Portofino |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
Tunika na drutach, ze ściegiem ażurowym i pęknięciami na bokach, z włóczki DROPS Paris. Od S do XXXL
DROPS 187-16 |
||||||||||||||||||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.9. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy motywu, widok na prawej stronie robótki. ZAMYKANIE OCZEK: Aby zamknąć 1 oczko należy przerobić 2 oczka razem na prawo. DODAWANIE OCZEK: Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu, aby uniknąć dziur. WSKAZÓWKA: Aby obszycie przodu było bardziej estetyczne, gdy zaczynamy zamykanie oczek na dekolt, przerabiać rzędy skrócone ponad 4 oczkami ściegiem francuskim od strony dekoltu. Gdy przerabiamy schemat A.7a, przerabiać na prawej stronie robótki następująco: przerobić wszystkie oczka, obrócić i przerobić 4 oczka brzegowe na prawo, obrócić, przerobić te 4 oczka na prawo, obrócić i przerobić rząd powrotny ponad wszystkimi oczkami. Gdy przerabiamy schemat A.7b, przerabiać na prawej stronie robótki następująco: przerobić 4 oczka brzegowe na prawo, obrócić i przerobić te 4 oczka na prawo, obrócić i przerobić wszystkie oczka jak wcześniej. ---------------------------------------------------------- TUNIKA: Przerabiana w tę i z powrotem od dołu do góry, w kilku częściach, połączonych na końcu razem. PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 99-117-135-153 oczka włóczką Paris. Przerobić 2 ściągacze ściegiem francuskim - patrz powyżej. Dalej przerabiać następująco: 4 oczka ściegiem francuskim, schemat A.1 (= 10 oczek), 4-5-6-7 razy schemat A.2 (= 18 oczek) na szerokość, A.3 (= 9 oczek), 4 oczka ściegiem francuskim. Po przerobieniu 1-szego rzędu schematów A.1 - A.3, zostaje 89-105-121-137 oczek. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy schematy A.1 - A.3 zostaną przerobione 1 raz na wysokość, dalej przerabiać dżersejem z 4 oczkami ściegiem francuskim z każdej strony, aż długość robótki wynosi 26-28-30-32 cm. Teraz przerabiać następująco, W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym rzędzie równomiernie zamykając 2-0-4-2 oczka – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK (ale nie zamykać ponad oczkami ściegiem francuskim): 4 oczka ściegiem francuskim, schemat A.4 aż zostaje 5 oczek, przerobić 1-sze oczko schematu A.4 i zakończyć przerabiając 4 oczka ściegiem francuskim = 87-105-117-135 oczek. W przedostatnim rzędzie schematu A.4, równomiernie dodać 3-1-5-3 oczka (ale nie dodawać ponad oczkami ściegiem francuskim) – PATRZ DODAWANIE OCZEK = 90-106-122-138 oczek. Przerobić ostatni rząd na lewej stronie robótki następująco: przerobić 45-53-61-69 pierwszych oczek i zdjąć je na drut pomocniczy na prawy przód. Dalej przerabiać ponad 45-53-61-69 ostatnimi oczkami (= lewy przód). LEWY PRZÓD: = 45-53-61-69 oczek. Umieścić nitkę marker tutaj. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! Przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 4 oczka ściegiem francuskim, schemat A.5a (= 2 oczka), A.5b (= 4 oczka) ponad 8-16-24-32 następnymi oczkami, A.5c (= 3 oczka), A.6 (= 5 oczek), A.7a (= 23 oczka). Dalej przerabiać tak samo. Gdy dł. robótki wynosi 10-10-8-8 cm, nabrać 8 oczek na końcu następnego rzędu na lewej stronie robótki = 53-61-69-77 oczek. Dalej przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 4 oczka ściegiem francuskim, A.5a, A.5b ponad 16-24-32-40 następnymi oczkami i dalej przerabiać A.5c, A.6 i A.7a jak wcześniej. W rzędzie oznaczonym gwiazdką w schemacie A.7a, przerabiać rzędy skrócone, aby wykończenie dekoltu było bardziej estetyczne - patrz WSKAZÓWKA! Gdy schemat A.7a zostanie przerobiony 1 raz na wysokość jest 44-52-60-68 oczek na ramię, a długość robótki wynosi ok. 38 cm we wszystkich rozmiarach. Przerobić 1 ściągacz francuski ponad wszystkimi oczkami. Zakończyć – nie zaciskać zbyt mocno nitki! Całkowita długość robótki od ramienia wynosi ok. 68-70-72-74 cm. PRAWY PRZÓD: = 45-53-61-69 oczek. Umieścić nitkę marker tutaj. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! Przerabiać na prawej stronie robótki następująco: schemat A.7b (= 23 oczka), A.6 (= 5 oczek), A.8a (= 3 oczka), A.8b (= 4 oczka) ponad 8-16-24-32 następnymi oczkami, A.8c (= 2 oczka), 4 oczka ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo. Gdy dł. robótki wynosi 10-10-8-8 cm, nabrać 8 oczek na końcu następnego rzędu na prawej stronie robótki = 53-61-69-77 oczek. Przerobić 1 rząd jak wcześniej, ale przerabiać nowe nabrane oczka na prawo. Dalej przerabiać na prawej stronie robótki następująco: A.7b, A.6 (= 5 oczek), A.8a, A.8b ponad 16-24-32-40 następnymi oczkami, A.8c, 4 oczka ściegiem francuskim. W rzędzie oznaczonym gwiazdką w schemacie A.7b, przerobić rzędy skrócone jak na lewym przodzie, ale w odwrotnym układzie, aby wykończenie dekoltu było bardziej estetyczne - patrz WSKAZÓWKA! Gdy schemat A.7b zostanie przerobiony 1 raz na wysokość jest 44-52-60-68 oczek na ramię, a długość robótki wynosi ok. 38 cm we wszystkich rozmiarach. Przerobić 1 ściągacz francuski ponad wszystkimi oczkami. Zakończyć – nie zaciskać zbyt mocno nitki! Całkowita długość robótki od ramienia wynosi ok. 68-70-72-74 cm. TYŁ: Nabrać oczka i przerabiać jak przód do schematu A.4. Długość robótki wynosi teraz 26-28-30-32 cm. Teraz przerabiać następująco, W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym rzędzie równomiernie zamykając 2-0-4-2 oczka (nie zamykać ponad oczkami ściegiem francuskim): 4 oczka ściegiem francuskim, schemat A.4 aż zostaje 5 oczek, przerobić 1-szee oczko schematu A.4 i zakończyć przerabiając 4 oczka ściegiem francuskim = 87-105-117-135 oczek. W przedostatnim rzędzie schematu A.4, równomiernie dodać 4-2-6-4 oczka = 91-107-123-139 oczek. Po przerobieniu schematu A.4, umieścić nitkę marker. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! Dalej przerabiać następująco: 4 oczka ściegiem francuskim, schemat A.5a (= 2 oczka), A.5b (= 4 oczka) ponad 8-16-24-32 następnymi oczkami, A.5c (= 3 oczka), A.6 (= 5 oczek), A.9a (= 47 oczek), A.6 (= 5 oczek), A.8a (= 3 oczka), A.8b (= 4 oczka) ponad 8-16-24-32 następnymi oczkami, A.8c (= 2 oczka), 4 oczka ściegiem francuskim. Po przerobieniu 2 pierwszych rzędów schematu A.9a, powtórzyć w sumie 3 razy schemat A.9b na wysokość, W TYM SAMYM CZASIE gdy dł. robótki wynosi 10-10-8-8 cm, nabrać 8 oczek na końcu 2 następnych rzędów na rękawy = 107-123-139-155 oczek. Dalej przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 4 oczka ściegiem francuskim, A.5a (= 2 oczka), A.5b (= 4 oczka) ponad 16-24-32-40 następnymi oczkami, A.5c (= 3 oczka), A.6 (= 5 oczek), A.9a (= 47 oczek), A.6 (= 5 oczek), A.8a (= 3 oczka), A.8b (= 4 oczka) ponad 16-24-32-40 następnymi oczkami, A.8c (= 2 oczka), 4 oczka ściegiem francuskim. Gdy schemat A.9b zostanie przerobiony w sumie 3 razy na wysokość, przerobić 4 ostatnie rzędy schematu A.9a. Dalej przerobić kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: przerobić 30-38-46-54 pierwsze oczka jak wcześniej, A.9c (= 14 oczek) i zdjąć te 44-52-60-68 oczek na drut pomocniczy (= prawe ramię), zamknąć 19 następnych oczek na dekolt, przerobić A.9d (= 14 oczek) i 30-38-46-54 ostatnie oczka jak wcześniej. Teraz przerabiać w tę i z powrotem ponad 44-52-60-68 ostatnimi przerobionymi oczkami za oczkami zamkniętymi na dekolt (= lewe ramię). Dalej przerabiać w tę i z powrotem, aż schemat A.9d zostanie przerobiony 1 raz na wysokość. Przerobić 1 ściągacz francuski ponad wszystkimi 44-52-60-68 oczkami. Zakończyć – nie zaciskać zbyt mocno nitki! Całkowita długość robótki wynosi od ramienia wynosi ok. 68-70-72-74 cm. Wziąć z powrotem 44-52-60-68 oczek z drutu pomocniczego na druty z żyłką nr 5 i dalej przerabiać w tę i z powrotem, aż schemat A.9c zostanie przerobiony. Dalej przerabiać 1 ściągacz francuski ponad wszystkimi 44-52-60-68 oczkami. Zakończyć - nie zaciskać zbyt mocno nitki! Całkowita długość robótki od ramienia wynosi ok. 68-70-72-74 cm. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona ściegiem dziewiarskim (grafting) – szew nie może być zbyt ścisły. Zszyć rękaw i dalej przerabiać bok tuniki, do 1-szego rzędu schematu A.4 na pęknięcie z boku, od schematu A.4 do dołu. Powtórzyć to samo z drugiej strony. Zszyć brzeg na środku przodu od 1-szego rzędu schematu A.7a/A.7b, aż zostaje ok. 7 ściągaczy francuskich, zanim rozpocznie się zamykanie oczek na dekolt. SZNURECZEK I FRĘDZLE: Odciąć 2 nitki o dł. 65 cm. Zwijać je razem, aż zaczną stawiać opór. Złożyć na pół, puścić, a zwiną się ponownie same. Na każdym końcu zawiązać supeł. Przeciągnąć sznurek przez każde obszycie przodu, ok. 12 rzędów powyżej zamykania oczek na dekolt i zawiązać. Odciąć 15 nitek o dł. 18 cm. Przeciągnąć je prze koniec jednego sznurka i rozłożyć nitki równomiernie. Wokół frędzla zawiązać nitkę, zacisnąć i zakończyć. Powtórzyć na drugim końcu sznurka, aby frędzel znajdował się na każdym jego końcu. |
||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (27)
Liliy wrote:
I see the garter stitch on both sides after separating the left from right on diagram and Photo but in the pattern it’s not mentioned.Plus I can’t imagine only one sided garter border.
09.07.2023 - 16:46DROPS Design answered:
Dear Lilly, these garter stitches are included in diagrams A.7.a (right front piece) and A.7b (left front piece). Happy knitting!
28.07.2023 - 09:22Liliy wrote:
Ooh have just realized my mistake i counted an extra 4 sts in the 24 sts srr,
24.06.2023 - 19:22Liliy wrote:
I am doing the front part and just parted the right and left side i thought i do the 4 garter stitches on each side but i have 61 sts and its not adding up.
24.06.2023 - 19:11DROPS Design answered:
Dear Liliy, you divide the front piece into 2, so you will work the 4 garter stitches on only one side. On the left front piece you have: 4 stitches in garter stitch, A.5a (= 2 stitches), A.5b over the next 24 stitches, A.5c (= 3 stitches), A.6 (= 5 stitches), A.7a (= 23 stitches). 4+2+24+3+5+23 = 61 stitches. On the right front piece you have: A.7b (= 23 stitches), A.6 (= 5 stitches), A.8a (= 3 stitches), A.8b over the next 24 stitches, A.8c (= 2 stitches), 4 stitches in garter stitch. 23+5+3+24+2+4 = 61 stitches. Happy knitting!
25.06.2023 - 15:50Andrea wrote:
Bei der Anleitung hat alles gepasst, nur die Angabe der Menge der Wolle hat nicht gestimmt. Ich habe 2 Knäuel (für Größe L) mehr als angegeben gebraucht!
26.07.2022 - 18:36Thea wrote:
Er staat een fout in de laatste alinea van het achterland, er staat : `’ Brei nu heen en weer over de laatste 44-52-60-68 steken na de minderingen voor de hals (= linkerschouder). Ga verder heen en weer gebreid tot A.9b in de hoogte is gebreid.“ . Maar dit moet zijn A.9D.
07.07.2022 - 11:50Jolanda Kuiper wrote:
Met dank aan twee dames van de facebook groep weet ik nu hoe het zit; 4Ribb-A.5a-(4xA.5b)-A.5c-A.6-A.7a = 53 steken.
06.10.2021 - 10:49Jolanda Kuiper wrote:
Voorpand in maat L heeft op elke helft 53 steken. patroon; 4 ribb-A.5a(2)-A.5b(4) over de volgende 16 ?? steken. 53-23(A.7a)-5(A.6)-3(A.5c)-4ribb=18 ipv 16. De volgorde op de 1e naald zou dan zijn: 4Ribb-3x (A.5a-A.5b)-A.5c-A.6-A.7a. =53 steken, klopt dit? Na vermeerderen met 8 steken zou de volgorde zijn: 4Ribb-4x (A.5a-A.5b)-A.5a-A.5c-A.6-A.7a. =61 steken, klopt dit? Alvast bedankt voor uw reactie
19.09.2021 - 09:38Deli Ehwald wrote:
Wieso wird das Vorderteil schon so früh geteilt, wenn es später doch wieder bis zum Ausschnitt zusammen genäht wird? Es könnte doch auch erst später geteilt werden, so dass man sich das nähen sparen könnte.
16.05.2021 - 23:38DROPS Design answered:
Liebe Frau Ehwald, so wurde dieses Modell geschrieben. Die beiden Vorderteile werden dann zusammengenäht und am oberen Teil mit dem Kordel zusammen "geschlossen". Viel Spaß beim stricken!
17.05.2021 - 09:48Biez Monique wrote:
Bonjour, j'ai beau chercher les diagrammes je ne les trouve pas !!! peut être y-a-t-il un problème technique ? c'est la première fois que cela arrive sur votre site, je n'avais jamais rencontré ce problème depuis au moins 8 ans que je cherche des modèles sur votre site
16.03.2021 - 18:53DROPS Design answered:
Bonjour Monique, on a eu un probleme technique sur le site. La situation est maintenant sous contrôle. Essayez encore une fois. Bon tricot!
16.03.2021 - 18:58Lu wrote:
Hola, quisiera saber por qué se usan agujas circulares si no se teje en circulos, ya que las partes se tejen por separado y luego se cosen? También, cómo queda en punto jersey si siempre se tejen puntos del derecho en todas las vueltas, según los diagramas? Gracias!
16.09.2020 - 18:03DROPS Design answered:
Hola Lu. La aguja circular no solo se usan en las labores en redondo, también en las labores con un elevado número de puntos (como en este modelo), cuando con las agujas rectas no es cómodo trabajar. Los diagramas presentan todos los puntos del patrón vistos por el lado derecho, pero para trabajar el diagrama tienes que tener en cuenta las explicaciones publicadas antes del diagrama. Cuando trabajas por el lado derecho - los cuadrados blancos se trabajan de derecho, por el lado revés estos cuadrados se trabajan de revés.
27.09.2020 - 20:16