¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Beach Ballet |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Top a ganchillo en DROPS Belle. La prenda está realizada con estilo envolvente, punto alto y abanicos. Se trabaja de arriba abajo. Tallas S - XXXL.
DROPS 199-47 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR: ------------------------------------------------------- INFO PARA TRABAJAR A GANCHILLO: Sustituir el primer punto alto al inicio de cada fila por 3 puntos de cadeneta TIP PARA AUMENTAR: Aumentar 1 punto alto trabajando 2 puntos altos en el mismo punto alto. Aumentar 2 puntos trabajando como se muestra en A.4 para el delantero derecho y A.5 para el delantero izquierdo. - ATENCIÓN: Primer punto alto doble al inicio de cada fila sustituir por 4 puntos de cadeneta. TIP PARA DISMINUIR (aplicar a los lados): Disminuir 1 punto alto trabajando 2 puntos altos juntos como sigue: *Hacer 1 lazada, insertar el ganchillo en el siguiente punto, recoger el hilo, 1 lazada y pasar el hilo por los primeros 2 bucles en el ganchillo*, trabajar de *a* 1 vez más, hacer 1 lazada y pasar el hilo por los 3 bucles en el ganchillo (= 1 punto alto disminuido). PATRÓN: Ver los diagrama A.1 - A.7. (A.6 muestra cómo comienza y finaliza la fila). TIP PARA AUMENTAR/DISMINUIR: Para calcular cómo disminuir/ aumentar puntos repartidos, contar el número total de puntos (p.e 68 puntos) y dividirlo entre el número de disminuciones/ aumentos a trabajar (p.e 4) = 17. En este ejemplo, disminuir trabajando el 16º y 17º punto juntos. Al aumentar, trabajar 2 puntos altos en cada 17º punto alto. ------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ------------------------------------------------------- TOP - RESUMEN DE LA LABOR: El delantero y la espalda se trabajan de ida y vuelta por separado, de arriba abajo. Las partes se juntan con una costura y después se trabajan los abanicos en el borde inferior. Las mangas se trabajan de ida y vuelta, de arriba abajo hasta las sisas, después trabajar en redondo. En el delantero/ espalda/ escote se trabaja un pequeño borde decorativo. El top se cruza colocando el delantero derecho encima del delantero izquierdo y después atándolo alrededor de la cintura. DELANTERO DERECHO : Trabajar 21-22-22-25-24-25 puntos de cadeneta con un ganchillo de 4 mm y Belle. Girar y trabajar 1 punto alto en el 4º punto de cadeneta desde el ganchillo (= 2 puntos altos), trabajar 1 punto alto en cada uno de los siguientes 5-6-6-3-2-3 puntos de cadeneta, * saltar 1 punto de cadeneta, trabajar 1 punto alto en cada uno de los siguientes 5 puntos de cadeneta*, trabajar de * a * hasta el final de la fila = 17-18-18-20-19-20 puntos altos. Trabajar un total de 6-7-8-6-7-6 filas con 1 punto alto en cada punto alto - leer INFO PARA TRABAJAR A GANCHILLO y RECUERDE MANTENER LA TENSIÓN DEL TEJIDO! Después aumentar para el escote y la sisa al mismo tiempo como sigue: ESCOTE: En la siguiente fila (= por el lado derecho) comenzar a aumentar para el escote al final de la fila - leer TIP PARA LOS AUMENTOS. Aumentar 1 punto alto un total de 2-3-3-0-1-1 veces, después aumentar 2 puntos (como se muestra en A.4) un total de 19-19-20-26-26-29 veces (= un total de 40-41-43-52-53-59 puntos altos aumentados para el escote). SISA: Cuando la labor mida 16-16-16-17-16-14 cm comenzar a aumentar para la sisa - leer TIP PARA LOS AUMENTOS. Aumentar 1 punto alto 0-1-1-1-0-1 vez, después aumentar 2 puntos 0-1-2-3-5-7 veces. Al final de la 1ª fila por el lado revés trabajar 5-5-6-7-8-8 puntos de cadeneta flojos (incluyendo 3 puntos de cadeneta para girar) para la sisa (= un total de 3-6-9-12-16-21 puntos altos aumentados para la sisa). La labor mide aprox. 19-20-21-22-23-24 cm. Girar y trabajar 1 punto alto en el 4º punto de cadeneta desde el ganchillo (= 2 puntos altos), trabajar 1 punto alto en cada uno de los siguientes 1-1-2-3-4-4 puntos de cadeneta y trabajar hasta el final de la fila como antes. En la siguiente fila disminuir 1 punto alto a cada lado ( es decir, hacia la sisa) - leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES. Disminuir de esta manera cada 2ª fila un total de 4 veces (= 4 puntos altos disminuidos), los aumentos para el escote se continúan como antes. Cuando todas las disminuciones ( hacia el lado) y los aumentos ( para el escote y la sisa) se hayan terminado, quedan 56-61-66-80-84-96 puntos altos en la última fila. La labor mide aprox.30-32-34-36-38-40 cm desde el hombro hacia abajo. Cortar y asegurar el hilo. DELANTERO IZQUIERDO: Trabajar 21-22-22-25-24-25 puntos de cadeneta con un ganchillo de 4 mm y Belle. Girar y trabajar 1 punto alto en el 4º punto alto desde el ganchillo (= 2 puntos altos), trabajar 1 punto alto en cada uno de los siguientes 5-6-6-3-2-3 puntos de cadeneta, * saltar 1 punto de cadeneta, trabajar 1 punto alto en cada uno de los siguientes 5 puntos de cadeneta *, trabajar de * a * hasta el final de la fila = 17-18-18-20-19-20 puntos altos. Trabajar un total de 6-7-8-6-7-6 filas con 1 punto alto e en cada punto alto - leer INFO PARA TRABAJAR A GANCHILLO y RECUERDE MANTENER LA TENSIÓN DEL TEJIDO! Después aumentar para el escote y las sisas al mismo tiempo como sigue: ESCOTE: En la siguiente fila (= por el lado derecho) comenzar a aumentar para el escote al inicio de la fila - recuerde TIP PARA LOS AUMENTOS. Aumentar 1 punto alto un total de 2-3-3-0-1-1 veces, después aumentar 2 puntos ( como se muestra en A.5) un total de 19-19-20-26-26-29 veces (= un total de 40-41-43-52-53-59 puntos altos aumentados para el escote). SISA: Cuando la labor mida 16-16-16-17-16-14 cm comenzar a aumentar para la sisa - leer TIP PARA LOS AUMENTOS. Aumentar 1 punto alto 0-1-1-1-0-1 vez, después aumentar 2 puntos 0-1-2-3-5-7 veces. Al final de la 1ª fila desde el lado derecho trabajar 5-5-6-7-8-8 puntos de cadeneta flojos (incluyendo 3 puntos de cadeneta para girar) para la sisa (= un total de 3-6-9-12-16-21 puntos altos aumentados para la sisa). La labor mide aprox.. 19-20-21-22-23-24 cm. Girar y trabajar 1 punto alto en el 4º punto de cadeneta desde el ganchillo (= 2 puntos altos), trabajar 1 punto alto en cada uno de los siguientes 1-4-7-10-14-19 puntos de cadeneta y trabajar hasta el final de la fila como antes. En la siguiente fila disminuir 1 punto alto en el lado ( es decir, hacia la sisa) - recuerde TIP PARA LAS DISMINUCIONES. Disminuir de esta manera cada 2ª fila un total de 4 veces (= 4 puntos altos disminuidos), los aumentos para el escote continúan como antes. Cuando todas las disminuciones (hacia el lado) y todos los aumentos (para el escote y la sisa) se hayan terminado quedan 56-61-66-80-84-96 puntos altos en la última fila. La labor mide aprox. 30-32-34-36-38-40 cm desde el hombro hacia abajo. Cortar y asegurar el hilo. ESPALDA: HOMBRO IZQUIERDO: Trabajar 21-22-22-25-24-25 puntos de cadeneta con un ganchillo de 4 mm y Belle. Girar y trabajar 1 punto alto en el 4º punto de cadeneta desde el ganchillo (= 2 puntos altos), trabajar 1 punto alto en cada uno de los siguientes 5-6-6-3-2-3 puntos de cadeneta, * saltar 1 punto de cadeneta, trabajar 1 punto alto en cada uno de los siguientes 5 puntos de cadeneta*, trabajar de * a * hasta el final de la fila = 17-18-18-20-19-20 puntos altos. En la siguiente fila trabajar 1 punto alto en cada punto alto hasta que quede 1 punto alto en la fila - recuerde INFO PARA TRABAJAR A GANCHILLO y trabajar 2 puntos altos en el último punto alto (= hacia el escote) = 18-19-19-21-20-21 puntos altos. Cortar el hilo. HOMBRO DERECHO: Trabajar 21-22-22-25-24-25 puntos de cadeneta con un ganchillo de 4 mm y Belle. Girar y trabajar 1 punto alto en el 4º punto de cadeneta desde el ganchillo (= 2 puntos altos), trabajar 1 punto alto en cada uno de los siguientes 5-6-6-3-2-3 puntos de cadeneta, * saltar 1 punto de cadeneta, trabajar 1 punto alto en cada uno de los siguientes 5 puntos de cadeneta*, trabajar de * a * hasta el final de la fila = 17-18-18-20-19-20 puntos altos. En la siguiente fila trabajar 2 puntos altos en el 1º punto alto (hacia el escote) y 1 punto alto en cada uno de los puntos altos restantes = 18-19-19-21-20-21 puntos altos. Después trabajar 30-30-32-32-34-34 puntos de cadeneta flojos para el escote y 1 punto enano en el último punto alto en el hombro izquierdo. Cortar y asegurar el hilo. ESPALDA: Comenzar en el hombro izquierdo y trabajar 1 punto alto en cada uno de los primeros 18-19-19-21-20-21 puntos altos, trabajar 1 punto alto en cada uno de los 30-30-32-32-34-34 puntos de cadeneta en el escote y 1 punto alto en cada uno de los 18-19-19-21-20-21 puntos altos en el hombro derecho = 66-68-70-72-74-76 puntos altos. Trabajar 1 punto alto en cada punto alto hasta que la labor mida 16-16-16-17-16-14 cm. Ahora comenzar a aumentar para las sisas a cada lado de la labor como sigue: Aumentar 1 punto alto 0-1-1-1-0-1 veces, después 2 puntos altos 0-1-2-3-5-7 veces = 66-74-80-86-94-106 puntos altos. Cortar el hilo. Trabajar la siguiente fila como sigue: Trabajar 3-3-4-5-6-6 puntos de cadeneta flojos para la sisa, 1 punto alto para la sisa, 1 punto alto en cada punto alto y finalizar con 5-5-6-7-8-8 puntos de cadeneta flojos ( incluyendo 3 puntos de cadeneta para girar) para la sisa = 72-80-88-96-106-118 puntos. Girar y trabajar 1 punto alto en el 4º punto de cadeneta desde el ganchillo (= 2 puntos altos), trabajar 1 punto alto en cada uno de los siguientes 1-1-2-3-4-4 puntos de cadeneta, 1 punto alto en cada punto alto y 1 punto alto en cada uno de los últimos 3-3-4-5-6-6 puntos de cadeneta = 72-80-88-96-106-118 puntos altos. En la siguiente fila disminuir 1 punto alto a cada lado de la labor - recuerde TIP PARA LAS DISMINUCIONES. Disminuir de esta manera cada 2ª fila un total de 4 veces = 64-72-80-88-98-110 puntos altos. Continuar trabajando hasta tener el mismo número de filas que en el delantero, es decir, la labor mide aprox. 30-32-34-36-38-40 cm desde el hombro hacia abajo. Cortar y asegurar el hilo. TERMINACIÓN: Coser las costuras de los hombros y las costuras laterales - coser en el bucle m as externo del punto más externo para que la costura quede plana. BORDE DEL ABANICO (borde inferior): = 176-194-212-248-266-302 puntos altos en la última fila (tanto en el delantero como en la espalda). Comenzar en el delantero derecho por el lado revés y trabajar como sigue: Trabajar A.1 sobre los primeros 4 puntos altos, A.2 hasta que quede 1 punto alto (= 19-21-23-27-29-33 repeticiones de 9 puntos altos) y finalizar con A.3 sobre el último punto alto. Cuando se haya completado de A.1 a A.3, cortar y asegurar el hilo. BORDE DECORATIVO (por los delanteros y la espalda/escote): Comenzar en la parte inferior de la punta en el delantero derecho y asegurar el hilo con 1 punto enano en el 1º punto. Trabajar 1 punto bajo alrededor de la 1ª fila, * 3 puntos de cadeneta, 1 punto bajo alrededor de la siguiente fila*, trabajar de * a * alrededor de todo el delantero, el escote y hacia abajo por el delantero izquierdo, finalizando en la punta. Cortar y asegurar el hilo. MANGA: La manga se trabaja de arriba abajo, comenzando con la copa de la manga. Trabajar 42-48-44-45-42-46 puntos de cadeneta ( incluyendo 3 puntos de cadeneta para girar) con un ganchillo de 4 mm y Belle. Girar y trabajar 1 punto alto en cada uno de los siguientes 2-1-4-5-2-6 puntos de cadeneta, * saltar 1 punto de cadeneta, trabajar 1 punto alto en cada uno de los siguientes 5 puntos de cadeneta*, trabajar de * a * hasta el final de la fila = 34-39-36-37-34-38 puntos altos. En la siguiente fila aumentar 2 puntos altos a cada lado de la labor ( aumentar 2 punto altos trabajando 3 puntos altos en el mismo punto alto). Aumentar de esta manera un total de 7-7-8-8-9-9 veces a cada lado = 62-67-68-69-70-74 puntos altos. Cortar el hilo. Trabajar 3-3-4-5-6-6 puntos de cadeneta flojos para la sisa, trabajar 1 punto alto en cada uno de los 62-67-68-69-70-74 puntos altos y finalizar con 3-3-4-5-6-6 puntos de cadeneta flojos para la sisa. Después unir la labor con 1 punto enano en el 1º punto de cadeneta = 68-73-76-79-82-86 puntos. Ahora trabajar en redondo como sigue: Trabajar A.6 ( muestra cómo comienzan y terminan las vueltas), repetir A.7 hasta el final de la vuelta (= 7-8-8-9-9-10 repeticiones de 9 puntos altos) – AL MISMO TIEMPO en la 1ª vuelta ajustar el número de puntos aumentando/ disminuyendo hasta 64-73-73-82-82-91 puntos altos - leer TIP PARA LOS AUMENTOS/ DISMINUCIONES. Continuar hasta que se haya completado A.6 y A.7. Cortar y asegurar el hilo. Trabajar la otra manga de la misma manera. TERMINACIÓN: Coser las mangas - coser en el bucle más externo del punto más externo para que la costura quede plana. CORDÓN RETORCIDO: Cortar 2 hilos de Belle de 6 metros de largo cada uno. Retorcer los hilos juntos hasta que ofrezcan resistencia, doblar el cordón por la mitad dejando que se retuerza nuevamente. Hacer un nudo en cada extremo. Atar un extremo a la punta del delantero derecho. Hacer 1 cordón más de la misma manera y atarlo a la punta del delantero izquierdo. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (78)
Claire wrote:
I don't understand this pattern at all. I thought it was my inexperience using diagrams but the diagram lesson doesn't even fit. i.e. why is a circle fraction used when I'm not working a circle, nor am I I repeating the fraction. Perhaps consider writing the pattern out.
20.04.2024 - 17:44DROPS Design answered:
DearClaire, we use (mostly) diagrams not only because our patterns are available in many languages, but also we believe that with diagrams you can also see the "bigger picture" in other words, not only the very next step (stitch) but also how rows and stitches relate to each other. A.1 /A.2 pattern is not a "circle fraction" but stitches at the beginning/end of a row, with increases. Happy Crafting!
20.04.2024 - 22:54HERMAND Carine wrote:
Bonjour\\r\\nMerci pour votre réponse rapide\\r\\nPour les augmentations A4 et A5 le diagramme montre des doubles brides et vous indiquez dans les explications simples brides\\r\\nDoit on faire double bride ou simple bride ?\\r\\n\\r\\nMerci pour votre réponse\\r\\n\\r\\nCordialement\\r\\n\\r\\nCarine HERMAND
08.04.2024 - 14:06DROPS Design answered:
Bonjour Mme Hermand, quand vous augmentez 1 maille, vous augmentez 1 bride en crochetant 2 brides dans la même bride du rang précédent, quand vous augmentez 2 brides, crochetez les augmentations comme indiqué par A.4 et A.5 (= double-brides). Bon crochet!
08.04.2024 - 15:39Hermand Carine wrote:
Je ne comprends pas L'ouvrage mesure environ 19-20-21-22-23-24 cm. Tourner et crocheter 1 bride dans la 4ème maille en l'air à partir du crochet (= 2 brides), 1 bride dans chacune des 1-1-2-3-4-4 mailles en l'air suivantes et crocheter jusqu'à la fin du rang comme avant.
07.04.2024 - 20:21DROPS Design answered:
Bonjour Mme Hermand, vous avez monté 5 à 8 mailles en l'air (cf taille) à la fin du rang suivant, on explique ici comment crocheter ces nouvelles mailles en l'air: commencez par 1 bride dans la 4ème maille en l'air à partir du crochet (les 3 ml = 1ère bride), puis crochetez 1 bride dans chacune des mailles en l'air restantes et terminez le rang comme avant. Bon crochet!
08.04.2024 - 09:12Georgina wrote:
Apologies if this has already been answered in a previous post. With the neck increases at the beginning, it says to do on the end of the row, then 2 increases as following A4. Are the increases then only still to be done at the end of the row? And the diagram shows the end of the rows only omitting to show the beginning of each row? I see the incerases taking place around the ch1 space but then there's no example of a ch3/ch4 after each turn? Thanks, Georgina
26.02.2024 - 23:52DROPS Design answered:
Dear Georgina, the first increase for neck is worked at the end of the row from right side on right front piece, but you will now increase on every row, this means at the beg of every row from wrong side just as shown in diagram A.4. See INCREASE TIP at the beg of the written pattern. Happy knitting!
27.02.2024 - 08:15Anna wrote:
Trots att jag har stor erfarenhet av virkning så är det här mönstret supper förvirrande och när jag läser de andra kommentarna så är jag inte den ända så ni kanske ska se över mönstret och se hur de kan bli mer lätt att förstå
05.09.2023 - 22:24Iridesca wrote:
Bonjour, En français il est dit de faire des brides, et en a anglais le mot employé est « treble », qui sont des doubles brides. Quel est la version « juste » ? Pour le dos, il est demandé au 2e rang de l’épaule d’augmenter en début de rang pour l’encolure, puis de faire 30 mailles en l’air en fin de rang pour l’encolure. Mais l’encolure ne peut pas être en début ET en fin de rang. Est-ce une erreur ? Merci
09.07.2023 - 19:11DROPS Design answered:
Bonjour, dans ce top on utilise des brides (treble crochet en anglais) et des doubles brides (double treble crochet en anglais). Les mailles en air devrait etre crochetees a la fin de l'epaule gauche du dos ('...ne pas oublier INFO CROCHET et crocheter 2 brides dans la dernière bride (= côté encolure) = 18-19-19-21-20-21 brides. Crocheter ensuite souplement 30-30-32-32-34-34 mailles en l'air pour l'encolure et joindre avec 1 maille coulée dans la dernière bride de l’épaule droite'...). Bon crochet!
25.07.2023 - 16:19Emily wrote:
Hoi, wat wordt er juist bedoeld met 1 stokje in de zijkant minderen (richting het armsgat)? Minder ik dan een stokje op het einde van de toer langs de kant van het armsgat? In het geval van maat M heb ik 6 stokjes gemeerderd voor het armsgat op 3 toeren, klopt dat? Dan begin ik al op de volgende toer richting het armsgat te minderen, klopt dat ook? Of moet ik nog steeds, terwijl ik minder in de zijkant, nog steeds blijven meerdere in het armsgat? Maar met hoeveel dan? Ik begrijp er niets van.
01.07.2023 - 13:35DROPS Design answered:
Dag Emily,
Dit minderen is in de zijnaad, dus zeg maar onder de oksel, aan de kant waar je eerst meerderde voor het armsgat. Pas als het meerderen voor het armsgat klaar is, minder je aan de zijkant. Bovenaan bij 'tip voor het minderen' staat beschreven hoe je dit kunt doen.
06.07.2023 - 21:16Lieke wrote:
Right shoulder: On the next row work 2 double crochets in the first double crochet (towards the neck) and 1 double crochet in each of the remaining double crochets = 18-19-19-21-20-21 double crochets. Then work 30-30-32-32-34-34 loose chain stitches for the neck and 1 slip stitch in the last double crochet on the left shoulder. Cut and fasten the strand. --------> This seems incorrect, it sais both sides should be the neck side?
28.06.2023 - 10:59DROPS Design answered:
Dear Lieke, at the end of right shoulder, after you have worked the icnrease for neck, just chain the number of stitches for your size (it's for the neck on back piece) and join together with 1 slip stitch in the last dc worked towards neck on left shoulder, cut the yarn. Both shoulders are now joined together with a chain inbetween. You now work back piece starting with left shoulder. Happy crocheting!
28.06.2023 - 12:18Lieke wrote:
Hoi! Ik snap het gedeelte bij de armhole niet. Eerst moet je 5 chains maken inclusief 3 om te draaien. Betekent dat dat je 5+3 moet maken of dat de 3 dus inderdaad inclusief zitten. Hierna moet je bij de 20 cm eerst je werk draaien en dan in de 4e chain verder haken. Moet je dan eerst chain 3 doen voor het draaistuk? Daarna moet ik nog een 1 chain verder haken. Welke moet ik dan insteken, is dat een van de chain 5 uit de vorige rij?
28.06.2023 - 10:00DROPS Design answered:
Dag Lieke,
Van de 5 lossen zijn er 3 om het werk mee te keren, na het keren haak je in de andere twee lossen, hierdoor heb je 3 stokjes gemeerderd (de eerste 3 lossen vervangen het eerste stokje). Bij 20 cm haak je inderdaad eerst 3 lossen om het werk te keren. In tip voor het meerderen (bovenaan) staat dat het eerste dubbele stokje vervangen wordt door 4 lossen. Op 20 cm haakje nadat je 4 lossen hebt gehaakt om mee te keren, een stokje in de 4e lossen.
29.06.2023 - 21:30Sara Gustafsson wrote:
Hej igen! Jag virkar storlek M och förstår inte hur jag ska öka för ärmhålet.
23.05.2023 - 21:36DROPS Design answered:
Hej, Du ökar mot ärmhålet när arbetet mäter 16 cm. Börja med 1 stolpe 1 gång (2 st i sista stolpen), sedan nästa gång du kommer till ärmhålet ökas det 2 maskor 1 gång (2 st i sista 2 st). Nu virkas det 5 lösa lm i slutet av nästa varvet från avigsidan (inklusive 3 luftmaskor att vända med) till ärmhål. Arbetet mäter ca 20 cm. Vänd och virka 1 stolpe i 4:e luftmaskan från nålen (= 2 stolpar), virka 1 stolpe i nästa luftmaska, och virka sedan varvet ut som förut.
24.05.2023 - 11:02