Night Butterfly |
|
|
|
Gebreide omslagdoek in DROPS Fabel. Het werk wordt heen en weer gebreid in strepen en met verkorte toeren.
DROPS 194-25 |
|
UITLEG VOOR HET PATROON: ---------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): 1 ribbel = 2 naalden recht. TIP VOOR HET MINDEREN: Alle minderingen worden aan de goede kant gemaakt! Minder 1 steek door 2 steken recht samen te breien aan de binnenkant van de 2 steken in ribbelsteek op het begin van de naald aan de goede kant. Minder zo op iedere eerste naald van verkorte naalden, en dan op iedere 12e naald (= iedere 6e ribbel) 5 keer in totaal in elk van de eerste 5 herhalingen op de omslagdoek. TIP VOOR HET MEERDEREN: Alle meerderingen worden aan de goede kant gemaakt. Meerder 1 steek door een omslag te maken aan de binnenkant van de 2 steken in ribbelsteek op het begin van de naald aan de goede kant. Meerder zo iedere 12e naald (= iedere 6e ribbel) 5 keer in totaal in elk van de laatste 5 herhalingen op de omslagdoek. Brei op de volgende naald de omslag gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. TIP VOOR HET BREIEN: Om een groot gaatje te voorkomen bij het keren op de verkorte toeren trekt u het garen aan voordat u verder gaat. STREPEN: LET OP: Het wisselen van garen wordt aan het begin van de naald aan de goede kant gedaan (= aan de onderrand op de omslagdoek). Zorg ervoor dat u de draad niet aantrekt bij elke wisseling van garen! STREEP 1: * 1 ribbel groen/turkoois, 1 ribbel kustlijn *, brei van *-*. STREEP 2: * 1 ribbel blue lagoon, 1 ribbel kustlijn *, brei van *-*. STREEP 3: * 1 ribbel ocean view, 1 ribbel kustlijn *, brei van *-*. STREEP 4: * 1 ribbel sea mist, 1 ribbel kustlijn *, brei van *-*. STREEP 5: Brei zoals de 4e streep. STREEP 6: * 1 ribbel sea mist, 1 ribbel chocolate *, brei van *-*. STREEP 7: * 1 ribbel chocolate, 1 ribbel sandy dust *, brei van *-*. STREEP 8: * 1 ribbel chocolate, 1 ribbel ocean view *, brei van *-*. STREEP 9: * 1 ribbel rose mist, 1 ribbel sandy dust *, brei van *-*. STREEP 10: Brei zoals de 9e streep. STREEP 11: * 1 ribbel, wooden rose, 1 ribbel chocolate *, brei van *-*. STREEP 12: Brei zoals de 11e streep. STREEP 13: * 1 ribbel ocean view, 1 ribbel wooden rose *, brei van *-*. STREEP 14: * 1 ribbel ocean view, 1 ribbel rose mist *, brei van *-*. STREEP 15: * 1 ribbel sea mist, 1 ribbel chocolate *, brei van *-*. STREEP 16: * 1 ribbel kustlijn, 1 ribbel ocean view *, brei van *-*. ---------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ---------------------------------------------------------- OMSLAGDOEK - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Brei het werk heen en weer op de rondbreinaald. De hele omslagdoek bestaat uit 16 herhalingen en 16 verschillende strepen. Brei alle naalden recht, dus de hele omslagdoek wordt gebreid in RIBBELSTEEK - lees uitleg hierboven. OMSLAGDOEK: Zet 151 steken op de rondbreinaald 3.5 mm met groen/turkoois. Brei 2 naalden recht (= 1 ribbel). Brei dan als volgt: 1e HERHALING: Brei STREEP 1 – lees uitleg hierboven, brei TEGELIJKERTIJD verkorte toeren zoals uitgelegd hieronder en minder 1 steek op iedere 12e naald (= iedere 6e ribbel) – lees TIP VOOR HET MINDEREN! Brei verkorte toeren als volgt: NAALD 1 (goede kant): Brei alle steken recht, keer het werk. NAALD 2: Brei alle steken recht. NAALD 3: Brei recht tot er 4 steken over zijn, keer het werk – lees TIP VOOR HET BREIEN! NAALD 4: Brei alle steken recht. NAALD 5: Brei recht tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant, keer het werk. NAALD 6: Brei alle steken recht. NAALD 7: Brei recht tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant, keer het werk. NAALD 8: Brei alle steken recht. Ga zo verder en brei nog 21 keer tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant (= 23 keer in totaal), brei dan tot er 4 steken meer over zijn dan op de vorige naald, 5 keer in totaal. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Als alle verkorte toeren zijn gebreid, zijn er 30 ribbels en zijn er 5 steken geminderd = 146 steken op de naald. 2e HERHALING: Brei STREEP 2 – lees uitleg hierboven, brei TEGELIJKERTIJD verkorte toeren zoals uitgelegd hieronder en minder 1 steek op iedere 12e naald (= iedere 6e ribbel) – denk om TIP VOOR HET MINDEREN! Brei verkorte toeren als volgt: NAALD 1 (goede kant): Brei alle steken recht, keer het werk. NAALD 2: Brei alle steken recht. NAALD 3: Brei recht tot er 4 steken over zijn, keer het werk. NAALD 4: Brei alle steken recht. NAALD 5: Brei recht tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant, keer het werk. NAALD 6: Brei alle steken recht. NAALD 7: Brei recht tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant, keer het werk. NAALD 8: Brei alle steken recht. Ga zo verder en brei 16 keer tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant (= 18 keer in totaal), brei dan tot er 4 steken meer over zijn dan op de vorige naald,10 keer in totaal. Als alle verkorte toeren zijn gebreid, zijn er 30 ribbels en zijn er 5 steken geminderd = 141 steken op de naald. 3e HERHALING: Brei STREEP 3 – lees uitleg hierboven, brei TEGELIJKERTIJD verkorte toeren zoals uitgelegd hieronder en minder 1 steek op iedere 12e naald (= iedere 6e ribbel) – denk om TIP VOOR HET MINDEREN! Brei verkorte toeren als volgt: NAALD 1 (goede kant): Brei alle steken recht, keer het werk. NAALD 2: Brei alle steken recht. NAALD 3: Brei recht tot er 4 steken over zijn, keer het werk. NAALD 4: Brei alle steken recht. NAALD 5: Brei recht tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant, keer het werk. NAALD 6: Brei alle steken recht. NAALD 7: Brei recht tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant, keer het werk. NAALD 8: Brei alle steken recht. Ga zo verder en brei 11 keer tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant (= 13 keer in totaal), brei dan tot er 4 steken meer over zijn dan op de vorige naald,15 keer in totaal. Als alle verkorte toeren zijn gebreid, zijn er 30 ribbels en zijn er 5 steken geminderd = 136 steken op de naald. 4e HERHALING: Brei STREEP 4 – lees uitleg hierboven, brei TEGELIJKERTIJD verkorte toeren zoals uitgelegd hieronder en minder 1 steek op iedere 12e naald (= iedere 6e ribbel) – denk om TIP VOOR HET MINDEREN! Brei verkorte toeren als volgt: NAALD 1 (goede kant): Brei alle steken recht, keer het werk. NAALD 2: Brei alle steken recht. NAALD 3: Brei tot er 4 steken over zijn, keer het werk. NAALD 4: Brei alle steken recht. NAALD 5: Brei recht tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant, keer het werk. NAALD 6: Brei alle steken recht. NAALD 7: Brei recht tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant, keer het werk. NAALD 8: Brei alle steken recht. Ga zo verder en brei 6 keer tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant (= 8 keer in totaal), brei dan tot er 4 steken meer over zijn dan op de vorige naald, 20 keer in totaal. Als alle verkorte toeren zijn gebreid, zijn er 30 ribbels en zijn er 5 steken geminderd = 131 steken op de naald. 5e HERHALING: Brei STREEP 5 – lees uitleg hierboven, brei TEGELIJKERTIJD verkorte toeren zoals uitgelegd hieronder en minder 1 steek op iedere 12e naald (= iedere 6e ribbel) – denk om TIP VOOR HET MINDEREN! Brei verkorte toeren als volgt: NAALD 1 (goede kant): Brei alle steken recht, keer het werk. NAALD 2: Brei alle steken recht. NAALD 3: Brei recht tot er 4 steken over zijn, keer het werk. NAALD 4: Brei alle steken recht. NAALD 5: Brei recht tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant, keer het werk. NAALD 6: Brei alle steken recht. NAALD 7: Brei recht tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant, keer het werk. NAALD 8: Brei alle steken recht. Ga zo verder en brei 1 keer tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant (= 3 keer in totaal), brei dan tot er 4 steken meer over zijn dan op de vorige naald, 25 keer in totaal. Als alle verkorte toeren zijn gebreid, zijn er 30 ribbels en zijn er 5 steken geminderd = 126 steken op de naald. 6e HERHALING: Brei STREEP 6 – lees uitleg hierboven, brei TEGELIJKERTIJD verkorte toeren zoals uitgelegd hieronder. LET OP: Minder niet 1 steek op iedere 12e naald! Brei verkorte toeren als volgt: NAALD 1 (goede kant): Brei alle steken recht, keer het werk. NAALD 2: Brei alle steken recht. NAALD 3: Brei recht tot er 4 steken over zijn, keer het werk. NAALD 4: Brei alle steken recht. NAALD 5: Brei recht tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant, keer het werk. NAALD 6: Brei alle steken recht. NAALD 7: Brei recht tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant, keer het werk. NAALD 8: Brei alle steken recht. Ga zo verder en brei 1 keer tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant (= 3 keer in totaal), brei dan tot er 4 steken meer over zijn dan op de vorige naald, 25 keer in totaal. Als alle verkorte toeren zijn gebreid, zijn er 30 ribbels en 126 steken op de naald. 7e, 8e, 9e, 10e en 11e HERHALING: Brei verkorte toeren op dezelfde manier als op de 6e herhaling maar brei STREEP 7 op de 7e herhaling, STREEP 8 op de 8e herhaling, STREEP 9 op de 9e herhaling etc. Het aantal steken is hetzelfde. 12e HERHALING: Brei STREEP 12 – lees uitleg hierboven, brei TEGELIJKERTIJD verkorte toeren zoals uitgelegd hieronder en meerder 1 steek iedere 12e naald (= iedere 6e ribbel) – lees TIP VOOR HET MEERDEREN! Brei verkorte toeren als volgt: NAALD 1 (goede kant): Brei alle steken recht, keer het werk. NAALD 2: Brei alle steken recht. NAALD 3: Brei recht tot er 4 steken over zijn, keer het werk. NAALD 4: Brei alle steken recht. NAALD 5: Brei recht tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant, keer het werk. NAALD 6: Brei alle steken recht. NAALD 7: Brei recht tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant, keer het werk. NAALD 8: Brei alle steken recht. Ga zo verder en brei 1 keer tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant (= 3 keer in totaal), brei dan tot er 4 steken meer over zijn dan op de vorige naald, 25 keer in totaal. Als alle verkorte toeren zijn gebreid, zijn er 30 ribbels en 5 steken gemeerderd = 131 steken op de naald. 13e HERHALING: Brei STREEP 13 – lees uitleg hierboven, brei TEGELIJKERTIJD verkorte toeren zoals uitgelegd hieronder en meerder 1 steek iedere 12e naald (= iedere 6e ribbel) – denk om TIP VOOR HET MEERDEREN! Brei verkorte toeren als volgt: NAALD 1 (goede kant): Brei alle steken recht, keer het werk. NAALD 2: Brei alle steken recht. NAALD 3: Brei recht tot er 4 steken over zijn, keer het werk. NAALD 4: Brei alle steken recht. NAALD 5: Brei recht tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant, keer het werk. NAALD 6: Brei alle steken recht. NAALD 7: Brei recht tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant, keer het werk. NAALD 8: Brei alle steken recht. Ga zo verder en brei 6 keer tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant (= 8 keer in totaal), brei dan tot er 4 steken meer over zijn dan op de vorige naald, 20 keer in totaal. Als alle verkorte toeren zijn gebreid, zijn er 30 ribbels en zijn er 5 steken gemeerderd = 136 steken op de naald. 14e HERHALING: Brei STREEP 14 – lees uitleg hierboven, brei TEGELIJKERTIJD verkorte toeren zoals uitgelegd hieronder en meerder 1 steek op iedere 12e naald (= iedere 6e ribbel) – denk om TIP VOOR HET MEERDEREN! Brei verkorte toeren als volgt: NAALD 1 (goede kant): Brei alle steken recht, keer het werk. NAALD 2: Brei alle steken recht. NAALD 3: Brei recht tot er 4 steken over zijn, keer het werk. NAALD 4: Brei alle steken recht. NAALD 5: Brei recht tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant, keer het werk. NAALD 6: Brei alle steken recht. NAALD 7: Brei recht tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant, keer het werk. NAALD 8: Brei alle steken recht. Ga zo verder en brei 11 keer tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant (= 13 keer in totaal), brei dan tot er 4 steken meer over zijn dan op de vorige naald, 15 keer in totaal. Als alle verkorte toeren zijn gebreid, zijn er 30 ribbels en zijn er 5 steken gemeerderd = 141 steken op de naald. 15e HERHALING: Brei STREEP 15 – lees uitleg hierboven, brei TEGELIJKERTIJD verkorte toeren zoals uitgelegd hieronder en meerder 1 steek op iedere 12e naald (= iedere 6e ribbel) – denk om TIP VOOR HET MEERDEREN! Brei verkorte toeren als volgt: NAALD 1 (goede kant): Brei alle steken recht, keer het werk. NAALD 2: Brei alle steken recht. NAALD 3: Brei recht tot er 4 steken over zijn, keer het werk. NAALD 4: Brei alle steken recht. NAALD 5: Brei recht tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant, keer het werk. NAALD 6: Brei alle steken recht. NAALD 7: Brei recht tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant, keer het werk. NAALD 8: Brei alle steken recht. Ga zo verder en brei 16 keer tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant (= 18 keer in totaal), brei dan tot er 4 steken meer over zijn dan op de vorige naald, 10 keer in totaal. Als alle verkorte toeren zijn gebreid, zijn er 30 ribbels en zijn er 5 steken gemeerderd = 146 steken op de naald. 16e HERHALING: Brei STREEP 16 – lees uitleg hierboven, brei TEGELIJKERTIJD verkorte toeren zoals uitgelegd hieronder en meerder 1 steek op iedere 12e naald (= iedere 6e ribbel) – denk om TIP VOOR HET MEERDEREN! Brei verkorte toeren als volgt: NAALD 1 (goede kant): Brei alle steken recht, keer het werk. NAALD 2: Brei alle steken recht. NAALD 3: Brei recht tot er 4 steken over zijn, keer het werk. NAALD 4: Brei alle steken recht. NAALD 5: Brei recht tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant, keer het werk. NAALD 6: Brei alle steken recht. NAALD 7: Brei recht tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant, keer het werk. NAALD 8: Brei alle steken recht. Ga zo verder en brei 21 keer tot er 5 steken meer over zijn dan op de vorige naald aan de goede kant (= 23 keer in totaal), brei dan tot er 4 steken meer over zijn dan op de vorige naald, 5 keer in totaal. Als alle verkorte toeren zijn gebreid, zijn er 30 ribbels en zijn er 5 steken gemeerderd = 151 steken op de naald. Brei 1 ribbel over alle steken. Kant af als volgt: * Kant de eerste 4 steken af, maak 1 omslag, kant de omslag af als een normale steek *, herhaal van *-* tot er 3 steken over zijn, kant de 3 overgebleven steken af. Zorg ervoor dat de afkantrand niet te strak is. |
|
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (24)
Gaby Wiedemann wrote:
Bei diesem Modell wird die Farbe 651 Sand angegeben. Diese ist aber nicht mehr erhältlich. Welche Farbe würden Sie stattdessen empfehlen? Denn die Farbe „soft chocolate“ ist ja schon vorgesehen.
18.03.2024 - 04:15DROPS Design answered:
Liebe Frau Wiedemann, Ihr DROPS Händler wird damit Ihnen helfen, die besten passenden Farben zu finden, auch per E-Mail oder per Telefon. Viel Spaß beim Stricken!
18.03.2024 - 09:38Marilyn Van Hook wrote:
I am almost finished with Night Butterfly DROPS 194-25. After the 16th Repetition, it says "Work 1 ridge over all stitches." Can you confirm that "all" just refers to the stitches on the needle and NOT making a ridge around the entire perimeter of the shawl? Thank you.
31.10.2023 - 16:19DROPS Design answered:
Hi Marilyn, Yes, just the stitches on the needle. Happy knitting!
01.11.2023 - 07:03Marilyn V wrote:
Are there supposed to be holes from yarn overs in the shawl pattern? I did watch the video with the twisted stitch done on the following row to make the hole smaller. Is there an advantage to using the yo for the increase rather than an M1 or other increase that makes a smaller hole? Thank you!
12.01.2023 - 21:13DROPS Design answered:
Hi Marilyn, The yarn overs are knitted twisted on the next row to avoid holes. You can use other methods of increasing if you feel happier with them, but working YOs twisted should not leave a hole. Happy knitting!
13.01.2023 - 07:47Marilyn V wrote:
On the Stripes Tutorial, I understand wrapping the old yarn around the new yarn. I'm confuse where you knit back on the wrong side, and the last two stitches before the edge (where you are carrying the old yarn), are done in some twisted stitch? What is the purpose of this? Is this the same twisted stitch used on the yarn over video to make the hole smaller when knitting the next row?
12.01.2023 - 21:07DROPS Design answered:
Dear Marilyn, in the video showing how to knit stripes the purl stitches are worked with the Norwegian method (see this video) - this means they are just purled all the row, the yarns are crossed at the beginning of the row from RS and row from WS is just worked as usual. Happy knitting!
13.01.2023 - 08:37Marilyn Van Hook wrote:
I am hoping to night this Night Butterfly project and contacted your USA distributor, Wool Warehouse. They had all the required yarns except 651 - Sand, and tell me it has been discontinued. Is there an alternative Fabel yarn you would recommend? Thank you.
09.12.2022 - 20:34DROPS Design answered:
Dear Marilyn, you could check in other Internet stores if they have the 651 shade still available, even if it's no longer produced; sometimes stores have some yarns left over. The most similar shade right now is 912 (which is also used in the pattern) or, if you want a lighter tone for the shawl, you could use a unicolor shade, like 101 - beige. Happy knitting!
11.12.2022 - 22:34Marilyn Van Hook wrote:
I love the Night Butterfly pattern and was excited to start it. I contacted Wool Warehouse, your US distributor, to order your yarns for this project. They had everything but 651 - Sand and tell me it has been discontinued. Do you have a yarn you would recommend as a replacement for this? Thank you!
09.12.2022 - 20:32DROPS Design answered:
Dear Marilyn, you could check in other Internet stores if they have the 651 shade still available, even if it's no longer produced; sometimes stores have some yarns left over. The most similar shade right now is 912 (which is also used in the pattern) or, if you want a lighter tone for the shawl, you could use a unicolor shade, like 101 - beige. Happy knitting!
11.12.2022 - 22:34Gonny Van De Straat wrote:
Ik ben deze sjaal aan het breien maar kan niet verder; ik begrijp de instructies van herhaling 7, 8, 9, 10 en 11 niet goed. Wat wordt bedoeld met "work STRIPE 7 on 7th repetition, STRIPE 8 on 8th repetition, STRIPE 9 on 9th repetition etc"? (Sorry, ik volg de Engelse versie.) Gaat het hier om de kleurbepaling? Of moet ik bij de 7e, 8e, etc ribbel beginnen, zodat de hele herhaling smaller wordt?
07.11.2022 - 04:20DROPS Design answered:
Dag Gonny,
Je gaat verder zoals de instructies bij streep 6, maar je breit STREEP 7 op herhaling 7. Met 'STREEP 7' wordt bedoeld de kleuren zoals aangegeven bovenaan bij de paragraaf onder 'STREPEN'. Dit geldt dus ook voor 8, 9 enzovoort.
08.11.2022 - 19:47Beverley Folland wrote:
I am looking for a different colour variation of the Night Butterfly pattern. I would like to use some of your purple shades - lavender, berry dreams. Is there an alternative colour scheme available? Thank you!
12.05.2021 - 22:11Inez Michielsen wrote:
Er staat een wijziging in het patroon: minder de 1e en de 12 naald 1 steek. Betekent dit dat je per herhaling 10 steken mindert?
07.02.2021 - 21:41DROPS Design answered:
Dag Inez,
Ja, dat klopt. 5 keer in totaal in elk van de eerste 5 herhalingen. 5 x 2 steken (1 steek in de eerste naald en 1 steek in de 12e naald)= 10 steken.
12.02.2021 - 13:36Anna-Lise Steenbeek wrote:
De sjaal is prachtig en ik wil hem voor mij moeder breien. Hoe veel bollen wol heb ik nodig als ik het in twee kleuren wilt breien? Vr.gr. Anna-Lise Steenbeek
07.01.2021 - 13:22DROPS Design answered:
Dag Anna-Lise,
Het is niet bekend hoeveel er dan specifiek voor deze omslagdoek nodig is, maar als ik vergelijk met vergelijkbare omslagdoeken, dan kom ik op ongeveer 450 a 500 gram. Je kan je verkooppunt vragen welke regelingen er zijn voor het terugsturen van overgebleven bollen, zodat je evt. wat extra kunt bestellen
09.01.2021 - 09:26