Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Song of the Sea |
||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
Maglione lavorato ai ferri con raglan, motivo traforato, maglia legaccio e spacchi ai lati, lavorato dall’alto in basso. Taglie: S - XXXL. Lavorato in DROPS Kid-Silk.
DROPS 181-22 |
||||||||||||||||||||||
INFORMAZIONI PER IL LAVORO: COSTA/MAGLIA LEGACCIO (lavorata avanti e indietro): 1 costa = 2 ferri diritto. COSTA/MAGLIA LEGACCIO (lavorata in tondo): 1 costa = 2 giri. Lavorare 1 giro diritto e 1 giro rovescio. MOTIVO: Vedere i diagrammi A.1-A.3. I diagrammi mostrano tutti i ferri del motivo visti dal diritto del lavoro. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1 (per lo sprone) Per stabilire ogni quanto aumentare in modo uniforme, prendere il n° totale di maglie sul ferro (ad esempio 16 maglie) e dividerlo per il n° di aumenti da fare (ad esempio 11) = 1,4. In questo esempio, aumentare in modo alternato circa dopo ogni 1° e 2° maglia. Aumentare facendo 1 gettato. Sul giro successivo, lavorare i gettati a ritorto in modo che non ci siano buchi. RAGLAN: Iniziare 1 maglia prima del segnapunti, fare 1 gettato, 2 maglie diritto (il segnapunti è al centro di queste 2 maglie), 1 gettato (= 2 aumenti). Ripetere all’altezza di tutti e 4 i segnapunti (= per un totale di 8 maglie aumentate). Sul giro successivo, lavorare i gettati a ritorto per evitare buchi. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-2 (per i lato sul davanti e dietro): Tutti gli aumenti vengono fatti dal diritto del lavoro. Aumentare 1 maglia prima/dopo 2 maglie a ogni lato del lavoro come segue: lavorare 2 maglie a maglia legaccio, 1 gettato, lavorare il motivo come prima fino a quando rimangono 2 maglie, 1 gettato, 2 maglie a maglia legaccio. Sul giro successivo, lavorare i gettati a diritto ritorto per evitare buchi. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (per le maniche): Tutte le diminuzioni vengono lavorate dal rovescio del lavoro (quindi a diritto). Lavorare 2 maglie diritto, 2 maglie insieme a diritto (= 1 diminuzione), lavorare a diritto fino a quando rimangono 4 maglie, passare 1 maglia a diritto senza lavorarla, 1 maglia diritto, accavallare la maglia passata sopra quella appena lavorata (= 1 diminuzione), finire con 2 maglie diritto. ---------------------------------------------------------- MAGLIONE: Lo sprone è lavorato in tondo, dall’alto in basso, con i ferri circolari, prima di dividere per il davanti e dietro, che vengono lavorato avanti e indietro con i ferri circolari. Le maniche vengono lavorate avanti e indietro con i ferri circolari. SPRONE: Avviare 98-104-104-116-116-126 maglie con i ferri circolari n° 2,5 mm e 2 capi di Kid-Silk. Eliminare uno dei capi e continuare con 1 capo di Kid-Silk. Lavorare 2 COSTE – leggere la descrizione sopra. Lavorare, aumentare e inserire 4 segnapunti come segue: lavorare 16 maglie diritto e allo stesso tempo distribuire 11 aumenti in modo uniforme su queste maglie – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1, inserire 1 segnapunti (= manica sinistra), lavorare 33-36-36-42-42-47 maglie diritto e allo stesso tempo distribuire 10-15-15-17-17-20 aumenti in modo uniforme (= davanti), inserire 1 segnapunti, lavorare 16 maglie diritto e allo stesso tempo distribuire 11 aumenti in modo uniforme (= manica destra), inserire 1 segnapunti, lavorare 32-35-35-41-41-46 maglie diritto e allo stesso tempo distribuire 10-15-15-17-17-20 aumenti in modo uniforme, inserire 1 segnapunti e finire con 1 maglia a maglia legaccio (= dietro) = 140-156-156-172-172-188 maglie. Lavorare 1 giro rovescio. Passare ai ferri circolari n° 3,5 mm. Poi lavorare come segue: Lavorare 1 maglia a maglia legaccio, A.1 sulle 8 maglie successive, A.2 sulle 8 maglie successive, A.3 sulle 9 maglie successive, 2 maglie a maglia legaccio (il segnapunti è al centro di queste maglie = manica sinistra), lavorare A.1 sulle 8 maglie successive, lavorare A.2 sulle 24-32-32-40-40-48 maglie successive, A.3 sulle 9 maglie successive, 2 maglie a maglia legaccio (il segnapunti è al centro di queste maglie = davanti), A.1 sulle 8 maglie successive, A.2 sulle 8 maglie successive, A.3 sulle 9 maglie successive, 2 maglie a maglia legaccio (il segnapunti è al centro di queste maglie = manica destra), lavorare A.1 sulle 8 maglie successive, lavorare A.2 sulle 24-32-40-40-48 maglie successive, A.3 sulle 9 maglie successive, 1 maglie a maglia legaccio (= dietro). FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Continuare con il motivo e gli aumenti per il RAGLAN – leggere la descrizione sopra. Gli aumenti vengono lavorati con il motivo durante il lavoro. Aumentare ogni 2 giri 1-2-6-6-7-7 volte, poi ogni 4 giri 21-23-22-24-26-28 volte (= per un totale di 22-25-28-30-33-35 volte). Alla fine di tutti gli aumenti, ci sono 316-356-380-412-436-468 maglie sul ferro. Il lavoro misura circa 21-23-24-26-28-30 cm. Il giro successivo viene lavorato come segue: mettere le prime 66-74-82-86-92-92 maglie in sospeso per la manica, avviare 8-8-12-12-16-16 nuove maglie sul ferro (= a lato sotto la manica), continuare il motivo sulle 92-104-108-120-126-142 maglie successive (= davanti), mettere le 66-74-82-86-92-92 maglie successive in sospeso per la manica, avviare 8-8-12-12-16-16 nuove maglie sul ferro (= a lato sotto la manica), continuare il motivo sulle 92-104-108-120-126-142 maglie successive (= dietro). Inserire un segnapunti al centro delle nuove maglie sotto le maniche a entrambi i lati. Questi segnapunti indicano la divisione tra il davanti e il dietro. Il davanti, dietro e le maniche ora vengono finite in modo separato. ORA MISURARE IL LAVORO DA QUI! DIETRO: = 100-112-120-132-142-158 maglie. Ora lavorare avanti e indietro. Il ferro successivo è lavorato come segue dal diritto del lavoro: Aggiustarlo in modo che il motivo combaci sullo sprone. Lavorare 5-7-7-5-6-6 maglie a maglia legaccio, A.1 sulle 8 maglie successive, A.2 sulle 72-80-88-104-112-128 maglie successive, A.3 sulle 9 maglie successive, 6-8-8-6-7-7 maglie a maglia legaccio. Continuare il motivo in questo modo. Quando il lavoro misura 5 cm dalla separazione, aumentare 1 maglia prima/dopo le 2 maglie a ogni lato del lavoro (= 2 aumenti) – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-2! Le maglie aumentate vengono lavorate a maglia legaccio. Aumentare in questo modo ogni 4-5-5-5-3-4 cm per un totale di 5-4-4-4-6-5 volte = 110-120-128-140-154-168 maglie. Continuare il motivo fino a quando il lavoro misura 32-32-33-33-33-33 cm dalla separazione (il lavoro misura 56-58-60-62-64-66 cm in totale dalla spalla), finire il motivo dopo un’intera o mezza ripetizione in altezza. Lavorare 5 COSTE – leggere la descrizione sopra, su tutte le maglie, poi intrecciare senza stringere con il filo doppio. DAVANTI: Lavorare come per il dietro. MANICA: Riportare le 66-74-82-86-92-92 dal segnapunti a un lato sui ferri circolari n° 3,5 mm e avviare 4-4-6-6-8-8 maglie a ogni lato del lavoro alla fine dei 2 ferri successivi = 74-82-94-98-108-108 maglie. Lavorare a maglia rasata avanti e indietro, ma il rovescio del lavoro dev’essere verso l’esterno (a rovescio dal diritto del lavoro, a diritto dal rovescio del lavoro). Quando il lavoro misura 2 cm dalla separazione, diminuire 1 maglia a ogni lato – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI. Diminuire in questo modo ogni 2½-2-1½-1½-1-1 cm per un totale di 13-16-21-21-25-24 volte = 48-50-52-56-58-60 maglie. Continuare a lavorare fino a quando la manica misura 39-38-38-36-35-33 cm dalla separazione (misure più corte per le taglie più grandi a causa del collo più ampio e dello sprone più lungo). Passare ai ferri circolari n° 2,5 mm. Ora lavorare a maglia legaccio avanti e indietro su tutte le maglie per 4 cm. Poi intrecciare senza stringere con il filo doppio. La manica misura 43-42-42-40-39-37 cm dalla separazione in giù. Lavorare l’altra manica nello stesso modo. CONFEZIONE: Cucire i margini sotto le maniche, dalla separazione in giù – cucire prima/dopo la maglia di vivagno a ogni lato. Cucire i margini dei lati dalla separazione in giù – cucire margine a margine nel filo più esterno delle maglie più esterne, in modo che la cucitura sia piatta, ma fermarsi quando rimangono circa 12 cm a ogni lato (= spacco). Cucire il margine dell’altro lato nello stesso modo. |
||||||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (20)
Maria wrote:
Can the body also be knit in the round? I don't understand why it needs to be split. Thank you
04.04.2022 - 12:28DROPS Design answered:
Dear Maria, you can adapt the pattern to work the body in the round, but just note that there should be 12 cm vents on each side, ie you should divide piece and end front and back piece separately on the last 12 cm to keep vents. Happy knitting!
04.04.2022 - 15:06Rita wrote:
Hej! Mönstret lämnar mycket utrymme för tolkning på flera ställen tyvärr. Trots upprepade kontroller och omstart 6ggr går inte mönstret ihop efter första raglanökningen. Instruktioner varv för varv skulle göra det lättare att förstå. För svårtolkad för en rätt erfaren stickare vilket är synd då mönstret är så vackert.
13.08.2021 - 18:12Petra Wisiak wrote:
Hallo! Ich verstehe nicht, wie ich die Maschen der Raglanzunahme in das Muster einarbeiten soll. Bitte um Hilfe, danke!☺
05.12.2020 - 14:47DROPS Design answered:
Liebe Frau Wisiak, die neuen Maschen nach den Raglanlinien werden wie in A.1 gestrickt (= lesen Sie das Diagram links nach recht) - und vor den Raglanlinien werden die neuen Maschen wie in A.3 gestrickt (Diagram rechts nach links lesen). Stricken Sie krausrechts die Maschen, die nicht im Lochmuster gestrickt werden können (wenn Sie nicht genügend Maschen haben, um 1 Abnahme + den dazugehörigenden Umschlag zu stricken). Viel Spaß beim stricken!
07.12.2020 - 07:44Amy wrote:
Prachtig patroon! Ik wil deze maken, maar dan de hele mouw ook in kantpatroon. Mijn vraag is: heb ik dan meer garen nodig? Ik heb nu 125g in huis. Volgens de beschrijving is dat genoeg voor de maat die ik wil maken, maar misschien moet ik dan nog een bol bijbestellen?
21.01.2020 - 15:35DROPS Design answered:
Dag Amy,
Nee hoor, je hoeft dan geen extra garen te bestellen. Je hebt genoeg aan dezelfde hoeveelheid (en misschien heb je zelfs minder nodig.)
26.01.2020 - 14:37Katja wrote:
Es steht: Die Zunahmen in jeder 2. Runde 6x (Grösse L) arbeiten. Bedeutet das, dass ich in der 2. runde 6 mal zunehmen soll? Normalerweise nimmt man doch nur an den markierten Maschen/Raglanmaschen zu, aber das sind nur 4?
03.02.2019 - 09:45DROPS Design answered:
Liebe Katja, Sie sollen insgesamt 6 Zunahmenrunde (in jede 2. Runde) stricken, aber Siei werden jeweils 8 Maschen (= 2 für jeden Ärmel + 2 am Vorder bzw Rückenteil) zunehmen, nach diesen 6 Zunahmenrunde haben Sie 8 Maschen x 6 zugenommen. Dann in jede 4. Runde 22-24 x zunehmen (auch 8 Maschen wie zuvor). Viel Spaß beim stricken!
04.02.2019 - 12:06Vibeke wrote:
Str. Xl
28.09.2018 - 15:09Vibeke wrote:
Hej Jeg kan simpelthen ikke gennemskue hvori den rettelse I har beskrevet består. Jeg ender med at få 2 masker for meget når jeg er igennem første mønster pind Mvh. Vibeke
26.09.2018 - 17:01DROPS Design answered:
Hej Vibeke, hvilken størrelse strikker du, så skal vi prøve at guide dig igennem første mønsterpind :)
28.09.2018 - 14:47Agnès wrote:
Merci 😊
10.03.2018 - 08:16Agnès wrote:
Bonjour, après plusieurs digressions vers d'autres ouvrages , j'ai repris celui-ci et je me heurte au rabattement des mailles avec le fil en double! Pouvez-vous m'indiquer un lien, une vidéo expliquant cette " technique ". Merci de votre aide.
03.03.2018 - 20:11DROPS Design answered:
Bonjour Agnès, pour rabattre avec le fil en double, prenez simplement le fil d'une autre pelote (ou bien l'autre extrémité de la même pelote) et rabattez les mailles comme d'habitude, mais en utilisant les 2 fils. Bon tricot!
05.03.2018 - 08:43Ksana wrote:
In Yoke - 104 sts - deviding is described (for M) like this: 16-36-16-35... which doent make 104. where was 1 st gone? Thank you for explaining
13.01.2018 - 15:42DROPS Design answered:
Dear Ksana, when doing the first row, after the last marker (after the 35 stitch) the pattern tells you to knit one stitch with garter stitch, that makes up the 104th stitch. Happy Knitting!
13.01.2018 - 21:35