Mina Cardigan |
||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
Sweter rozpinany przerabiany od góry do dołu, z zaokrąglonym karczkiem, żakardem norweskim, w formie trapezu, z włóczki DROPS Flora. Od S do XXXL.
DROPS 191-21 |
||||||||||||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. WSKAZÓWKA-1 (obszycia przodów): Gdy przerabiamy żakard na karczku, przerobić 5 oczek obszycia przodu z każdej strony w kolorze tła motywu. WSKAZÓWKA-2: Aby żakard nie był zbyt ścisły nie można zaciskać nitek na lewej stronie robótki. Jeżeli żakard wychodzi za ścisły należy użyć większego rozmiaru drutów podczas jego przerabiania. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1. Patrz schemat właściwy dla rozmiaru. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy motywu, widok na prawej stronie robótki. ZAMYKANIE/DODAWANIE OCZEK (w regularnych odstępach): Aby obliczyć gdzie zamykać oczka/dodać, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 125 oczek), pomniejszoną o oczka obszyć przodów (np. 10 oczek) i pozostałą liczbę oczek podzielić przez liczbę oczek jaka ma być zamknięta (np. 10) = 11,5. W tym przykładzie będziemy zamykać oczka przerabiając razem na prawo na przemian ok. każde 10-te i 11-te oczko i każde 11-te i 12-te oczko. Aby dodać oczka w tym przykładzie należy wykonać 1 narzut za na przemian ok. każdym 11-tym i 12-tym oczkiem. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. Nie dodawać/zamykać oczek ponad obszyciami przodów. REGLAN: Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki. Dodawać oczka na reglan z każdej strony 4 nitek markerów w miejscu każdego przejścia między rękawami, a tyłem/przodami. Przerabiać aż zostaje 1 oczko przed nitką markerem, wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), wykonać 1 narzut (= zostają dodane 2 oczka). W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na lewo, aby uniknąć dziur. Dodawać w sumie 8 oczek w każdym rzędzie z dodawaniem oczek. DODAWANIE OCZEK (boki przodów/tyłu): Przerabiać aż zostaje 8 oczek przed nitką markerem z boku, wykonać 1 narzut, 16 oczek prawych (nitka marker znajduje się na środku tych 16 oczek), wykonać 1 narzut (= zostają dodane 2 oczka). W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. Przerabiać dodawane oczka dżersejem. ZAMYKANIE OCZEK (środek pod rękawami): Zaczynając 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= zostają zamknięte 2 oczka). DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu (gdy sweter jest nałożony). 1 dziurka = przerabiać na prawej stronie robótki, aż zostają 3 oczka, wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka razem na prawo i zakończyć przerabiając 1 oczko prawe. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić narzut na prawo, powstanie dziurka. 1-szą dziurkę na guzik wykonać, gdy wykończenie dekoltu ma wysokość 1½-2 cm. Kolejnych 7-7-7-7-8-8 dziurek wykonać co ok. 8-8-8½-8½-8-8 cm. ---------------------------------------------------------- SWETER: Przerabiać karczek i tył/przody w tę i z powrotem na drutach z żyłką, zaczynając od środka przodu, od góry do dołu. Przerabiać rękawy na okrągło na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką, od góry do dołu. Można wykonać podwyższenie na dekolt tyłu, wtedy tył swetra będzie nieco wyższy niż przód. Można również nie wykonywać podwyższenia, wówczas tył i przód będą identyczne – patrz objaśnienia poniżej. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 125-128-134-140-146-152 oczka (w tym 5 oczek obszycia przodu z każdej strony) kolorem jasny szary. Przerobić 1 rząd na lewo (= na lewej stronie robótki). Przerobić kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim - patrz powyżej - *1 oczko prawe, 2 oczka lewe*, powtórzyć od *-* aż zostaje 6 oczek, 1 oczko prawe i zakończyć przerabiając 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 3 cm. Nie zapomnieć o DZIURKACH NA GUZIKI na obszyciu prawego przodu - patrz powyżej. Po przerobieniu ściągacza, przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, w tym samym czasie równomiernie zamykając 10-9-11-9-7-9 oczek - PATRZ ZAMYKANIE/DODAWANIE OCZEK = 115-119-123-131-139-143 oczka. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3. Teraz wykonać podwyższenie na dekolt tyłu, albo zacząć przerabiać karczek, jeśli podwyższenie nie jest przewidziane. PODWYŻSZENIE NA DEKOLT TYŁU: Ominąć ten akapit, jeśli podwyższenie nie jest przewidziane. Umieścić 1 marker w oczko środkowe = środek tyłu. Zaczynając na prawej stronie robótki, kolorem jasny szary, przerabiać na prawo do 9-10-11-12-13-14 oczek prawych za oczkiem z markerem, obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 19-21-23-25-27-29 oczek lewych. Obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 28-31-34-37-40-43 oczka prawe, obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 37-41-45-49-53-57 oczek lewych. Dalej przerabiać w tę i z powrotem tak samo, przerabiając o 9-10-11-12-13-14 oczek więcej za każdym razem, aż zostanie przerobionych 73-81-89-97-105-113 oczek środkowych, ostatni rząd przerobić na lewej stronie robótki. Przerabiać na lewo do końca okrążenia (a oczka obszycia przodu na prawo). KARCZEK: = 115-119-123-131-139-143 oczka. Patrz WSKAZÓWKA-1 I WSKAZÓWKA-2! Przerobić 1-szy rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, schemat A.1A aż zostaje 6 oczek (= 26-27-28-30-32-33 motywy po 4 oczka), A.1B (= 1 oczko) i zakończyć przerabiając 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo. W TYM SAMYM CZASIE w każdym rzędzie oznaczonym strzałką w schemacie A.1A, równomiernie dodawać oczka jak w opisie poniżej – pamiętać o ZAMYKANIU/DODAWANIU OCZEK i ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Strzałka-1: równomiernie dodać 20-20-20-32-32-36 oczek = 135-139-143-163-171-179 oczek. Strzałka-2: równomiernie dodać 8-8-8-16-14-12 oczek = 143-147-151-179-185-191 oczek. Jest teraz wystarczająca liczba oczek, aby można było przerobić 33-34-35-28-29-30 motywów wg schematu A.1A po 4-4-4-6-6-6 oczek. Dodawać zgodnie ze schematem A.1A. Strzałka-3: jest teraz 275-283-291-291-301-311 oczek, a wszystkie schematy A.1 są wykonywane ponad 8-8-8-10-10-10 oczkami. W TYM SAMYM CZASIE w tym rzędzie równomiernie dodać 18-16-20-26-28-30 oczek = 293-299-311-317-329-341 oczek. Strzałka-4: równomiernie dodać 6-6-6-14-10-6 oczek = 299-305-317-331-339-347 oczek. Zakończyć schemat A.1. Dalej przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki kolorem jasny szary, w tym samym czasie równomiernie dodając 0-0-4-6-6-4 oczka (obszycia przodów przerabiać na prawo i nie dodawać oczek ponad tymi oczkami) = 299-305-321-337-345-351 oczek. Umieścić teraz 4 nitki markery następująco (bez przerabiania oczek): Umieścić 1-szą nitkę marker za 50-51-53-57-60-63 pierwszymi oczkami, umieścić 2-gą nitkę marker za 55-56-60-60-58-55 następnymi oczkami (= rękaw), umieścić 3-cią nitkę marker za 89-91-95-103-109-115 następnymi oczkami (= tył) i umieścić 4-tą nitkę marker za 55-56-60-60-58-55 następnymi oczkami (= rękaw). Zostaje 50-51-53-57-60-63 oczka za ostatnią nitką markerem. Teraz przerabiać dżersejem w tę i z powrotem, kolorem jasny szary, z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony. W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym rzędzie na prawej stronie robótki zacząć dodawanie oczek na reglan – patrz powyżej (= dodajemy 8 oczek). Dodawać tak samo w sumie 5-9-11-13-16-19 razy co 2 rzędy (tj. w każdym rzędzie na prawej stronie robótki) z każdej strony 4 nitek markerów = 339-377-409-441-473-503 oczka. Dalej przerabiać bez dodawania oczek, aż długość robótki od rzędu nabierania oczek wynosi 22-24-26-28-30-32 cm, mierząc po przodzie. Przerobić kolejny rząd następująco na lewej stronie robótki: 55-60-64-70-76-82 oczka jak wcześniej (= przód), zdjąć 65-74-82-86-90-93 następne oczka na drut pomocniczy na rękaw, nabrać 10-10-12-12-14-16 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 99-109-117-129-141-153 oczka (= tył), zdjąć 65-74-82-86-90-93 następne oczka na drut pomocniczy na rękaw, nabrać 10-10-12-12-14-16 oczek (= bok, pod rękawem) i przerobić 55-60-64-70-76-82 ostatnie oczka jak wcześniej (= przód). Kończyć tył/ przody i rękawy oddzielnie. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! TYŁ & PRZODY: = 229-249-269-293-321-349 oczka. Umieścić 1 nitkę marker w odl. 60-65-70-76-83-90 oczek z każdej strony (jest teraz 109-119-129-141-155-169 oczek między nitkami markerami na tył). Dalej przerabiać dżersejem, kolorem jasny szary, z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony. Nie zapomnieć o DZIURKACH NA GUZIKI na obszyciu prawego przodu. Gdy dł. robótki od jej podziału wynosi 3 cm, dodać 2 oczka z każdej strony - PATRZ DODAWANIE OCZEK (= dodajemy 4 oczka). Dodawać tak samo w sumie 12 razy z każdej strony co 2½ cm = 277-297-317-341-369-397 oczek. Gdy dł. robótki od jej podziału wynosi 35 cm, przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki, w tym samym czasie równomiernie dodając 55-59-63-66-74-79 oczek (przerabiać obszycia przodów na prawo i nie dodawać oczek ponad obszyciami przodów) = 332-356-380-407-443-476 oczek. Przerobić kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, *1 oczko prawe, 2 oczka ściegiem francuskim *, powtórzyć od *-* aż zostaje 6 oczek, 1 oczko prawe i zakończyć przerabiając 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 3 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu na prawej stronie robótki. Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 60-62-64-66-68-70 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 65-74-82-86-90-93 oczka z nitki z jednej strony robótki na druty pończosznicze lub krótkie druty z żyłką nr 3 i dodatkowo nabrać 1 oczko w każde z 10-10-12-12-14-16 oczek nabranych pod rękawem = 75-84-94-98-104-109 oczek. Umieścić 1 nitkę marker na środku 10-10-12-12-14-16 oczek na środku pod rękawem i zacząć okrążenie tutaj. Przerabiać dżersejem na okrągło. Gdy dł. robótki od jej podziału wynosi 2-2-3-3-3-3 cm, zamknąć 2 oczka na środku pod rękawem – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 13-17-21-22-23-24 razy co 10-7-5-5-4-4 okrążenia = 49-50-52-54-58-61 oczek. Dalej przerabiać aż dł. robótki od jej podziału wyniesie 41-40-38-37-35-34 cm (krócej dla większych rozmiarów, gdyż dekolt jest szerszy, a karczek dłuższy). Przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie dodając 8-10-11-12-11-11 oczek = 57-60-63-66-69-72 oczka. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 2,5 ściągaczem (= 1 oczko prawe / 2 oczka lewe) przez 3 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu, ale aby zamykane oczka nie ściągały robótki, podczas zamykania można wykonać 1 narzut za każdym 6-tym oczkiem (zamykać narzuty jak zwykłe oczka). Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (18)
Lise Grignon wrote:
Bonjour, je suis du Québec et j’ai un problème. Je tricote Le modèle fl-024 et après la flèche 4 et 339 mailles; le patron ne concorde plus. Devrais-je défaire jusqu’à la flèche 4 et augmenter plus de mailles? Merci en avance. Lise Grignon
07.08.2022 - 02:59DROPS Design answered:
Bonjour Mme Grignon, continuez les diagrammes ainsi (vu sur l'endroit): 5 m point mousse, répétez 41 fois les 8 mailles de A.1A, tricotez A.1B et terminez par 5 m point mousse, soit: 5+ (8*41) + 1 +5= 339 mailles. Bon tricot!
08.08.2022 - 07:37Heléne wrote:
Jag förstår inte hur resåren längst ner på koftan ska stickas.. vad är det för skillnad på en rät maska och rätstickning? Det blir ju bara rätstickning av det, ingen resår???
19.04.2021 - 14:50DROPS Design answered:
Hei Helene. Slik det er forklart blir det en veldig fin vrangbordt. Husk å lese forklaringen til Rätstickning (stickas fram och tillbaka): Maskorna stickas räta på alla varv. Se gjerne video: Hur man stickar ett enkelt och fint strukturmönster som ligner på vrangborden i oppskriften. mvh DROPS design
19.04.2021 - 15:33Anja wrote:
Ska man inte byta till stickor 2,5 för resåren som avslutar fram- och bakstycke?
02.02.2021 - 22:26DROPS Design answered:
Hej Anja. Resåren längst ner på tröjan ska göras med * 1 rätmaska, 2 maskor i rätstickning * (till skillnad från övriga resårer som är 1 rätmaska, 2 avigmaskor) så här ska det inte bytas till en mindre sticka. Mvh DROPS Design
03.02.2021 - 08:00Anja wrote:
Se upp med resåren som avslutar fram och bakstycket. Enligt mönstret ska den bara stickas i räta maskor.
31.01.2021 - 12:00Helena wrote:
Bzw. Ich habe mir jetzt noch einmal das Muster im Bild angeschaut. Die 8. letzte Reihe müsste auch schon über 8 Maschen gehen, oder? Dh immer 7 M weiß, 1M blau. Stimmt das?
18.01.2021 - 09:38DROPS Design answered:
Liebe Helena, sorry für die verspäte Antwort, Ihre Frage wurde leider übersehen, ja genau, A.1 wird bei der letzten Reihen über 8 Maschen gestrickt, so wiederholen Sie 40 Mal diese 8 M: 5 Blende-Maschen, A.1A (= 8M x 40 = 320 M), A.1B ( 1 M), 5 Blende-Maschen. Viel Spaß beim stricken!
26.04.2021 - 14:03Helena wrote:
Liebes Dropsteam, leider geht bei mir in Größe XL nach dem 4. Pfeil in der Passe das Muster nicht mehr auf. Ich habe dann 331 M insgesamt. Minus 10 BlendenM=321M, Minus 1M für A.1B= 320M übrig für A.1A. Der Rapport von A.1A ist 6M breit, was aber mit den 320 M nicht aufgeht. Es bleiben dann zwei M übrig. Können Sie mir weiter helfen? Vielen Dank und liebe Grüße
18.01.2021 - 09:06Lis Søderberg wrote:
Tak for hurtigt svar på mit spørgsmål fra i går. Jeg har skrevet forkert, det størrelse XL og maskerne passer, og det er det rigtige diagram jeg bruger. Jeg er ved pind 46 og 47. På pind 46 er hver 6. maske jeansblå, og på pind 47 er hver 4. maske koral. På billedet kan jeg se, at den jeansblå maske skal ligge under hver anden koral. Det syntes jeg ikke jeg kan få til at passe. Hver 6. maske kan ikke rigtig gå op i hver anden 4. maske på næste pind.
21.10.2019 - 14:49DROPS Design answered:
Hej Lis, det kan være en anden størrelse du ser på billedet, så det kan du ikke regne med. Det er vigtigt at du følger diagrammet, så antallet masker går op på omgangen. God fornøjelse!
21.10.2019 - 16:59Lis Søderberg wrote:
Jeg strikker trøjen i str xxl, og syntes ikke at diagrammet passer efter udtagning . Jeg har nu ialt 331 masker. På 3. pind efter udtagning strikkes jeansblå på hver 6. maske, og på pind 4 strikkes koral på hver 4. maske. Det ser meget usymetrisk ud, slet ikke som på billedet, hvor den blå ligger lige under hver anden koral. Jeg kan ikke se hvordan det skal komme til at passe? Jeg har løst det ved at droppe den jeansblå på 3.pind.,
20.10.2019 - 14:33DROPS Design answered:
Hei Lis. Litt uskikker på hvor du er i oppskriften. Husk at det både er markert med økepinne (pil i diagrammet) og økninger (kast i diagrammet. I oppskriften er det ved Pil. 4 331 masker, men det er i størrelse XL, i str XXL skal det være 339 masker. Husk også velge riktig diagram til din størrelse. Første gang det skal strikkes med jeansblå (A.1A) er på rad 20 og det er da 8 masker med lys grå mellom jeansblå. mvh DROPS design
21.10.2019 - 12:15Lene Bangsgaard wrote:
Kan denne model strikkes i Drops air garn?
16.03.2019 - 08:14DROPS Design answered:
Hei Lene. Denne genseren er strikket i garn fra garngruppe A, som har en helt annen strikkefatshet enn Air, som tilhører garngruppe C. Air er mye tykkere enn Flora så da vil genseren bli altfor stor, dessverre. Du kan bytte med andre garn innenfor garngruppe A om du vil strikke i et annet garn. God fornøyelse
21.03.2019 - 14:56Deb Weber wrote:
Under neck edge, it states cast on 125 stitches (including 5 band stitches). Do I cast on 125 or 135?
20.01.2019 - 22:29DROPS Design answered:
Dear Deb, you cast on 125 stitches. From these there will be 5 that will be knitted as the buttonband of the piece, but the number of the band stitches included in the given number that sou should cast on. Happy Knitting!
20.01.2019 - 22:39