Butterfly Heart |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Sweter ażurowy DROPS z dekoltem w kształcie litery V, z włóczki „Belle”. Przerabiany z góry na dół. Od S do XXXL.
DROPS 170-3 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przer. wszystkie rzędy na prawo. 1 „ściągacz” francuski = 2 rz. na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1-A.13. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. Patrz schemat właściwy dla rozmiaru. RZĘDY SKRÓCONE: Gdy zawracamy w środku rzędu w rzędach skróconych, zdjąć 1-sze o. jak do przerobienia na prawo, zacisnąć nitkę, tak aby nie powstał duży otwór. DODAWANIE OCZEK: Oczka są dodawane na prawej stronie robótki. Aby dodać 1 o. należy wykonać 1 narzut. W nast. rzędzie przer. oczko przekręcone w miejscu narzutu na lewo (= wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu) aby uniknąć dziur. ZAMYKANIE OCZEK: Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! Zamknąć 1 o. na pocz. rzędu następująco: 1 o.p., zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Zamknąć 1 o. na końcu rzędu następująco: przer. aż zostaje 3 o. (w tym 2 nowe o. przerabiane pierwszy raz), 2 o. razem na prawo. ---------------------------------------------------------- SWETER: Przerabiany od środka dekoltu w kształcie litery V na boki, tak że mamy 3 trójkąty z przodu i 4 trójkąty z tyłu, dalej przer. do dołu robótki. PRZÓD: Przerabiany w tę i z powrotem z góry na dół, od strony dekoltu. Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 8 o. włóczką Belle i przer. 1 rz. na prawo. W nast. rzędzie, dodać następująco: *1 o.p., 1 narzut*, powt. od *-* aż zostaje 1 o. i zakończyć przerabiając 1 o.p. = 15 o. W nast. rzędzie (na prawej stronie robótki) przer. następująco - przer. przekręcone narzuty poprzedniego rzędu (= wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu), w ten sposób nie będzie dziurek: 3 o. ściegiem francuskim - patrz powyżej, schemat A.1, umieścić 1-szy marker, A.1, umieścić 2-gi marker, A.1 (= powt. w sumie 3 razy schemat A.1), zakończyć przerabiając 3 o. ściegiem francuskim. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy schemat A.1 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość jest 123-123-123-123-129-129 o. Dł. robótki wynosi ok. 11-11-11-11-12-12 cm od rzędu nabierania oczek. Przer. kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: A.2 ponad 42-42-42-42-44-44 pierwszymi o., A.3 ponad 39-39-39-39-41-41 nast. o. i A.4 ponad 42-42-42-42-44-44 ost. o., po przerobieniu schematu A.4, nabrać 8 o. na końcu rzędu na ramię (patrz schemat). Przer. A.4 - A.2. W nast. rzędzie po przerobieniu schematu A.2 nabrać 8 o. na końcu rzędu na ramię (patrz schemat). Gdy schematy A.2-A.4 zostaną przerobione 1 raz na wysokość jest 165-165-183-183-193-193 o. Dł. robótki wynosi ok. 15-15-17-17-19-19 cm od rzędu nabierania oczek. PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! PRZERABIAĆ ŚCIEG FANTAZYJNY JAK WCZEŚNIEJ, W TYM SAMYM CZASIE, PRZERABIAĆ RZĘDY SKRÓCONE Z KAŻDEJ STRONY. ŚCIEG FANTAZYJNY: Przer. kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 o. ściegiem francuskim, 48-48-52-52-55-55 o. dżersejem, A.5 ponad 6 nast. o., (marker), A.6 ponad 6 nast. o., 43-43-53-53-57-57 o. dżersejem, A.7 ponad 6 nast. o., (marker), A.8 ponad 6 nast. o., 48-48-52-52-55-55 o. dżersejem, zakończyć przerabiając 1 o. ściegiem francuskim. Powt. schematy A.5-A.8 ponad 6 o. z każdej strony każdego markera w sumie 2-3-2-3-4-5 razy, dalej powt. jeszcze 1 raz 0-0-6-4-4-4 pierwsze rz. schematów A.5-A.8. RZĘDY SKRÓCONE: W TYM SAMYM CZASIE gdy zostaną przerobione 2-6-0-2-0-6 rz. schematów A.5-A.8, przer. RZĘDY SKRÓCONE - patrz powyżej - z każdej strony następująco: przer. aż zostaje 26-26-24-23-18-18 o. na końcu rzędu (przer. A.5-A.8 jak wcześniej), obrócić i przer. aż zostaje 26-26-24-23-18-18 o., obrócić. Dalej przer. rzędy skrócone w zależności od rozmiaru następująco: ROZMIAR M: Przer. o 6 o. mniej za każdym razem przed obróceniem robótki, 2 razy z każdej strony. ROZMIARY L-XL: Przer. o 6 o. mniej za każdym razem przed obróceniem robótki, 1-2 razy z każdej strony, dalej przer. o 4 o. mniej za każdym razem przed obróceniem robótki, 3-2 razy z każdej strony. ROZMIARY XXL-XXXL: Przer. o 6 o. mniej przed obróceniem robótki, 1-1 raz z każdej strony, dalej przer. o 4 o. mniej przed obróceniem robótki, 4-4 razy z każdej strony, dalej przer. o 2 o. mniej przed obróceniem robótki, 4-5 razy z każdej strony. WSZYSTKIE ROZMIARY: Gdy rzędy skrócone są gotowe, przer. ost. rząd na lewej stronie robótki, aby kolejny rząd zaczynał się od ramienia. Dalej przer. przez wszystkie o. na prawej stronie robótki następująco: przer. ściegiem francuskim ponad 42-44-46-48-50-52 pierwszymi o., W TYM SAMYM CZASIE dodając równomiernie 0-2-4-4-6-6 o., przer. jak wcześniej (tj. A.5-A.8 i dżersejem) aż zostaje 42-44-46-48-50-52 o., przer. ost. oczka ściegiem francuskim, W TYM SAMYM CZASIE dodając równomiernie 0-2-4-4-6-6 o. (= 42-46-50-52-56-58 o. ściegiem francuskim z każdej strony). Przer. 3 rz. ściegiem francuskim ponad 42-46-50-52-56-58 o. ściegiem francuskim z każdej strony, i ściegiem fantazyjnym oraz dżersejem przez pozostałe o. W nast. rzędzie na lewej stronie robótki przer. następująco: przer. 40-44-48-50-54-56 pierwszych o. na prawo i zdjąć je na drut pomocniczy na rękaw, przer. 2 o. ściegiem francuskim, przer. dżersejem i ściegiem fantazyjnym jak wcześniej, aż zostaje 42-46-50-52-56-58 o., 2 o. ściegiem francuskim, przer. 40-44-48-50-54-56 nast. o. na prawo i zdjąć je na drut pomocniczy na drugi rękaw. Odciąć nitkę. Zostaje 8-8-8-12-12-12 rz. schematów A.5-A.8 do wykonania. Zacząć kolejny rząd na prawej stronie robótki. Dalej przer. ściegiem francuskim ponad 2 o. z każdej strony (= 2 pierwsze i 2 ost. o.). Gdy schematy A.5-A.8 zostaną przerobione jest 23-25-26-27-32-34 o. przed 1-szym markerem, 79-91-99-107-123-135 o. miedzy 1-szym i 2-gim markerem i 23-25-26-27-32-34 o. za 2-gim markerem = w sumie 125-141-151-161-187-203 o. Dł. robótki wynosi ok. 21-24-25-27-32-35 cm w najszerszym miejscu – mierzyć od rzędu nabierania oczek. Umieścić 1 marker, OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD. W nast. rzędzie na prawej stronie robótki zamknąć luźno 22-24-25-26-31-33 o. zgodnie z kierunkiem robótki, przer. 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, (marker), A.9 ponad 6 pierwszymi o. za markerem, 67-79-87-95-111-123 o. dżersejem, A.10 ponad 6 ost. o. przed 2-gim markerem, (marker), 1 o. brzeg. ściegiem francuskim i zamknąć luźno 22-24-25-26-31-33 o. zgodnie z kierunkiem robótki = zostaje 81-93-101-109-125-137 o. Odciąć nitkę. Przer. kolejny rząd na lewej stronie robótki ponad pozostałymi o. następująco: 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, A.10 jak wcześniej, 67-79-87-95-111-123 o. dżersejem, A.9 jak wcześniej, 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Gdy schematy A.9 i A.10 zostaną przerobione 1 raz na wysokość, dalej przer. dżersejem z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony. Po przerobieniu 3 cm od markera, dodać 1 o. z każdej strony w odl. 1 o. od brzegu (= 2 dodane o.) - PATRZ DODAWANIE OCZEK. Powt. dodawanie o. w sumie 12-10-12-14-12-13 razy co 1½-1½-1½-1-1-1 cm = 105-113-125-137-149-163 o. Po przerobieniu 23-23-24-24-23-23 cm od markera (dł. robótki wynosi 53-55-57-59-61-63 od ramienia), dopasować aby kolejny rząd znajdował się na prawej stronie robótki, Dalej przer. na drutach z żyłką nr 3,5 i przer. kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, A.11 (= 2 o.) aż zostaje 2 o., przer. 1-sze o. schematu A.11, zakończyć przerabiając 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. W ażurowym rzędzie (= 7-my rząd) przer. przedostatnie oczko na prawo. Zakończyć gdy schemat A.11 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość. Dł. robótki od ramienia wynosi 56-58-60-62-64-66 cm. TYŁ: Przerabiany najpierw na okrągło, a następnie jak przód. Na drutach pończoszniczych nr 4 nabrać 6 o. włóczką Belle, wziąć druty z żyłką, gdy będzie za dużo o. na druty pończosznicze. Przer. 1 rz. na prawo. W nast. rzędzie dodawać o. następująco: *1 o.p., 1 narzut*, powt. od *-* = 12 o., w nast. rzędzie przer. narzuty przekręcone na prawo (= wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu), aby nie powstawały otwory/dziurki, przer. w sumie 4 razy schemat A.1, umieścić 1 marker między każdym schematem A.1 (= 4 markery). Gdy schemat A.1 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość jest 156-156-156-156-164-164 o. Dalej przer. następująco: schemat A.12 ponad 39-39-39-39-41-41 pierwszymi o., przer. schemat A.3 ponad 39-39-39-39-41-41 nast. o. i A.13 ponad 39-39-39-39-41-41 ost. o., zdjąć pozostałe o. na drut pomocniczy na brzeg/obszycie dekoltu (= 39-39-39-39-41-41 o.), po przerobieniu schematu A.13 nabrać 11 o. na końcu rzędu na ramię (patrz schemat). Dalej przer. w tę i z powrotem. W nast. rzędzie przer. A.13/A.3/A.12, po przerobieniu schematu A.12 nabrać 11 o. na końcu rzędu na ramię (patrz schemat). Gdy schematy A.12/A.3/A.13 zostaną przerobione 1 raz na wysokość jest 165-165-183-183-193-193 o. Dł. robótki wynosi ok. 15-15-17-17-19-19 cm od rzędu nabierania oczek. Dalej przer. tył jak przód. BRZEG/OBSZYCIE PRZY DEKOLCIE: Przerabiany w tę i z powrotem. Wziąć o. dekoltu tyłu na druty z żyłką nr 3,5 i przer. 2 ściągacze francuskie. Doszyć ściągacze francuskie do oczek nabieranych na ramię. WYKOŃCZENIE: Zszyć boki w odl. 1 o. ściegiem francuskim od brzegów. Zszyć ramiona w odl. 1 o. ściegiem francuskim od brzegów. Zacisnąć oczka środk. (= tam gdzie były nabierane o.) i z przodu i z tyłu. RĘKAWY: Przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką, dżersejem. Wziąć o. z 2 drutów pomocniczych (przodu i tyłu) z jednej strony robótki na druty z żyłką nr 4 = 80-88-96-100-108-112 o. Przer. zaokrąglenie rękawa rzędami skróconymi następująco: zacząć przer. od 25tego-29tego-31szego-35tego-43ciego-45tego o. (tj. 24-28-30-34-42-44 o. z jednej strony nie są przerabiane) i przer. na prawej stronie robótki 34-34-38-34-26-26 o. dżersejem, obrócić (= zostaje 22-26-28-32-40-42 o. na drucie). Przer. 36-36-40-36-28-28 o. dżersejem, obrócić. Przer. o 2 o. więcej z każdej strony za każdym razem przed obróceniem robótki, aż zostaną przerobione wszystkie o. W TYM SAMYM CZASIE zamykać 4-6-8-8-10-10 razy 1 o. z każdej strony (= 2 zamknięte o.), za/przed 1 o., co 4-4-2-4-4-4 rz.– PATRZ ZAMYKANIE OCZEK = zostaje 72-76-80-84-88-92 o. Przer. 8-8-8-12-12-12 rz. dżersejem przez wszystkie o., umieścić 1 marker (oznaczenie szwu rękawów). OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD. Nabrać 1 o. brzeg. na końcu 2 nast. rz. = 74-78-82-86-90-94 o. Przer. oczka brzeg. ściegiem francuskim do końca. W nast. rzędzie na prawej stronie robótki zamknąć 1 o. w odl. 2 o. od brzegu z każdej strony (= 2 zamknięte o.). Powt. zamykanie o. jeszcze 9-10-11-12-13-13 razy co 2½-2-2-1½-1-1 cm = zostaje 54-56-58-60-62-66 o. Gdy dł. rękawa wynosi 31-30-29-27-24-23 cm zacząć przer. na drutach z żyłką nr 3,5. Przer. 2 ściągacze francuskie. Zakończyć. Wziąć o. z drutu pomocniczego z drugiej strony na druty z żyłką nr 4 i drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć rękawy do oczka brzeg. ściegiem francuskim nabranego z każdej strony. Zszyć otwory pod rękawami. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (154)
Marianne wrote:
Hei, strikker str xxl og når jeg skal til å strikke A5 til A8 skal jeg ha 193 m totalt? Jeg har 14 m for mye og lurer på om det er skuldrene for jeg klarer ikke å finne feil i mønsteret mitt. Det måler også 19 cm i høyden som det skal. Uff, håper jeg slipper å begynne på nytt.
07.07.2021 - 18:39DROPS Design answered:
Hej Marianne, har du fulgt diagrammerne for din størrelse... ?
12.07.2021 - 15:32Iz wrote:
Hello, another question about A5-A8 and short rows. I am knitting Size S. 1) Is A5-A8 worked vertically 2 times in total or 3 times in total? 2) The pattern says 'work short rows in the different sizes as follows', but no instruction for Size S there! What am I supposed to do?
05.07.2021 - 00:17DROPS Design answered:
Dear Iz, in S you are working A.5 to A.8 a total of 2 times in total. In S you don't work extra short rows except the one explained (with 26 sts left unworked at the end of the next 2 rows), then you work as explained under ALL SIZES. Happy knitting!
05.07.2021 - 08:20Nathalie wrote:
Quante volte bisogna lavorare A.5 -A. 5 sul davanti? Per la S bastano 2 ferri accorciati?
17.02.2021 - 11:33DROPS Design answered:
Buonasera Nathalie, i ferri accorciati per la taglia S sono 2. Buon lavoro!
18.02.2021 - 21:53Biggi wrote:
Hallo, ich hänge bei den verkürzten Reihen, ich stricke Grösse M, nach den 26 Maschen die verbleiben, soll ich 2 mal 6 Maschen ungestraft lassen. Werden diese 6 Maschen von der kompletten Reihe gewählter von verkürzten?quasi erst 26, dann 32, dann 38 ungestraft lassen? Danke für Ihre Hilfe
16.02.2021 - 22:41DROPS Design answered:
Liebe Biggi, also diese 26 Maschen sind die ersten die nicht gearbeitet werden, dann stricken Sie bis 26+6 = 32 M bleiben, dann 32+6 (= 2 Mal auf beiden Seiten). Viel Spaß beim stricken!
17.02.2021 - 08:02Jo Morton wrote:
Also see my comment. Knitted in size XL. Please check pattern. All sizes section, 2nd paragraph, next to last instruction, ' 8-8-8-12-12-12 rows of A.5 to A.8 remain'. Knitted this and had to undo this part as had 30 stitches too many and it was 4cm too long, from the stated stitch numbers and length on pattern. It also created a step in the knitting at the side. Finished garment without including this instruction. I also had to fully use an additional 50g of yarn.
05.11.2020 - 18:31Jo Morton wrote:
Just completed, very pleased with garment. First item knitted from your designs, which inspire you to knit them. Challenging and very interesting! Realised knitting can be more adventurous! Never realised that you can shape to this extent using short rows! Had to write out pattern row by row for short row sections and sleeves, to understand and keep track of concurrent instructions! Will be looking for another challenge now. Only recently found your website. Thank you for your inspiration.
05.11.2020 - 18:12Angeline wrote:
Thank you. I did that. Now after the increase row, which is from RS, it says "Work 3 rows of garter" does that include the increase row just done? And then "On the next row from WS" does that refer to the one of these same 3 rows, if so which one? Thank you for your help, really appreciate your time.
07.10.2020 - 10:09DROPS Design answered:
Hi Angeline, The 3 rows of garter stitch are only on both sides of the piece (the other stitches are continued in stocking stitch and pattern as before) and on the 4th row you knit these stitches (which is garter stitch again). All the rows are worked after each other, so don't include new instructions in previous rows. Happy knitting!
08.10.2020 - 08:40Angeline wrote:
Thanks. I'm sorry, I still don't understand that. Do you mean after 6th turn, carry on until the end of row 5 of A5-A8 diagram, then another full row of all stitches, then start on RS on row 7 of A5-A8 diagram? But how can I do the increase row (row 7, RS), work 3 rows with garter (row 8,1,2 of diagrams) and next instruction is "on next row from WS..."? A RS row + 3 rows will mean next row is RS again, no? Thank you so much
05.10.2020 - 10:45DROPS Design answered:
Dear Angeline, after you have worked all short rows, you turn and work one row from RS over sts on needle to the end of the row then work next row from WS over all sts = from one shoulder to the other shoulder. Happy knitting!
05.10.2020 - 11:30Angeline wrote:
Hi, another question please, size M, after I do 6 short rows (over rows 7,8,1,2,3,4 of pattern) what does "when short rows have been worked, work last row from WS"? Do I carry on row 4 of pattern so next (increase) row is row 5 of pattern? But if I do, then next doing 3 rows of garter/pattern, the following row (row with slipping sts on holder) is RS (row1 pattern) not WS as pattern states. Thanks for your help.
03.10.2020 - 10:34DROPS Design answered:
Dear Angeline, after the short rows have been worked, you need to work one more row from RS over sts on needle + sts unworked on one side, then turn and work next row over all sts on needle + sts unworked on the other side = all stitches have now been worked and the row start from the beg = towards shoulder. Happy knitting!
05.10.2020 - 09:11Angeline wrote:
Hi I'm confused. Pattern says repeat A5-A8 over the 6 sts 3 times total (size M). Does that mean the full A5-A8 diagram x3 or just row 1 (which is 6 sts long) repeated 3 times? Thanks
30.09.2020 - 22:55DROPS Design answered:
Dear Angeline, this means to repeat the diagrams A.5 to A.8 in height a total of 3 times in 2nd size (= 8 rows x 3 = 24 rows in total). Happy knitting!
01.10.2020 - 10:15