Last Days of Autumn |
|||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
Gebreide trui met raglan in DROPS Alpaca. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid in valse patentsteek en met gerolde rand. Maten S - XXXL.
DROPS 197-2 |
|||||||||||||||||||
UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- PATROON: Zie telpatronen A.1 en A.2. STEKENVERHOUDINGEN: De textuur van het kledingstuk rekt uit tijdens het dragen; we hebben daarom 2 stekenverhoudingen opgegeven en 2 tekeningen. Stekenverhouding 1 en tekening 1 geldt voor als het kledingstuk wordt gebreid en plat ligt. Dit is/zijn de stekenverhoudingen/afmetingen dat het werk moet hebben als het gebreid wordt. stekenverhouding 2 en tekening 2 zijn voor als het kledingstuk gedragen wordt. De stekenverhouding in de hoogte is opgegeven na de recht gebreide steek, welke wordt gebreid over 1 naald minder dan de averecht gebreide steek, omdat de recht gebreide steek op de rechter naald wordt gezet iedere 2e naald. Met andere woorden, 24 naalden in de hoogte gemeten in de recht gebreide steek op 10 cm staat gelijk aan 48 naalden gemeten in de averecht gebreide steek op 10 cm in de hoogte. TIP VOOR HET MEERDEREN-1 (voor de zijkanten van het lijf): Alle meerderingen worden gemaakt op een naald waar de omslag en de recht gebreide steek samengebreid worden! Brei 5 steken in de steek en de omslag als volgt: Brei de omslag en de recht gebreide steek samen, maar wacht met het van de naald af laten glijden van de omslag en de gebreide steek, * maak 1 omslag op de rechter naald en brei nog 1 steek recht in de gebreide steek en omslag *, brei van *-* in totaal 2 keer = 5 steken (= 4 steken gemeerderd). Meerder zo bij beide markeerdraden (= in totaal 8 steken gemeerderd). De gemeerderde steken worden in patroon gebreid. TIP VOOR HET MEERDEREN-2 (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld meerdert, neem het totaal aantal steken op de naald (dus 216 steken) en deel deze steken door het aantal te maken meerderingen (dus 44) = 4.9. In dit voorbeeld, meerdert u door 1 omslag te maken na ongeveer elke 5e steek. Brei op de volgende naald, de omslag gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de mouwen): Alle minderingen worden op een naald gemaakt waar de omslag en de recht gebreide steek samengebreid worden! Minder als volgt: Brei tot er 3 steken over zijn voor de markeerdraad (zonder de omslagen, de omslagen tussen de steken worden ook afgehaald), haal de volgende 3 steken samen recht af: Haal 1 steek recht + 1 steek averecht + 1 steek recht (= steek met de markeerdraad) af = 3 steken zonder de omslagen. Brei dan recht samen: 1 steek averecht en 1 steek recht (= 2 steken). Haal nu de 3 afgehaalde steken over de samengebreide steken (= 4 steken geminderd – de omslagen niet meetellend). ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt in de rondte gebreid met de rondbreinaald, van boven naar beneden. De pas wordt eerst gebreid in valse patentsteek, dan wordt de pas verdeeld voor het lijf en de mouwen. Het lijf wordt verder gebreid in de rondte. De mouwen worden in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop. Omdat het kledingstuk gebreid wordt met textuur welke uit gaat rekken bij het dragen, hebben we 2 STEKENVERHOUDINGEN opgegeven – lees beschrijving hierboven. PAS: Zet 108-112-116-124-132-136 steken op met rondbreinaald 3 mm en Alpaca. Brei 4 naalden tricotsteek (= gerolde rand). Brei dan in patroon als volgt: De naald begint ongeveer midden achter. Helft van het achterpand: Brei A.1 (= 2 steken) over de eerste 20-20-22-24-26-26 steken. Rechter mouw: Brei A.2 (= 2 steken), A.1 over de volgende 12 steken, A.2 over de volgende 2 steken. Voorpand: Brei A.1 over de volgende 38-40-42-46-50-52 steken. Linker mouw: Brei A.2 over de volgende 2 steken, A.1 over de volgende 12 steken, A.2 over de volgende 2 steken. Helft van het achterpand: Brei A.1 over de laatste 18-20-20-22-24-26 steken. Op naald 8 (dus iedere 4e naald in de recht gebreid steek) in A.2 meerdert u 4 steken in elke A.2 (= in totaal 16 steken, de meerdering is in het telpatroon getekend), de gemeerderde steken worden in patroon A.1 gebreid. Ga zo verder met het patroon in de hoogte. Dus u meerdert in totaal 16 steken iedere 8e naald. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Brei A.1 en A.2 in totaal 12-13-14-15-16-18 keer in de hoogte. Met andere woorden, u heeft nu 12-13-14-15-16-18 keer gemeerderd = 300-320-340-364-388-424 steken. Brei verder in A.1 over alle steken tot het werk 21-23-24-26-28-31 cm meet vanaf de opzetrand. Verdeel nu het werk voor het lijf en mouwen als volgt: Helft van het achterpand: Brei in patroon zoals hiervoor over de eerste 44-46-50-54-58-64 steken. Rechter mouw: Plaats de volgende 64-68-72-76-80-84 steken op een hulpdraad voor de mouw en zet 10-10-10-14-14-14 steken op onder de mouw. Voorpand: Brei in patroon zoals hiervoor over de volgende 86-92-98-106-114-128 steken. Linker mouw: Plaats de volgende 64-68-72-76-80-84 steken op een hulpdraad voor de mouw en zet 10-10-10-14-14-14 steken op onder de mouw. Helft van het achterpand: Brei in patroon zoals hiervoor over de laatste 42-46-48-52-56-64 steken. LIJF: = 192-204-216-240-256-284 steken. Ga verder in de rondte met patroon. Als het werk 3 cm meet vanaf waar het lijf en de mouwen zijn gescheiden, voegt u 1 markeerdraad in, in de middelste van de recht gebreide steken onder elke mouw (= in de zijkanten). Op de volgende naald (pas zo aan dat de volgende naald een naald is waar de omslag en de recht gebreide steek samen worden gebreid), meerder in de steek met de markeerdraad onder elke mouw – lees TIP VOOR HET MEERDEREN-1. Meerder zo iedere 5-5-4-4-4-4 cm in totaal 3-3-4-4-4-4 keer = 216-228-248-272-288-316 steken. Als het werk 18 cm meet vanaf waar het lijf en de mouwen gescheiden zijn (pas zo aan dat de laatste naald een naald is zonder omslagen) brei dan verder in tricotsteek. Meerder op de eerste naald in tricotsteek 44-44-48-56-56-64 steken verdeeld op de naald – lees TIP VOOR HET MEERDEREN-2 = 260-272-296-328-344-380 steken. Als het werk 31-31-32-32-32-31 cm meet vanaf waar het lijf en mouwen gescheiden zijn, brei dan boordsteek in de rondte (= 3 recht, 1 averecht). Brei in totaal 3 naalden. Brei dan 1 naald recht voordat u afkant met recht. MOUW: Neem 1 steek op in elk van de laatste 5-5-5-7-7-7 steken die opgezet zijn onder de mouw, brei de 64-68-72-76-80-84 steken van de hulpdraad aan een kant van het werk en neem 1 steek op in elk van de eerste 5-5-5-7-7-7 steken die opgezet zijn onder de mouw = 74-78-82-90-94-98 steken. Brei in patroon in de rondte. Als het werk 3 cm meet vanaf waar de mouw gescheiden is van het lijf, voeg dan 1 markeerdraad in, in de middelste recht gebreide steek onder de mouw. Op de volgende naald (pas zo aan dat de volgende naald 1 naald is waar de omslag en de recht gebreide steek samengebreid worden), minder 2 steken aan elke kant van de steek met de markeerdraad - lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 5-4-3½-3-2½-2½ cm in totaal 7-8-9-10-11-11 keer = 46-46-46-50-50-54 steken. Als de mouw 34-33-32-32-31-29 cm meet vanaf waar de mouw gescheiden is van het lijf (pas zo aan dat de laatste naald een naald is zonder omslagen) brei dan verder in tricotsteek. Meerder op de eerste naald met tricotsteek 10 steken verdeeld op de naald = 56-56-56-60-60-64 steken. Brei tricotsteek tot het werk 43-42-41-39-38-35 cm meet vanaf waar de mouw gescheiden is van het lijf. Brei op de volgende naald boordsteek in de rondte (= 3 recht, 1 averecht). Brei in totaal 3 naalden boordsteek. Brei 1 naald recht en kant af met recht. De mouw meet ongeveer 65-66-66-66-67-67 cm vanaf de opzetrand. Brei de andere mouw op dezelfde manier. |
|||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (68)
BS wrote:
Angående økningen i A2 hver 8.omgang: Skal det økes rett over forrige økning som på instruksjonsvideoen, eller skal det forskyves noe sideveis? oppskriften er ikke dekkende.
03.05.2019 - 21:37BS wrote:
Angående økningen i A2 hver 8.omgang: Skal det alltid økes rett over forrige økning som på instruksjonsvideoen - eller skal det forskyves noe sideveis?
03.05.2019 - 21:36Hanne Kiesbuy wrote:
Hej Hvorfor vælger man at strikke oppe fra og ned? Jeg synes at det er nemmere (vant til ;-) ) at strikke nede fra og op? Mvh Hanne
03.03.2019 - 10:59DROPS Design answered:
Hei Hanne. Det er fordi det gir mer fleksibilitetet til strikkeren. Det er lettere å justere plaggets lengde (særlig på bærestykket) om det strikeks ovenfra og ned. Altså det blir penere å feks legge til på lengden nærmere ermhullet enn øverst ved halsen. Det er også lettere å prøve plagget på underveis når det strikkes ovenfra og ned. God fornøyelse
04.03.2019 - 14:45Agnese wrote:
Buon giorno! Sto realizzando questo modello ma sono in difficoltà per diminuire nelle maniche. Non ho ben compreso la spiegazione. La diminuzione si esegue nel giro in cui sui ferri si hanno anche le maglie gettate, giusto? Queste vanno passate sul ferro destro ma poi vanno accavallate tutte sulle due che vengono lavorate insieme? Mi sembrano un po' tante! Inoltre nel modo descritto vengono diminuite 4 maglie, per cui come posso fare per diminuire solo 2 maglie per ciascun lato?
20.02.2019 - 10:15DROPS Design answered:
Buongiorno Agnese. Deve diminuire sui giri dove la maglia gettata e la maglia diritto vengono lavorate insieme a diritto. Deve diminuire 2 maglie prima e dopo il segno, come indicato nel paragrafo: suggerimento per le diminuzioni. Ad ogni segno vengono quindi diminuite 4 maglie. Buon lavoro!
20.02.2019 - 11:40Pascaline wrote:
Bonjour, pourquoi indiquez vous deux longueurs de cable d'aiguilles : 40 cm et 80 cm . Je ne vois pas à quel moment vous changez de longueur de cables.Merci
23.01.2019 - 08:37DROPS Design answered:
Bonjour Pascaline, on va commencer avec la petite aiguille circulaire de 40 cm pour l'empiècement, puis, au fur et à mesure des augmentations, on n'aura plus assez de place, on changera alors pour l'aiguille circulaire de 80 cm. Bon tricot!
23.01.2019 - 09:55Kathy Berkel wrote:
The pattern says it's worked in false fisherman's rib, but the stitch described is false English rib. Also, in the stitch description, it says to purl together the yarn over and the knitted stitch when it should say purl together the yarn over and the slipped stitch. I found this all very confusing until I searched your site and found the correct videos showing me what to do.
22.01.2019 - 13:37DROPS Design answered:
Dear Mrs Berkel, thanks for your feedback, pattern will be edited into false English rib. Happy knitting!
23.01.2019 - 08:38Angeles Mateos Cozar wrote:
Hola buenos días, lo que quiero saber es cuantas madejas tendría que pedir para un jerseis de una talla M ó L. Un saludo
16.01.2019 - 11:29DROPS Design answered:
Hola Angeles. Para la talla M necesitas 8 ovillos de Alpaca y para la talla L 9 ovillos.
20.01.2019 - 12:00Herminia Barros wrote:
Sim a tradução esta errada. Ele é feito de baixo para cima e não de cima para baixo.
10.01.2019 - 18:04Mariette wrote:
Mijn proeflapje is na 24 naalden 5 cm. Klopt dat met wat hieronder staat? " De stekenverhouding in de hoogte is opgegeven na de recht gebreide steek, welke wordt gebreid over 1 naald minder dan de averecht gebreide steek, omdat de recht gebreide steek op de rechter naald wordt gezet iedere 2e naald. Met andere woorden, 24 naalden in de hoogte gemeten in de recht gebreide steek op 10 cm staat gelijk aan 48 naalden gemeten in de averecht gebreide steek op 10 cm in de hoogte."
27.11.2018 - 09:05DROPS Design answered:
Dag Mariëtte
Klopt precies zoals je het zegt en je stekenverhouding klopt dus mooi. Maar let er ook op of het breiwerk plat ligt of gedragen wordt. Dit is dus stekenverhouding 1.
28.11.2018 - 12:27Mariette wrote:
Ik wil graag deze trui gaan breien, maar ik begrijp A1 en A2 niet. Moet ik gewoon A1 breien, en rekt het dan vanzelf uit naar A2?????
25.11.2018 - 17:27DROPS Design answered:
Dag Mariette,
In het patroon staat precies beschreven waar je A.2 moet breien. Deze brei je namelijk op de raglanlijnen. In A.2 zijn namelijk meerderingen voor de raglan verwerkt (stersymbooltje), maar dit is niet op elke naald, maar op iedere 8e naald, waardoor A.2 voor een groot deel op A.1 lijkt.
28.11.2018 - 12:38