Christina wrote:
In der deutschen Angabe ist ein weiterer Fehler: Bei den Ärmeln steht: "Diese Abnahmen insgesamt 11-13-12-13-14-16 x beidseitig arb, abwechselnd in jeder 4. und 5. R = 50-50-56-56-56-62 M" Das kann nicht ganz stimmen, da ich bei Größe XXL mit 90 Maschen nach den Zunahmen starte und 14 Abnahmen á 2M sind am Ende 62 Maschen. In der englischen Anleitung stehen wohl die korrekten Maschenzahlen am Ende Abnahmen: "50-50-56-56-62-62"
28.04.2019 - 12:07DROPS Design answered:
Liebe Christina, stimmt, danke für den Hinweis, deutsche Anleitung wird angepasst. Viel Spaß beim häkeln!
29.04.2019 - 10:17Christina wrote:
Oben unter "MUSTER" steht: "Wenn die 1.-5. R 1 x gehäkelt wurde, die 2.-5. R fortlaufend wdh.", während weiter unten ("PASSE") steht: "wenn die 1 -5. R 1 x gehäkelt wurde, die 2.-4. R wdh". Ich nehme an die obere Angabe stimmt, da sonst das Muster nicht mehr passt. Korrekt?
19.03.2019 - 08:36DROPS Design answered:
Liebe Christina, hier sollen Sie die Reihen 2 - 5 wiederholen, deutsche Anleitung wird korrigiert, danke für den Hinweis. Viel Spaß beim häkeln!
19.03.2019 - 11:12Ingrid Stenholm wrote:
Hej! Har garnet Cotton Viscose utgått? Varför? det är ju det finaste garnet som finns.
25.04.2018 - 09:57DROPS Design answered:
Hej Ingrid, ja desværre men vi har DROPS Safran som er et lidt blankere bomuldsgarn :)
26.04.2018 - 09:18Titi wrote:
Bonjour, A la fin des augmentations raglans manches et dos+devant+ 6 mailles au dessus de A2, j'ai + de 316 mailles ( taille M) Pouvez vous être plus claire pour cette explication : Merci par avance pour votre aide
14.09.2017 - 14:50DROPS Design answered:
Bonjour Titi, vous augmentez pour les devants et le dos: 6 x 8 m + 15 x 4 m (= 108 m au total) et pour les manches: 21 x 4 m (= 84 m au total). Vous aviez 124 m + 108 + 84 = 316 m. Bon crochet!
14.09.2017 - 16:45Coco wrote:
Bonjour concernant les augmentations raglan j'ai bien fait celles des devants et du dos mais je ne vois pas comment faire celle des manches merci de votre réponse
09.07.2017 - 16:06DROPS Design answered:
Bonjour Coco, en fonction de la taille, les augmentations des manches se font plus ou moins en même temps que celles du dos et des devants, c'est-à-dire ainsi: Dos et devants: 3-18 x 2B tous les rangs et 16-30 x 1B tous les rangs Manche: 19-28 x 1 B tous les rangs. Augmentez avant A.2 (= fin du devant gauche, des manches et du dos), et/ou après A.2 (= fin des manches, début du dos et du devant droit). Bon crochet!
10.07.2017 - 09:43Kine wrote:
Hi! What does the "0 0 1 1 0 0" mean?
24.10.2016 - 15:14DROPS Design answered:
Dear Kine, each number refers to a size, ie when you have to work until 0-0-1-1-0-0 ch remains, no chain will remain in 1st, 2nd, 5th and 6th size, only in 3rd and 4th size. Happy crocheting!
24.10.2016 - 15:58Dea wrote:
All'inizio del lavoro dice di fare la prima riga di m.b. sul rovescio del lavoro, poi due righe a maglie basse avanti e indietro e poi un'altra riga con aumenti dal rovescio del lavoro...seguendo questa successione mi ritrovo con quattro righe e quindi R, D, R , D e non rovescio...o sto sbagliando qualcosa e la riga con aumenti è la seconda delle due avanti e indietro? Spero di essermi spiegata bene. Grazie.
03.08.2016 - 15:39DROPS Design answered:
Buongiorno Dea. Chiediamo una verifica alla casa madre. L'eventuale correzione verrà inserita nella spiegazione online. Grazie e buon lavoro!
03.08.2016 - 15:48
Sweet Indigo Cardigan |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
Ylhäältä alas virkattu DROPS raglanjakku ”Cotton Viscose” -langasta. Koot S-XXXL.
DROPS Extra 0-1294 |
|||||||||||||||||||
VIRKKAUSINFO: Jokaisen p-kerroksen ensimmäinen p korvataan 3 kjs:lla. Jokaisen ks-kerroksen aluksi virkataan 1 kjs, tämä kjs EI korvaa ensimmäistä kiinteää silmukkaa. Jokaisen ks- tai p-kerroksen viimeinen ks/p virkataan edellisen krs:n ensimmäiseen ks:aan tai 3. kjs:aan (riippuen siitä, virkkattiinko edellisellä krs:lla ks:ita vai p:itä). MALLIVIRKKAUS: Katso piirrokset A.1-A.3. Kun olet virkannut krs:t 1.-5. kerran, toista jatkossa krs:ia 2.-5. LISÄYSVINKKI: Lisää 1 s virkkaamalla 2 ks/p samaan s:aan. KAVENNUSVINKKI: Virkkaa 1 ks/p, mutta jätä viimeinen langankierto ja läpiveto vielä tekemättä (= 2 s koukulla), virkkaa sitten seuraava ks/p ja vedä viimeisellä läpivedolla lanka kaikkien koukulla olevien silmukoiden läpi (työstä kapeni 1 ks/p). ----------------------------------------------------------- JAKKU: Virkataan ylhäältä alas. Työ virkataan tasona keskeltä edestä alkaen. KAARROKE: Virkkaa 134-134-147-147-158-158 kjs koukulla nro 3,5 ja Cotton Viscose -langalla. Ensimmäinen krs (= nurja puoli) virkataan seuraavasti: Virkkaa 1 ks 2. kjs:aan koukusta laskien (LUE VIRKKAUSINFO), *jätä 1 kjs väliin, 1 ks jokaiseen 3 seuraavaan kjs:aan*, toista *-* kunnes jäljellä on 0-0-1-1-0-0 kjs ja virkkaa lopuksi 1 ks jokaiseen 0-0-1-1-0-0 viimeiseen kjs:aan = 100-100-110-110-118-118 ks (sis. 4 ks kummassakin etureunassa). Virkkaa seuraavalla krs:lla 1 ks edellisen krs:n jokaiseen s:aan. Virkkaa 1 krs ks:ita nurjalta puolelta ja lisää tasavälein 24-24-22-22-22-22 ks (LUE LISÄYSVINKKI) = 124-124-132-132-140-140 ks työssä. HUOM: Älä tee lisäyksiä etureunojen reunimmaisten 4 ks:n kohdalla. LUE KOKO SEURAAVA KATKELMA ENNEN KUIN JATKAT VIRKKAAMISTA JA TARKISTA VIRKKUUTIHEYS! Seuraava krs (= oikea puoli) virkataan näin: Virkkaa ensimmäisten 17-17-19-19-21-21 ks:n kohdalla piirroksen A.1 mallivirkkausta (ensimmäiset 4 ks = etureuna), virkkaa 2 ks kumpaankin 2 seuraavaan ks:aan (= raglanlisäys), virkkaa seuraavien 6 s:n kohdalla piirroksen A.2 mallivirkkausta (eli 1 ks ensimmäiseen ks:aan, 6 kjs, jätä 4 ks väliin, 1 ks seuraavaan ks:aan) (= vasen etukappale), virkkaa 2 ks seuraavaan s:aan, 1 ks jokaiseen 14 seuraavaan ks:aan, 2 ks seuraavaan ks:aan (= hiha), virkkaa seuraavien 6 ks:n kohdalla piirroksen A.2 mallivirkkausta, 2 ks kumpaankin 2 seuraavaan ks:aan, 1 ks jokaiseen 26-26-30-30-34-34 seuraavaan ks:aan, 2 ks kumpaankin 2 seuraavaan ks:aan (= takakappale), virkkaa seuraavien 6 ks:n kohdalla piirroksen A.2 mallivirkkausta, 2 ks seuraavaan ks:aan, 1 ks jokaiseen 14 seuraavaan ks:aan, 2 ks seuraavaan ks:aan (= hiha), virkkaa seuraavien 6 s:n kohdalla piirroksen A.2 mallivirkkausta, 2 ks kumpaankin 2 seuraavaan ks:aan, 1 ks jokaiseen 17-17-19-19-21-21 viimeiseen ks:aan (= oikea etukappale, viimeiset 4 ks = etureuna), käännä työ. HUOM: Tämän krs:n raglanlisäykset lasketaan mukaan raglanlisäysten kokonaismäärään. Jatka piirroksen A.1 mallivirkkausta hihoissa ja etu- ja takakappaleessa (eli 2 krs p:itä, 2 krs ks:ita) ja virkkaa jokaisessa kappaleiden rajakohdassa piirroksen A.2 mallivirkkausta (kun olet virkannut krs:t 1.-5. kerran, toista jatkossa krs:ia 2.-5.). Tee SAMALLA jokaisella krs:lla raglanlisäykset. HUOM: Miehustassa ja hihoissa lisätään eri tavoin seuraavasti: ETU- JA TAKAKAPPALEEN RAGLANLISÄYKSET: Lisää 2 s ennen piirroksen A.2 mallikertaa/piirroksen A.2 mallikerran jälkeen, virkkaamalla 2 p/ks kumpaankin 2 piirroksen A.2 mallikertaa edeltävään ks:aan/p:seen ja virkkaamalla 2 p/ks kumpaankin 2 piirroksen A.2 mallikerran jälkeiseen ks:aan/p:seen. Toista tällaiset 2 p:ään lisäykset piirroksen A.2 mallikerran molemmin puolin (työhön lisätään jokaisella kerralla 8 s) jokaisella krs:lla yht. 3-6-6-11-13-18 kertaa (sis. ensimmäinen raglanlisäys). Lisää sitten 1 s ennen piirroksen A.2 mallikertaa/piirroksen A.2 mallikerran jälkeen, virkkaamalla 2 p/ks piirroksen A.2 mallikertaa edeltävään ks:aan/p:seen ja virkkaamalla 2 p/ks piirroksen A.2 mallikerran jälkeiseen ks:aan/p:seen. Toista tällaiset 1 s:n lisäykset piirroksen A.2 mallikerran molemmin puolin (työhön lisätään jokaisella kerralla 4 s) jokaisella krs:lla yht. 16-15-17-13-13-10 kertaa. HIHOJEN RAGLANLISÄYKSET: Lisää kummankin hihan kumpaankin reunaan seuraavasti: Lisää 1 s ennen piirroksen A.2 mallikertaa/piirroksen A.2 mallikerran jälkeen, virkkaamalla 2 p/ks piirroksen A.2 mallikertaa edeltävään ks:aan/p:seen ja virkkaamalla 2 p/ks piirroksen A.2 mallikerran jälkeiseen ks:aan/p:seen. Toista tällaiset 1 p:ään lisäykset piirroksen A.2 mallikerran molemmin puolin jokaisella krs:lla yht. 19-21-23-24-26-28 kertaa (sis. ensimmäinen raglanlisäys). PIIRROKSEN A.2 MALLIVIRKKAUKSEN JA KS:IDEN/P:IDEN RAJAKOHTA: Virkkaa SAMALLA viimeisellä lisäyskerroksella jokaisen kappaleiden rajakohdan piirroksen A.2 mallikerran silmukoiden kohdalle 6 ks/p (ole tarkkana, että piirroksen A.1 mallivirkkaus jatkuu siististi). Kun kaikki lisäykset on tehty, työssä on 288-316-340-368-400-436 s. Seuraava krs (= oikea puoli) virkataan näin: Virkkaa 1 ks/p kuten aiemmin jokaiseen 44-49-53-59-65-72 ensimmäiseen s:aan (= vasen etukappale), jätä seuraavat 60-64-68-70-74-78 s väliin (= hiha), virkkaa 12 kjs, virkkaa 1 ks/p kuten aiemmin jokaiseen 80-90-98-110-122-136 seuraavaan s:aan (= takakappale), jätä seuraavat 60-64-68-70-74-78 s väliin (= hiha), virkkaa 12 kjs ja virkkaa 1 ks/p kuten aiemmin jokaiseen 44-49-53-59-65-72 viimeiseen s:aan (= oikea etukappale) = 192-212-228-252-276-304 s työssä. Virkkaa etu- ja takakappale ja hihat erikseen. ETU- JA TAKAKAPPALE: Kiinnitä 1 merkki työhön. KAIKKI MITAT OTETAAN JATKOSSA TÄSTÄ! Virkkaa 1 krs ks:ita/p:itä kuten aiemmin, eli virkkaa 1 ks/p jokaiseen s:aan ja 12 ks/p kummankin kädentien kjs-kaareen, ja lisää SAMALLA tasavälein 22-20-22-22-22-24 s (älä tee lisäyksiä etureunojen 4 s:n kohdalla) = 214-232-250-274-298-328 s työssä. Virkkaa sitten mallivirkkausta piirroksen A.3 mukaisesti, lukuun ottamatta 4 ks/p kummassakin etureunassa, eli virkkaa seuraavasti (1. krs = ks:ita työn oikealta puolelta, mikäli seuraava krs on nurjan puolen krs, katkaise lanka ja aloita virkkaaminen työn oikealta puolelta): 1.KRS: 1 kjs, 1 ks jokaiseen 4 seuraava s:aan (= etureuna), *1 ks kumpaankin 2 seuraavaan ks:aan, 6 kjs, jätä 4 s väliin*, toista *-* kunnes jäljellä on 6 ks, virkkaa lopuksi 1 ks jokaiseen 6 viimeiseen ks:aan (viimeiset 4 s = etureuna), käännä työ. 2.KRS: 3 kjs (= 1 p), 1 p jokaiseen 5 seuraavaan s:aan, *2 kjs, 1 ks kjs-kaareen, 2 kjs, 1 p kumpaankin 2 seuraavaan ks:aan*, toista *-* kunnes jäljellä on 4 s, virkkaa lopuksi 1 p jokaiseen 4 viimeiseen s:aan, käännä työ. 3.KRS: 3 kjs (= 1 p), 1 p jokaiseen 3 seuraavaan p:seen, *1 p kumpaankin 2 seuraavaan p:seen, 3 kjs, 1 ps ks:aan, 3 kjs*, toista *-* kunnes jäljellä on 6 p, virkkaa lopuksi 1 p jokaiseen 6 viimeiseen p:seen, käännä työ. 4.KRS: 1 kjs, 1 ks jokaiseen 6 ensimmäiseen p:seen, *4 kjs, 1 ks kumpaankin 2 seuraavaan p:seen*, toista *-* kunnes jäljellä on 4 p, 1 ks jokaiseen 4 viimeiseen p:seen, käännä työ. 5.KRS: 1 kjs, 1 ks jokaiseen 4 ensimmäiseen ks:aan, *1 ks kumpaankin 2 seuraavaan ks:aan, 6 kjs*, toista *-* kunnes jäljellä on 6 ks, virkkaa lopuksi 1 ks jokaiseen 6 seuraavaan ks:aan. Jatka mallivirkkausta tähän tapaan piirroksen A.3 mukaisesti (toista krs:ia 2.-5.). Kun työn pituus hihan alla olevasta merkistä mitattuna on n. 34-35-36-37-37-38 cm ja olet viimeksi virkannut mallivirkkauksen 4. tai 5. krs:n, virkkaa 1 krs p:itä, eli virkkaa 1 p edellisen krs:n jokaiseen ks:aan ja 4 p jokaiseen kjs-kaareen, käännä työ ja virkkaa vielä 1 ks jokaiseen p:seen. Katkaise lanka. Työn pituus olalta alaspäin mitattuna on n. 54-56-58-60-62-64 cm. HIHA: = 60-64-68-70-74-78 s. Hiha virkataan tasona. Kiinnitä 1 merkki työhön. KAIKKI MITAT OTETAAN JATKOSSA TÄSTÄ! Ensimmäinen krs (= nurja puoli) virkataan seuraavasti: Virkkaa 6 löyhää kjs, virkkaa 1 ks/p hihan jokaiseen s:aan kuten aiemmin ja virkkaa krs:n lopuksi 8 kjs, käännä työ. Virkkaa 1 p 4. kjs:aan koukusta laskien (= 2 p), virkkaa 1 p jokaiseen 4 seuraavaan kjs:aan, virkkaa 1 p edellisen krs:n jokaiseen p:seen ja lisää SAMALLA tasavälein 0-0-0-0-4-4 p, virkkaa 1 p jokaiseen edellisen krs:n alussa olevaan 6 kjs:aan = 72-76-80-82-90-94 p työssä. Katkaise lanka ja virkkaa seuraava krs työn oikealta puolelta. Virkkaa sitten mallivirkkausta piirroksen A.3 mukaisesti näin (1. krs = ks:ita työn oikealta puolelta): Virkkaa 11-13-12-13-14-16 ks, toista piirroksen A.3A mallikertaa, kunnes jäljellä on 13-15-14-15-16-18 s, virkkaa piirroksen A.3B mallikerta ja virkkaa lopuksi 1 ks jokaiseen 11-13-12-13-14-16 viimeiseen s:aan, käännä työ. Jatka mallivirkkausta tähän tapaan piirroksen A.3 mukaisesti (toista krs:ia 2.-5.). LUE KOKO SEURAAVA KATKELMA ENNEN KUIN JATKAT VIRKKAAMISTA! Kavenna SAMALLA 2. krs:lla kummassakin reunassa 1 s, virkkaamalla krs:n ensimmäiset 2 p pareittain yhteen ja virkkaamalla krs:n viimeiset 2 p pareittain yhteen (LUE KAVENNUSVINKKI). Toista tällaiset kavennukset yht. 11-13-12-13-14-16 kertaa vuorotellen joka 4. ja joka 5. krs = 50-50-56-56-62-62 s. Jatka piirroksen A.3 mallivirkkausta, kunnes hihan pituus merkistä mitattuna on n. 46-46-45-45-43-43 cm ja olet viimeksi virkannut mallivirkkauksen 4. tai 5. krs:n (HUOM: Suurimmissa koissa on lyhyemmät mitat, koska niissä on korkeammat kaarrokkeet). Työhön virkataan vielä n. 5 cm (sovita tarvittaessa jakkua ja tarkista hihan pituus). Virkkaa jatkossa tasona p:itä kaikilla silmukoilla. HUOM: Virkkaa 1 p jokaiseen ks:aan ja 4 p jokaiseen kjs-kaareen. Kun p-reunuksen pituus on 5 cm ja hihan pituus kädentieltä mitattuna on n. 51-51-50-50-48-48 cm, katkaise lanka. Virkkaa toinen hiha samoin. PÄÄNTIEN REUNUS: Virkkaa 1 ks kjs-ketjun jokaiseen ks:aan. HUOM: Niihin kjs:ihin, joihin ei virkattu ensimmäisellä krs:lla, ei virkata = 100-100-110-110-118-118 ks. VIIMEISTELY: Ompele hihasaumat reunat vastakkain uloimmista silmukanreunoista. Ompele kainalosaumat. Kiinnitä napit. Ylin nappi kiinnitetään n. 2 cm:n päähän pääntien reunasta, muut napit kiinnitetään aina n. 8 cm:n välein (napit napitetaan etureunan pylväiden väliin). |
|||||||||||||||||||
Ruutupiirroksen selitykset |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
Oletko tehnyt tämän mallin, tai jonkun muun malleistamme? Jaa kuvia sosiaalisissa medioissa ja merkitse ne #dropsdesign, jotta voimme nähdä ne! Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Kritzer Róberzné wrote:
Érdeklődnék, hogy a PAPATYA Batik fonal jó- e, és hogy hogyan tudom behelyettesíteni. Köszönöm váladzod!
29.05.2022 - 15:23