Morelle wrote:
Bonjour je souhaiterez avoir le patron en taille réelle. Est-il possible de l'acheter ? merci bcp I would like to have the pattern in real size. Is it possible to buy it?
12.10.2022 - 11:15DROPS Design answered:
Bonjour Mme Morelle, nous vous proposons uniquement les explications gratuites pour réaliser ce modèle ; si vous souhaitez acheter le pull tout fait, rapprochez vous de l'un de nos magasin DROPS, on pourra probablement vous aider, même par mail ou téléphone.
12.10.2022 - 12:02Sherry wrote:
I received several answers to my question but 2 of them I think are in German, how do I translate them into English? Thank you.
11.01.2021 - 16:53DROPS Design answered:
Dear Sherry, I can only see the previous answer was written in English - where was the one in German? under another pattern? Maybe you could leave us a message on this one so that we can check?
12.01.2021 - 08:52Sherry wrote:
Sorry but I don't understand what is meant when it says "knit pattern 2, knit pattern 3, knit pattern 4 then knit pattern 3 or 4". Can you explain what is meant by " pattern"? Thank you Sherry
09.01.2021 - 22:22DROPS Design answered:
Dear Sherry, the word "pattern" refers here to the diagram, ie work Pattern-1 = diagram M.1, Pattern-2 = diagram M.2 etc... Read more about diagrams here. Happy knitting!
11.01.2021 - 08:50Carine Raemaekers wrote:
Ik begrijp het patroon van deze trui niet,bij het minderen voor de armsgaten staat iedere 2e NLD 1-1-2-2 keer 2st en dan 2-4-5-7 keer 1 steek?Ik weet niet wat hiermee precies bedoeld word?
25.11.2020 - 09:12DROPS Design answered:
Dag Carine,
Eerst minder je om de naald (dus de ene naald wel en de andere naald niet en dat doe je 1-1-2-2 keer (1 keer voor maat S, 1 keer voor maat M, 2 keer voor maat L, 2 keer voor maat XL) en daarna op elke naald minder je 1 steek en dit doe je in totaal 2-4-5-7 keer (2 keer voor maat S, 4 keer voor maat M, enz.)
26.11.2020 - 09:38
Winter Cuddles |
||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
DROPS palmikkopusero ja tohvelit ”Alaska”- ja ”Vienna”-langoista. Käsineet ”Vienna”-langasta.
DROPS 66-2 |
||||||||||||||||
Mallineule: Katso ruutupiirrokset. Piirrokset näyttävät mallineuletta oikealta puolelta katsottuna. Neulomisvinkki: Halutessasi voit neuloa etu- ja takakappaleen suljettuna neuleena pyöröpuikolla, tällöin sivuihin ei luoda reunasilmukoita. Takakappale: Lue neulomisvinkki! Käytä molempia lankoja yhtaikaa ja luo 41-47-53-59 s (sis. 1 reunas kummassakin reunassa) puikoille nro 9. Ensimmäinen krs (= oikea puoli) neulotaan näin: S + L: 1 s ainaoikeaa, *3 n, 3 o*, toista *-* kunnes jäljellä on 4 s, neulo lopuksi 3 n ja 1 reunas. M + XL: 1 s ainaoikeaa, *3 o, 3 n*, toista *-* kunnes jäljellä on 4 s, neulo lopuksi 3 o ja 1 reunas. Jatka mallineuletta tähän tapaan. Tarkista neuletiheys! Kun työn pituus on 37-38-39-40 cm, neulo mallineuletta M.3:n mukaisesti 1 mallikerta. Jatka sitten neulomalla mallineuletta M.4:n mukaisesti lopulliseen mittaan asti. Samanaikaisesti kun työn pituus on 38-40-41-43 cm, päätä kummastakin reunasta kädenteitä varten joka 2. krs: 1-1-2-2 x 2 s ja 2-4-5-7 x 1 s = 33-35-35-37 s. Kun työn pituus on 58-60-62-64 cm, päätä keskimmäiset 13-13-15-15 s pääntietä varten. Päätä seuraavalla krs:lla vielä 1 s pääntien reunasta = 9-10-9-10 s jäljellä kummallakin olalla. Päätä s:t kun työn pituus on 60-62-64-66 cm. Etukappale: Käytä molempia lankoja yhtaikaa ja luo 41-47-53-59 s puikoille nro 9. Ensimmäinen krs neulotaan näin: Koko S: 1 s ainaoikeaa, 3 o, 3 n, 3 o, 3 n, M.1, 3 n, 3 o, 3 n, 3 o, 1 s ainaoikeaa. Koko M: 1 s ainaoikeaa, 3 n, 3 o, 3 n, 3 o, 3 n, M.1, 3 n, 3 o, 3 n, 3 o, 3 n, 1 s ainaoikeaa. Koko L: 1 s ainaoikeaa, 3 o, 3 n, 3 o, 3 n, 3 o, 3 n, M.1, 3 n, 3 o, 3 n, 3 o, 3 n, 3 o, 1 s ainaoikeaa. Koko XL: 1 s ainaoikeaa, 3 n, 3 o, 3 n, 3 o, 3 n, 3 o, 3 n, M.1, 3 n, 3 o, 3 n, 3 o, 3 n, 3 o, 3 n, 1 s ainaoikeaa. Jatka mallineuletta tähän tapaan ja lisää samalla M.1:n viimeisellä krs:lla 4 s = 45-51-57-63 s. Neulo sitten keskimmäisillä 19 s:lla mallineuletta M.2:n mukaisesti 1 mallikerta, muilla silmukoilla jatketaan joustinta kuten aiemmin. Tarkista neuletiheys! Kun työn pituus on 37-38-39-40 cm, jatka neulomalla mallineuletta M.3:n mukaisesti 1 mallikerta ja neulo samalla kummankin palmikon molemmissa reunoissa 2 s oikein yhteen = 41-47-53-59 s jäljellä (kavennukset tehdään samoissa kohdissa kuin aiemmin tehdyt lisäykset). Neulo sitten mallineuletta M.4:n mukaisesti lopulliseen mittaan asti. Samanaikaisesti kun työn pituus on 38-40-41-43 cm, päätä kummastakin reunasta kädenteitä varten kuten takakappaleessa = 33-35-35-37 s. Kun työn pituus on 55-57-59-61 cm, siirrä keskimmäiset 7-7-9-9 s apulangalle pääntietä varten ja neulo sitten osat erikseen. Päätä nyt pääntien reunasta joka 2. krs: 1-1-1-1 x 2 s ja 2-2-2-2 x 1 s = 9-10-9-10 s jäljellä kummallakin olalla. Päätä s:t kun työn pituus on 60-62-64-66 cm. Hiha: Käytä molempia lankoja yhtaikaa ja luo 26-26-26-26 s (sis. 1 reunas kummassakin reunassa) puikoille nro 9. Neulo seuraavasti: 1 s ainaoikeaa, *3 o, 3 n*, toista *-* ja neulo lopuksi 1 s ainaoikeaa. Kun työn pituus on 12-12-12-12 cm, neulo mallineuletta M.3:n mukaisesti 1 mallikerta. Jatka sitten neulomalla mallineuletta M.4:n mukaisesti lopulliseen mittaan asti. Samanaikaisesti kun aloitat piirroksen M.3 mallineuleen, lisää kumpaankin reunaan 7-6½-5-4½ cm välein: 6-6-7-7 x 1 s = 38-38-40-40 s. Lisätyillä silmukoilla neulotaan mallineuletta M.4:n mukaisesti. Kun hihan pituus on 51-48-46-44 cm, päätä kummastakin reunasta hihanpyöriötä varten joka 2. krs: 1-1-1-1 x 2 s ja 2-3-6-7 x 1 s, päätä vielä kummastakin reunasta 2 s kunnes työn pituus on 58-58-59-59 cm. Päätä loput s:t kerralla. Viimeistely: Kaikki saumat ommellaan yksinkertaisella Vienna-langalla. Ompele oikea olkasauma. Käytä molempia lankoja yhtaikaa ja poimi pääntien reunasta n. 36-40 s (sis. apulangan s:t edessä) puikoille nro 9. Jatka mallineuletta M.4:n mukaisesti kunnes kauluksen pituus on n. 12-12-12-12 cm. Päätä s:t löyhästi mallineuletta neuloen. Ompele vasen olkasauma ja jatka saumaa ylös pitkin kaulusta. Kiinnitä hihat paikoilleen. Ompele hiha- ja sivusaumat yhden reunasilmukan päästä. TOHVELIT: Koko: Nainen koko 38-40 Langanmenekki: Garnstudion DROPS Alaska: 150 g nro 02, luonnonvalkoinen sekä: Garnstudion DROPS Vienna: 50 g nro 21, luonnonvalkoinen DROPS Puikot nro 9. Neuletiheys: 9 s x 14 krs sileää neuletta kolminkertaisella langalla (2-kertainen Alaska + 1-kertainen Vienna), puikoilla nro 9 = 10 x 10 cm. Puikkonro on ainoastaan ehdotettu! Ainaoikeinneule tasona: Neulo kaikki kerrokset oikein. Tohvelit: Käytä molempia lankoja yhtaikaa (2-kertainen Alaska + 1-kertainen Vienna) ja luo 9 s puikoille nro 9. Jaa silmukat seuraavasti: 2 s jalan päällä, 1 sivusilmukka, 3 s jalan alla, 1 sivusilmukka, 2 s jalan päällä. Neulo sileää neuletta ja tee samalla kummankin sivusilmukan molemmin puolin 1 langankierto (= 4 lisäystä). Toista lisäykset 2 krs välein. Seuraavalla krs:lla langankierrot neulotaan kiertäen nurin, jottei muodostuisi reikää. Jatka lisäyksiä tähän tapaan kunnes työssä on 21 s. Kun työn pituus on 10 cm, neulo seuraava krs näin: 5 s ainaoikeaa, 11 s sileää neuletta, 5 s ainaoikeaa. Jatka neulomista tähän tapaan kunnes työn pituus on 28 cm. Päätä s:t. Viimeistely: Ompele keskelle jalan päälle tuleva sauma uloimmista silmukanreunoista ja ompele tohveli yhteen keskeltä takaa. Tee pieni tupsu ja kiinnitä se tohveliin. DROPS KÄSINEET: Koko: S/M - L/XL Langanmenekki: Garnstudion DROPS Vienna: 100-100 g nro 21, luonnonvalkoinen DROPS Sukkapuikot nro 4. Neuletiheys: 16 s x 30 krs ainaoikeaa puikoilla nro 4 = 10 x 10 cm. Puikkonro on ainoastaan ehdotettu! Ainaoikeinneule suljettuna neuleena: Neulo vuorotellen 1 krs oikein ja 1 krs nurin. Käsineet: Koko käsine neulotaan ainaoikein-neuleena. Luo sukkapuikoille nro 4 luonnonvalkoisella langalla 38 (44) s ja neulo 3 cm ainaoikeaa. Kavenna seuraavalla krs:lla tasavälein 4 s = 34 (40) s. Kun työn pituus on 8 cm, kiinnitä 3 merkkilankaa työhön seuraavasti: merkkilanka, 1 s peukaloa varten, merkkilanka (= sivu), 20 (23) s (= käden päällä), merkkilanka (= sivu) ja 13 (16) s (= kämmenpuoli). Kaikki mitat otetaan jatkossa tästä. Jatka ainaoikeaa kunnes työn pituus on 1 cm. Lisää nyt peukalon silmukan molemmin puolin joka 3. krs: 5 (5) x 1 s = 44 (50) s. Kun työn pituus on 6½ (7) cm, siirrä peukalon keskimmäiset 11 (11) s apulangalle ja luo seuraavalla krs:lla 1 s apulangan silmukoiden tilalle = 34 (40) s. Kun työn pituus peukalon lisäysten aloituskohdasta mitattuna on 14 (15) cm, siirrä kummankin sivun merkkilanka 2 s ylemmäksi, eli merkkilankojen välissä on nyt yhtä monta s. Kavenna jatkossa seuraavasti: Ennen merkkilankaa: nosta 1 s neulomatta, 1 o, vedä nostettu s neulotun yli. Merkkilangan jälkeen: neulo 1 o, sitten 2 s oikein yhteen. Kavenna tähän tapaan kummassakin sivussa joka 2. krs kunnes työssä on 6 (4) s jäljellä. Vedä lanka kaksi kertaa jäljellä olevien silmukoiden läpi. Päättele langanpäät. Käsineen pituus on n. 27 (29) cm. Peukalo: Poimi peukaloaukosta sukkapuikoille nro 4 luonnonvalkoisella langalla yht. 15 (18) s (sis. apulangan s:t). Neulo 6½ (7) cm ainaoikeaa. Seuraavalla krs:lla kaikki s:t neulotaan pareittain yhteen. Vedä lanka kaksi kertaa jäljellä olevien silmukoiden läpi. Päättele langanpäät. |
||||||||||||||||
Ruutupiirroksen selitykset |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Oletko tehnyt tämän mallin, tai jonkun muun malleistamme? Jaa kuvia sosiaalisissa medioissa ja merkitse ne #dropsdesign, jotta voimme nähdä ne! Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |