Mónica wrote:
¿Cómo se unen las piezas? ¿Cómo es el montaje?
23.08.2023 - 01:48DROPS Design answered:
Hola Mónica, había un error en el patrón colgado en español, puedes ver ahora la terminación en el patrón en español. Hacer las costuras de los hombros dentro del borde de montaje. Coser las mangas al cuerpo. Hacer la costura bajo las mangas y coser hacia abajo por la costura lateral. Coser un botón en la costura del lado izquierdo (por el lado derecho de la labor) directamente sobre el elástico. Coser otro botón en la costura derecha (dentro de la prenda) directamente sobre el elástico. La prenda se cierra abrochando en los ojales del patrón A.1/A.2 en la parte de abajo de la prenda junto al elástico.
27.08.2023 - 23:55Laurence wrote:
Bonjour je tricote le devant droit en taille S : qd l ouvrage mesure 4 cm depuis les dernières montées pour l emmanchure augmenter une maille à une maille lisière au point mousse du bord sur le côté » l augmentation se fait elle sur l endroit ou l’envers ? au début du rang après la maille lisière ou à la fin du rang entre deux mailles lisières ? merci d avance
25.04.2023 - 12:37DROPS Design answered:
Bonjour Laurence, par "côté", on entend ici le côté cousu au dos (côté du gilet); autrement dit, pour le devant droit, vous augmenterez en fin de rang sur l'endroit, avant la maille lisière de la fin du rang (= à 1 maille lisière du bord). Bon tricot!
25.04.2023 - 14:46Marjolaine Cormerais wrote:
J'adore ce modèle mais j'ai bien suivi maille à maille l'explication de l'augmentation du croisé devant droit et je n'obtiens pas le même rendu que sur la photo. Si je comprends bien l'augmentation (jeté) doit se faire avant le diagramme donc : n mailles jersey- 1 jeté - diagramme A1 sur 13 mailles - 2 m mousse. D'autre part vous dites de tricoter les jetés torses à l'envers pour éviter les trous, or les trous sont très apparents ! et c'est le but il me semble. Merci
12.05.2022 - 17:38DROPS Design answered:
Bonjour Mme Cormerais, effectivement, vous augmentez pour l'encolure 1 maille avant A.1 + les 2 m point mousse autrement dit, sur l'endroit tricotez jusqu'à ce qu'il reste 1 m avant A.1, faites 1 jeté, tricotez 1 m endroit, terminez par A.1 et 2 m point mousse. Si vous voulez créer des jours, tricotez le jeté normalement, sinon tricotez-le torse à l'envers. Augmentez ainsi tous les 2 rangs. Vous devriez avoir le même rendu. Bon tricot!
13.05.2022 - 08:01Birgitta Johansson wrote:
Kära Drops, jag har hittat ett fel i mönstret. Det står att den ökade maskan längs med framkanterna ska stickas vridna men då blir det ju inga snygga hål. Sedan står det att man ska öka maskan innan A1 respektive A2 , men enligt bilden är det direkt innan o efter de 2 aviga. Med vänlig hälsning,
10.01.2021 - 23:53Barb Hilton wrote:
What is the gauge for this pattern? I don't see it listed...
22.10.2019 - 14:34DROPS Design answered:
Dear Mrs Hilton, you will find the gauge for both needle sizes under the header. Happy knitting!
22.10.2019 - 14:37Carine Nuyts wrote:
Ik zou deze trui graag breien met Drops Alpaca Silk (cat.C). Hoeveel gram heb ik hiervoor nodig?
15.09.2019 - 20:22DROPS Design answered:
Dag Carine,
Dat kan ik niet met zekerheid zeggen, omdat er geen berekening van is, maar dit zal naar schatting ongeveer 200-200-225-250-275-275 zijn. Koop evt. een bol extra en vraag je verkooppunt op welke termijn je overgebleven bollen in kunt leveren.
17.09.2019 - 08:12Bente Madsen wrote:
Jeg forstår ikke udtagningen på højre forstykke før mønster A1 skal der både 1maske ud +2 masker ret så kommer der alt for mange masker?
19.06.2018 - 19:56DROPS Design answered:
Hei Bente. Du skal kun øke 1 maske før A.1. Altså, du skal øke fra rettsiden, før du strikker A.1 etterfulgt av de 2 maskene med rille. God fornøyelse.
21.06.2018 - 14:28Cornelia wrote:
Bei den Vorderteilen soll man 1 Masche vor A.1 + 2 kraus rechten Maschen zunehmen. Heißt das, daß ich eine Masche vor A.1 und eine weitere vor den beiden Randmaschen zunehme (und umgekehrt beim linken Vorderteil) oder nehme ich 1 Masche zwischen A.1 und den Randmaschen zu?
24.04.2018 - 19:24DROPS Design answered:
Liebe Cornelia, die Zunahmen werden am Ende der Glatt-rechts gestrickten Partie gestrickt, Sie stricken bis die Maschen A.1 bleiben, dann nehmen Sie 1 M zu, und beenden die Reihe mit A.1 und 2 M krausrippe (= rechtes Vorderteil). Beim linken Vorderteil werden Sie am Anfang der Glattrechts Partie zunehmen, dh: 2 M krausrippe, A.2, Zunahme, und die übrigen Maschen stricken. Viel Spaß beim stricken!
25.04.2018 - 08:02Oksana wrote:
It is written: 2 edge stitches in garter stitch, (knit 3/purl 2) until 5 stitches remain, knit 3, 1 edge stitch in garter stitch. Question: if 5 left -K 3 +1 edge..where is another stitch
11.04.2018 - 20:24DROPS Design answered:
Dear Oksana, it looks like you should work on left front piece until 4 sts remain and knit 3, 1 st in garter st. Our Design Team has been informed , a correction should come soon. Happy knitting!
12.04.2018 - 08:41
Sandy Wrap |
||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
DROPS Alpaca ja DROPS Kid-Silk lõngadest ülevalt alla kootud pitsmustriga hõlmik kampsun suurustele S kuni XXXL
DROPS 186-24 |
||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- NÕUANDED ---------------------------------------------------------- RIPSKUDE (edasi-tagasi kududes) 1 ripsivall = koo 2 rida parempidi silmuseid. MUSTER Vaata skeeme A.1 ja A.2. Muster on vaadatuna töö paremalt poolt ja näitab iga rida. KASVATAMISE NIPP 1 Kõik kasvatused tehakse töö paremal pool. Kasvata 1 silmus, tehes õhksilmuse. järgmisel real koo õhksilmused keerdsilmustena, et ei jääks auke. Koo kasvatatud silmused parempidises koes. KASVATAMISE NIPP 2 (ühtlaste vahedega) Arvutamaks, kui tihti kasvatada ühtlaste vahedega, loe silmused vardal (näiteks 93 silmust), miinus ääresilmused (näiteks 2) ja jaga kasvatuste arvuga (näiteks 17) = 5,3. Selles näites kasvata, tehes õhksilmuse pärast iga 5. silmust (ära kasvata ripskoes silmuste hulgas). Kasvata 1 silmus, tehes õhksilmuse, järgmisel real koo õhksilmused keerdsilmustena, et ei jääks auke. KAHANDAMISE NIPP (ühtlaste vahedega) Arvutamaks, kui tihti kahandada ühtlaste vahedega, loe silmused real (näiteks 45 silmust) ja jaga kahanduste arvuga (näiteks 7) = 6,4. Selles näites kahanda, kududes iga 5. ja 6. silmus kokku. ---------------------------------------------------------- KARDIGAN Kootakse edasi-tagasi ringvarrastega ülevalt alla ning õmmeldakse pärast kokku. Varrukad kootakse edasi-tagasi ringvarrastega alt üles. SELJAOSA PAREM ÕLG: loo 28-30-32-34-36-38 silmust 5 mm ringvarrastele 2 lõngaga (1 Alpaca ja 1 Kid-Silk). Koo 1 ripsivall (2 rida RIPSKOES) – vaata ülevalt. Siis jätka nii: 1. RIDA (= töö parem pool): tee 2 ääresilmust ripskoes (kaela pool), koo parempidi kuni jääb 1 silmus, koo 1 ääresilmus ripskoes (käeaugu pool). 2. RIDA (= töö pahem pool): koo 1 ääresilmust ripskoes, koo pahempidi kuni jääb 2 silmust, koo 2 ääresilmust ripskoes. Katkesta lõng ja pane töö ootele. VASAK ÕLG: loo 28-30-32-34-36-38 silmust 5 mm ringvarrastele 2 lõngaga (1 Alpaca ja 1 Kid-Silk). Koo 1 ripsivall (2 rida ripskoes). Siis jätka nii: 1. RIDA (= töö parem pool): tee 1 ääresilmus ripskoes (käeaugu pool), koo parempidi kuni jääb 2 silmust, koo 2 ääresilmust ripskoes (kaela pool). 2. RIDA (= töö pahem pool): koo 2 ääresilmust ripskoes, koo pahempidi kuni jääb 1 silmus, koo 1 ääresilmus ripskoes. Nüüd koo parem ja vasak õlg kokku järgmiselt: pööra tööd (= vasak õlg), koo 28-30-32-34-36-38 vasaku õla silmust nagu enne, loo 15-15-17-17-19-19 uut silmust kaelaaugu jaoks, siis koo 28 silmust paremal õlal nagu enne = 71-75-81-85-91-95 silmust on seljaosal. JÄLGI KOETIHEDUST! Koo kaelaaugus loodud silmused esiosa keskel ripskoes, ülejäänud silmused koo nagu enne, tehes ääresilmused käeaukudes ripskoes.(st. koo keskmised 19-19-21-21-23-23 silmust + 1 ääresilmus mõlemal küljel ripskoes, koo ülejäänud silmused parempidises koes). Kui on tehtud 2 ripsivalli keskmistel silmustel, jätka parempidises koes. Kui töö pikkus on 12-13-13-14-14-13 cm loomise reast, loo uued silmused käeaugu jaoks mõlemal küljel iga rea lõpus järgmiselt: loo 1 silmus 2-1-2-2-2-3 korda, siis 2 silmust 1-2-2-3-4-5 korda, siis 4 silmust 1 kord = 87-93-101-109-119-129 silmust on real. Jätka parempidises koes, tehes 1 ääresilmuse ripskoes mõlemal küljel. Kui töö pikkus on 4 cm uute silmuste loomisest, kasvata 1 silmus ripskoes ääresilmuse kõrvale mõlemal küljel – loe KASVATAMISE NIPPI 1. Kasvata nii iga 14-15-15-16-17-17 cm järel kokku 3 korda = 93-99-107-115-125-135 silmust. Jätka kudumist, kuni töö pikkus on 49-52-54-56-59-61 cm õlast alla. Nüüd kasvata 17-16-18-20-20-25 silmust ühtlaste vahedega – loe KASVATAMISE NIPPI 2 = 110-115-125-135-145-160 silmust. Võta 4 mm ringvardad. Nüüd koo soonikut töö paremal pool järgmiselt: tee 1 ääresilmus ripskoes, koo soonikut 3 parempidi/ 2 pahempidi kuni jääb 4 silmust reale, koo 3 parempidi, koo 1 ääresilmus ripskoes. Kui sooniku kõrgus on 5 cm, koo silmused lõdvalt maha soonikkoes. Töö on umbes 54-57-59-61-64-66 cm õlast alla. PAREM HÕLM Loo 28-30-32-34-36-38 silmust 5 mm ringvarrastele 2 lõngaga (1 Alpaca ja 1 Kid-Silk). Koo 1 ripsivall (2 rida ripskoes). Nüüd koo mustrit töö paremal pool järgmiselt: tee 1 ääresilmus ripskoes, koo 12-14-16-18-20-22 silmust parempidises koes, skeemi A.1 (= 13 silmust), 2 ääresilmust ripskoes. Jätka niimoodi edasi-tagasi, SAMAL AJAL kasvata esiosa ja käeaugu jaoks järgmiselt: Kui töö pikkus on 2 cm loomise reast, alusta kasvatamist esiosa jaoks: Kasvata 1 silmus enne skeemi A.1 + 2 silmust ripskoes - vaata KASVATAMISE NIPPI 1. Kasvata nii igal teisel real kokku 52-55-57-59-63-65 korda, SAMAL AJAL, kui töö pikkus on 12-13-13-14-14-13 cm loomise reast, loo uued silmused käeaugu jaoks küljel iga töö pahempoolse rea lõpus järgmiselt: loo 1 silmus 2-1-2-2-2-3 korda, siis 2 silmust 1-2-2-3-4-5 korda, siis 4 silmust 1 kord (= kokku 8-9-10-12-14-17 uut silmust käeaugu jaoks). Koo uued silmused parempidises koes. Kui töö pikkus on 4 cm uute silmuste loomisest, kasvata 1 silmus ripskoes ääresilmuse kõrvale küljel. Kasvata nii iga 14-15-15-16-17-17 cm järel kokku 3 korda. Pärast kõiki kasvatusi on real 91-97-102-108-116-123 silmust. Töö on umbes 49-52-54-56-59-61 cm õlast alla. Nüüd kasvata 20-19-24-28-30-38 silmust ühtlaste vahedega = 111-116-126-136-146-161 silmust. Võta 4 mm ringvardad. Nüüd koo soonikut töö paremal pool järgmiselt: tee 1 ääresilmus ripskoes, koo soonikut 3 parempidi/ 2 pahempidi kuni jääb 5 silmust reale, koo 3 parempidi, koo 2 ääresilmus ripskoes. Kui sooniku kõrgus on 5 cm, koo silmused lõdvalt maha soonikkoes. Töö on umbes 54-57-59-61-64-66 cm õlast alla. VASAK HÕLM Loo 28-30-32-34-36-38 silmust 5 mm ringvarrastele 2 lõngaga (1 Alpaca ja 1 Kid-Silk). Koo 1 ripsivall (2 rida RIPSKOES) – vaata ülevalt. Nüüd koo mustrit töö paremal pool järgmiselt: tee 2 ääresilmust ripskoes, skeemi A.2 (= 13 silmust), koo 12-14-16-18-20-22 parempidi, 1 ääresilmus ripskoes. Jätka niimoodi edasi-tagasi, SAMAL AJAL kasvata esiosa ja käeaugu jaoks järgmiselt: Kui töö pikkus on 2 cm loomise reast, alusta kasvatamist esiosa jaoks: Kasvata 1 silmus enne 2 ääresilmust + skeemi A.2 - vaata KASVATAMISE NIPPI. Kasvata nii igal teisel real kokku 52-55-57-59-63-65 korda, SAMAL AJAL, kui töö pikkus on 12-13-13-14-14-13 cm loomise reast, loo uued silmused käeaugu jaoks küljel iga töö parempoolse rea lõpus järgmiselt: loo 1 silmus 2-1-2-2-2-3 korda, siis 2 silmust 1-2-2-3-4-5 korda, siis 4 silmust 1 kord (= kokku 8-9-10-12-14-17 uut silmust käeaugu jaoks). Koo uued silmused parempidises koes. Kui töö pikkus on 4 cm uute silmuste loomisest, kasvata 1 silmus ripskoes ääresilmuse kõrvale küljel. Kasvata nii iga 14-15-15-16-17-17 cm järel kokku 3 korda. Pärast kõiki kasvatusi on real 91-97-102-108-116-123 silmust. Töö on umbes 49-52-54-56-59-61 cm õlast alla. Nüüd kasvata 20-19-24-28-30-38 silmust ühtlaste vahedega = 111-116-126-136-146-161 silmust. Võta 4 mm ringvardad. Nüüd koo soonikut töö paremal pool järgmiselt: koo 2 ääresilmust ripskoes, koo soonikut 3 parempidi/ 2 pahempidi kuni jääb 5 silmust reale, koo 3 parempidi, koo 1 ääresilmus ripskoes. Kui sooniku kõrgus on 5 cm, koo silmused lõdvalt maha soonikkoes. Töö on umbes 54-57-59-61-64-66 cm õlast alla. VARRUKAD Loo 45-50-50-55-55-60 silmust 4 mm ringvarrastele. Nüüd koo soonikut töö paremal pool järgmiselt: koo 1 ääresilmus ripskoes, koo soonikut 3 parempidi/ 2 pahempidi kuni jääb 4 silmust reale, koo 3 parempidi, koo 1 ääresilmus ripskoes. Kui töö kõrgus on 4 cm, võta 5 mm ringvardad. Koo 1 rida parempidi, samal ajal kahanda 7-11-8-13-10-14 silmust ühtlaste vahedega – loe ülevalt KAHANDAMISE NIPPI (ühtlaste vahedega) = 38-39-42-42-45-46 silmust. Jätka parempidises koes, tehes 1 ääresilmuse ripskoes mõlemal küljel. Kui töö pikkus on 9-8-9-9-5-11 cm, kasvata 1 silmus ripskoes ääresilmuse kõrvale mõlemal küljel. Kasvata nii umbes iga 6-5-4-3-3-2 cm järel kokku 6-7-8-10-11-12 korda = 50-53-58-62-67-70 silmust real. Kui töö pikkus on 43-42-41-40-39-37 cm, koo silmuseid maha mõlemal küljel iga rea alguses: 4 silmust 1 kord mõlemal küljel, siis 2 silmust 2-2-3-3-3-4 korda, siis 1 silmus 3-4-4-4-4-4 korda, siis 2 silmust 2-2-2-2-3-3 korda ja siis 4 silmust 1 kord = 12-13-14-18-19-18 silmust on nüüd real. Koo 1 rida. Koo silmused maha. Varruka pikkus on umbes 52-52-51-50-50-49 cm. Tee teine varrukas samamoodi. VIIMISTLUS Õmble kokku õlaõmblused loomiserea kõrvalt. Ühenda külge varrukad. Õmble kokku varruka- ja küljeõmblused. Õmble 1 nööp vasaku külje õmblusele töö väljaspool, sooniku alla, teine nööp parema külje (sisemisele) õmblusele, sooniku alla. Nööpaukudena kasuta skeemi A.1/A.2 mustri auke. |
||||||||||||||||
Skeemi seletused |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Oled teinud selle või mõne meie teise disaini? Lisa oma piltidele sotsiaalmeedias silt #dropsdesign , et me näeksime neid pilte. Vajad abi selle mustriga?Garnstudio.com kodulehel on õppevideot, küsimuste/vastuste osa ja muudki. © 1982-2024 DROPS Design A/S. Kõik õigused kaitstud. See dokument, ning selle alajaotused on kaitsud autoriõigustega. Loe rohkem, mida meie mustritega võib teha, iga mustrilehe alt meie kodulehel. |
An Drea wrote:
Selten eine so gut beschriebene Anleitung gehabt👍 Das vorgeschlagene Garn ist ein Traum,es macht echt einfach Spaß dieses Modell nachzuarbeiten. Ich liebe es❤️
05.08.2023 - 17:45