Graceful Cables |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
Gehaakte trui met raglan in DROPS Air. Het werk wordt van boven naar beneden gehaakt met kabels en reliëfsteken. Maten XS - XXL.
DROPS 210-12 |
|||||||||||||||||||||||||
UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- HAAKTIP: De eerste toer van stokjes wordt gehaakt aan de goede kant. Eindig de toer met 1 halve vaste in de 3e losse op het begin van de toer. Keer het werk en haak de volgende toer aan de verkeerde kant. Eindig de toer met 1 halve vaste in de eerste losse op het begin van de toer. Keer het werk en haak de volgende toer aan de goede kant. Ga zo verder heen en weer gehaakt, met afwisselend een toer van stokjes aan de goede kant en een toer van vasten aan de verkeerde kant. LOSSE: Als u op het uiteinde van de haaknaald haakt is de losse vaak te strak; 1 losse zou even lang moeten zijn als 1 vaste/stokje breed is. INFORMATIE VOOR HET HAKEN: Op het begin van elke toer van stokjes haakt u 3 lossen; deze lossen vervangen niet het eerste stokje. De toer eindigt met 1 halve vaste in het eerste stokje op de toer. Op het begin van elke toer van vasten haakt u 1 losse; deze losse vervangt niet de eerste vaste. De toer eindigt met 1 halve vaste in de eerste vaste op de toer. RAGLAN: Meerder aan elke kant van de markeerdraden in elke overgang tussen het lijf en de mouwen (= 8 steken gemeerderd op de toer). Meerder na de markeerdraad als volgt: Haak 1 steek in de eerste steek, haak 2 steken in de volgende steek (= 1 steek gemeerderd). Meerder voor de markeerdraad als volgt: Haak tot er 2 steken over zijn voor de markeerdraad, haak 2 steken in de eerste steek (= 1 steek gemeerderd), 1 steek in de volgende steek. De nieuwe steken worden in patroon A.1 gehaakt; dus iedere andere toer van stokjes en vasten (op de voor- en achterpanden zijn de eerste 4 meerderingen in elke zijkant zijn aangegeven in telpatroon A.2). PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.3. TIP VOOR HET MINDEREN-1 (voor de mouwen): Minder 1 vaste aan elke kant van de markeerdraad als volgt: Haak tot er 3 steken over zijn voor de markeerdraad, haak 2 VASTEN SAMEN – lees beschrijving hieronder, haak 1 vaste in elk van de volgende 2 vasten (de markeerdraad zit tussen deze steken), haak 2 vasten samen. HAAK 2 VASTEN SAMEN: * Voeg de haaknaald in door de volgende steek, neem de draad op *, haak van *-* in totaal 2 keer, maak 1 omslag en haal het door alle 3 lussen op de haaknaald (= 1 steek geminderd). TIP VOOR HET MINDEREN-2 (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld mindert, tel het totaal aantal steken op de toer (dus 78 steken) en deel door het aantal te maken minderingen (dus 14) = 5.6. In dit voorbeeld mindert u door afwisselend elke 4e en 5e vaste en elke 5e en 6e vaste samen te haken. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt van boven naar beneden gehaakt. Haak eerst de pas en verdeel het werk dan voor het lijf en de mouwen. De hals wordt op het einde gehaakt, waar steken verdeeld op de toer worden geminderd. Het hele werk wordt in de rondte gehaakt terwijl u tegelijkertijd het werk keert na elke toer – lees HAAKTIP. PAS: Haak 78-78-82-86-90-94 lossen met haaknaald 5 mm en Air – lees LOSSE en vorm deze tot een ring met 1 halve vaste in de eerste losse. TOER 1 (= goede kant): Haak 3 lossen – lees INFORMATIE VOOR HET HAKEN, 1 stokje in elk van de 78-78-82-86-90-94 lossen op de toer, eindig met 1 halve vaste in de 3e losse op het begin van de toer, keer het werk – denk om HAAKTIP. Voeg nu 4 markeerdraden in aan de verkeerde kant als volgt: Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de toer (= in overgang tussen het achterpand en de linker mouw), sla de volgende 8-8-8-10-10-12 steken over, voeg hier een markeerdraad in (= in de overgang tussen de linker mouw en het voorpand), sla de volgende 31-31-33-33-35-35 steken over, voeg hier een markeerdraad in (= in de overgang tussen het voorpand en de rechter mouw), sla de volgende 8-8-8-10-10-12 steken over, voeg hier een markeerdraad in (= in de overgang tussen de rechter mouw en het achterpand), er zijn 31-31-33-33-35-35 steken over op de toer na de laatste markeerdraad. Neem de markeerdraden mee tijdens het haken in de hoogte. Voeg een markeerdraad in op het voorpand in de eerste toer van lossen. De pas wordt vanaf hier gemeten! Begin op de volgende toer met meerderen voor de raglan – lees beschrijving hierboven, terwijl u tegelijkertijd in patroon haakt als volgt: TOER 2 (= verkeerde kant): Haak * A.1 over de eerste 8-8-8-10-10-12 steken, de volgende de markeerdraad zit hier, A.1 over de volgende 3-3-4-4-5-5 steken, A.2 over de volgende 25 steken, A.1 over de volgende 3-3-4-4-5-5 steken, de volgende de markeerdraad zit hier *, haak van *-* 1 keer op de toer. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Ga zo verder heen en weer gehaakt met het patroon en meerder voor de raglan op iedere toer 11-13-15-17-19-20 keer en dan iedere 2e toer 4 keer in alle maten (= in totaal 15-17-19-21-23-24 keer) = 198-214-234-254-274-286 steken. Als A.2 klaar is in de hoogte, herhaal dan A.3 over A.2 tot de gewenste lengte. Als alle meerderingen voor de raglan klaar zijn, ga dan verder in patroon tot het werk 22-22-24-26-28-30 cm meet vanaf de halsrand midden voor en naar beneden – pas aan zodat de volgende toer een toer van vasten is en aan de verkeerde kant wordt gehaakt. Knip de draad af. Verdeel nu het werk voor het lijf en mouwen. De overgang tussen het lijf en de mouwen is niet meer op de markeerdraden. In de maten XS, S en M begint de toer 1-1-1 steek voor de eerste markeerdraad (gezien aan de verkeerde kant) en in de maten L, XL en XXL begint de toer 1-1-2 steken na de eerste markeerdraad (gezien aan de verkeerde kant). Verplaats de markeerdraad naar hier en haak de volgende toer met patroon zoals hiervoor): Hecht de draad aan met 1 halve vaste in de eerste steek na de nieuwe markeerdraad (= begin van de toer), haak 1 losse (vervangt de eerste vaste op de toer) haak losjes 6-6-6-8-8-10 lossen (= in zijkant onder de mouw), sla de volgende 40-44-48-50-54-56 steken over voor de mouw, haak de volgende 59-63-69-77-83-87 steken (= voorpand), haak losjes 6-6-6-8-8-10 lossen (= in de zijkant onder de mouw), sla de volgende 40-44-48-50-54-56 steken over voor de mouw, haak de volgende 59-63-69-77-83-87 steken (= achterpand) en eindig de toer met 1 halve vaste in de eerst gehaakte losse. Het lijf en de mouwen worden apart verder gebreid. Knip de draad af. HET WERK WORDT NU VANAF HIER GEMETEN! LIJF: = 130-138-150-170-182-194 steken. Voeg 1 markeerdraad in aan elke kant van het werk, in het midden van de nieuw opgezette steken onder elke mouw (= 3-3-3-4-4-5 nieuwe steken aan elke kant van de markeerdraden). Er zijn 65-69-75-85-91-97 steken tussen de markeerdraden. Begin aan de goede kant in de 3e-3e-3e-4e-4e-5e losse midden onder de mouw en haak in patroon zoals hiervoor – denk om HAAKTIP EN INFORMATIE VOOR HET HAKEN. Als het werk 27-29-29-28-28-28 cm meet vanaf de scheiding – pas aan zodat u eindigt na een toer van stokjes, de trui is nu klaar. Het werk meet ongeveer 52-54-56-58-60-62 cm vanaf de schouder naar beneden. MOUWEN: Hecht de draad aan in de 3e-3e-3e-4e-4e-5e losse midden onder de mouw en haak A.1 in de rondte zoals hiervoor – denk om INFORMATIE VOOR HET HAKEN en HAAKTIP. Haak 1 steek in elk van de 3-3-3-4-4-5 losjes gehaakte lossen onder de mouw = 46-50-54-58-62-66 steken op de toer. Als de mouw 4 cm meet vanaf de scheiding, minder dan 1 steek aan elke kant van de markeerdraad – lees TIP VOOR HET MINDEREN-1. Minder zo iedere 6-5-4-3-2-2 cm (minder op een toer van vasten) in totaal 5-6-7-9-10-11 keer = 36-38-40-40-42-44 steken. Haak verder tot de mouw ongeveer 41-41-40-39-37-36 cm meet – pas aan zodat u eindigt na een toer van stokjes. Knip en hecht de draad af. Haak de andere mouw op dezelfde manier. HALSRAND: Haak 1 vaste in elke losse en minder tegelijkertijd 14-12-12-12-12-12 vasten verdeeld op de toer – lees TIP VOOR HET MINDEREN-2 = 64-66-70-74-78-82 vasten. Knip en hecht de draad af. |
|||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (31)
Julie wrote:
Hej. Jeg er har hæklet 2. omgang, men er i tvivl om hvad jeg skal gøre med 3 række, altså efter jeg har hæklet fastmasker med udtagninger. Kan nemlig ikke få det til at passe med de 8 masker af A1, 3 masker af A1, 25 masker af A2 og 3 masker af A1, når der er foretaget udtagninger. Dermed passer det heller ikke med mærketrådene. Håber i kan hjælpe og måske uddybe lidt mere.
22.06.2020 - 10:47DROPS Design answered:
Hej Julie, Har du set videoen, her viser vi fra 2.række i diagrammet:
How to crochet cables and relief-stiches from Garnstudio Drops design on Vimeo.
25.06.2020 - 09:08Elena wrote:
I love the model but English not my first language and the instructions are very difficult for me. If you want to attract more people,I would suggest video tutorials so that more people can do this and more models.
29.05.2020 - 11:37Kayleigh wrote:
It would be much easier to understand if you just simply wrote the stitches row by row rather than forcing the person to go back and forth around the page to try and remember what to do. I've managed to get to row 2 but get stuck. How do I proceed? It says to do a1 for 10 stitches (for an XL) but a1 is a row of unfilled ovals which means double crochet? So i did 10 double crochet? Eventually it says to do 25 a2? a2 is a huge section of diagram, which stitch am i doing?! This is really not easy
13.05.2020 - 03:16DROPS Design answered:
Dear Mrs Kayleigh, first row in both diagrams are the one with the arrow, so that on the first row you work 1 dc in the stitch for both A.1 and A.2. So that the first round in pattern is worked as follows: *A.1 (= 10 sts), marker thread, A.1 (= 4 sts), A.2 (= 25 sts on first row = the one with the arrow), A.1 (= 4 sts), marker thread* and repeat from *-* one more time. You can find here how to read diagrams. Happy crocheting!
13.05.2020 - 08:44Elina wrote:
The same in English: I'm eagerly waiting for Finnish translation for this pattern. When it will be published?
20.04.2020 - 13:53DROPS Design answered:
Dear Elina. Here you can find the finnish translation: https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9537&cid=11 Happy crochetting!
22.04.2020 - 20:08Elina wrote:
Onko tämä ohje tarkoitus suomentaa jossain vaiheessa? Muilla kielillä ohje on ollut olemassa jo kuukausia.
16.04.2020 - 12:08DROPS Design answered:
Hei, kyseinen ohje on nyt käännetty suomeksi.
13.05.2020 - 17:47Janny Kruimink wrote:
Ik kom niet uit de beschrijving. De eerste toer van de pas zijn stokjes, goede kant. Dan een toer vasten, markeerdraden, verkeerde kant. Dan begint het patroon A1 etc. in de 3e toer? En begint in de 3e toer ook de raglan? Ik vind het onduidelijk beschreven.
26.03.2020 - 21:40DROPS Design answered:
Dag Janny,
Nadat je de eerste toer hebt gehaakt voeg je markeerdraden in, zonder te haken, om de raglanlijnen aan te geven. Dan begin je vanaf de 2e toer (op de verkeerde kant) tegelijkertijd met de raglanminderingen en het telpatroon. Dus je volgt het patroon en bij de markeerdraden maak je tegelijkertijd meerderingen. Hoe je meerdert staat boven aan in het patroon. Hoeveel je meerdert staat bij de beschrijving (neem het getal van jouw maat.) De eerste toer in telpatroon A.1, waar een zwarte ster bij staat haak je niet, dit is de toer met stokjes die je zojuist gehaakt hebt en is in het telpatroon getekend om aan te geven hoe je de 2e toer hierin moet haken.
27.03.2020 - 12:32Caroline wrote:
Hej! Vill bara påpeka att det är fel i diagrammet. Ni har missat att spegelvända första flätan på sista varvet i A.3. Nu ser det ut som att den på detta varv ska virkas på samma sätt som den sista flätan.
12.03.2020 - 16:14María Jose wrote:
Es muy chulo, tenía ganas de hacer un patrón así. Gracias
28.02.2020 - 00:27Mariëlle wrote:
Zijn er meer foto's van het haakwerk Ik kom niet uit de beschrijving. De trui wordt in het rond gehaakt. Wat is nu het verschil met de pas en het lijf. Ik moet 48 steken overslaan voor de mouwen. Moet ik dan eerst afhechten en dan weer aanzetten, anders heb je toch een draad?
27.02.2020 - 09:57DROPS Design answered:
Dag Mariëlle,
Helaas zijn dit de enige foto's die we tot ons beschikking hebben. De pas is waar het lijf en de mouwen in een stuk in de rondte worden gebreid. Het lijf is het gedeelte vanaf de oksels, dus zonder de mouwen. Je haakt dus een aantal lossen en slaat de steken van de mouwen over en gaat gelijk verder met de volgende steek op het lijf, zonder een draad o.i.d. Hierdoor ontstaat a.h.w. een stukje korte mouw of armsgat. De mouw haak je hier later aan.
28.02.2020 - 19:22PAOLA wrote:
IO SONO UNA PRINCIPIANTE E NON RIESCO A SEGUIRE LO SCHEMA MI POTRESTE DARE UN AIUTO?NELLA LEGENDA LA MAGLIA MASSA VOLEVA ESSERE UNA MAGLI A BASSA?
08.02.2020 - 18:27DROPS Design answered:
Buongiorno Paola. Abbiamo corretto il testo: è una maglia bassa. Buon lavoro!
08.02.2020 - 20:57