Owl Feathers |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gebreid omslagdoek in DROPS Delight en DROPS Alpaca. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met strepen en 2-kleurig bladpatroon in Engelse patentsteek.
DROPS 203-13 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel in de hoogte = Brei 2 naalden recht. KANTSTEEK IN RIBBELSTEEK: Zoals aangegeven in het patroon breit u 2 naalden aan de goede kant gevolgd door 2 naalden aan de verkeerde kant, de ribbelsteken moeten als volgt gebreid worden: * Recht aan de goede kant, averecht aan de goede kant, averecht aan de verkeerde kant, recht aan de verkeerde kant *, brei van *-*. De kantsteken worden gebreid met een dubbele draad elke keer dat er 2 draden op dezelfde kant zijn. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.13. A.1 en A.4 = zijkanten van de omslagdoek. A.3 = midsteek op de omslagdoek. 2-KLEURIG PATROON IN ENGELSE PATENTSTEEK (heen en weer gebreid): Het gestreepte patroon wordt gebreid in Engelse patentsteek zoals te zien is in telpatronen A.1 tot A.13. Om het 2-kleurig effect te krijgen, worden de strepen afwisselend met 1 naald beige en 1 naald herfstbos gebreid. * Brei 1 naald aan de goede kant met beige, duw de steken terug naar het uiteinde van de naald, zodat de volgende naald ook aan de goede kant gebreid wordt. Brei deze naald met herfstbos. Brei 1 naald aan de verkeerde kant met beige, duw de steken terug tot het uiteinde van de van de naald, zodat de volgende naald ook aan de verkeerde kant gebreid wordt. Brei deze naald met herfstbos *, brei van *-* tot de gewenste lengte. Lege en gevulde vierkanten (buiten het telpatroon): laat zien of de naald gebreid wordt vanaf de goede of de verkeerde kant. Het vierkant laat tevens zien of de naald wordt gebreid met beige of herfstbos. Lees TIP VOOR HET BREIEN-1 hieronder. TIP VOOR HET BREIEN-1: Als u niet zeker weet welke kleur u moet gebruiken op de volgende naald wanneer u 2-kleurige Engelse patentsteek breit, kunt u naar de kleur kijken die op de vorige naald is gebruikt door naar de kantsteken te kijken. TIP VOOR HET BREIEN-2 (aantal steken): Alle aangegeven aantallen steken wanneer u Engelse patentsteek breit, zijn zonder de omslagen; de omslagen horen bij de rechte steken en ze worden samen als 1 steek geteld. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- OMSLAGDOEK– KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt heen en weer gebreid met strepen en 2-kleurig bladpatroon in Engelse patentsteek. Het Engelse patentsteek patroon wisselt naar averechte tricotsteek, met Engelse patentsteek in de verticale strepen ertussen. Dan gaan de Engelse patentsteken verder met een waaierpatroon met averechte tricotsteek ertussen. OMSLAGDOEK: Zet 6 steken op met rondbreinaald 3.5 mm en beige. Brei de eerste naald als volgt (= verkeerde kant): 1 kantsteek in RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven, * 1 omslag, 1 averecht *, brei van *-* tot er 1 steek over is op de naald, 1 omslag en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek = 11 steken. Brei de volgende naald met beige (= goede kant): 1 kantsteek in ribbelsteek, brei recht tot er 1 steek over is op de naald (de omslagen worden gedraaid gebreid om gaatjes te voorkomen) en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek. Brei de volgende naald met beige (= verkeerde kant): 1 kantsteek in ribbelsteek, * 1 omslag, 1 steek averecht afhalen, 1 recht *, brei van *-* tot er 1 steek over is voor de kantsteek, 1 omslag, 1 steek averecht afhalen en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek. Keer het werk. Brei dan 2-KLEURIG PATROON IN ENGELSE PATENTSTEEK en KANTSTEEK IN RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven. BREI A.1A, A.2, A.3A EN A.4A ALS VOLGT: Beginnend aan de goede kant. Brei A.1A (= 2 steken), A.2 (= 3 steken), A.3A (= 1 mid-steek), brei A.2 (= 3 steken) en eindig met A.4A (= 2 steken). Ga verder met dit patroon. Als A.2 klaar is in de hoogte zijn er 59 steken op de naald – lees TIP VOOR HET BREIEN-2. Het werk meet ongeveer 9 cm naar beneden over de mid-steek. BREI A.1B, A.5, A.6, A.7, A.3B EN A.4B ALS VOLGT: Beginnend aan de goede kant: Brei A.1B (= 2 steken), A.5 (= 9 steken), A.6 (= 8 steken), A.7 (= 10 steken), brei A.3B (= 1 mid-steek), A.5 (= 9 steken), A.6 (= 8 steken), A.7 (= 10 steken) en eindig met A.4B (= 2 steken). Ga verder met dit patroon. Als A.6 klaar is in de hoogte zijn er 75 steken op de naald. Ga verder door A.1B, A.5, A.6, A.7, A.3B en A.4B in de hoogte te herhalen; elke keer dat u de telpatronen in de hoogte heeft herhaald, meerdert u 16 steken op de naald en is er ruimte voor nog 1 herhaling van A.6 in de breedte tussen elke A.5 en A.7. Ga zo verder tot A.6 in totaal 13 keer in de hoogte is gebreid = 267 steken op de naald. Het werk meet ongeveer 50 cm over de mid-steek. BREI A.1C, A.8, A.9, A.10, A.3C EN A.4C ALS VOLGT: Beginnend aan de goede kant: Brei A.1C (= 2 steken), A.8 (= 9 steken), A.9 over de volgende 112 steken (= 14 herhalingen van 8 steken), brei A.10 (= 10 steken), A.3C (= 1 mid-steek), brei A.8 (= 9 steken), A.9 over de volgende 112 steken (= 14 herhalingen van 8 steken), A.10 (= 10 steken) en eindig met A.4C (= 2 steken). Ga verder met dit patroon. Als A.9 klaar is in de hoogte zijn er 491 steken op de naald en meet het werk ongeveer 70 cm naar beneden over de mid-steek. BREI A.1D, A.11, A.12, A.13, A.3D EN A.4D ALS VOLGT: Beginnend aan de goede kant: Brei A.1D (= 2 steken), A.11 (= 25 steken), A.12 over de volgende 192 steken (= 8 herhalingen van 24 steken), brei A.13 (= 26 steken), A.3D (= 1 mid-steek), brei A.11 (= 25 steken), A.12 over de volgende 192 steken (= 8 herhalingen van 24 steken), A.13 (= 26 steken) en eindig met A.4D (= 2 steken). Ga verder met dit patroon. Als A.12 klaar is in de hoogte zijn er 531 steken op de naald en meet het werk ongeveer 80 cm naar beneden over de mid-steek. Kant af met herfstbos aan de verkeerde kant – met recht over recht, averecht over averecht – LET OP: De omslagen worden als normale steken afgekant – maak daarnaast 1 extra omslag tussen elke steek zonder een omslag (deze omslag wordt gebreid als 1 steek en kant dan af zoals normaal). Als u dit doet krijgen de waaiers een mooi gebogen einde. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (67)
Maria wrote:
Hola. La primera línea está bien?? Porque tenemos 6 puntos, quitamos los dos de orillo y nos quedan 4 repeticiones de hebra y punto al revés, que son 8. Con lo cual tenemos 10 puntos, no 11. En el vídeo he visto que se repite 5 veces y no hay orillo al final. Cuál es el correcto?
26.12.2020 - 23:23DROPS Design answered:
Hola Maria, falta 1 hebra antes de 1 punto orillo en PUNTO MUSGO. El patrón será corregido. Mira el video Cómo comenzar a tejer el chal en DROPS 203-13. Buen trabajo!
05.01.2021 - 16:18Fiorella wrote:
Salve, riguardo al mio precedente quesito (Scialli ) grazie per la vs risposta... si ho capito che va lavorato diversamente ma la vs dicitura dice lavora a rovescio dal rovescio e a diritto dal rovescio ... dal diritto come lavoro ???? Grazie 😊
18.12.2020 - 16:58DROPS Design answered:
Buonasera Fiorella, abbiamo corretto la legenda del diagramma. Grazie per la segnalazione. Buon lavoro!
18.12.2020 - 18:54Scialli wrote:
Buongiorno, avrei bisogno di capire questa dicitura riguardo gli schemi A8-A9-A10: ( - = 1 maglia rovescio dal rovescio del lavoro, 1 maglia diritto dal rovescio del lavoro ) , gli intervalli fra il punto brioche sono lavorati a maglia rasata rovescia o punto legaccio ? Purtroppo sono bloccata .... Grazie mille
18.12.2020 - 09:18DROPS Design answered:
Buongiorno, quel simbolo viene lavorato in modo diverso a seconda che stia lavorando dal diritto o dal rovescio del lavoro. Buon lavoro!
18.12.2020 - 11:37Marie wrote:
Je ne sais pas tricoter à l'europenne, peut on le tricoter à l'americaine, si oui y a t'il des point a surveiller au niveau des jetés ou des maille torses par exemple ? merci
13.12.2020 - 21:38DROPS Design answered:
Bonjour Marie, qu'entendez-vous par "tricoter à l'américaine"? Nos modèles sont réalisés par des tricoteuses du monde entier qui tricotent toutes de façon différente (si vous pensez à la façon de tenir son fil ou son aiguille). Regardez les vidéo liées au châles si cela peut vous aider à visualiser comment faire. Bon tricot!
14.12.2020 - 09:38Diana wrote:
Hola, me gustaría saber dónde puedo comprar las lanas que indican para este patrón. Gracias
26.07.2020 - 15:53DROPS Design answered:
Hola Diana. Aquí puedes encontrar la lista de las tiendas con envíos internacionales: https://www.garnstudio.com/findastore.php?s=w&cid=23
02.08.2020 - 20:35Sabine wrote:
Bonjour, Merci pour la réponse Autre question . Le commentaire de Bonnie Stoner dit à juste titre que dans les diagrammes A 11, A12 et A14 il y a une erreur sous l'étoile ligne 8 le symbole est faux et la correction n'a pas été faite. Celle suggérée soit de faire le symbole 4 (faire 1 jeté, glisser 1 maille à l'envers) est elle valable ?
09.04.2020 - 19:22DROPS Design answered:
Bonjour Sabine, il semble qu'elle ait raison, vous pouvez faire cette modification. La correction sera vraisemblablement effectuée plus tard. Bon tricot!
14.04.2020 - 15:04Sabine wrote:
Bonjour, Je vais commencer à tricoter ce châle, mais je n'arrrive pas à comprendre le 9ème symbole de diagramme (tricoter 5 mailles et 3 jetés ensemble). Y aurait-il une vidéo qui montre l'opération ? Merci
09.04.2020 - 02:26DROPS Design answered:
Bonjour Sabine, tout à fait, cette vidéo montre comment tricoter par exemple les rangs 21 et 22 de ce châle (ce symbole est au rang 21). Bon tricot!
09.04.2020 - 17:46Janicke Olafsen wrote:
Jeg er ferdig med å strikke sjalet og lurer på om det bør blokkes? Mottaker er en eldre dame og vil ikke klare og blokke det selv etter vask.
23.03.2020 - 16:27DROPS Design answered:
Hej Janicke, det er forskelligt hvad man gør, men det bliver jo fint når det er blokket :)
25.03.2020 - 13:36Bonnie Stoner wrote:
On charts for fans A11, A12, A13 Line #8 All stitches under the * on Line #9 Shouldn’t this be a yarn over instead of knit the stitch and yarn over together? There is not a yarn over created in Line #7 so knitting this symbol isn’t possible.
11.03.2020 - 17:12DROPS Design answered:
Dear Mrs Stoner, it looks like you are right, you shouldn't have the 5th symbol here but rather the 4th one. Our design team will check and make the corrections. Thanks for your feedback. Happy knitting!
12.03.2020 - 09:18Nancy wrote:
Hej, jag är på A.12-A.13 och förstår inte varv 8 i diagrammet. Där kommer upp symbolen för "omslaget och maskan stickas räta tillsammans", men på varv 7 har det inte gjorts några omslag. Hur ska jag sticka varv 8?
10.03.2020 - 21:27DROPS Design answered:
Hej Nancy, har du set de 3 videoer af diagrammerne nederst i opskriften?
18.03.2020 - 14:35