¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Elvira |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Top DROPS en ganchillo con aplicaciones, en “Belle”. Talla: S-XXL.
DROPS 168-11 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CÍRCULO MÁGICO: Para evitar un agujero en el centro, comenzar con esta técnica: Sostener la punta del hilo en la mano izquierda y hacer un bucle alrededor del dedo índice izquierdo (de izquierda a derecha). Sostener el bucle con el pulgar izquierdo y el dedo índice. Insertar la aguja a través del bucle, coger el hilo del ovillo, pasar el hilo a través del bucle, hacer 1 lazada en la ag y extraer la lazada a través del pt en la ag = 1 p.b., trabajar 3 cad, después trabajar 11 p.a. alrededor del bucle, terminar con 1 p.bjs en la tercera cadena. Continuar como se explica en el patrón – AL MISMO TIEMPO halar la punta del hilo para fruncir el bucle y que el agujero desaparezca. INFORMACIÓN PARA LA ELABORACIÓN DEL TRABAJO: Sustituir el primer p.b. de la vta con 1 cad. Terminar la vta con 1 p.bjs en la primera cad. Sustituir el primer p.a. de la vta/hilera con 3 cad. Terminar la vta con 1 p.bjs en la tercera cad. Sustituir el primer p.a.d. de la vta con 4 cad. Terminar la vta con 1 p.bjs en la cuarta cad. PATRÓN: Ver diagramas A.1 a A.3. P.A. CUÁDRUPLE.: Hacer 4 lazadas en la ag, insertar la ag en el primer p.a. de la hilera y extraer el hilo a través del primer p.a., * 1 lazada en la ag, extraer el hilo a través de los 2 bucles siguientes en la ag *, repetir de *a* 4 veces más = 1 pt en la ag. ------------------------------------------------------ TOP: El top es trabajado en 2 partes que son cosidas entre sí en los lados y en los hombros, después trabajar una orilla en la parte de abajo. FRENTE: Trabajar la pieza del frente en un círculo, después como una aplicación a partir del centro del frente. Trabajar un CÍRCULO MÁGICO en ag de ganchillo tamaño 4 mm con Belle – ver explicación arriba = 12 p.a. alrededor del círculo. Después trabajar de acuerdo a A.1, trabajar A.1 3 veces alrededor del círculo mágico. NOTA: Los p.bjs que figuran al principio de A.1 son trabajados al final de la vta. LEER INFORMACIÓN PARA LA ELABORACIÓN DEL TRABAJO! RECORDARSE DE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE LA MUESTRA! Cuando A.1 ha sido trabajado 1 vez verticalmente, hay 147 p.a. en el círculo. Continuar a trabajar de la manera siguiente: VUELTA 1: Trabajar 1 p.a. en cada p.a. y, AL MISMO TIEMPO, aumentar 1 p.a. = 148 p.a. VUELTA 2: Trabajar * 1 p.b. en cada uno de los primeros 8 p.a., 1 p.m.a. en cada uno de los 2 p.a. siguientes, 1 p.a. en cada uno de los 2 p.a. siguientes, 1 p.a.d. en cada uno de los 3 p.a. siguientes, 1 p.a. triple en cada uno de los 3 p.a. siguientes, 1 p.a. cuádruple – VER EXPLICACIÓN ARRIBA – en el p.a. siguiente, 5 cad, 1 p.a. cuádruple en el p.a. siguiente, 1 p.a. triple en cada uno de los 3 p.a. siguientes, 1 p.a.d. en cada uno de los 3 p.a. siguientes, 1 p.a. en cada uno de los 2 p.a. siguientes, 1 p.m.a. en cada uno de los 2 p.a. siguientes, 1 p.b. en cada uno de los 7 p.a. siguientes *, repetir de *a* 3 veces más. VUELTA 3: Trabajar 1 p.a. en cada pt, alrededor del arco de cad en cada esquina trabajar 3 p.a. + 3 cad + 3 p.a. = 172 p.a. (= 43 p.a. de cada lado). TALLA S/M: Terminar la aplicación aquí. VUELTA 4: Trabajar 1 p.a. en cada pt, alrededor del arco de cad en cada esquina trabajar 3 p.a. + 3 cad + 3 p.a. = 196 p.a. (= 49 p.a. de cada lado). TALLA L/XL: Terminar la aplicación aquí. VUELTA 5: Trabajar 1 p.a. en cada pt, alrededor del arco de cad en cada esquina trabajar 3 p.a. + 3 cad + 3 p.a. = 220 p.a. (= 55 p.a. de cada lado). TALLA XL/XXL: Terminar la aplicación aquí. La aplicación mide aprox 28-30-32 cm. Cortar el hilo. Ahora trabajar a lo largo de los lados 2, 3 y 4 de la aplicación (ver esquema): Comenzar en la segunda esquina del cuadrado, trabajar 3 p.a. alrededor del arco de cad, trabajar 1 p.a. en cada p.a. hasta la esquina siguiente, trabajar 3 p.a. + 3 cad + 3 p.a., trabajar 1 p.a. en cada p.a. hasta la esquina siguiente, trabajar 3 p.a. + 3 cad + 3 p.a., trabajar 1 p.a. en cada p.a. hasta la última esquina, trabajar 3 p.a. alrededor del arco de cad. Ahora hay 49-55-61 p.a. en cada uno de los 3 lados. Trabajar de ida y vuelta, ahora trabajar de acuerdo a A.2, terminar con 1 p.a. en el último p.a. antes de la esquina, en cada una de las dos esquinas trabajar 3 p.a. + 3 cad + 3 p.a., trabajar los nuevos pts siguiendo el diagrama A.2. Continuar de esta manera por aprox 7-10-15 cm, la pieza ahora mide 42-50-62 cm del lado 2 al lado 4, o ajustar de acuerdo a la medida de ancho del pecho. Después trabajar un refuerzo de cada lado del top de la manera siguiente: Comenzar a lo largo del lado 2 de la manera siguiente (por el LD). Trabajar 1 p.b. en cada p.a. hasta que resten 52 p.a., trabajar 1 p.m.a. en cada uno de los 8 p.a. siguientes, 1 p.a. en cada uno de los 8 p.a. siguientes, 1 p.a.d. en cada uno de los 12 p.a. siguientes, 1 p.a. triple en cada uno de los 12 p.a. siguientes, 1 p.a. cuádruple en cada uno de los últimos 12 p.a. Cortar el hilo en la talla XS/S y M/L. TALLA XL/XXL: Virar y trabajar 1 p.a. cuádruple. en cada p.a. cuádruple., 1 p.a. triple en cada p.a. triple, 1 p.a.d. en cada p.a.d., 1 p.a. en cada p.a., 1 p.m.a. en cada p.m.a. y 1 p.b. en cada p.b. Cortar el hilo. Todas las tallas: Trabajar un refuerzo de la misma manera a lo largo del lado 4 (trabajar de la parte de arriba para abajo = por el LR). Cortar el hilo. Después trabajar de ida y vuelta a lo largo del lado 1 de la aplicación de la manera siguiente – por el LD: Comenzar una hilera antes de la aplicación (es decir, en la primera hilera trabajada sobre los otros 3 lados), trabajar 3 p.a. alrededor del p.a. más externo de la hilera, trabajar 3 p.a. alrededor de la esquina de la aplicación, 1 p.a. en cada p.a., 3 p.a. alrededor de la esquina de la aplicación, y 3 p.a. alrededor del p.a. más externo de la hilera siguiente = 55-61-67 p.a. Después trabajar de ida y vuelta de acuerdo a A.2 (terminar con 1 p.a.). Cuando la pieza mida 7-9-11 cm, trabajar únicamente sobre los primeros 13 p.a. de la hilera (= hombro izquierdo). Trabajar A.2 (terminar con 1 p.a. del lado del escote) como antes sobre estos pts hasta que la pieza mida 17-19-21 cm, cortar y asegurar el hilo. Ahora trabajar sobre los últimos 13 p.a. de la hilera (= hombro derecho), trabajar de la misma manera como en el hombro izquierdo. Los 29-35-41 p.a. del centro = escote. ESPALDA: Trabajar de la misma manera como en la pieza del frente. Cuando la pieza mida 15-17-19 cm, trabajar únicamente sobre los primeros 13 p.a. de la hilera (= hombro derecho). Trabajar A.2 como antes sobre estos pts hasta que la pieza mida 17-19-21 cm, cortar y asegurar el hilo. Ahora trabajar sobre los últimos 13 p.a. de la hilera (= hombro izquierdo), trabajar de la misma manera como en el hombro derecho. Los 29-35-41 p.a. del centro = escote. ENSAMBLAJE: Hacer la costura de los hombros y de los lados. ORILLA EN GANCHILLO EN LA PARTE DE ABAJO DEL TOP: Trabajar 1 p.bjs en una esquina de la parte de abajo del top, trabajar 1 p.a. en cada p.a. a lo largo de la orilla inferior del top, alrededor de los p.a. cuádruples de los lados trabajar 4 p.a. y, AL MISMO TIEMPO, ajustar el número de pts de modo que sea múltiplo de 48. Continuar a trabajar de la manera siguiente: Trabajar A.3A, repetir A.3B hasta que resten 12 p.a., trabajar A.3C. Cortar y asegurar el hilo. ORILLA EN GANCHILLO ALREDEDOR DE LA SISA: Comenzar entre la sisa y el cuerpo. Trabajar 1 p.b., * saltar aprox 2 cm, trabajar 7 p.a. alrededor del p.a. siguiente, saltar aprox 2 cm, trabajar 1 p.b. alrededor del p.a. siguiente *, repetir de *a* y terminar con 1 p.bjs al principio de la vta. Repetir alrededor de la otra sisa. ORILLA EN GANCHILLO ALREDEDOR DEL ESCOTE: Comenzar del lado del escote de la pieza de la espalda. Trabajar 1 p.b., * 3 cad, saltar aprox 1 cm, trabajar 1 p.b. *, repetir de *a* y terminar con 1 p.bjs al principio de la vta. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (45)
Peggy wrote:
Bonjour, je dois crocheter les goussets des côtés 2 et 4 mais je ne comprends pas. Je n'ai que 52 B de chaque côté alors qu'il faut apparemment le double de chaque côté... Audepary il y avait 43B comment avoir plus du double fe brides en longueur apres A2 alors qu'on n'a pas crocheté le côté 1 pour l'instant? Je suis perdue Merci pour vos explications
21.05.2023 - 11:09DROPS Design answered:
Bonjour Peggy, on crochète d'abord le long des 3 côtés: 2, 3 et 4, avec A.2 et en augmentant dans chaque coin, pendant 7 cm (en S/M), vous crochetez ensuite uniquement le côté 2 en ms jusqu'à ce qu'il reste 52 mailles et vous terminez comme indiqué, en S/M, vous aurez naturellement moins de mailles à crocheter avant les 52 dernières mailles que dans les autres tailles, adaptez le nombre de mailles en haut à partir de l'emmanchure vers le bas, et crochetez les 52 dernières mailles comme indiqué. Crochetez ensuite le côté-4 de la même façon, en commençant sur l'envers, en haut ôté emmanchure. Bon crochet!
22.05.2023 - 12:56Katie wrote:
I was confused as the directions under FRONT PIECE say to work \"A.1 3 times around the magic circle.\" However, then it says that \"once A1 has been worked once\" you\'re directed to follow the instructions for rounds 1-5, then cut the yarn. So, actually, you only work A1 once and not 3 times as indicted at the beginning? Thank you for the lovely pattern and all you do for the global knitting/crochet community!
17.05.2021 - 18:31DROPS Design answered:
Dear Katie, "A.1 3 times around the magic circle" means that you do the pattern repeats beside each other three times, Later "once A1 has been worked once" means once the rows/rounds of A.1 patterns are worked once. I hope this helps. Happy Crafting!
17.05.2021 - 22:05Jellie wrote:
Hoi, hoe groot is de cirkel als je het schema hebt gehaakt? Dus als je de 147 stokjes hebt gehaakt? Mijn cirkel ziet er namelijk kleiner uit dan de foto. Bedankt, Jellie
07.07.2019 - 12:00DROPS Design answered:
Dag Jellie,
Helaas weet ik niet hoe groot die cirkel precies is, maar als de stekenverhouding in de breedte en de hoogte klopt, dan zou het goed moeten komen. Het beeld op de foto kan altijd wat vertekend zijn vergeleken met je eigen haakwerk.
08.07.2019 - 09:59Pia Rasmussen wrote:
Jeg har hæklet denne top med glæde. God vejledning og diagrammer. Og jeg er meget tilfreds med det færdige udseende. MEN - jeg har hæklet i det anbefalede garn BELLE og mine mål har passet til opskriften og alligevel har jeg brugt 1,5 nøgler mere end der er oplyst. Det er jeg meget overrasket over og håber i vil rette opskriften til for fremtidige kunder. Tak for en god hjemmeside, som jeg ofte bruger.
04.07.2019 - 22:07Gwen Decloux wrote:
Toujours sur les gousets, doit on considérer les 3 ml de l'arceau du rang précédent comme des brides ? Merci
13.01.2019 - 22:55DROPS Design answered:
Bonjour Mme Decloux, je compterai 2 quadruple-brides dans l'arceau du bas: 1 dans la bride et 1 dans l'arceau de 3 ml, vous pouvez éventuellement compter 2 dans l'arceau, et/ou ajuster la bordure du bas pour qu'elle soit jolie et bien nette. Bon crochet!
14.01.2019 - 12:42Gwen Decloux wrote:
Pour être sûre de bien comprendre concernant les goussets : les quadruple brides sont en bas du top des 2 côtés ? Merci
13.01.2019 - 22:40DROPS Design answered:
Bonjour Mme Decloux, tout à fait, ce rang est crocheté pour former la forme trapèze du bas du top, en commençant par des ms en haut du côté 2 (emmanchure) on termine par des quadruples brides en bas du top, et pour le côté 4, on commence sur l'envers par des quadruples brides pour terminer par des ms côté emmanchure. Bon crochet!
14.01.2019 - 12:38Rosemarijn wrote:
Hallo, ik ben een beginnend haker en heb een vraag over het begin van het patroon. Bij de uitleg van de symbolen staat: ‘stokje in stokje’ betekent dat dat het aangegeven symbool meteen na de magic loop bestaat uit twee toeren stokjes? Omdat er daarboven nog een keer stokje in stokje staat, betekent dat dan in totaal vier rijen stokjes? O ja, we haken helemaal rond toch? Dus je haakt de toer steeds drie keer toch op de sluitsteek na dan. Thx, het is een prachtig patroon!
25.07.2018 - 11:28DROPS Design answered:
Dag Rosemarijn, Stokje in stokje betekent dat je het stokje haakt in het stokje van de vorige toer. De stokjes van de eerste toer haak je om de lossenring. Je haakt de toer inderdaad helemaal in de rondte. Kijk bij 'INFORMATIE VOOR HET HAKEN' hoe je de toeren begint en eindigt.
06.08.2018 - 11:15Benedetta wrote:
Buongiorno, ho finito il diagramma A2 e devo lavorare un bordo ai due lati del top.Non capisco come continuare cioè devo lavorare il lato 2 ,taglio il filo e ripeto sul lato 4?
23.07.2018 - 16:21DROPS Design answered:
Buongiorno Benedetta. Sì esatto, lavora prima sul lato 2 come indicato e a seconda della taglia. Taglia il filo e ripete sul lato 4. Buon lavoro!
23.07.2018 - 16:59Rosemarijn wrote:
Hallo, ik ben een beginnend haker en heb een vraag over het begin van het patroon. Bij de uitleg van de symbolen staat: ‘stokje in stokje’ betekent dat dat het aangegeven symbool meteen na de magic loop bestaat uit twee toeren stokjes? Omdat er daarboven nog een keer stokje in stokje staat, betekent dat dan in totaal vier rijen stokjes? O ja, we haken helemaal rond toch? Dus je haakt de toer steeds drie keer toch op de sluitsteek na dan. Thx, het is een prachtig patroon!
23.07.2018 - 12:19DROPS Design answered:
Dag Rozemarijn, De stokjes op de eerste toer (dus de toer nadat je de lossenring hebt gemaakt) haak je inderdaad in de lossenlus. Daarna, als er stokje in stokje, haak je het stokje in het stokje van de vorige toer. Je haakt inderdaad in de rondte, dus je sluit steeds de toer (Zie hiervoor ook bij 'INFORMATIE VOOR HET HAKEN')
29.07.2018 - 10:55Nicole wrote:
Goedendag. Tot mijn eigen verbazing is het mij, als beginnend haakster, gelukt om de cirkel te maken. En er daarna een vierkant van te maken. Ik ga nu beginnen aan het haken van de 3 zijde. Daarna staat er: haak heen en weer. En moet ik aan A2 beginnen. Nu ben ik de weg kwijt. Op de foto kan ik ook niet goed zien wat ik nu moet doen. Is er een foto van het voorpand waarbij het in zijn geheel te zien is? Groeten, Nicole
15.04.2018 - 14:54DROPS Design answered:
Hallo Nicole, Nadat je de de eerste toer hebt gehaakt over de 3 zijden volgens de beschrijving, haak je volgens tepatroon A.2 over de 3 zijden (waarbij de eerste toer van A.2 dus al is gehaakt). In de beschrijving staat aangegeven hoe je de hoeken haakt. (Er is helaas geen foto van een 'los' voorpand.)
16.04.2018 - 09:15