extra hebben gekregen. Als u haakt volgens de diagram met stk/l boven elkaar zou het werk niet breder worden.
02.04.2014 kl. 11:14:T.dammers wrote:
Hallo wat betekent lm en fm bij het haakpatroon. groet corrie
04.10.2012 kl. 20:54:DROPS Design answered:
De Nederlandse vertaling van de symbolen in de teltekening staat onderaan het patroon in dezelfde volgorde als op de teltekening. (Ook te lezen onder "Patroon") Dit is standaard op alle oudere patronen, waarin we nog niet hebben aangepast naar de nieuwe instellingen. Ik zal deze nu aanpassingen, maar dan weet u dit alvast voor een volgende keer
05.10.2012 kl. 10:25:Rebecca wrote:
Hello, I'm a little confused about what the instruction given for the back piece, 'work over 4 fewer repeats'', means - do I cut the yarn and move it over, or something else? Thank you!
30.03.2012 kl. 14:47:DROPS Design answered:
In chart 1 repeat (1 rapport) is marked, i.e. 1 repeat = 1dc, ch1, 1dc in same st, ch1. When you get to the armholes, cut the yarn, skip 4 repeats and start working as before, then turn when 4 repeats remain on row, now work back and forth as before.
31.03.2012 kl. 00:19:Inet Mulkan wrote:
Can you give the pattern of this cardigan ??. Thankyou
24.02.2012 kl. 00:38:Inet Mulkan wrote:
Can you give the pattern of this cardigan ?? Thank you
22.02.2012 kl. 00:53:DROPS Design answered:
We are unsure of this question. The pattern is there: garnstudio.com/lang/us/pattern.php?id=987&lang=us
29.02.2012 kl. 00:01:Scandinavian Knitting Design wrote:
Hi Iris, if you look at the bottom of the pattern page you'll see the diagram. Here are 3 symbols and these are translated in the pattern itself, i.e. chain st = lm, double crochet = fm, treble crochet= st (the order of the = symbols in the translation follows the order of the = symbols in the diagram). This is an old pattern and was translated a long time ago, when Garstudio first started translating their patterns. Looking at it, I realised that the sts were incorrectly translated, so the above is correct (I've corrected this in the pattern itself).Hope this helps, but let me now if you need further assistance. Karen Pedersen, Scandinavian Knitting Design, UK
06.04.2006 kl. 02:16:Iris Armstrong wrote:
There is no legend for the crochet symbols. It says " =Chain stitch" " =single crochet" etc. Where would I find the symbol interpretations? Thank you very much.
05.04.2006 kl. 19:50:Cathy wrote:
Beautiful... thank you SO MUCH for sharing with everyone. Keep up the great work!
30.01.2006 kl. 05:57:We would love to hear what you have to say about this pattern!
If you want to leave a question, please make sure you select the correct category in the form below, to speed up the answering process.
Your email address will not be published. Required fields are marked *.
Christine wrote:
Ich habe noch einmal überlegt : Könnte es so gemeint sein, daß man am Ende der Ärmel nicht nur einmalig über 4 Rapporte weniger auf beiden Seiten häkelt, sondern in jeder der 3 nächsten Reihen ? Dann bleiben 5 Rapporte übrig und es entsteht keine Stufe.
08.10.2022 kl. 17:08: