Arendal Cardigan |
|||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
Raglánový propínací svetr – kabátek s copánky pletený shora dolů z příze DROPS Puna. Velikost S - XXXL.
DROPS 181-25 |
|||||||||||||||||||
VROUBKOVÝ VZOR: Pleteme stále hladce, lícové i rubové řady. 1 vroubek = 2 řady hladce. VZOR: Viz schéma A.1. Zobrazeny jsou všechny řady vzoru nahlížené z lícové strany. RAGLÁNOVÉ ZKOSENÍ: Pro vytvarování zkosených raglánových průramků přidáváme na obou stranách vzoru A.1 (= v jedné řadě přidáme 8 ok). Přidáváme nahozením a v následující řadě pleteme nahození obrace za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. TIP – PŘIDÁVÁNÍ (boky): Pleteme po poslední 2 oka před značkou na boku, 1x nahodíme, 2 oka upleteme hladce (značka leží mezi nimi), 1x nahodíme. V následující řadě pleteme nahození obrace za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. TIP - UJÍMÁNÍ (rukávy): Ujímáme 1 oko na obou stranách značky, takto: pleteme až po poslední 3 oka před značkou, 1 oko sejmeme hladce, 1 oko upleteme hladce a sejmuté přes ně přetáhneme, 2 oka upleteme hladce (značka leží mezi nimi), následující 2 oka spleteme hladce. KNOFLÍKOVÉ DÍRKY: První knoflíkovou dírku vypleteme ve výši 3 cm, každou z dalších 5-5-5-6-6-6 dírek pak vyplétáme vždy po asi 8 cm výšky. Knoflíkové dírky vyplétáme v pravé léze, takto: pleteme po poslední 3 oka na jehlici (nahlíženo z lícové strany), 1x nahodíme, 2 oka spleteme hladce a 1 oko upleteme hladce. V následující řadě pleteme nahození hladce – vznikne dírka. ---------------------------------------------------------- SVETR: Pleteme v řadách na kruhové jehlici, od jednoho předního okraje ke druhému a shora dolů. Na kruhovou jehlici č.4 nahodíme přízí Puna 120-128-132-136-144-144 ok (včetně 5 ok légy na každé straně) a upleteme 1 rubovou řadu obrace. Následující lícovou řadu pleteme takto: 5 ok légy vroubkovým vzorem, *2 oka hladce, 2 obrace*, *-* opakujeme až po posledních 7 ok, 2 oka upleteme hladce a končíme 5 oky vroubkovým vzorem. Pamatujeme na vyplétání KNOFLÍKOVÝCH DÍREK! Takto pokračujeme. Ve výši 4 cm – končíme rubovou řadou – převedeme pleteninu na kruhovou jehlici č.4,5. Upleteme 1 VROUBEK – viz výše – a SOUČASNĚ ujmeme v 1. řadě rovnoměrně 2 oka = 118-126-130-134-142-142 ok. Dál pleteme takto – začínáme lícovou řadou: 5 ok vroubkovým vzorem, 11-12-13-15-16-18 ok hladce, *1x nahodíme, 1 oko hladce*, *-* opakujeme celkem 3x, 1 oko hladce, *1x nahodíme, 1 oko hladce*, *-* opakujeme celkem 3x (= z těchto 7 ok máme 13), 18-20-20-18-20-16 ok hladce, *1x nahodíme, 1 oko hladce*, *-* opakujeme celkem 3x, 1 oko hladce, *1x nahodíme, 1 oko hladce*, *-* opakujeme celkem 3x, 22-24-26-30-32-36 ok hladce, *1x nahodíme, 1 oko hladce*, *-* opakujeme celkem 3x, 1 oko hladce, *1x nahodíme, 1 oko hladce*, *-* opakujeme celkem 3x, 18-20-20-18-20-16 ok hladce, *1x nahodíme, 1 oko hladce*, *-* opakujeme celkem 3x, 1 oko hladce, *1x nahodíme, 1 oko hladce*, *-* opakujeme celkem 3x, 11-12-13-15-16-18 ok hladce a 5 ok vroubkovým vzorem = 142-150-154-158-166-166 ok. Upleteme 1 rubovou řadu obrace; nahození pleteme obrace za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky, a obě légy pleteme hladce (= vroubkovým vzorem). Další lícovou řadu pleteme takto: 5 ok vroubkovým vzorem (= léga), 4-5-6-8-9-11 ok lícovým žerzejem (= levý přední díl), vzor A.1 (= 27 ok), 4-6-6-4-6-2 oka lícovým žerzejem (= rukáv), vzor A.1, 8-10-12-16-18-22 ok lícovým žerzejem (= zadní díl), vzor A1, 4-6-6-4-6-2 oka lícovým žerzejem (= rukáv), vzor A.1, 4-5-6-8-9-11 ok lícovým žerzejem (= pravý přední díl) a končíme 5 oky vroubkovým vzorem (= léga). NEŽ BUDETE PLÉST DÁL, PŘEČTĚTE SI PROZORNĚ CELÝ NÁSLEDUJÍCÍ POPIS! V tomto rozvržení vzorů pokračujeme a SOUČASNĚ přidáváme na obou stranách každé sekvence vzoru A.1 pro RAGLÁNOVÉ ZKOSENÍ – viz výše. Přidáváme v každé 2. řadě (= každé lícové), celkem 21-24-27-30-32-35x. Po dokončení veškerého přidávání máme na jehlici 310-342-370-398-422-446 ok. Pleteme jako dříve (už bez přidávání), a to až do výše 22-24-26-29-30-33 cm od počáteční nahozené řady (měřeno podél okraje jedné légy). Následující rubovou řadu pleteme takto: upleteme 50-54-58-63-68-73 ok (= pravý přední díl), následujících 60-68-74-78-80-82 ok odložíme na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 8-8-10-10-12-14 nových ok (= podpaží), upleteme 90-98-106-116-126-136 ok (= zadní díl), dalších 60-68-74-78-80-82 ok odložíme na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 8-8-10-10-12-14 nových ok (= podpaží) a upleteme zbylých 50-54-58-63-68-73 ok (= levý přední díl). TRUP: = 206-222-242-262-286-310 ok. NYNÍ MĚŘÍME DÍL OD TOHOTO MÍSTA! Doprostřed nově nahozených ok v podpaží na každém boku vložíme značku. Pokračujeme v řadách lícovým žerzejem s 5 oky légy vroubkovým vzorem na každé straně. Pamatujeme na vyplétání KNOFLÍKOVÝCH DÍREK. Nad 20-20-20-20-22-22 oky vzoru, která zůstala na předním i na zadním dílu, dál pleteme vzor A.1, ale SOUČASNĚ v každé 2. řadě (= každé lícové) 1x nahodíme na vnější straně každé sekvence vzoru A.1 (= směrem ke každé léze a dovnitř zadního dílu) a na obou stranách obou značek na bocích spleteme 2 oka hladce. V následující řadě pleteme nahození obrace za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. Celkový počet ok zůstává stejný, ale počet ok ve vzoru A.1 bude na bocích svetru postupně klesat a naopak budeme mít čím dál víc ok lícovým žerzejem. Jakmile nebudeme mít ve vzoru A.1 dost ok na upletení velkého copánku (nad 6 oky), upleteme tato oka lícovým žerzejem a SOUČASNĚ ujmeme nad tímto copánkem rovnoměrně 3 oka; nad copánkem ze 2 ok ujímat nebudeme (pamatujeme na přidávání na vnější straně vzoru A.1 i na ujímání na obou stranách obou značek na bocích). Když jsou všechna oka vzoru A.1 ujmutá, máme v řadě 182-198-218-238-262-286 ok. Pokračujeme lícovým žerzejem a vroubkovým vzorem. Každý přední díl = 48-52-57-62-68-74 ok, zadní díl = 86-94-104-114-126-138 ok. Ve výši 15-15-15-15-15-15 cm přidáme na obou stranách obou značek 1 oko (= přidáme 4 oka) – viz TIP - PŘIDÁVÁNÍ! Takto přidáváme vždy po 5 cm výšky, celkem 4x = 198-214-234-254-278-302 ok. Ve výši 32-32-32-31-32-31 cm upleteme 1 rubovou řadu obrace a SOUČASNĚ přidáme rovnoměrně 42-46-50-54-58-62 ok (légy pleteme dál vroubkovým vzorem a přidáváme mimo ně) = 240-260-284-308-336-364 ok. Pleteninu převedeme na kruhovou jehlici č.4. Následující lícovou řadu pleteme takto: 5 ok vroubkovým vzorem, *2 oka hladce, 2 obrace*, *-* opakujeme až po posledních 7 ok, 2 oka upleteme hladce a 5 ok vroubkovým vzorem. Když je pružný lem vysoký 2 cm, všechna oka volně dle vzoru uzavřeme. Svetr měří asi 60-62-64-66-68-70 cm (od ramene). RUKÁV: Pleteme v kruhových řadách na kruhové jehlici/ponožkových jehlicích. Odložených 60-68-74-78-80-82 ok jednoho rukávu vrátíme z pomocné jehlice zpět na krátkou kruhovou jehlici č.4,5 a navíc k nim nahodíme 8-8-10-10-12-14 nových ok (= podpaží) = na jehlici máme 68-76-84-88-92-96 ok. Doprostřed nových ok v podpaží vložíme značku – NYNÍ MĚŘÍME DÍL OD TOHOTO MÍSTA! Pleteme v kruhových řadách lícovým žerzejem. Ve výši 2-2-2-2-2-4 cm ujmeme uprostřed podpaží 2 oka – viz TIP - UJÍMÁNÍ. Ujímáme vždy po 3-2-1,5 -1,5-1,5-1 cm výšky, celkem 12-15-18-19-20-21x = 44-46-48-50-52-54 ok. Ve výši 38-36-35-33-32-30 cm přidáme rovnoměrně 4-6-8-6-8-10 oka = 48-52-56-56-60-64 ok. Pleteninu převedeme na ponožkové jehlice č.4 a pleteme pružným vzorem 2/2. Ve výši 43-41-40-38-37-35 cm všechna oka dle vzoru uzavřeme. Stejným způsobem upleteme i druhý rukáv. DOKONČENÍ: Sešijeme otvory v podpaží. Na levou légu přišijeme knoflíky. |
|||||||||||||||||||
Vysvětlivky ke schématu |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
Vyrobili jste si tento nebo nějaký jiný z našich modelů? Přidejte ke svým fotkám na sociálních sítích tag #dropsdesign - díky tomu je uvidíme i my! Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2024 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Komentáře / Otázky (45)
Gerry wrote:
Your answer doesn't help! It says in the section headed READ THE WHOLE OF THE NEXT SECTION BEFORE CONTINUING! ..... Continue the pattern as before (without increases) until the piece measures 22-24-26-29-30-33 cm from the cast-on edge. But this should either have an extra 4cm added for the rib, or it should say measures 22-24-26-29-30-33 cm from the end of the rib, not from the cast on edge. It is incorrect in the jumper pattern as well.
27.01.2021 - 14:51DROPS Design answered:
Dear Gerry, but I thought you already worked body, sorry if I didn't understand properly your first question. The 22-24-26-29-30-33 cm are measured from cast on row, ie with the neck edge - the 4 cm in the chart are for the shoulder. But you are welcome to make yoke longer if you wish to. Happy knitting!
27.01.2021 - 15:33Gerry wrote:
I am about to unravel all of the body section back to the division for the sleeves. The pattern give the measurement to the cast on edge. However, the schematic shows this to exclude the 4cm rib. Does this need correcting??
27.01.2021 - 12:59DROPS Design answered:
Dear Gerry, pattern is right, measurements under body are given from the beginning of body see THE PIECE IS NOW MEASURED FROM HERE - this means body is 32-32-32-31-32-31 cm + 2 cm rib = 34-34-34-33-34-33 cm + 22-24-26-29-30-33 cm yoke + 4 cm shoulder = 60-62-64-66-68-70 cm in total from shoulder to cast off edge. Hope this will help. Happy knitting!
27.01.2021 - 13:22Mrs C Harknett wrote:
Why when we ask for English (UK) we get Us Norwegin. Very confusing when reading patterns which should be in English all the way down etc
29.11.2020 - 13:33DROPS Design answered:
Dear Mrs Harknett, the original pattern is in Norwegian, that's the reason why it's shown as the main language. When you choose the language under the pattern, you can select the English UK version to follow that one. Happy knitting!
29.11.2020 - 18:26Kelly wrote:
Hallo, ik heb jullie patroon een beetje aangepast (ipv ribbelsteek en knopen heb ik een vlecht rand aan beide kanten gebreid) maar nu komen mijn aantallen natuurlijk iet meer uit :( ik vraag me nu af : als je na 27cm breien het breiwerk op hulpdraden moet zetten, WAAR dit juist gebeurd. VOOR A1, ih midden van A1, na A1...
02.11.2020 - 20:08DROPS Design answered:
Dag Kelly,
Het werk wordt dan gesplitst en het lijf wordt apart verder gebreid en daarna worden de mouwen gebreid. Aan de hand van het aantal steken dat je op het achterpand hebt, kun je naar beide zijkanten uittellen welke steken je precies van de mouwen op hulpdraden moet zetten.
03.11.2020 - 13:07Suma wrote:
I am very confused between the size shown and pattern stitches. As per the measurements shown, the neck width is (size S) 17x2=34 cm. As per the gauge (2.1 stitches US 6 needles)the CO should be 31x2.1 = 71 stitches + 10 Band = 81 stitches. But the pattern says CO=120 stitches - WHY? Also, after the neck rib, the stitches are increased to 132 (142-10). WHY? Also, as per the size chart, bust is 86 cm (round) = 181 stitches -- where is this number in the pattern.
06.06.2020 - 18:37DROPS Design answered:
Dear Suma, tension is measured in stocking stitch but neck is worked in rib - rib tighten work, ie you need much more stitches with rib than with stocking stitch for same width. You then have to increase to keep correct width when starting cables. Make sure your tension is right and keep it all the way, to get the same measurements as in the measurement chart. Happy knitting!
08.06.2020 - 08:34Anja wrote:
Hallo Liebes Drops-Team! Rumpfteil: Mache ich grade einen Fehler? Wie komme ich von 242 M auf 218 M, wenn doch gleichzeitig zu- und abgenommen wird? Die gleichmäßig verteilten Abnahmen hab ich gemacht...dann bin ich bei 230M. Aber dann hab ich immer noch 12 M zu viel! Ich hoffe, ihr könnt mir helfen! Liebe Grüße Anja
02.12.2019 - 10:26DROPS Design answered:
Liebe Anja, haben Sie auch die Abnahmen in Zöpfen gestrickt? Wenn nicht mehr genug Maschen in A.1 vorhanden sind, um 6 Maschen zu verzopfen, diese Maschen glatt rechts stricken, GLEICHZEITIG je 3 Maschen gleichmäßig verteilt über diesen Zöpfen abnehmen, es wird nicht bei den Zöpfen aus 2 Maschen abgenommen (nicht vergessen, an der Außenseite von A.1 zuzunehmen und beidseitig jedes Markierungsfadens abzunehmen). . Viel Spaß beim stricken!
02.12.2019 - 10:50Ragnhildur wrote:
Góðan dag. Ég skil ekki alveg hvort kaðlarnir me 2 lykkjum eigi að halda áfram niður bolinn eða hvað?
17.08.2019 - 11:59DROPS Design answered:
Blessuð. Litlu kaðlarnir halda áfram niður bolinn. Gangi þér vel.
10.09.2019 - 23:35Annie JANICKI wrote:
Bonjour, pour passer de 134 m à 158 m on a "1 jeté, 1m endroit" 3 fois puis 1 m endroit donc 10 m et 9 jetés mais vous indiquez "ces 7 m sont augmentées à 13 m" et là c'est que je suis perdue!!! Merci pour votre réponse
26.05.2019 - 01:15DROPS Design answered:
Bonjour Mme Janicki, les 7 mailles (après les 15 m end) vont se tricoter ainsi: *1 jeté, 1 m end* x 3 (= on a maintenant 6 m au lieu de 3), 1 m end, *1 jeté, 1 m end* x 3 (= on a maintenant 6 m au lieu de 3), vous avez maintenant: 6 + 1 + 6 m = 13 m au-desssus des 3 + 1 + 3 m du rang précédent. Bon tricot!
27.05.2019 - 10:21Scherrer wrote:
Je suis en train de faire ce gilet et j'ai un problème au niveau du dos et devant. Il est dit que quand il n'y a plus assez de mailles pour faire les torsades, il faut tricoter les mailles en jersey et diminuer de 3m au dessus de chaque torsade , ce qui fait donc 8x 3 diminuer par rang. Es ce exact? Merci pour votre réponse
16.03.2019 - 20:13DROPS Design answered:
Bonjour Mme Scherrer. C'est correct. Grace a cette demarche, l'ouvrage ne sera trop large au pied des torsades. Bon travail!
18.03.2019 - 08:21Agnes wrote:
To get to 198s on the body do you decrease all the 24 stitches on the same row
25.02.2019 - 17:59DROPS Design answered:
Dear Agnes, you will decrease 12 sts a total of 2 times, ie you will first dec 3 sts in each cable in A.1 towards mid under sleeve (when there are not enough sts to work these cables because of the decrease), then you will decrease 3 sts in the remaining cable in A.1 some rows later when there will be not enough sts to work these cables. Happy knitting!
26.02.2019 - 10:26