Lady Angelika |
|||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
Gebreide trui met kantpatroon in DROPS Flora. Maten S - XXXL. Gebreide muts met kantpatroon in DROPS Flora.
DROPS 197-24 |
|||||||||||||||||||
UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (wordt in de rondte gebreid): 1 ribbel = 2 naalden. Brei 1 naald recht en 1 naald averecht. PATROON: Trui: Zie telpatronen A.1 tot A.7. Kies het telpatroon voor uw maat (geldt voor A.5 en A.6). Muts: Zie telpatronen A.3, A.8 en A.9. De telpatronen laten alle naalden in het patroon aan de goede kant zien. TIP VOOR HET MEERDEREN (voor midden onder de mouw): Begin 1 steek voor de steek met de markeerdraad, maak 1 omslag, 3 recht (de markeerdraad zit in de middelste steek van deze 3 steken), maak 1 omslag (= 2 steken gemeerderd). Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. TIP VOOR HET MINDEREN-1 (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld mindert, neem het totaal aantal steken op de naald (dus 124 steken) en deel deze door het aantal te maken minderingen (dus 16) = 7.75. In dit voorbeeld, mindert u door elke 7e en 8e steek samen te breien (ongeveer). TIP VOOR HET MINDEREN-2 (voor de bovenkant van de muts): Minder als volgt voor de ribbelsteek: Begin 2 steken voor de steek met de markeerdraad, 2 recht samen (= 1 steek geminderd). Minder als volgt na de ribbelsteek: 1 steek recht afhalen, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (= 1 steek geminderd). ---------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt in de rondte gebreid met rondbreinaald, van onder naar boven tot de armsgaten. Dan worden de voor- en achterpanden apart heen en weer verder gebreid met de rondbreinaald. De mouwen worden in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop/korte rondbreinaald, van onder naar boven. LIJF: Zet ietwat losjes 280-308-336-364-420-448 steken op met rondbreinaald 3.5 mm en Flora. Brei 3 RIBBELS in de rondte – lees beschrijving hierboven. Brei 2 naalden van tricotsteek. Brei dan A.1 in de rondte (= 20-22-24-26-30-32 herhalingen van 14 steken). Als A.1 klaar is zijn er 240-264-288-312-360-384 steken op de naald en meet het werk ongeveer 7 cm vanaf de opzetrand op de langste punt. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Brei dan A.2 (= 20-22-24-26-30-32 herhalingen van 12 steken). Als A.2 klaar is, brei A.3 (= 20-22-24-26-30-32 herhalingen van 12 steken). Als A.3 klaar is zijn er 200-220-240-260-300-320 steken op de naald. Brei dan A.4 (= 20-22-24-26-30-32 herhalingen van 10 steken). Als A.4 is gebreid in totaal 3 keer in de hoogte, voeg in 2 markeerdraden in het werk als volgt (zonder de steken te breien): De eerste markeerdraad wordt ingevoegd in de eerste steek op de naald, tel dan 99-109-119-129-149-159 steken en voeg 1 markeerdraad in, in de volgende steek. Er zijn 99-109-119-129-149-159 steken over op de naald na de tweede markeerdraad. De draden markeren de zijkanten van het lijf. LEES DE REST VAN HET LIJF VOOR VOORDAT U VERDER GAAT! PATROON: Brei de volgende naald als volgt: Brei 5-10-15-15-25-30 steken in tricotsteek (de markeerdraad zit in de eerste van deze steken), brei A.5A (= 5 steken), A.5B over de volgende 80-80-80-90-90-90 steken (= 8-8-8-9-9-9 herhalingen van 10 steken), A.5C (= 6 steken), brei 9-19-29-29-49-59 steken in tricotsteek (de markeerdraad zit in de middelste steek van deze steken), brei A.5A (= 5 steken), A.5B over de volgende 80-80-80-90-90-90 steken (= 8-8-8-9-9-9 herhalingen van 10 steken), A.5C (= 6 steken) en eindig met 4-9-14-14-24-29 steken in tricotsteek. Ga verder met dit patroon, maar als A.5 is gebreid 1-1-1-2-2-2 keer in de hoogte brei A.6 over A.5 op dezelfde manier. Als A.X in A.6 1 keer in de hoogte is gebreid, brei dan A.Y tot de gewenste lengte. ARMSGAT: TEGELIJKERTIJD als het werk 38-38-39-40-41-42 cm meet, kant dan af voor de armsgaten aan elke kant zoals beschreven hieronder. De markeerdraden zijn in het werk gevoegd in u bent begonnen met A.5 zoals beschreven hierboven, maar pas zo aan dat de volgende naald een oneven naald is in de telpatronen, dus een naald van kantpatroon. Dit is belangrijk zodat de naalden van het patroon aan de goede kant worden gebreid als u begint met heen en weer breien. De afkantnaald wordt als volgt gebreid: Kant 3-3-4-4-6-8 steken af voor het armsgat, brei de volgende 95-105-113-123-139-145 steken zoals hiervoor, kant 5-5-7-7-11-15 steken af voor het armsgat, brei de volgende 95-105-113-123-139-145 steken af zoals hiervoor en kant de overgebleven 2-2-3-3-5-7 steken af voor het armsgat. De voor- en achterpanden worden apart verder gebreid. VOORPAND: = 95-105-113-123-139-145 steken. Ga verder in patroon heen en weer gebreid zoals hiervoor (de eerste naald is aan de verkeerde kant en elke naald aan de verkeerde kant wordt averecht gebreid). Kant TEGELIJKERTIJD af voor de armsgaten op het begin van elke naald aan elke kant als volgt: Kant 0-0-0-0-2-3 keer 3 steken af, 0-2-3-3-4-4 keer 2 steken en dan 1-2-4-4-4-4 keer 1 steek aan elke kant = 93-93-93-103-103-103 steken over. Ga verder in patroon zoals hiervoor met 1 kantsteek aan elke kant (brei de kantsteek recht op de goede en de verkeerde kant). Als het werk ongeveer 48-50-52-53-55-57 cm meet (A.X in A.6 zou nu klaar moeten zijn en er is begonnen met A.Y) plaatst u de middelste 19-19-19-23-23-23 steken op 1 hulpdraad voor de hals en elk schouder wordt apart verder gebreid. Ga verder met afkanten voor de hals op het begin van elke naald vanaf de hals als volgt: Kant 3 keer 2 steken af en 3 keer 1 steek = 28-28-28-31-31-31 steken over op de schouder. Brei verder tot er 1 naald over is voor het werk 56-58-60-62-64-66 cm meet. Brei 1 naald recht aan de verkeerde kant. Kant dan losjes af met recht aan de goede kant. Brei de andere schouder op dezelfde manier. ACHTERPAND: = 95-105-113-123-139-145 steken. Ga verder in patroon heen en weer gebreid zoals hiervoor (de eerste naald is aan de verkeerde kant en elke naald aan de verkeerde kant wordt averecht gebreid). Kant TEGELIJKERTIJD af voor de armsgaten aan het begin van elke naald aan elke kant als volgt: Kant 0-0-0-0-2-3 keer 3 steken af, 0-2-3-3-4-4 keer 2 steken en dan 1-2-4-4-4-4 keer 1 steek aan elke kant = 93-93-93-103-103-103 steken over. Ga verder in patroon zoals hiervoor met 1 kantsteek aan elke kant (brei de kantsteek recht op de goede en de verkeerde kant). Denk erom dat als A.X in A.6 1 keer in de hoogte is gebreid, u verder faat met A.Y tot de gewenste lengte. TEGELIJKERTIJD als het werk 54-56-58-60-62-64 cm meet, kant dan de middelste 33-33-33-37-37-37 steken voor de hals af en brei elk schouder apart verder. Kant dan 2 steken af op de volgende naald vanaf de hals = 28-28-28-31-31-31 steken over op schouder. Brei verder tot er 1 naald over is voor het werk meet 56-58-60-62-64-66 cm meet. Brei 1 naald recht aan de goede kant. Kant dan losjes af met recht aan de verkeerde kant. Brei de andere schouder op dezelfde manier. MOUW: Zet ietwat losjes 60-60-60-72-72-72 steken op met breinaalden zonder knop maat 3.5 mm en Flora. Brei 3 ribbels in de rondte. Brei 2 naalden tricotsteek. Brei dan A.7 in de rondte (= 5-5-5-6-6-6 herhalingen van 12 steken). Als A.7 klaar is, brei dan A.3 in de rondte (= 5-5-5-6-6-6 herhalingen van 12 steken). Ga verder met dit patroon, maar als er 6 naalden over zijn in A.3 brei dan tricotsteek over de ene averechte steek in het patroon tot A.3 is klaar. Als A.3 klaar is, zijn er 50-50-50-60-60-60 steken op de naalden. Voeg 1 markeerdraad in, in de eerste steek op de naald en neem deze mee tijdens het breien in de hoogte. De markeerdraad wordt gebruikt als u meerdert midden onder de mouw. Brei in tricotsteek in de rondte. Als het werk 14-14-13-13-13-13 cm meet, meerder dan 2 steken midden onder de mouw – lees TIP VOOR HET MEERDEREN. Meerder zo in totaal 11-17-19-17-21-23 keer in Maat S: Iedere 10e naald, in M en L/XL: Iedere 6e naald, in L: Afwisselend iedere 5e en 6e naald, in XXL: Afwisselend iedere 4e en 5e naald en in XXL/XXXL: Iedere 4e naald = 72-84-88-94-102-106 steken. Ga verder tot de mouw 50-50-49-48-46-45 cm meet (minder voor de grotere maten vanwege bredere schouders en een langere mouwkop). Brei de volgende naald als volgt: Kant 3-3-4-4-6-8 steken af, brei 67-79-81-87-91-91 steken in tricotsteek en kant de overgebleven 2-2-3-3-5-7 steken af. Knip de draad af. Eindig dan de mouwkop heen en weer gebreid met rondbreinaald 3.5 mm als volgt: Brei tricotsteek en kant af op het begin van elke naald aan elke kant als volgt: Kant 1 keer 3 steken af in alle maten, 2-2-3-3-4-4 keer 2 steken en 1-2-4-4-7-10 keer 1 steek aan elke kant, kant dan 2 steken af aan elke kant tot het werk 55-56-57-56-57-58 cm meet. Kant 1 keer 3 steken af aan elke kant en kant dan de overgebleven steken af. De mouw meet ongeveer 56-57-58-57-58-59 cm van van boven naar beneden. Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de schoudernaden aan de binnenkant van de afkantrand. Naai de mouwen in aan de binnenkant de 1 kantsteek aan elke kant. HALS: Neem ongeveer 90 tot 106 steken op aan de goede kant rondom de hals met korte rondbreinaald 3 mm en Flora. Brei 1 naald averecht, brei 1 naald recht en 1 naald averecht. Kant af met recht. ------------------------------------------------------- MUTS - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt in de rondte gebreid met korte rondbreinaald, van onder naar boven. Ga verder met breinaalden zonder knop indien nodig. MUTS: Zet 124-136-136 steken op met korte rondbreinaald 2.5 mm en Flora. Brei 1 naald recht. Brei dan 4 cm boordsteek in de rondte (= 2 recht / 2 averecht). Ga verder met korte rondbreinaald 3.5 mm en 2 naalden recht terwijl u 16 steken verdeeld mindert op de eerste naald – lees TIP VOOR HET MINDEREN-1 = 108-120-120 steken. Brei A.8 in de rondte (= 9-10-10 herhalingen van 12 steken). Brei A.8 1 keer in de hoogte. Knip het garen af. Zet 6 steken op de rechter naald zonder ze te breien. De naaldstart nu hier. Brei A.3 in de rondte (= 9-10-10 herhalingen van 12 steken). Als A.3 klaar is, zijn er 90-100-100 steken op de naald. Brei dan A.9 in de rondte (= 9-10-10 herhalingen van 10 steken). A.9 wordt herhaald tot de gewenste lengte. TEGELIJKERTIJD als het werk 17-19-21 cm meet, voegt u 1 markeerdraad in, in elke ribbelsteek (= 9-10-10 markeerdraden in het werk). Minder op de volgende naald 1 steek voor elke ribbelsteek – lees TIP VOOR HET MINDEREN-2 = 81-90-90 steken. Brei 1 naald zonder te minderen. Minder op de volgende naald 1 steek na elke ribbelsteek – lees TIP VOOR HET MINDEREN-2 = 72-80-80 steken. Ga zo verder met minderen, afwisselend voor en na de ribbelsteek, iedere 2e naald tot u in totaal 8 keer heeft geminderd bij elke markeerdraad (4 keer voor en 4 keer na elke markeerdraad) = 18-20-20 steken linker. Brei 1 naald terwijl alle steken 2 aan 2 worden samengebreid = 9-10-10 steken over. Brei 1 naald recht zonder te minderen. Brei op de volgende naald alle steken opnieuw 2 aan 2 recht samen = 5 steken over in alle maten. Knip de draad af, haal het door de overgebleven steken, trek aan en hecht goed af. De muts meet ongeveer 23-25-27 cm van boven naar beneden. |
|||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (31)
Nel wrote:
Hallo, Ik vind dit een geweldig patroon. Maar ik heb er zo'n hekel aan om rond te breien. Ik doe liever op en neer omdat met rondbreien mijn werk vaak scheef wordt. Kan ik dit patroon door de helft delen en dan kantsteken toevoegen,of kom ik dan met de telpatronen in de knoei? Met vriendelijke groet, Nelleke
24.11.2020 - 14:15DROPS Design answered:
Dag Nel,
Dan kom je waarschijnlijk niet uit met het telpatroon, want dit loopt door in de zijnaad. Voor het aanpassen van patronen om ze met rechte naalden te kunnen breien, hebben we een instructie geschreven Deze kun je hier vinden. Kijk maar even of je hier wat aan hebt en in hoeverre je het ajourpatroon aan wilt passen, zodat je hem met rechte naalden kunt breien.
30.11.2020 - 20:53Agnes wrote:
Bij het armsgat...kant je dan de tricot steken af en als die op zijn de patroonsteken, of kant je af en brei je daarna telkens dezelfde hoeveelheid (15) tricotsteken, waarna je verder gaat in patroon? Groet, Agnes
11.10.2020 - 22:35DROPS Design answered:
Dag Agnes,
Bij het armsgat kant je de aangegeven hoeveelheid steken af en je breit verder in patroon, je hoeft geen extra tricotsteken o.i.d. te breien, probeer gewoon het patroon zo ver mogelijk door te breien. Het patroon wordt dus afgebroken waar de mouw komt.
18.11.2020 - 22:38Conny wrote:
Leider lässt sich die Anleitung nicht kompett ausdrucken. Ich erhalte nur die 2 erste Seiten? LG Conny
18.12.2019 - 10:34DROPS Design answered:
Liebe Conny, wir könnten die komplette Anleitung als Test drucken, prüfen Sie mal die Druckereinstellungen, alle Seiten sollten ausgedruckt werden. Viel Spaß beim stricken!
18.12.2019 - 12:14Agnes wrote:
I diagrammen över mönstret måste det vara fel, jag har jämfört med andra språk. Symbolen "-" är beskriven som avig maska på avig sida, men det borde bara avig maska på rät sida.
29.08.2019 - 16:02DROPS Design answered:
Hej. Tack för info, det hade blivit fel i den svenska översättningen. Detta är nu rättat. Mvh DROPS Design
30.08.2019 - 10:35Elaine Hébert wrote:
J’ai terminé le col et je l’ai rabattu souplement. Tout est beau sauf au niveau du dos ou j’ai rabattu les mailles centrales du dos. Le col roule vers l’extérieur du chandail. Est-ce que j’aurais du les mettre en attente comme pour le devant ou j’ai trop relevé de mailles à ce niveau ? Merci de m’aider
20.08.2019 - 16:47DROPS Design answered:
Bonjour Mme Hébert, la première idée qui me vient est que vous avez peut-être rabattu ces mailles là trop souplement, mais il vaudrait mieux montrer votre ouvrage, même en photo, à votre magasin DROPS, il pourra plus facilement vous conseiller. Bon tricot!
21.08.2019 - 08:11Elaine Hébert wrote:
Comment mesurer le tour de tête pour pouvoir choisir la bonne grandeur du bonnet ?
18.05.2019 - 15:08DROPS Design answered:
Bonjour Mme Hébert, mesurez le tour de tête au niveau du front (en gardant le mètre ruban bien droit). Le bonnet sera légèrement plus court en circonférence pour bien s'adapter à la tête et à la taille indiquée. Bon tricot!
20.05.2019 - 10:21Petra wrote:
Im Diagramm ist das Maß von 56 cm bis zum Beginn der Armausschnitte angegeben. In der Anleitung Seite 3 steht Armausschnitte: GLEICHZEITIG bei einer Länge von 38 cm für die Armauschnitte ... Wie ist das zu verstehen? Wann wird mit den Armausschnitte begonnen? Ich hoffe auf eine Antwort. Mit freundlichen Grüßen Petra
18.03.2019 - 18:51DROPS Design answered:
Liebe Petra, die Maschen für die Armausschnitte werden bei 38 cm abgekettet, dann stricken Sie jedes Teil separat bis 56 cm (= 18 cm Armausschnitt), so haben Sie: 38 cm + 18 cm = 56 cm gesamte Höhe. Viel Spaß beim stricken!
19.03.2019 - 10:17ChrisPJ wrote:
Hallo, Ihr solltet erwähnen, dass sich der Rapport ändert beim Wechsel von A1 auf A2 (genauso wie beim Wechsel von A7 auf A3). Die Linie mit den linken Maschen muss fortgesetzt werden, also muss A2 in der Mitte von A1 anfangen. Habe ich leider zu spät gemerkt, sieht aber auch gut aus, wenn man den Rapport nicht ändert, dann wird es eher ein Blattmuster am Übergang :-) Grüße, Christine
18.03.2019 - 09:40DROPS Design answered:
Liebe ChrisPJ, danke für den Hinweis, unser Designteam wird das mal schauen. Viel Spaß beim stricken!
18.03.2019 - 11:42Cajsa wrote:
På mitt mönster finns det inget.
06.12.2018 - 11:08DROPS Design answered:
Hei Cajsa. Ser du de andre diagrammene? gjelder dette uansett hvaslags enhet du bruker? (mobil, nettbrett, pc). Vi har dobbelsjekket dette hos oss, og alle diagrammene skal være synlige. Du kan eventuelt prøve å se på den norske eller danske oppskriften og se om du ser det der. God fornøyelse
06.12.2018 - 11:35Cajsa wrote:
Var är mönster A4??? Hittar inget sånt...
06.12.2018 - 10:00DROPS Design answered:
Hei Cajsa. A.4 ligger sammen med de andre diagrammene enderst på siden: Det ligger under A.6, til venstre for A.3 og over A.12. God fornøyesle
06.12.2018 - 11:04