Cueff wrote:
Comment puis je avoir la traduction en français
27.02.2022 - 11:11DROPS Design answered:
Bonjour, vous pouvez trouver la traduction en français ici: https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9768&cid=8 Bon tricot!
27.02.2022 - 16:25Sofie wrote:
Hej! Jag försöker att sticka det här mönstret med rekommenderat garn men får inte mina maskor att bli så täta som på bilderna, ser väldigt ihåligt ut. Vad kan vara felet? Mvh nybörjare :)
18.02.2022 - 12:10DROPS Design answered:
Hej Sofie, tröjan skall stickas i 1 tråd av varje kvalitet ihop. På ditt stickprov skall du ha 17 m på 10 cm i bredden och 22 varv i höjden. Om du feks bara har 15 maskor på 10 cm, så skall du testa med en tjockare sticka :)
18.02.2022 - 13:58Jorun Nordvik wrote:
Hvordan vil halsen ligge når ryggen ikke skal strikkes lenger? Og hvordan kan en eventuelt strikke med vendepinner for å få dette til?
10.02.2022 - 16:04DROPS Design answered:
Hej Jorun, blusen former sig efter kroppen, men du kan se her i videoen hvordan du gør, hvis du vil prøve selv: Hvordan strikkes en forhøyning midt bak
11.02.2022 - 08:07Nadieh wrote:
Ik ben bezig met de pas. Daarin staat meerder in de 1ste toer van de raglan. Dit doe je door omslag te maken en in de volgende toet deze steken gedraaid te breien. Maar direct erna staat meerder voor dr raglan in iedere 2de naald, voor rn achter de makeerdraad. Klopt het dat je zowel in de eerste als 2de naald moet meerderen? Heb idee dat als ik in 1 naald meerder, de pas veel te lang wordt. Alvast bedankt, Nadieh
16.01.2022 - 17:44DROPS Design answered:
Dag Nadieh,
Je meerdert inderdaad om de naald voor de raglan, dus de ene naald wel en de andere naald niet. Na de naald waarbij je 6 steken verdeeld gemeerderd hebt op beide mouwen brei je daarna in tricotsteek en begin je gelijk op de eerste naald met de meerderingen voor de raglan en vervolgens meerder je steeds om de naald voor de raglan.
21.01.2022 - 09:43Barbara wrote:
Buonasera, vorrei cambiare i fili con uno solo, quale posso usare? grazie
13.01.2022 - 17:14DROPS Design answered:
Buonasera Barbara, può utilizzare un filato appartenente al gruppo filati C. Buon lavoro!
13.01.2022 - 21:54Morgane wrote:
Bonjour, Nous devons augmenter 6 mailles à intervalle régulier au dessus des manches : comment obtenir 26 mailles alors que nous avons mis le fil marqueur à 20+1 maille? Si j’augmente de 6 mailles cela fera 27 mailles pour les manches ? De plus, devons nous commencer à monter le raglan après le premier rang endroit ? Ou après avoir commencé à tricoter le devant et le dos en jersey et A1. Merci !
08.01.2022 - 15:54DROPS Design answered:
Bonjour Morgane, vous placez vos marqueurs (en comptant 20 mailles pour chaque manche) sans tricoter, dans une maille, puis, vous tricotez 1 tour endroit en augmentant 6 mailles pour les manches, soit 20+6=26 mailles de chaque côté des mailles avec un fil marqueur. Vous commencez à augmenter au tour suivant, autrement dit, dès le 1er tour de A.1. Bon tricot!
10.01.2022 - 07:56Doreen wrote:
How do I download deep woods free pattern
23.12.2021 - 02:23DROPS Design answered:
Hello Doreen! Click on the PRINT button, then pattern and save as pdf to your device. Happy knitting!
23.12.2021 - 23:20Astrid wrote:
Ik heb een vraag over het telpatroon van de kabel. Staat 1 rij blokjes gelijk aan 1 naald of staat het gelijk aan 1 heengaande naald en 1 teruggaande naald? Vanwege het rondbreien kom ik hier niet helemaal uit. Alvast bedankt!
21.11.2021 - 17:16DROPS Design answered:
Dag Astrid,
Alle steken staan aangegeven in het telpatroon, dus 1 rij staat voor 1 naald en niet voor 2 naalden. Dus op de volgende naald neem je weer de rij met blokjes daarboven.
23.11.2021 - 10:46Monica wrote:
Stemmer virkelig strikkefastheten på denne? Har gått opp halv pinne størrelse og har ennå for mange masker på 10 cm. Har 21 og skulle hatt 17. Føler jeg ikke kan øke mer i pinne str da det er veldig luftige masker. Bruker det garnet som er oppgitt.
28.09.2021 - 14:49DROPS Design answered:
Hei Monica. Bruker du begge kvalitetene samtidig, både DROPS Alpaca og DROPS Kid-Silk? Da skal strikkefastheten stemme med 17 x 22. mvh DROPS Design
28.09.2021 - 15:38
Deep Woods Sweater |
|||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
Stickad tröja i DROPS Alpaca och DROPS Kid-Silk. Arbetet stickas uppifrån och ner med raglan och flätmönster på ärmarna. Storlek S - XXXL.
DROPS 215-5 |
|||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- FÖRKLARING TILL BESKRIVNINGEN: ------------------------------------------------------- MÖNSTER: Se diagram A.1. RAGLAN: Öka 1 maska på varje sida av 1 maska slätstickning (maskan med markör) i varje övergång mellan fram- och bakstycke och ärmar (= 8 maskor ökade på varvet). Öka 1 maska genom att göra 1 omslag om stickan. På nästa varv stickas omslagen vridna så att det inte blir hål. Sedan stickas de nya maskorna i slätstickning. MINSKNINGSTIPS (gäller ärmarna): Minska 1 maska på varje sida av markören så här: Sticka tills det återstår 3 maskor före markören, sticka 2 maskor räta tillsammans, sticka 2 rätmaskor (markören sitter mellan dessa maskorna), lyft 1 maska som om den skulle stickas rät, 1 rätmaska, drag den lyfta maskan över maskan som stickades. AVMASKNINGSTIPS: För att undvika att avmaskningskanten stramar när det maskas av, kan det maskas av med en tjockare sticka. Om detta också blir stramt, kan det göras 1 omslag om stickan efter ca var 4:e maska samtidigt som det maskas av (omslagen maskas av som vanliga maskor). ------------------------------------------------------- BÖRJA ARBETET HÄR: ------------------------------------------------------- TRÖJA - KORT ÖVERSIKT ÖVER ARBETET: Oket stickas runt på rundsticka från mitt bak, uppifrån och ner. SAMTIDIGT ökas det till raglan. Oket delas till fram- och bakstycke och ärmar. Fram- och bakstycket stickas runt på rundsticka, uppifrån och ner. Ärmarna stickas runt på strumpstickor/kort rundsticka, uppifrån och ner. Ok: Lägg upp 88-92-96-100-104-108 maskor på rundsticka 4 med 1 tråd Kid-Silk och 1 tråd Alpaca (= 2 trådar). Sticka 1 varv rätt. Sticka resår 1 rätmaska, 1 avigmaska över alla maskor i 3 cm. Byt till rundsticka 5, och sätt 1 markör här, arbetet mäts sedan härifrån. Sätt 4 markörer i arbetet så här (detta görs utan att maskorna stickas): Räkna 11-12-13-14-15-16 maskor (= halva bakstycket), sätt 1 markör i nästa maska, räkna 20 maskor (= ärm), sätt 1 markör i nästa maska, räkna 22-24-26-28-30-32 maskor (= framstycke), sätt 1 markör i nästa maska, räkna 20 maskor (= ärm), sätt 1 markör i nästa maska, det är 11-12-13-14-15-16 maskor på stickan efter sista markören (= halva bakstycket). Sticka 1 varv rätt där det ökas 6 maskor jämnt fördelat över varje ärm = 100-104-108-112-116-120 maskor (26 maskor på varje ärm). Sedan stickas det slätstickning över maskorna på framstycket och på bakstycket, och A.1 (= 26 maskor) över maskorna på varje ärm, SAMTIDIGT på första varvet ökas det till RAGLAN i varje övergång mellan fram- och bakstycke och ärmar – läs förklaring ovan. Fortsätt ökningen till raglan på vartannat varv till det har ökats totalt 22-25-27-29-33-36 gånger på varje sida av de 4 maskorna med markör = 276-304-324-344-380-408. KONTROLLERA STICKFASTHETEN! Efter sista ökningen till raglan stickas det utan ökningar till arbetet mäter 20-23-25-27-31-34 cm från markören. Nästa varv stickas så här: Sticka de första 34-38-41-44-49-53 maskorna (= halva bakstycket), sätt de följande 70-76-80-84-92-98 maskorna på en tråd till ärm, lägg upp 6-6-6-8-10-12 nya maskor på stickan (= i sidan under ärmen), sticka de nästa 68-76-82-88-98-106 maskorna (= framstycke), sätt de följande 70-76-80-84-92-98 maskorna på en tråd till ärm, lägg upp 6-6-6-8-10-12 nya maskor på stickan (= i sidan under ärmen), och sticka de resterande 34-38-41-44-49-53 maskorna (= halva bakstycket). HÄRIFRÅN MÄTS ARBETET SEDAN! FRAM- OCH BAKSTYCKE: = 148-164-176-192-216-236 maskor. Fortsätt med slätstickning till arbetet mäter 27-26-26-26-24-23 cm från delningen. Byt till rundsticka 4. Sticka resår 1 avigmaska, 1 rätmaksa över alla maskor. Fortsätt resåren så i 4 cm. Maska av löst med rätmaskor över rätmaskor och avigmaskor över avigmaskor, läs AVMASKNINGSTIPS. Tröjan mäter ca 56-58-60-62-64-66 cm från axeln. ÄRM: Sätt de 70-76-80-84-92-98 maskorna från tråden i den ena sidan av arbetet på kort rundsticka/strumpstickor 5 och sticka dessutom upp 1 maska i var och en av de 6-6-6-8-10-12 maskorna som lades upp i sidan under ärmen = 76-82-86-92-102-110 maskor. Sätt 1 markör mitt i de 6-6-6-8-10-12 maskorna under ärmen och låt markören följa med i arbetet, den ska användas lite senare när det ska minskas. Börja varvet vid markören och fortsätt med A.1 och slätstickning runt. När arbetet mäter 3 cm från delningen minskas det 2 maskor mitt under ärmen – läs MINSKNINGSTIPS. Minska så med 3½-3-2-1½-1-1 cm mellanrum totalt 10-11-13-16-19-21 gånger = 56-60-60-60-64-68 maskor. Sticka vidare tills arbetet mäter 38-36-35-33-30-28 cm från delningen – eller till önskad längd (kortare mått i de större storlekarna pga längre ok). Sticka 1 varv där det minskas 12 maskor jämnt fördelat över maskorna i A.1 = 44-48-48-48-52-56 maskor. Byt till strumpstickor 4 och sticka resår runt (= 1 rätmaska, 1 avigmaska) i 4 cm. Maska av löst med rätmaskor över rätmaskor och avigmaskor över avigmaskor, men för att undvika att avmaskningskanten stramar, kan det maskas av med strumpstickor 5. Sticka den andra ärmen på samma sätt. |
|||||||||||||||||||
Diagram förklaring |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
Har du stickat/virkat detta mönster, eller några av våra andra designs? Dela dina bilder i sociala medier och använd taggen #dropsdesign så vi också kan se dem! Behöver du hjälp med mönstret?Du hittar instruktionsvideoer, kommentarer/frågor och mer i mönstret på www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alla rättigheter är reserverade. Detta dokument med tillhörande underdokument har copyright. Läs mer om vad du kan göra med våra mönster längst ner på vår hemsida. |
Lina wrote:
Hallo! In der Anleitung steht, dass für die Ärmel nur 6 Maschen aus den zuvor in der Achsel neu angeschlagenen 6 Maschen aufgenommen werden sollen. Auf diese Weise entstehen aber Löcher in den Ecken wo die neuen Maschen auf die aus der Passe treffen. Ich habe mehrere Videos auf YouTube dazu angesehen, die alle vorschlagen, zusätzliche Maschen aus diesen Ecken aufzunehmen, um Löcher zu vermeiden. Gibt es da noch andere Möglichkeiten? Muss man doch mehr als 6 Maschen aufnehmen?Danke!
14.11.2021 - 10:02