Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Winter Orchid |
||||||||||
|
||||||||||
Cardigan DROPS lavorato ai ferri con trecce e collo ”Snow”. Taglie: S - XXXL.
DROPS 172-39 |
||||||||||
M LEGACCIO (avanti e indietro): Lavorare tutti i f a dir. 1 “costa” a m legaccio = 2 f dir. BORDO: Lavorare il bordo seguendo il diagramma A.1 fino alla fine del lavoro - NOTA: passare la prima m all’inizio di ogni f dal centro davanti (a dir). MOTIVO: Vedere i diagrammi A.1-A.3. I diagrammi mostrano tutti i f del motivo visti dal diritto del lavoro. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-1: Per calcolare quando diminuire in modo uniforme, usare il n° totale di m sul f (es 73 m), e dividerlo per il n° di diminuzioni da fare (es 13) = 5,6. Quindi in questo esempio lavorare in insieme circa ogni 4° e 5° m ogni 5° e 6° m in modo alternato.. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-2 (applicato ai lati del corpo): Tutte le diminuzioni vengono fatte dal diritto del lavoro! Iniziare 4 m prima del segnapunti e lavorare 2 m insieme a dir, 4 m dir (il segnapunti è tra queste 4 m), passare 1 m a dir senza lavorarla, 1 m dir, accavallare la m passata sopra quella appena lavorata (= 2 diminuzioni). SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (applicato ai lati del corpo e al centro sotto le maniche): Lavorare fino a quando rimangono 2 m prima del segnapunti: fare 1 gettato, 4 m dir (il segnapunti è al centro di queste 4 m), fare 1 gettato (= 2 aumenti). Sul giro/ferro successivo lavorare i gettati a ritorto per evitare buchi – lavorare gli aumenti a m rasata. ASOLE: Diminuire per le asole sul bordo destro. 1 asola = iniziare dal diritto del lavoro, passare la 1° m come prima, lavorare 2 m nella m successiva (cioè lavorare davanti e dietro nella stessa m = 1 aumento) e lavorare insieme a dir le 2 m successive (= 1 diminuzione). Diminuire per le asole quando il lavoro misura: TAGLIA S: 5, 14, 23, 32, 41, 50 e 59 cm TAGLIA M: 7, 16, 25, 34, 43, 52 e 61 cm TAGLIA L: 9, 18, 27, 36, 45, 54 e 63 cm TAGLIA XL: 7, 15, 23, 31, 39, 47, 55 e 63 cm. TAGLIA XXL: 9, 17, 25, 33, 41, 49, 57 e 65 cm. TAGLIA XXXL: 11, 19, 27, 35, 43, 51, 59 e 67 cm. ---------------------------------------------------------- CARDIGAN: Lavorare avanti e indietro sui f circolari dal centro davanti fino allo scalfo. Poi finire il davanti e il dietro in modo separato. Lavorare le maniche in tondo con i f a doppia punta/ferri circolari e lavorare dal basso verso l’alto. CORPO: Avviare 135-147-156-168-183-195 m (comprese 7 m per il bordo a ogni lato verso il centro davanti) con i f circolari n° 8 mm con Snow. Lavorare il 1° f come segue dal diritto del lavoro: lavorare 7 m per il BORDO – leggere la spiegazione sopra – lavorare a coste seguendo il diagramma A.2A (= 24 m), * 1 m dir, 2 m rov *, ripetere *-* fino a quando rimangono 32 m sul f, 1 m dir, A.2B (= 24 m) e finire con 7 m per il bordo. Continuare a coste in questo modo con 7 m per il bordo a ogni lato verso il centro davanti – ricordarsi delle ASOLE sul bordo destro – leggere la spiegazione sopra. Quando il lavoro misura 16 cm, lavorare il f successivo come segue dal diritto del lavoro: 7 m per il bordo come prima, lavorare A.3A (= 24 m), lavorare a m rasata sulle 73-85-94-106-121-133 m successive e ALLO STESSO TEMPO distribuire 13-17-18-18-21-21 diminuzioni in modo uniforme su queste m – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-1, lavorare A.3B (= 24 m) e finire con 7 m per il bordo come prima = 122-130-138-150-162-174 m. Passare ai f circolari n° 9 mm. Inserire 2 segnapunti nel lavoro; all’interno di 36-38-40-43-46-49 m da ogni lato (= 50-54-58-64-70-76 m tra i segnapunti sul dietro). Continuare a m rasata + A.3 e 7 m per il bordo a ogni lato verso il centro davanti. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Quando il lavoro misura 18 cm per tutte le taglie, diminuire 1 m a ogni lato di entrambi i segnapunti – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-2 (= 4 diminuzioni). Ripetere le diminuzioni quando il lavoro misura 28 cm per tutte le taglie = 114-122-130-142-154-166 m. Quando il lavoro misura 34 cm per tutte le taglie, aumentare 1 m a ogni lato di entrambi i segnapunti – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (= 4 aumenti). Ripetere gli aumenti quando il lavoro misura 42-42-44-44-46-46 cm = 122-130-138-150-162-174 m. Quando il lavoro misura 47-48-49-50-51-52 cm, lavorare il f successivo dal rovescio del lavoro come segue: lavorare come prima sulle prime 33-35-37-40-43-46 m (= davanti sinistro), intrecciare 6 m per lo scalfo (cioè 3 m a ogni lato del segnapunti), lavorare a m rasata sulle 44-48-52-58-64-70 m successive (= dietro), intrecciare 6 m per lo scalfo e lavorare come prima sulle 33-35-37-40-43-46 m rimaste (= davanti destro). Finire il davanti e il dietro in modo separato. DAVANTI DESTRO: = 33-35-37-40-43-46 m. Continuare avanti e indietro con 7 m per il bordo, A.3A e m rasata. ALLO STESSO TEMPO intrecciare per lo scalfo all’inizio di ogni f dal lato come segue: intrecciare 3 m 0-0-0-0-1-1 volte, 2 m 1-1-2-3-3-3 volte, e 1 m 1-2-2-2-2-4 volte = 30-31-31-32-32-33 m sul f. Continuare il lavoro come prima con 0-0-0-1-1-2 m a m rasata verso lo scalfo - NOTA: Nella taglia S ora c’è 1 m in meno in A.3A verso lo scalfo. Quando il lavoro misura 60-62-64-64-66-68 cm, trasferire le prime 5-5-5-6-6-6 m all’inizio del f dal centro davanti su un fermamaglie per il collo (lavorarle prima di trasferirle sul fermamaglie per evitare di tagliare il filo). Continuare con il motivo come prima e ALLO STESSO TEMPO intrecciare per il collo all’inizio di ogni f dal centro davanti come segue: intrecciare 2 m 1 volta e 1 m 2 volte = 21-22-22-22-22-23 m. Lavorare fino a quando mancano 2 f a quando il lavoro misura circa 68-70-72-74-76-78 cm, aggiustarlo in modo che il f successivo sia lavorato dal diritto del lavoro. Sul f successivo lavorare le m nelle 2 trecce insieme 2 a 2 a dir (= 8 diminuzioni) = 13-14-14-14-14-15 m rimaste sulla spalla. Lavorare 1 f dir dal rovescio del lavoro e intrecciare a dir dal diritto del lavoro. Il lavoro misura circa 68-70-72-74-76-78 cm dalla spalla in giù. DAVANTI SINISTRO: = 33-35-37-40-43-46 m. Lavorare come per il davanti destro ma a specchio (cioè continuare a m rasata, A.3B e 7 m per il bordo). DIETRO: 44-48-52-58-64-70 m. Lavorare a m rasata avanti e indietro su tutte le m e ALLO STESSO TEMPO intrecciare per gli scalfi all’inizio di ogni f a ogni lato come segue: intrecciare 3 m 0-0-0-0-1-1 volte, 2 m 1-1-2-3-3-3 volte, e 1 m 1-2-2-2-2-4 volte = 38-40-40-42-42-44 m sul f. Continuare a lavorare fino a quando il lavoro misura 66-68-70-72-74-76 cm. Ora intrecciare le 10-10-10-12-12-12 m centrali per il collo e finire ogni spalla in modo separato. Intrecciare 1 m sul f successivo dal collo = 13-14-14-14-14-15 m rimaste sulla spalla. Lavorare fino a quando manca 1 f a quando il lavoro misura circa 68-70-72-74-76-78 cm, aggiustarlo in modo che il f successivo sia lavorato dal rovescio del lavoro. Lavorare 1 f dir dal rovescio del lavoro e intrecciare a dir dal diritto del lavoro. Ripetere sull’altra spalla. MANICA: Lavorare in tondo sui f a doppia punta dal basso verso l’alto, passare ai f circolari corti quando necessario. Avviare 24-27-27-27-30-30 m con i f a doppia punta n° 8 mm con Snow. Lavorare a coste in tondo (= 1 m dir/2 m rov). Quando le coste misurano 12 cm, lavorare 1 giro dir e allo stesso tempo distribuire 4-5-3-3-4-4 diminuzioni in modo uniforme = 20-22-24-24-26-26 m. Inserire 1 segnapunti all’inizio del giro (= centro sotto la manica) e spostare i segnapunti verso l’alto. Passare ai f a doppia punta n° 9 mm e lavorare a m rasata. Quando il lavoro misura 14-14-14-13-13-15 cm, aumentare 1 m a ogni lato del segnapunti – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (= 2 aumenti). Aumentare in questo modo ogni 3½-3½-3½-3-2½-2 cm 9-9-9-10-11-12 volte in totale = 38-40-42-44-48-50 m. Quando il lavoro misura 45-44-44-42-41-40 cm (misure più piccolo per le taglie più grandi a causa dell’arrotondamento della manica più lungo e della maggiore ampiezza delle spalle), intrecciare le 6 m centrali al centro sotto la manica e lavorare la manica avanti e indietro sui f circolari fino alla fine del lavoro. Continuare a m rasata e gli intrecci per l’arrotondamento della manica all’inizio di ogni f a ogni lato come segue: intrecciare 2 m 2 volte per tutte le taglie, 1 m 2-2-2-4-5-6 volte. Poi intrecciare 2 m a ogni lato fino a quando il lavoro misura circa 54-54-55-55-56-56 cm, poi intrecciare 3 m 1 volta a ogni lato. Intrecciare le m rimaste, la manica misura circa 55-55-56-56-57-57 cm. Lavorare un’altra manica. CONFEZIONE: Cucire i margini delle spalle. BORDO DEL COLLO: Dal diritto del lavoro riprendere circa 40-48 m attorno al collo (comprese le m sui fermamaglie sul davanti) con i f circolari n° 8 mm con Snow. Lavorare 1 f dir dal rovescio del lavoro e ALLO STESSO TEMPO aumentare in modo uniforme a 48-50-52-54-56-58 m. Lavorare 3 f a m rasata, 1 f dir dal rovescio del lavoro e 3 f a m rasata, poi intrecciare. Piegare il bordo del collo a metà verso il rovescio del lavoro e affrancare con dei punti ordinati. COLLO: Iniziare dal diritto del lavoro e riprendere 1 m in ogni m a rov dove il bordo del collo è stato piegato sui f circolari n° 9 mm con 1 capo di Snow = 48-50-52-54-56-58 m. Poi lavorare a m legaccio avanti e indietro con 2 capi di Snow. ALLO STESSO TEMPO sul 1° f dal diritto del lavoro aumentare 1 m all’interno della m di vivagno a ogni lato (aumentare 1 m facendo 1 gettato, sul f successivo lavorare il gettato a dir ritorto per evitare buchi). Aumentare in questo modo a f alterni (cioè su ogni f dal diritto del lavoro), 4 volte in totale = 56-58-60-62-64-66 m. Quando il collo misura 8-9-10-10-11-11 cm, intrecciare a dir dal diritto del lavoro. BORDO ALL’UNCINETTO: Lavorare un bordo di rifinitura lungo i davanti e attorno al collo con l’uncinetto n° 8 con 1 capo di Snow come segue: iniziare dal diritto del lavoro sulla parte inferiore del davanti destro, lavorare 1 m.b nella 1° m, * 1 cat, saltare 1 m/ferro, 1 m.b nella m/f successivo *, ripetere *-* lungo tutto il davanti destro, attorno al collo e poi lungo il davanti sinistro. Chiudere e affrancare. ULTERIORE CONFEZIONE: Attaccare le maniche all’interno della m di vivagno. Attaccare i bottoni sul davanti sinistro. Attaccare il bottone piccolo a circa 8-9-10-10-11-11 cm dalla cima lungo la scollatura. Allacciarlo attraverso il bordo all’uncinetto nell’angolo del collo – vedere la foto. |
||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
||||||||||
|
||||||||||
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (40)
Mary-Anne wrote:
Thank you so much for your quick response. I just thought that for the size of the button, the buttonhole would be larger. Anyways, I just love all of your patterns and have made quite a few of them for gifts. There is only one shop here that sells only a small amount of 'drops' yarn. I just wish there were more shops in BC that sold your yarn. But unfortunately that is not the case. I buy drops yarn anytime I see it!!! Thanks again!
06.12.2023 - 06:14Mary-Anne wrote:
I have a question about pattern 172-39 concerning the buttonholes. I have read everything in the pattern & have done the buttonhole according to the instructions which says sl 1st st, work 2 sts in next st and work the next 2 tog & I assume I continue the rest of the row (rows) according to chart. I am an experienced knitter. What am I missing?? I am making for a Christmas gift. Also the picture looks like the buttonholes are on the left side and the buttons on the right. Thanks!
04.12.2023 - 20:13DROPS Design answered:
Dear Mary-Anne, that's the way the buttonholes are worked on this jacket; the hole will not be that large, just enough; but feel free to adjust the way to work them with your own favorite technique, the picture might have been flipped, reason why the buttonholes look to be on the left front piece. Happy knitting!
05.12.2023 - 09:20Laurence wrote:
Bonjour Pour le montage des mailles au tout début faut il rajouter 7m pour la bordure ou est elle déjà comptée dans les mailles indiquées (ex 147 m+7 ou seulement 147 m ?
31.12.2022 - 06:57DROPS Design answered:
Bonjour Laurence, ces 7 mailles de bordure devant de chaque côté sont déjà comprises dans le nombre de mailles à monter et n'ont pas besoin d'être ajoutées. Bon tricot!
02.01.2023 - 13:42Meike wrote:
Guten Tag, ich möchte die Jacke länger stricken (Kleidergröße 84) und dachte daran, einen Zopf mehr in der Höhe zu arbeiten. Würde es genügen, erst ab 30cm Gesamtlänge der Anleitung und dem Abnehmen zu folgen, damit der Schnitt erhalten bleibt? Mit freundlichen Grüßen Meike
14.10.2022 - 09:34DROPS Design answered:
Liebe Meike, leider können wir nicht jede Anleitung nach jeder Anfrage anpassen, am besten inspirieren Sie sich von einer ähnlichen aber längere Jacke. Gerne kann Ihnen auch Ihr DROPS Händler damit (auch per Telefon oder per E-Mail) weiterhelfen. Viel Spaß beim stricken!
14.10.2022 - 13:22Eyrún Halla wrote:
Það virðist vanta útskýringar á leiðbeiningunum, því það stendur í textanum sjá að ofan en svo eru engar útskýringar um það að ofan.
19.10.2021 - 15:40DROPS Design answered:
Eyrún Halla. Takk fyrir ábendinguna. Útskýringarnar hafa eitthvað orðið viðskila við textann. Það er búið að laga þetta.
21.10.2021 - 13:09Rosemarie Lavway wrote:
I am just starting DROPS 172-39. .I noticed at first it states Garter st back & forth knit all rows. But in the instructions it refers to stockinette st. Help. I love your patterns and am very anxious to complete this one
10.11.2019 - 01:49DROPS Design answered:
Dear Rosemary, after the ribbing there are reverse stockinett stitches between the cable which are in the charts and the back (and later the sleeves) are knitted with stockinett stitches. happy Knitting!
10.11.2019 - 11:03MARIA wrote:
Your largest width is 76cm is too small.. How to resize to a larger size?
30.06.2019 - 02:20DROPS Design answered:
Dear Maria, we are unfortunately not able to adjust every single pattern to every request, please contact your DROPS store - even per mail or telephone - or any knitting forum for any further individual assistance. Happy knitting!
01.07.2019 - 07:10MARIA wrote:
How to find which size to knit for the bust size?
29.06.2019 - 21:22DROPS Design answered:
Dear Maria, you can find the relevant measurements on the schematic drawing below the pattern, at the bottom of the page. Happy Knitting!
30.06.2019 - 01:04Lesley Hooser wrote:
I am not sure what I did, but the back shoulder has 15 stitches at cast off and the fronts both have 23 stitches at the shoulder at cast off, what do I do with the extra 8 on the fronts? or have I messed up the pattern? thank you
30.04.2019 - 23:35DROPS Design answered:
Hello Lesley. On both front pieces, you must knit the sts in the cables together 2 by 2 (so you decrease 8 sts); you then remain with 15 sts for the shoulder. Happy knitting!
01.05.2019 - 09:38Coraline wrote:
Merci beaucoup pour votre réponse !
24.04.2019 - 21:33