à partir de:
1.04€
1.65Fr.
Composition: 100% coton
Groupe de fils:
A (23 - 26 mailles)
/ 5 ply / sport
Largeur/Longueur: 50 g = environ 160 m
Taille d'aiguilles recommandée: 3 mm
Échantillon: 10 x 10 cm = 24 mailles x 32 rangs
Entretien: Lavage en machine cycle délicat 40 °C / Séchage à plat
Made in: EU
Origine matière première: Coton d'Égypte
Ce fil est certifié Oeko-Tex® (certificat numéro 09.HBG.68250), Standard 100, Classe I par Hohenstein Institute. Cela signifie qu'il a été testé et qu'il est totalement exempt de substances dangereuses et qu'il est considéré comme sûr pour l'homme et au niveau écologique. La classe I est le niveau le plus élevé, ce qui signifie que le fil convient aux bébés (de 0 à 3 ans).
DROPS Safran est filé à partir de longues fibres de coton peigné égyptien qui sont torsadées ensemble par paires, avant d'être de nouveau torsadées ensemble. Cette méthode permet d'obtenir des vêtements durables et dotés d'excellement propriétés de surface.
DROPS Safran est sur le marché depuis plusieurs années et est très populaire grâce à sa brillance, sa douceur et ses nombreuses couleurs magnifiques . Il peut être utilisé pour des projets pour tous les âges, notamment pour les vêtements d'été, ceux de bébé et les accessoires. L'avez-vous déjà essayé?
En lire plus sur la durabilité de nos produits
Lavage en machine cycle délicat 40 °C / Séchage à plat
Voici quelques règles pour laver un vêtement en coton, mais notez que le coton a tendance à rétrécir au lavage, alors veillez à bien mesurer le vêtement avant de le laver pour pouvoir le mettre en forme correctement après lavage.:
Note: Si vous lavez un ouvrage réalisé avec cette laine associée à une autre, les instructions à suivre sont celles de la plus delicate des laines que vous avez utilisé.
Regardez la liste des questions fréquentes (FAQ) sur nos fils.
1) Quel type de fibres composent les fils DROPS ?
Les fils à tricoter peuvent être composées de différentes fibres naturelles et synthétiques. DROPS vend principalement des fils composés de laine, coton, alpaga, lin, mohair et soie. Chaque type de fibre a ses propres qualités, et elles sont souvent mélangées pour tirer profit des meilleures propriétés de chacune d’elles. Un fil brut a l'avantage d'être plus résistant et durable, et les fibres plus fines procurent plus de douceur et de confort. Voici quelques mots sur les principales fibres que nous avons :
Alpaga:
L’alpaga est une fibre naturelle issue de la toison des alpagas et a une structure très similaire à la laine. Sa douceur provient du petit diamètre de la fibre, similaire à la laine mérinos. C’est une fibre douce, durable, luxueuse et naturellement soyeuse. Les laines fabriquées à partir des fibres d'alpaga ne feutrent ni ne peluchent facilement, et peuvent être plus ou moins lourdes en poids, en fonction de la façon dont elles ont été filées. Bien que similaire à la laine de mouton, la laine d'alpaga est plus chaude, ne pique pas et ne contient pas de lanoline, ce qui la rend hypoallergénique.
Mohair :
Cette fibre provient des chèvres de race angora et est considérée comme une fibre de luxe. Le mohair est aussi chaud que la laine mais beaucoup plus léger en poids, et plus résistant. Il se teint bien et ne feutre pas facilement. Les fibres de mohair ont un éclat distinctif dû à leur façon de réfléchir la lumière. Bien que cette fibre soit forte, le mohair est généralement filé dans un fil très moelleux, qui donne des vêtements légers et brillants.
Laine :
Les fibres de laine proviennent des moutons et sont relativement solides. Sa surface recouverte d'écailles lui confère deux caractéristiques principales : elle tient chaud et feutre facilement. L'apparence de la laine varie en fonction de l' élevage.
La laine des moutons mérinos est considérée comme la laine la plus fine, elle est particulièrement douce et frisée.
Toutes les laines mérinos DROPS viennent d’Amérique du Sud et proviennent de moutons qui n’ont pas subi de Mulesing.
La pure laine vierge provient directement de la toison de moutons, elle n’est pas recyclée à partir de fibres ou de vêtements de laine.
La laine lavable en machine subit un traitement chimique pour lisser la surface externe et rugueuse. (voir Superwash).
Soie :
La fibre de soie est une fibre continue produite à partir du cocon du ver à soie. Le ver à soie est cultivé alors que la soie sauvage ou soie tussah est obtenue à partir de cocons de vers à soie vivant en liberté. La fibre de soie est une des fibres naturelles les plus solides et donne un fil à tricoter magnifique. Il se mélange très bien avec d’autres fibres, particulièrement avec la laine. La soie se teint merveilleusement bien avec des teintures naturelles.
Fibres végétales :
Il existe plusieurs sortes de fibres végétales, qui se trouvent dans les parois des cellules de plantes ou de végétaux. Deux d'entre elles sont les célèbres fibres textiles ou à tricoter : le coton et le lin.
Coton : c 'est la fibre entourant les graines d'une cosse de coton et c'est presque de la pure cellulose. Le coton est généralement de couleur blanche mais il existe aussi des variétés vertes et brunes. Les fibres de coton sont le plus souvent filées en un fil utilisé pour la fabrication de textiles doux qui laissent passer l'air, bons pour les vêtements et accessoires d'été. Le fil est plus solide que la laine mais moins que la soie ou le lin.
Coton mercerisé : c'est un coton qui a subi un traitement de mercerisation. On obtient ainsi des fils et des tissus plus brillants que le coton classique. Il est aussi plus solide, se teint un peu plus rapidement, il est plus résistant à la moisissure et réduit les peluches. Il rétrécit moins et perds moins facilement sa forme que le coton "ordinaire".
Lin : c’est une fibre provenant de la tige de la plante, il est durable et plus solide que toutes les autres fibres. Les fibres de lin sont relativement douces, droites et lustrées et deviennent encore plus belles avec le temps. Quand il fait très chaud, le lin est plus confortable à porter que le coton, car il absorbe mieux l’humidité et sèche plus vite.
Autres fibres synthétiques aussi utilisées dans nos fils à tricoter : acrylique, viscose, polyamide (nylon) et polyester. Ces fibres sont la plupart du temps ajoutées pour donner de la solidité au fil (notre laine à chaussettes DROPS Fabel par exemple) ou une forme particulière de structure (comme notre laine soufflée DROPS Air).
2) Qu'est-ce que le polyamide?
Les fibres de polyamide, connues aussi sous le nom de nylon, sont très solides, durables, légères, faciles à entretenir (peuvent être lavées et séchées en machine), et élastiques. Mélangées à d’autre fibres, elles sont idéales pour en renforcer la solidité, comme dans les laines à chaussettes.
Le polyamide est plus doux et encore plus souple que le polyester, mais il absorbe également plus d'eau et met plus de temps à sécher.
3) Quelles sont les informations que je peux trouver sur les étiquettes des fils DROPS?
Toutes les étiquettes des fils à tricoter DROPS comportent la composition des fibres (laine, coton, etc..), le poids en grammes et en onces, la longueur en mètres et en yards, les consignes d'entretien et les symboles (expliqués ici), le numéro de la couleur, le numéro du bain et le groupe.
4) Que sont les groupes de fils DROPS?
Tous les fils à tricoter DROPS sont classés en 6 groupes d’épaisseurs différentes (A à F). Les fils au sein d’un même groupe ont une tension/ un échantillon identique, et peuvent ainsi être échangés. Toutefois, leur longueur peut toutefois être différente, on doit donc toujours calculer la longueur totale nécessaire en mètres/yards pour le modèle voulu pour savoir la quantité de fil dont vous aurez besoin dans la qualité alternative choisie.
5) Est-ce que je peux utiliser un fil différent de celui mentionné dans les explications?
Oui, dans la mesure où ce fil peut se tricoter avec la même tension. Il faut toujours faire un échantillon pour être sûr de bien avoir le même nombre de mailles en largeur et de rangs en hauteur que celui indiqué dans les explications du modèle.
N’oubliez pas que des fils à tricoter de textures différentes, donneront des effets différents. Le métrage peut également être différent, ainsi, lorsqu’on utilise un fil de substitution, il faut toujours calculer la longueur totale de fil nécessaire pour savoir la quantité de fil dont on aura besoin.
Découvrez icicomment calculer la quantité d'une alternative - et comment remplacer 1 fil par 2 autres fils ou plus .
6) Que signifie une laine traitée "Superwash"?
Une laine traitée superwash est une laine qui a subi un traitement ou un processus qui lui permet d'être lavable en machine. Beaucoup ont peur d'utiliser la laine par peur qu'elle rétrécisse et une laine superwash leur permet d'utiliser de belles fibres sans inquiétude. (1)
7) Que signifie "certifé Oeko-Tex®"?
Oeko-Tex® Standard 100 a été présenté au début des années 1990 comme une réponse aux besoins du grand public pour des textiles qui ne posaient aucun risque pour la santé. Oeko-Tex® Standard 100 est un système global de tests et de certifications pour les fournitures textiles brutes, intermédiaires et finales à toutes les étapes de la production. Le test de substances nocives comprend celles qui sont interdites ou réglementées par la loi, les produits chimiques qui sont connus pour être nocifs pour la santé, et des paramètres qui sont inclus comme une mesure de précaution pour protéger la santé.
Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.oeko-tex.com
9) Pourquoi nos fils à tricoter sont-ils bon marché?
DROPS est la plus grande marque d’Europe du Nord dans le domaine des fils à tricoter et des modèles. Nous avons ainsi les possibilités uniques de travailler avec les meilleures matières premières et faire des économies dont vous pouvez profiter. C’est la raison pour laquelle vous pouvez acheter les fils DROPS 20-30% moins cher que des produits similaires.
10) Est-ce que les couleurs sur le site sont fiables ?
Nous faisons notre maximum pour obtenir des images de la plus haute qualité pour que les photos des nuanciers soient fiables. Nous ne pouvons malheureusement garantir que les couleurs seront aussi fiables sur l’écran de votre ordinateur. Chaque écran affiche les couleurs différemment, certaines apparaîtront plus foncées qu'elles le sont réellement, d'autres plus intenses. Si vous constatez d'expérience que les couleurs sont différentes sur votre écran par rapport aux pelotes, vous pouvez ajuster les réglages de votre écran.
11) Qu'est-ce qu'un micron? Que signifie super fine/ extra fine?
La finesse des fibres se mesure en microns (millièmes de millimètres). La laine alpaga Super fine fait environ 26-28 microns. La laine mérinos fine fait moins de 21.5 microns et la laine mérinos extra fine fait moins de 19.5 microns. Moins il y a de microns et plus la laine est douce et délicate. Plus il y a de microns, plus la laine sera résistante.
La raison pour laquelle les microns sont importants dans les fibres de laine, c'est que le fil va éventuellement être transformé en autre chose et son utilisation va être déterminée en partie en fonction de sa délicatesse. C'est la raison pour laquelle nous recommandons les fils les plus doux (comme DROPS BabyMerino) pour les vêtements bébé et des laines plus brutes et résistantes comme DROPS Snow pour des coussins d'assise ou des chaussons.
12) Pourquoi les couleurs de mes pelotes "print" sont-elles différentes?
Les raisons pour lesquelles deux pelotes d'une même laine "print" peuvent être différentes peuvent être: 1) que les 2 pelotes sont de deux bains différents; 2) que les pelotes ont été imprimées à l'aide d'une technique appelée "magic print" (celle de DROPS Delight par exemple), qui donne des motifs uniques et des transitions douces à chaque pelote, ce qui signifie également que des variantes plus claires ou plus foncées peuvent apparaître. Ce n'est pas une erreur ni un défaut, juste une caractéristique de la laine.
13) Mon magasin n'a pas la couleur que je veux, que puis-je faire?
Si votre magasin DROPS n'a pas la couleur que vous voulez, essayez de contacter un DROPS Super Store (ceux qui ont le badge doré) - ils feront en sorte de vous obtenir la couleur même s'ils ne l'ont pas en stock eux-mêmes .Découvrez ici la liste de tous les magasins DROPS .
14) Comment trouver le bain spécifique d'une couleur?
Essayez toujours de contacter votre magasin DROPS en premier. S'ils n'ont pas le numéro de bain que vous cherchez, ils vous recommanderont de demander à d'autres tricoteuses et crocheteuses du groupe DROPS Workshop in Facebook ou sur Ravelry, qui peuvent avoir ce numéro de bain en stock et peuvent être disposées à s'en séparer.
15) Pourquoi ma laine perd-elle ses fibres?
Les laines peuvent perdre leurs fibres car elles n'ont pas subi suffisamment de torsion pour les maintenir entre elles. Tous les fils ont un excès de fibres (depuis la fabrication) et peuvent ainsi pelucher ou perdre leurs fibres, à des niveaux différents en fonction de comment la laine a été filée. Les laines "Brushed" (= celles qui ont les "poils" les plus longs) comme DROPS Melody, ont plus de ces fibres en excès, ce qui engendre davantage de perte de fibres. La perte de fibres dépend également de ce qui est porté sous ou par-dessus le vêtement, et si ces fibres sont ainsi tirées. Il est par conséquent impossible de garantir qu'il n'y aura pas de perte de fibres.
Voici quelques astuces pour obtenir les meilleurs résultats quand on tricote avec ce type de laines:
16) Pourquoi mon vêtement fait-il des bouloches?
Les bouloches sont un processus naturel qui arrive aux fibres les plus exclusives. C'est un signe d'usure naturel qu'il est difficile d'éviter, et il est davantage visible à des endroits où il y a frottement comme par exemple les manches et les poignets d'un vêtement.
Vous pouvez redonner un aspect neuf à votre vêtement en retirant les bouloches avec un peigne ou un ustensile adapté.
Si vous envisagez de remplacer ce fil par un autre fil DROPS, vous pouvez utiliser un autre fil du même groupe ou essayer notre convertisseur!
Sue Bowskill wrote:
I absolutely love using Safran for toys and I know it's certified to oeko -Tex standards, I'm trying to understand his different test is to Enf71.... I don't want to give up using this fantastic product for my toys so is there any help you can offer or data sheets.
20.07.2017 - 07:02DROPS Design answered:
Dear Mrs Bowskill, you will have more informations about the certificate on Oeko-Tex with certificate number. Happy knitting!
20.07.2017 kl. 10:09Linda Kuitunen wrote:
Köpte två nystan Safran i två olika färger, nr 31 och nr 02. och där 02 garnet är tjockare än det andra. Skillnaden är mycket märkbar och har nu två olika storlekar av tallriksunderlägg. Varför är det så?
18.07.2017 - 09:51DROPS Design answered:
Hej Linda, det låter som att det ena nystanet kan vara tvinnad ett extra varv så det har blivit lite tunnare.
18.08.2017 kl. 09:48Renate wrote:
Hallo, können Sie mir bitte sagen, welcher Blauton auf dem 1. Foto in der Mitte bei der Qualität SAFRAN zu sehen ist? Vielen Dank!!
22.05.2017 - 07:08DROPS Design answered:
Liebe Renate, es ist die Farbe 30. Viel Spaß beim stricken!
22.05.2017 kl. 11:00Catriona Hegarty wrote:
Hello could you tell me if you use the same dyes in your Paris range as this range of cotton? Many thanks, Catriona
04.05.2017 - 18:53DROPS Design answered:
Dear Mrs Hegarty, yes we are using same dyes for Paris and Safran. Happy knitting!
08.05.2017 kl. 11:16Marion wrote:
Hallo, ik wil een model van Drops breien, waar cotton viscose en safran samen wordt genomen. Het gaat hier om de kleur 26 van safran en de kleur 12 van cotton viscose. De kleur 26 van safran bestaat niet meer. Kunt U mij zeggen, welke kleur er mee overeen komt en bij de kleur 12 van cotton viscose past? Dankje wel
13.04.2017 - 12:06DROPS Design answered:
Hallo Marion, Helaas is er niet een kleur van safran die goed overeen komt. Het beste zou je even bij een drops verkooppunt kunnen kijken voor een goed alternatief.
16.04.2017 kl. 20:38Sere wrote:
Salve! sto cercando un filato di cotone per amigurumi da poter lavorare con l'uncinetto 2.5....l'unico che si ci avvicina è il drops safran ma l'uncinetto consigliato è il 3.....è possibile lavorarlo lo stesso con il numero 2.5? grazie
07.04.2017 - 14:34DROPS Design answered:
Buongiorno Sere. Sì può usare il filato Safran con l'uncinetto n. 2,5. Se non riesce con il 2,5, può usare l'uncinetto n. 3 come indicato, stringendo un po' di più il lavoro. Buon lavoro!
08.04.2017 kl. 08:03Nashwa Ahmed wrote:
Excuse me but can you tell me what is the gauge of this yarn for crochet in a single crochet st
04.04.2017 - 11:11DROPS Design answered:
Dear Mrs Ahmed, this will vary on how firm you need the fabric to be, you'll find here our crochet patterns to inspire you. Happy crocheting!
05.04.2017 kl. 09:13Véronique Tauriac wrote:
Bonjour, je souhaite faire une couverture au crochet pour un bébé, avec un crochet n° 3, est ce que la DROPS Safran conviendrait ?
28.03.2017 - 18:52Amanda wrote:
Hola, qué lana me recomendáis para una manta clásica de la abuela. Es adecuado el Safran?
22.02.2017 - 12:30DROPS Design answered:
Hola Amanda. Para que la manta tenga una mejor caída recomendamos usar calidades como Deligth o Alpaca. El Safran, por ser algodón 100% no da este resultado.
27.02.2017 kl. 21:18Gitte Larsen wrote:
Hej Må man ønske at Safran kunne komme i en lys ferskenfarvet udgave, til dejlige sommerlige opgaver....
07.02.2017 - 09:59Jo Oakley wrote:
Hi Could you tell me if this yarn complies with Fire Safety standard EN71-2? Does the Oeko-Tex certification cover Fire Safety? I use this yarn to make dolls with and therefore need to know to complete my CE documents. Thank you in advance and I really appreciate your help with this matter. Kind regards Jo Oakley
06.11.2016 - 18:47DROPS Design answered:
Dear Mrs Oakley, you will find more informations about the yarn on Oeko-Tex.com - read more here, adding certificate no. Happy knitting!
07.11.2016 kl. 13:48Angelina wrote:
Qué vale el envío a Mallorca?
02.10.2016 - 21:51DROPS Design answered:
Hola Angelina. Aquí puedes consultar las tiendas de Drops en España y los condiciones del envío: https://www.garnstudio.com/findastore.php?id=23&cid=23
09.10.2016 kl. 11:32Raquel wrote:
Q tipo de lana me recomienda xa hacer amigjrumis,gracias
11.09.2016 - 02:04DROPS Design answered:
Hola Raquel. Dan buen resultado para hacer amigurumis: de los algodones: Safran, Muskat, DropsYou 6 y 7, y de las lanas :Alaska y Karisma.
17.09.2016 kl. 20:04Renate wrote:
Nun habe ich Safran schon zum zweiten Mal verarbeitet. Das Garn ergibt ein klares Strickbild, nachdem ich zuerst einen Poncho daraus gehäkelt hatte, der wider Erwarten richtig toll aussieht. Leider habe ich gerade ein Knäuel mit vielen verknoteten Fäden erwischt. Das ist immer ärgerlich, doch dies kommt auch bei qualitativ hochwertigeren Garnen vor, bei denen man das eigentlich nicht erwartet.
14.08.2016 - 09:46Jane Prater wrote:
Where can I buy a color card of Safran colors? I want actual yarn pieces not photos.
09.08.2016 - 18:28DROPS Design answered:
Dear Mrs Prater, we do not have color card with samples, but you can contact your DROPS store for any further informations. Happy knitting!
10.08.2016 kl. 08:57Lisa wrote:
Stemmer maxprisen her på nettet eller har prisen steget? Her på strikkebutikken kosta safran 25 per nøste? På nett står det maxpris er 17?
11.07.2016 - 14:59DROPS Design answered:
Hej Lisa. Nej, max prisen er altid 17 kr og ikke 25. Du maa gerne give link til denne butik. Det kan vaere en fejl. Tak
12.07.2016 kl. 10:19Henrike Rudisile wrote:
Hallo, ich suche eine Alternative zu Catania von Schachenmayr, das hat 120m Lauflänge auf 50g. Kann ich Safran verwenden? Das einzige Garn mit der gleichen Lauflänge ist das recyclete baumwollgarn, aber da finde ich nicht die passenden Farben...Ich wäre dankbar für einen Tip!
27.06.2016 - 10:02DROPS Design answered:
Liebe Henrike, Safran hat eine Lauflänge von 160 m, Sie müssten also genau auf die Maschenprobe achten.
06.07.2016 kl. 12:06Graziella Marino wrote:
Buongiorno ,l'anno scorso ho preso del filato Safran colour 12 Dylot 021devo realizzare il modello 169-35 ma non mi basta .Se lo compro adesso sarà uguale la tonalità del colore.Saluti
06.06.2016 - 09:53DROPS Design answered:
Buongiorno Graziella. Può fare richiesta direttamente al suo fornitore o ad altri rivenditori Drops specificando il colore e il bagno. Possono esserci leggere differenze di colore da un bagno all'altro. Buon lavoro!
06.06.2016 kl. 10:07Beate Knobloch wrote:
Ich bin auf der Suche nach Safran- Garn, Farbe 17 (weiß), Charge 021. Ich benötige 12 Knäuel und wäre dankbar, wenn man mir weiterhelfen könnte. Ich habe schon eine Anfrage gestellt, die mir von einer Person beantwortet wurde, die leider nicht helfen konnte. Deshalb probiere ich es noch einmal. Liebe Grüße Beate Knobloch
01.06.2016 - 12:03Ida Leckström wrote:
Hej! Min fråga gäller love you 6, men jag hittade inget kommentarsfält där. Jag såg att det garnet är en begränsad upplaga, och jag undrar därför om det går att säga nåt om hur länge det kommer finnas? Ska görs en temperaturfilt och jag vågar ju inte risker att jag börjar virka i love you 6 och så försvinner garnet sedan..... tack på förhand för svar! Ida
31.05.2016 - 13:48DROPS Design answered:
Hej Ida. DROPS Loves You #6 er ikke mere paa lager hos os og kommer ikke igen. Men det kan vaere du kan finde det hos forhandlere endnu (se oversigt paa garnkortet). Men det er kun hos dem saa laenge lager haves.
31.05.2016 kl. 16:33Fran Miller wrote:
Is Drops Saffron suitable for crocheting? I know the Cotton Light said it was not so I was wondering about this. Also will Drops Belle be lighter in weight than Drops Cotton Light for your Wonder Wave sweater pattern #R-030?
30.05.2016 - 16:22DROPS Design answered:
Dear Mrs Miller, yes it is, please click here to see all our crocheted patterns in Safran. For any assistance choosing a yarn, please contact your DROPS store, they will help you even per mail or telephone. Happy crocheting!
30.05.2016 kl. 17:29Nadine22 wrote:
Bonjour Je veux tricoter ensemble les fils SAFRAN et BRUSHED ALPACA SILK Quel numéro d'aiguilles dois-je utiliser Merci de votre réponse
22.05.2016 - 19:27DROPS Design answered:
Bonjour Nadine22, 1 fil du groupe A + 1 fil du groupe C = 1 fil du groupe D (= voir ici), vous pouvez ainsi vous inspirer des modèles réalisés dans des fils du groupe D. Bon tricot!
23.05.2016 kl. 10:41María Antonia Herrero wrote:
El color 50 de Safran, azúl glacial, que he me han enviado no se parece nada al color que aparece en la web. Este que me han enviado se parece más al verde menta(03) o al gris verde (26) de su muestrario, pero tampoco es ninguno de ellos. También me pasó lo mismo con la lana Fabel, color turquesa,. Lo siento.
14.05.2016 - 22:20DROPS Design answered:
Hola María, el color de la lana puede variar ligeramente entre las tintadas y a veces la resolución de la pantalla del ordenador o la luz de la fotografía también influyen.
17.05.2016 kl. 09:28Rosita Gallucci wrote:
Buongiorno,vorrei sapere se questo cotone é elasticizzato grazie.
05.05.2016 - 09:15DROPS Design answered:
Buongiorno Rosita, Safran non è un cotone elasticizzato. Buon lavoro!
05.05.2016 kl. 09:36Nous aimerions savoir ce que vous pensez de ce fil!
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.
Elaine Lewis wrote:
I love this yarn. I make lots of toys with it. I just wish there was a rich deep purple. Dark heather is quite a red/purple and light purple is too light to blend with the other brights.
30.03.2017 - 16:34