Season Greetings |
||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
Gebreide trui / kersttrui met ronde pas en veelkleurig Scandinavisch patroon, van boven naar beneden gebreid. Maten S - XXXL Het werk wordt gebreid in DROPS Karisma.
DROPS 183-5 |
||||||||||||||||
RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): 1 ribbel = 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.4. Het hele patroon wordt gebreid in tricotsteek. TIP VOOR HET MEERDEREN /MINDEREN (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld meerdert/mindert, tel het totaal aantal steken op de naald (dus 148 steken) en deel deze door het aantal te maken meerderingen/minderingen (dus 16) = 9.3. In dit voorbeeld meerdert u na ongeveer iedere 9e steek door 1 omslag te maken, brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. Bij het minderen breit u ongeveer iedere 8e en 9e steek samen. TIP VOOR HET BREIEN: Om te voorkomen dat de stekenverhouding te strak wordt wanneer u in patroon breit, is het belangrijk dat de draden op de achterkant van het werk niet trekken. U kunt een grotere naald gebruiken wanneer u in patroon breit als dit een probleem is. TIP VOOR HET MINDEREN (voor midden onder de mouw): Begin 3 steken voor de markeerdraad, 2 recht samen, 2 recht (de markeerdraad zit in het midden van deze 2 steken), 1 steek recht afhalen, 1 recht, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (= 2 steken geminderd). ---------------------------------------------------------- TRUI: De trui wordt in de rondte gebreid met de rondbreinaald, van boven naar beneden. U kunt een verhoging breien aan de achterkant van de hals voor een betere pasvorm, zodat de pas een klein beetje hoger is op de achterkant. U kunt de verhoging ook weg laten, de hals is dan hetzelfde op de voorkant en achterkant – zie beschrijving voor verhoging verder naar beneden in het patroon. Na de pas breit u het lijf in de rondte met de rondbreinaald. Het lijf wordt verdeeld op de split, dan breit u heen en weer verder. De mouwen worden in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop, van boven naar beneden. HALS: Zet 148-148-152-156-160-164 steken op met korte rondbreinaald 3.5 mm en met rood. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald (= midden achter). Brei 1 naald recht. Brei dan 6 cm boordsteek (= 2 recht / 2 averecht). Ga verder met korte rondbreinaald 4.5 mm en brei 1 naald recht terwijl u 16-20-20-22-24-26 steken verdeeld op de naald meerdert - lees TIP VOOR HET MEERDEREN/MINDEREN = 164-168-172-178-184-190 steken. Brei nu een verhoging aan de achterkant van de hals of ga gelijk verder met de pas indien u geen verhoging wilt. VERHOGING IN ACHTERKANT VAN DE HALS: Sla dit deel over als u geen verhoging wilt. Brei 13-13-14-14-15-15 steken recht voorbij de markeerdraad, keer het werk, trek de draad aan en brei 26-26-28-28-30-30 steken averecht terug. Keer het werk, trek de draad aan en brei 39-39-42-42-45-45 steken recht, keer het werk, trek de draad aan en brei 52-52-56-56-60-60 steken averecht terug. Ga verder met breien over 13-13-14-14-15-15 meer steken elke keer dat u het werk keert, totdat u in totaal over 104-104-112-112-120-120 steken heeft gebreid, keer het werk en brei recht tot midden achter. PAS: = 164-168-172-178-184-190 steken. Ga verder in patroon in de rondte volgens telpatroon A.1 en meerder verdeeld op elke naald gemarkeerd met een pijl in het telpatroon zoals beschreven hieronder - lees PATROON, DENK OM DE STEKENVERHOUDING! PIJL-1: Meerder 28-28-32-34-40-44 steken = 192-196-204-212-224-234 steken. PIJL-2: Meerder 24-28-32-32-40-42 steken = 216-224-236-244-264-276 steken. PIJL-3: Meerder 20-24-28-34-36-40 steken = 236-248-264-278-300-316 steken. PIJL-4: Meerder 20-24-24-26-36-36 steken = 256-272-288-304-336-352 steken. PIJL-5: Meerder 28-28-24-20-24-20 steken = 284-300-312-324-360-372 steken. PIJL-6: Meerder 22-24-18-24-18-18 steken = 306-324-330-348-378-390 steken. MATEN S - M: Ga naar ALLE MATEN. MATEN L - XL: PIJL-7: Meerder 12-18 steken = 342-366 steken. MAAT XXL: PIJL-7: Meerder 18 steken = 396 steken. PIJL-8: Meerder 12 steken = 408 steken. MAAT XXXL: PIJL-7: Meerder 18 steken = 408 steken. PIJL-8: Meerder 18 steken = 426 steken. PIJL-9: Meerder 14 steken = 440 steken. ALLE MATEN: Brei tot en met de laatste naald voor uw maat. Het werk meet ongeveer 24-25-26-28-30-32 cm vanaf de opzetrand (als u deze afmeting nog niet heeft bereikt, ga dan verder zonder meerderingen tot de juiste afmeting - maar niet verder dan de volgende tot laatste naald in A.1 - pas zo aan dat de volgende naald, nadat u de juiste afmeting heeft bereikt, een naald is in alleen 1 kleur). Brei de volgende naald in A.1 als volgt: Brei 47-48-50-56-63-68 steken (= helft van het achterpand), plaats de volgende 60-66-72-72-78-84 steken op een hulpdraad (= mouw), zet 6-6-6-12-12-12 nieuwe steken op (= de kant), brei 93-96-99-111-126-136 steken (= voorpand), plaats de volgende 60-66-72-72-78-84 steken op een hulpdraad (= mouw), zet 6-6-6-12-12-12 nieuwe steken op (= de zijkant) en brei de laatste 46-48-49-55-63-68 steken (= helft van het achterpand). Het lijf en mouwen worden nu apart verder gebreid. LIJF: = 198-204-210-246-276-296 steken. Voeg 1 markeerdraad in, in het midden van de 6-6-6-12-12-12 nieuw opgezette steken aan elke kant (= 99-102-105-123-138-147 steken op het voor- en achterpand) - HET WERK WORDT NU VANAF HIER GEMETEN! Brei tot en met de laatste naald in A.1 in alle maten. Als A.1 klaar is in de hoogte, brei dan 1 naald met rood terwijl u het aantal steken aanpast naar 196-206-216-246-272-292 steken. Brei dan in patroon in de rondte volgens telpatroon A.2 als volgt: ** Brei A.2a (= 5 steken), * A.2b (= 18 steken), A.2c (= 1 steek) *, brei van *-* in totaal 1-1-1-1-2-2 keer, brei A.2b (= 18 steken), brei * A.2d (= 5 steken), A.2e (= 5 steken) *, brei van *-* in totaal 1-2-2-4-1-2 keer, brei A.2d (= 5 steken) in totaal 1-0-1-0-1-1 keer, brei A.2f (= 18 steken), brei * A.2c (= 1 steek), A.2f (= 18 steken) *, brei van *-* in totaal 1-1-1-1-2-2 keer en brei A.2g (= 4 steken) **, herhaal van **-** 1 keer. Ga verder tot A.2 klaar is in de hoogte. Brei 1 naald met rood en pas het aantal steken aan naar 198-204-210-246-276-294 steken door verdeeld op de naald te meerderen/minderen. Brei dan in patroon in de rondte volgens telpatroon A.3 (= 33-34-35-41-46-49 herhalingen van 6 steken). Op de tour gemarkeerd met een pijl past u het aaneal steken aan naar 196-204-212-248-276-296. Ga verder tot A.3 klaar is in de hoogte. (= 49-51-53-62-69-74 herhalingen van 4 steken). Brei tricotsteek met rood vanaf hier. Als het werk 30-31-32-33-33-33 cm meet vanaf de markeerdraad, verdeel het werk dan aan de zijkanten voor de split en brei de voor- en achterpanden apart verder, heen en weer gebreid op de rondbreinaald. ACHTERPAND: = 99-102-105-123-138-147 steken. Brei verder in tricotsteek met 4 steken in RIBBELSTEEK - zie uitleg hierboven, aan elke kant. Als het werk 40-41-42-43-43-43 cm meet, ga dan verder met rondbreinaald 3.5 mm en brei 1 naald terwijl u 23-24-25-31-32-35 steken verdeeld op de naald meerdert = 122-126-130-154-170-182 steken. Brei dan als volgt aan de goede kant: Brei 4 steken in ribbelsteek, * 2 recht, 2 averecht *, brei van *-* tot er 6 steken over zijn op de naald, 2 recht en brei 4 steken ribbelsteek. Brei zo voor 2 cm. Ga verder met rondbreinaald 4.5 mm en kant af met recht boven recht en averecht boven averecht. Het werk meet ongeveer 42-43-44-45-45-45 cm. VOORPAND: = 99-102-105-123-138-147 steken. Brei op dezelfde manier als voor het achterpand. MOUW: De mouw wordt in de rondte gebreid. Plaats de steken van de hulpdraad aan de ene kant van het werk op korte rondbreinaald/breinaalden zonder knop maat 4.5 mm, neem daarnaast 1 steek op in elk van de 6-6-6-12-12-12 nieuw opgezette steken onder de mouw (ga verder met telpatroon A.1 zoals hiervoor) = 66-72-78-84-90-96 steken. Voeg 1 markeerdraad in, in het midden onder de mouw (= in het midden van de 6-6-6-12-12-12 steken welke opgenomen zijn onder de mouw) - de volgende naald begint vanaf hier. HET WERK WORDT NU VANAF HIER GEMETEN! Als het werk 2 cm meet, minder dan 1 steek aan elke kant van de markeerdraad - lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder iedere 3-2½-2-2-1½-1½ cm in totaal 12-14-16-18-20-22 keer = 42-44-46-48-50-52 steken. Ga verder in de rondte volgens A.1 over alle steken tot het telpatroon klaar is in de hoogte. Voeg 1 markeerdraad in, in het midden op de bovenkant van de mouw = midsteek. LET OP: Nu breit u telpatroon A.4, maar vanwege de minderingen midden onder de mouw, dient u dit aan te passen als volgt: Tel het aantal steken op elke kant van de midsteek op de bovenkant van de mouw en kijk hoeveel steken er zijn voor de eerste herhaling van A.4a op de naald en hoeveel steken er zijn voor de laatste herhaling van A.4c op de naald. Met andere woorden u breit in patroon als volgt: Brei het aantal steken waar ruimte voor is van A.4a, brei A.4a (= 19 steken), A.4b (= 9 steken, zie ster in het telpatroon = midsteek), A.4c (= 19 steken) en brei het aantal steken waar ruimte voor is van A.4c. Als A.4 klaar is, brei dan in patroon in de rondte volgens telpatroon A.3 - pas zo aan dat de eerste steek in het telpatroon op het midden is van de bovenkant van de mouw. Als A.3 klaar is in de hoogte, ga dan verder met tricotsteek en rood. Als het werk 38-38-38-37-35-34 cm meet vanaf de markeerdraad midden onder de mouw, ga dan verder met breinaalden zonder knop maat 3.5 mm en brei 1 naald recht terwijl u 6-4-6-4-6-4 steken verdeeld op de naald meerdert = 48-48-52-52-56-56 steken. Brei 4 cm boordsteek (= 2 recht / 2 averecht). Ga verder met breinaalden zonder knop maat 4.5 mm en kant af met recht boven recht en averecht boven averecht. De mouw meet ongeveer 42-42-42-41-39-38 cm. Brei de andere mouw op dezelfde manier. |
||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (28)
Anne wrote:
I'm trying to figure out the garement measurements so that I know what size to make. I don't see the final measurments listed anywhere or what ease they recommend. Can someone help?
18.11.2021 - 02:14DROPS Design answered:
Dear Anne, you will find the finished measurements in the chart at the bottom of the pattern - read more about measurement chart and how to choose the size here. Happy knitting!
18.11.2021 - 08:54Jukka Ketola wrote:
Hii, for size L, i knitted up to size L Arrow and now i have 342 stitches and 26 cm from The cast on edge. Do i now devide The body and sleeves and Then continue chart A1 left raws?
20.10.2021 - 13:08DROPS Design answered:
Dear Mrs Katola, when yoke measures 26 cm, work next row (the one afther the arrow for L) as explained to divide body and sleeve, and finish A.1 on body. Happy knitting!
20.10.2021 - 15:15Sarangi Ketola wrote:
Hello, I am knitting this sweater for christmas. When i started to Knit raindeer Part as A2 chart, i confused little bit. I printted The chart and put one LINE as description explained. But x tree Part A2 a&A 2g not come as a x tree. Can you please explain this raindeer chart for size L , in simple way? Thank you.
20.10.2021 - 12:50DROPS Design answered:
Dear Mrs Ketola, round starts mid under sleeve with the 2nd half of Xmas tree (= A.2a) and you finish first half with a.2g (= first half xmas on 2nd side), then when working from ** to ** one time, you start with A.2a = 2nd part of xmas tree on 2nd side and round ends with A.2g = 2nd part of xmas tree on 1st side - can this help?
20.10.2021 - 15:07Sandrine wrote:
Bonjour Pouvez vous me préciser si les diagrammes se lisent de bas en haut ? Merci par avance pour votre réponse
11.08.2021 - 12:03DROPS Design answered:
Bonjour Sandrine, tout à fait, tous les diagrammes se lisent de bas en haut - retrouvez ici d'autres infos sur les diagrammes en général. Bon tricot!
11.08.2021 - 13:39Gabriela Schwan wrote:
Ist es möglich den Pullover auch von unten nach oben zu stricken? Das scheint mir deutlich einfacher zu sein.
14.12.2020 - 09:09Angée Nadine wrote:
Bonjour, en xxl c'est 172 mailles et non 192 ??? Je pense que vous vous êtes trompé ?
17.12.2019 - 16:31DROPS Design answered:
Bonjour Mme Angée et...oups j'ai décrit le XXXL, désolée, voici le détail en XL: **A.2a (= 5 m), * A.2b (= 18 m), A.2c (= 1 m) *, répéter de *-* (= 18+1= 19 m) 2 fois au total (= 38 m), A.2b (= 18 m), * A.2d (= 5 m), A.2e (= 5 m)*, répéter de *-* (= 5+5= 10 m) 1 fois au total (= 10m), A.2d (= 5 m), A.2f (= 18 m), * A.2c (= 1 m), A.2f (= 18 m)*, répéter de *-* (= 1+18=19 m) 2 fois au total (= 38 m) et A.2g (= 4 m)**, répéter de **-** encore 1 fois, soit: 5 + 38 + 18 + 10 + 5 + 18 + 38 + 4= 136 m x 2 = 272 m. Bon tricot!
18.12.2019 - 08:09Angee Nadine wrote:
Ma taille est xxl. Je suis pourtant habituée à tricoter, mais la je ne comprends pas trop comment faire...???
15.12.2019 - 16:40DROPS Design answered:
Bonjour Mme Angee, tricotez vos 292 m ainsi: **A.2a (= 5 m), * A.2b (= 18 m), A.2c (= 1 m) *, répéter de *-* 2 fois au total (= (18+1)x2= 38 m) , A.2b (= 18 m), * A.2d (= 5 m), A.2e (= 5 m)*, répéter de *-* (= 5+5) 2 fois au total (=10 m), A.2d (= 5 m) 1 fois au total, A.2f (= 18 m), * A.2c (= 1 m), A.2f (= 18 m)*, répéter de *-* (= 1+18) 2 fois au total (= 19x2 = 38 m) et A.2g (= 4 m)**, répéter de **-** = la partie de ** à ** se compose de: 5 m (A.2a) + 38 m (= (A.2b, A.2c)x2) + 18 m (A.2b) + (5+5)x2 (= (A.2d, A.2e)x2) + 5 m (A.2d) + 18 m (A.2f) + 38 m (=(A.2c, A.2f)x2) + 4 m (= A.2g) = (5+38+18+20+5+18+38+4) x 2 = 146x2= 292 m. Bon tricot!
16.12.2019 - 09:37Angée Nadine wrote:
Bonjour, j'en suis au diagramme A2. Je n'arrive pas à comprendre ou se place les A2e et A2d ?? auriez vous une photo de modele plus explicite svp, merci, bonne journée, Nadine
12.12.2019 - 12:37DROPS Design answered:
Bonjour Mme Angée, A.2 d et A.2e se tricotent un nombre de fois différent en fonction de la taille: ... * A.2d (= 5 mailles), A.2e (= 5 mailles)*, répéter de *-* 1-2-2-4-1-2 fois au total (= en fonction de la taille, vous aurez donc 1, 2 ou 4 fois les diagrammes A.2d et A.2een largeur), A.2d (= 5 mailles) 1-0-1-0-1-1 fois au total: en fonction de votre taille, vous avez soit 1 fois A.2d soit vous ne le tricotez pas. Dites-nous la taille que vous faites, on pourra vous lister les diagrammes pour votre taille. En espérant que ces informations complémentaires vous aident. Bon tricot!
12.12.2019 - 14:05Ashley wrote:
For the sleeves, shouldn’t I be starting with A4 to match the body?
30.11.2019 - 19:50DROPS Design answered:
Dear Ashley, on the body you first finished A.1 then work A.2 (the reindeers), on the sleeves, you first finish A.1 then work A.4 (the reindeers). Happy knitting!
02.12.2019 - 09:45Wendy wrote:
Which yarn alternative would you suggest for a person allergic to wool?
22.01.2019 - 21:43DROPS Design answered:
Dear Wendy, try our yarn converter to see all alternatives - you can then click on each yarn to read more and choose colours. Happy knitting!
23.01.2019 - 09:26