Carole Dormer wrote:
I would like to knit the Valencia Cardigan - please can you tell me what cast on with FOG means ?
07.08.2023 - 15:45DROPS Design answered:
Dear Mrs Dormer, "Fog" refers to DROPS Air colour no 10 - read more under shadecard here. Happy knitting!
08.08.2023 - 09:01Katelijne wrote:
Ik vind het jammer dat je nooit de achterkant van de kraag in foto toont. Dit held voor alle truien Heeft deze trui een doorlopende kraag? Wordt er een deel in het achterpand gebreid? Dank je
26.10.2022 - 10:28Jo wrote:
I would like to make this in a different color way. If I replaced Blue 16 with Heather 14, kept the Pearl grey 03 then replaced Black 06 with Ruby Red 07 what would you suggest for the last 2 colors? Pink 24 & Off white 01 or maybe Pink sand 33? Thanks
03.11.2021 - 13:57DROPS Design answered:
Dear Jo, please contact your DROPS store, even per mail or telephone, it will be much easier for them to help you choosing the best matching colours. Happy knitting!
03.11.2021 - 16:42Karin wrote:
Skal striberne på ærmerne være længere end på kroppen?
18.10.2020 - 17:13DROPS Design answered:
Hei Karin. Ja, de er litt lengre. Du finner målene i oppskriften, både til bærestykket, bolen og ermene. God Fornøyelse!
19.10.2020 - 21:13Francina wrote:
Könnte es sein, dass ein Fehler sich eingeschlichen hat? Halsblende am Ende: 74-74-74-78-78-86. FÜR L sind dann 74 Maschen auf dem Nadel. Danach muss mann für die Pässe 38 Maschen für den Rückenteil abzählen. Dafür bräuchte man dann aber 76 Maschen statt 74.
13.07.2020 - 13:54DROPS Design answered:
Liebe Francina, es sieht so aus, am besten nehmen Sie 10 Maschen (und nicht nur 8 M) damit Sie 76 M für die Passe haben - eine Korrektur erfolgt sicher nach den Sommerferien. Viel Spaß beim stricken!
13.07.2020 - 15:36Francina wrote:
Welche Grösse hat der Metalknopf 542? Leider finde ich diesen Knopf nicht bei den aufgelisteten Läden.
08.07.2020 - 17:51DROPS Design answered:
Liebe Francina, hier finden Sie alle Knöpfe, Die Rund (Stahl) Nr542 sind 23 mm. Viel Spaß beim stricken!
09.07.2020 - 09:10Avila Janssen wrote:
I mean 8 balls seems a lot :)
26.06.2020 - 16:02Avila Janssen wrote:
Hello, how much yarn (Air) is needed if knitted in one colour only? 16 balls seems a lot...Thank you!
26.06.2020 - 16:01DROPS Design answered:
Dear Mrs Janssen, this jacket has been worked with stripes, we therefore do not have the amount of yarn in one colour - you can add all colours but you will probably request less - check other patterns with Air to compare and request help from your DROPS store - even per mail or telephone. Happy knitting!
29.06.2020 - 07:17Ragnhild wrote:
Er det riktig at halskanten bare skal være 14 cm i størrelse S? Har strikket et stykke på jakken og ser at halskanten blir for kort selv om jeg strekker i den.
24.04.2020 - 23:22DROPS Design answered:
Hei Ragnhild. Ja, det skal være riktig med 14 cm. Har du tatt en titt på videoen som er laget til denne halskanten? Og om du har gjort det riktig? mvh DROPS design
27.04.2020 - 14:54
Valencia Cardigan |
|
|
|
Ylhäältä alas neulottu jakku DROPS Air-langasta. Työssä on raglanlinjat, V-aukko ja raidoitus. Koot S-XXXL.
DROPS 202-10 |
|
OHJE: ------------------------------------------------------- AINAOIKEINNEULE tasona: Neulo kaikki kerrokset oikein. 1.LYHENNETYT KERROKSET (ensimmäinen pääntien reunus): Neulo seuraavasti (1.kerros = nurja puoli): *Neulo ensimmäisillä 4 silmukalla 2 kerrosta ainaoikeaa, neulo kaikilla 5 silmukalla 2 kerrosta ainaoikeaa*, toista *-* yhteensä 3 kertaa, neulo sitten kaikilla 5 silmukalla 1 kerros oikein nurjalta puolelta. 2.LYHENNETYT KERROKSET (toinen pääntien reunus): Neulo seuraavasti (1.kerros = oikea puoli): *Neulo ensimmäisillä 4 silmukalla 2 kerrosta ainaoikeaa, neulo kaikilla 5 silmukalla 2 kerrosta ainaoikeaa*, toista *-* yhteensä 3 kertaa, neulo sitten kaikilla 5 silmukalla 1 kerros oikein oikealta puolelta. LISÄYSVINKKI (lisääminen tasavälein): Laske kuinka usein kerroksella lisätään seuraavasti: Laske kerroksen silmukkaluku (esim. 62 silmukkaa), miinus pääntien reunukset/etureunat (esim. 10 silmukkaa) ja jaa loput silmukat lisäysten määrän kanssa (esim. 12) = 4,3. Tässä esimerkissä lisätään tekemällä 1 langankierto n. joka 4.silmukan jälkeen (älä tee lisäyksiä pääntien reunusten/etureunojen kohdalla). Seuraavalla kerroksella langankierrot neulotaan kiertäen, jottei muodostuisi reikiä. KAVENNUSVINKKI (kaventaminen tasavälein): Laske kuinka usein kerroksella kavennetaan seuraavasti: Laske kerroksen silmukkaluku (esim. 54 silmukkaa) ja jaa tämä luku kavennusten määrän kanssa (esim. 14) = 3,9. Tässä esimerkissä kavennetaan neulomalla n. joka 3. ja joka 4.silmukka oikein yhteen. KAARROKKEEN RAIDOITUS: Raidat neulotaan sileänä neuleena (kummankin reunan reunimmaisilla 5 silmukalla neulotaan kuitenkin ainaoikeaa = pääntien reunukset), ylhäältä alas, seuraavasti: 9-10-10-11-11-12 cm värillä 10, sumu, 9-10-10-11-11-12 cm värillä 22, keltainen, 0-0-2-2-4-4 cm värillä 06, musta. ETU- JA TAKAKAPPALEEN RAIDOITUS: Raidat neulotaan sileänä neuleena (kummankin reunan reunimmaisilla 5 silmukalla neulotaan kuitenkin ainaoikeaa = pääntien reunukset), ylhäältä alas, seuraavasti: 9-10-8-9-7-8 cm värillä 06, musta (eli mustan raidan pituus on yhteensä 9-10-10-11-11-12 cm, sisällyttäen kaarrokkeen kerrokset), 9-10-10-11-11-12 cm värillä 03, helmiäisharmaa, 12-10-12-10-12-10 cm (tai lopulliseen mittaan asti) värillä 16, sininen. HIHAN RAIDOITUS: Raidat neulotaan sileänä neuleena, ylhäältä alas, seuraavasti: 13-13-11-11-9-9 cm värillä 06, musta (eli mustan raidan pituus on kaikissa koissa yhteensä 13 cm, sisällyttäen kaarrokkeen kerrokset), 13-13-13-13-13-13 cm värillä 03, helmiäisharmaa, 20-19-20-18-19-18 cm (tai lopulliseen mittaan asti) värillä 16, sininen. V-AUKKO: Kaikki lisäykset tehdään oikealla puolella! Lisää kummankin reunan 5 reunasilmukan sisäpuolelle 1 silmukka, eli tee kerroksen alussa 5 reunasilmukan jälkeen 1 langankierto ja tee kerroksen lopussa ennen 5 reunasilmukkaa 1 langankierto. Seuraavalla kerroksella (nurja puoli) langankierrot neulotaan kiertäen nurin, jottei muodostuisi reikiä. Jatkossa lisätyillä silmukoilla neulotaan sileää neuletta. RAGLANLISÄYKSET: Kaikki lisäykset tehdään oikealla puolella! Tee raglanlisäykset jokaisen kappaleiden rajakohdan merkin molemmin puolin seuraavasti: Neulo kunnes merkkiä edeltää 1 silmukka, tee 1 langankierto puikolle, neulo 2 silmukkaa oikein (merkki on näiden 2 silmukan keskellä), tee 1 langankierto puikolle (= merkin kummallekin puolelle lisättiin 1 silmukka ja työhön lisättiin yhteensä 8 silmukkaa). Seuraavalla kerroksella (nurja puoli) langankierrot neulotaan kiertäen nurin, jottei muodostuisi reikiä. Jatkossa lisätyillä silmukoilla neulotaan sileää neuletta. NAPINLÄPI: Tee napinlävet oikeaan etureunaan (kun vaate puetaan päälle). Tee napinläpi työn oikealta puolelta, kun kerroksella on jäljellä 3 silmukkaa, seuraavasti: Tee 1 langankierto puikolle, neulo seuraavat 2 silmukkaa oikein yhteen ja neulo viimeinen silmukka oikein. Seuraavalla kerroksella langankierto neulotaan oikein, jolloin työhön muodostuu reikä. Ensimmäinen napinläpi tehdään, kun V-aukon viimeisen lisäyskerroksen jälkeen on neulottu n. 1 cm. Seuraavat 2 napinläpeä tehdään aina n. 10 cm:n välein. ------------------------------------------------------- ALOITA TYÖ TÄSTÄ: ------------------------------------------------------- JAKKU: LYHYT YLEISKATSAUS TYÖSTÄ: Aluksi neulotaan 2 pääntien reunusta. Nämä reunukset otetaan pyöröpuikolle, kun luodaan pääntien silmukat ohjeen mukaisesti (myöhemmin pääntien reunukset ommellaan yhteen keskeltä takaa ja kiinnitetään takakappaleen pääntien reunaan). Tämän jälkeen kaarroke neulotaan tasona pyöröpuikolla keskeltä edestä alkaen, ylhäältä alas. SAMALLA tehdään V-aukon lisäykset ja raglanlisäykset. Kaarroke jaetaan etu-/takakappaleita ja hihoja varten. Etu-/takakappaleet neulotaan tasona keskeltä edestä alkaen, ylhäältä alas. Hihat neulotaan suljettuna neuleena sukkapuikoilla / lyhyellä pyöröpuikolla, ylhäältä alas. PÄÄNTIEN REUNUS: Luo 5 silmukkaa puikoille nro 5,5 sumun värisellä langalla ja neulo tasona AINAOIKEAA (lue selitys yllä, 1.kerros = oikea puoli). Kun pääntien reunuksen pituus on n. 6-6-6-7-7-7 cm, neulo 1.LYHENNETYT KERROKSET (lue selitys yllä). Kun olet tehnyt lyhennetyt kerrokset yllä olevan ohjeen mukaisesti, neulo tasona kaikissa koissa kaikilla 5 silmukalla 6 cm ainaoikeaa (pääntien reunuksen lyhyimmän reunan, eli sisäreunan, pituus on nyt yhteensä n. 14-14-14-15-15-15 cm). Katkaise lanka ja jätä työ odottamaan. Neulo toinen pääntien reunus samoin, mutta kun pääntien reunuksen pituus on n. 6-6-6-7-7-7 cm, neulo 2.LYHENNETYT KERROKSET (lue selitys yllä). Kun olet tehnyt lyhennetyt kerrokset yllä olevan ohjeen mukaisesti, neulo tasona kaikissa koissa kaikilla 5 silmukalla 6 cm ainaoikeaa (pääntien reunuksen lyhyimmän reunan, eli sisäreunan, pituus on nyt yhteensä n. 14-14-14-15-15-15 cm). Jätä silmukat pyöröpuikolle nro 5,5. Älä katkaise lankaa, vaan luo samalle pyöröpuikolle (pääntien reunuksen silmukoiden jälkeen) 52-52-56-58-54-54 silmukkaa, ota sitten toisen pääntien reunuksen 5 silmukkaa takaisin työhön (= neulo nämä 5 silmukkaa oikein) = 62-62-66-68-64-64 silmukkaa. Neulo kaikilla silmukoilla 1 kerros oikein nurjalta puolelta. Neulo 1 kerros oikein oikealta puolelta ja lisää tasavälein 12-12-8-10-14-22 silmukkaa (lue LISÄYSVINKKI) = 74-74-74-78-78-86 silmukkaa. Neulo 1 kerros nurin nurjalta puolelta (pääntien reunusten silmukoilla neulotaan ainaoikeaa kuten aiemmin). Neulo sitten kaarroke alla olevan ohjeen mukaisesti. KAARROKE: LUE KOKO KATKELMA ENNEN KUIN NEULOT! Kiinnitä 4 merkkiä työhön seuraavasti (tämä tehdään neulomatta silmukoita): Laske 7 silmukkaa (= etukappale), kiinnitä 1 merkki ennen seuraavaa silmukkaa, laske 12 silmukkaa (= hiha), kiinnitä 1 merkki ennen seuraavaa silmukkaa, laske 36-36-36-40-40-48 silmukkaa (= takakappale), kiinnitä 1 merkki ennen seuraavaa silmukkaa, laske 12 silmukkaa (= hiha), kiinnitä 1 merkki ennen seuraavaa silmukkaa. Viimeisen merkin jälkeen kaikissa koissa on jäljellä 7 silmukkaa (= etukappale). Neulo KAARROKKEEN RAIDOITUS (lue selitys yllä). Tee SAMALLA ensimmäisellä kerroksella (oikea puoli) V-AUKON lisäykset ja RAGLANLISÄYKSET (lue selitys yllä). TARKISTA NEULETIHEYS! Toista tällaiset V-aukon lisäykset (2 silmukkaa) ja raglanlisäykset (8 silmukkaa) joka 2.kerros (eli jokaisella oikean puolen kerroksella) yhteensä 18-20-22-24-26-28 kertaa = 254-274-294-318-338-366 silmukkaa. Kun olet tehnyt V-aukon lisäysten ja raglanlisäysten viimeisen lisäyskerroksen, työn pituus olalta mitattuna on n. 22-24-26-28-30-32 cm. Mikäli työ on tätä mittaa lyhyempi, jatka neulomista ilman lisäyksiä, kunnes työ on oikean pituinen. Muista tehdä oikeaan etureunaan NAPINLÄVET (lue selitys yllä). Seuraava kerros (= nurja puoli) neulotaan näin: Neulo 42-45-47-51-55-60 silmukalla ainaoikeaa ja sileää neuletta kuten aiemmin (= etukappale), siirrä seuraavat 48-52-58-62-64-68 silmukkaa apulangalle hihaa varten, luo apulangan silmukoiden tilalle 6-6-8-8-10-10 silmukkaa (= sivussa hihan alla), neulo 74-80-84-92-100-110 silmukkaa nurin (= takakappale), siirrä seuraavat 48-52-58-62-64-68 silmukkaa apulangalle hihaa varten, luo apulangan silmukoiden tilalle 6-6-8-8-10-10 silmukkaa (= sivussa hihan alla) ja neulo lopuilla 42-45-47-51-55-60 silmukalla sileää neuletta ja ainaoikeaa kuten aiemmin (= etukappale). Neulo etu-/takakappaleet ja hihat erikseen. KAIKKI MITAT OTETAAN JATKOSSA TÄSTÄ! ETU- JA TAKAKAPPALE: = 170-182-194-210-230-250 silmukkaa. Neulo ETU- JA TAKAKAPPALEEN RAIDOITUS (lue selitys yllä). Muista tehdä oikeaan etureunaan NAPINLÄVET! Kun työn pituus jakokohdasta mitattuna on kaikissa koissa 23 cm, neulo 1 kerros nurin nurjalta puolelta (etureunojen silmukoilla neulotaan ainaoikeaa) ja lisää tasavälein 6 silmukkaa (lue LISÄYSVINKKI) = 176-188-200-216-236-256 silmukkaa. Vaihda pyöröpuikkoon nro 4,5. Seuraava kerros (= oikea puoli) neulotaan sinisellä langalla näin: 5 ainaoikeinneulottua reunasilmukkaa, *2 silmukkaa oikein, 2 silmukkaa nurin*, toista *-* kunnes jäljellä on 7 silmukkaa, neulo 2 silmukkaa oikein ja neulo lopuksi 5 ainaoikeinneulottua reunasilmukkaa. Neulo 6 cm joustinneuletta tähän tapaan. Päätä silmukat löyhästi ainaoikeaa ja joustinneuletta neuloen. Päätä tarvittaessa silmukat pyöröpuikolla nro 5,5, jotta päätösreunasta tulisi tarpeeksi joustava. Jakun pituus olalta alaspäin mitattuna on n. 52-54-56-58-60-62 cm. HIHA: Ota toisen sivun apulangalla odottavat 48-52-58-62-64-68 silmukkaa sukkapuikoille / lyhyelle pyöröpuikolle nro 5,5 ja poimi lisäksi jokaisesta hihan alapuolelle luodusta 6-6-8-8-10-10 silmukasta 1 silmukka = 54-58-66-70-74-78 silmukkaa. Neulo HIHAN RAIDOITUSTA (lue selitys yllä), kunnes hihan pituus jakokohdasta mitattuna on 40-39-38-36-35-34 cm, tai kunnes hiha on halutun pituinen (työhön neulotaan vielä n. 6 cm). Neulo nyt 1 kerros oikein ja kavenna tasavälein 14-18-22-26-26-30 silmukkaa (lue KAVENNUSVINKKI) = 40-40-44-44-48-48 silmukkaa. Vaihda sukkapuikkoihin nro 4,5. Neulo sinisellä langalla 6 cm joustinneuletta suljettuna neuleena (= 2 silmukkaa oikein / 2 silmukkaa nurin). Päätä silmukat löyhästi joustinneuletta neuloen. Päätä tarvittaessa silmukat sukkapuikoilla nro 5,5, jotta päätösreunasta tulisi tarpeeksi joustava. Hihan pituus jakokohdasta mitattuna on n. 46-45-44-42-41-40 cm. Neulo toinen hiha samoin. VIIMEISTELY: Kiinnitä napit vasempaan etureunaan. Ompele pääntien reunukset yhteen keskeltä takaa, sauma työn sisäpuolelle. Kiinnitä pääntien reunus takakappaleen pääntien reunaan. |
|
Oletko tehnyt tämän mallin, tai jonkun muun malleistamme? Jaa kuvia sosiaalisissa medioissa ja merkitse ne #dropsdesign, jotta voimme nähdä ne! Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Tatiana wrote:
Hola, gracias por el patrón. Quería comentarles que este patrón tiene varios errores en la versión español, por ej: se tejen 6cm de cenefa antes de las filas acortadas, no están los cm tejidos después de las filas acortadas, el orden de los marcadores está desordenado, debería ser delantero, manga, espalda, manga, delantero. Rectifique las instrucciones del patrón en el idioma original, ya que no entendía cómo seguir las instrucciones. Gracias
21.04.2023 - 17:51