¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Christine Astoul Fauconnier wrote:
Bonjour, je ne comprends pas ce qu il faut faire quand à 44 cm de hauteur totale il faut tricoter 2 cotes mousse sur les 16 m au milieu des cotés et au rang suivant après les cotes mousse rabattre les 10 m au milieu des cotés pour les emmanchures\r\nmerci de votre réponse \r\nbonne journée
10.03.2024 - 18:38DROPS Design answered:
Bonjour Mme Astoul Fauconnier, lorsque votre ouvrage mesure 44 cm, tricotez les 4 rangs suivants avec 16 mailles point mousse pour la bordure des emmanchures, soit 8 mailles point mousse avant et après chacun des 2 marqueurs des côtés; lorsque ces 4 rangs sont faits vous avez 2 côtes mousse pour la bordure des emmanchures. Au rang suivant sur l'endroit, rabattez les 10 mailles au milieu de ces 16 mailles ainsi: tricotez 3 m point mousse, rabattez 10 mailles et tricotez 3 mailles point mousse. Bon tricot!
11.03.2024 - 08:51Karen Zarse wrote:
I love this pattern but am older and need sleeves to cover up my upper arms. What other pattern could I use to add sleeves to this one?
29.03.2023 - 20:53DROPS Design answered:
Dear Karen, the straight shape worked here only allows to add sleeves that have been worked separately, with a sleeve cap. You could instead work the yoke differently; you can check here some tops with raglan or round yoke, which have a short sleeve, for example: https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=10252&cid=19 or https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=10251&cid=19 You could also work as indicated here, where the upper part is straight without the shape of the armholes, so it will have short sleeves: https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=6875&cid=19. Happy knitting!
02.04.2023 - 16:31Glesni OSullivan wrote:
I purchased the correct amount of yarn for this project but ran out of the blue colour before completing the stripes, as such had to buy extra ball and pay nearly £3 postage . Very annoying!
30.06.2022 - 17:18Louise Désilets wrote:
Bonjour! Est-il possible que le modèle illustré ne soit pas fait avec le fil Paris. J'ai commandé exactement ce qui était mentionné et le résultat est très décevant, le bleu beaucoup plus foncé. En plus, la quantité de bleu n'est pas suffisante même si mon échantillon était correct. Je ne le continue plus et j'aimerais savoir ce qui a été utilisé pour le faire avec le même fol. Merci!
12.04.2022 - 15:02DROPS Design answered:
Bonjour Mme Désilets, la couleur indiquée ainsi que les quantités sont exactes; les nuances peuvent varier en fonction des bains mais la perception de la couleur peut aussi varier en fonction des écrans; n'hésitez pas à demander conseil à votre magasin pour le choix de la couleur; pensez à bien vérifier votre tension en largeur mais également en hauteur (22 rangs jersey = 10 cm) et à bien conserver cette tension tout du long. Bon tricot!
19.04.2022 - 08:49Hélène wrote:
Bonjour, Voilà 2 fois que je détricote la partie blanche après les rayures parce que je comprends mal les instructions… Pouvez-vous me préciser s’il vous plaît à combien de maille du début et de la fin du rang se tricotent les côtes mousses pour les emmanchures en taille L ? Et également si on doit vraiment tricoter les 76 mailles du devant de façon totalement indépendante des demi-dos je vous prie ? Merci…
13.03.2022 - 19:20DROPS Design answered:
Bonjour Hélène, après la division pour les emmanchures, vous terminez chaque pièce séparément: d'abord le devant puis chaque demi-dos; pour le devant, avez 76 mailles que vous tricotez ainsi: 3 m point mousse, jersey et 3 m point mousse ; en même temps, tous les rangs sur l'endroit, vous diminuez 1 m de chaque côté 7 fois tous les 2 rangs = il reste 62 mailles: 3 m point mousse, 56 m jersey, 3 m point mousse. En espérant que cela puisse vous aider. Bon tricot!
14.03.2022 - 12:09Hélène wrote:
Bonjour, Après les 2 côtes mousses qui suivent les rayures, je me retrouve avec 47 mailles pour chaque demis-dos et 86 mailles pour le devant. Je tricote la taille L. Par conséquent, je ne me retrouve pas dans vos indications. Pouvez-vous m'aider je vous prie ? Merci. Hélène
19.01.2022 - 09:39DROPS Design answered:
Bonjour Hélène, avant de rabattre les mailles, vous devez avoir 48 mailles pour chaque demi-dos et 86 mailles pour le dos (soit 182 m au total) car vous avez diminué 3 mailles pour chaque demi-dos (51-3=48 m) et 6 mailles pour le devant (92-3=86 m). Vous rabattez ensuite 10 mailles pour les emmanchures soit 48-5 = 43 m pour chaque demi-dos et 86-10= 76 m pour le devant. Bon tricot!
19.01.2022 - 16:58Pauline wrote:
Hi, is there a update for this pattern?
17.07.2021 - 13:00DROPS Design answered:
Dear Pauline, there is no corretion or update for this pattern. Happy Stitching!
17.07.2021 - 14:26Manuela wrote:
Buongiorno. Se volessi lavorare con i ferri dritti è possibile avere le istruzioni? Grazie
21.04.2021 - 16:54DROPS Design answered:
Buonasera Manuela, questo top è lavorato in piano quindi può seguire le istruzioni riportate. Buon lavoro!
21.04.2021 - 18:29Michelle wrote:
Am doing the large size so do i cast on 194sts + 10 for edges so 204 altogether?
04.08.2020 - 19:18DROPS Design answered:
Dear Michelle, the 5 band sts are included, this means you cast on 194 sts (= 5 band sts, 184 sts, 5 band sts). Happy knitting!
05.08.2020 - 07:49
Sea Line |
|
|
|
Top de punto DROPS con franjas y borde de botonadura en la espalda, en “Paris”. Talla: S – XXXL.
DROPS 168-4 |
|
PT MUSGO (de ida y vuelta): Tejer todas las hileras de derecho. 1 surco = 2 hileras tejidas de derecho. FRANJAS: * 1 hilera blanco, 1 hilera azul claro *, repetir de *a*. NOTA: Para evitar cortar el hilo, tejer alternativamente 2 hileras por el LD y 2 hileras por el LR, pero tomar notar que los pts de los bordes en pt musgo en estas hileras son tejidos de la manera siguiente: * de derecho por el LD, de revés por el LD, de revés por el LR, de derecho por el LR *, repetir de *a*. TIP-1 PARA DISMINUIR (aplica al cuerpo): Todas las disminuciones son hechas por el LD! Comenzar 3 pts antes del marcapuntos y tejer 2 pjd, 2 d (el marcapuntos está entre estos 2 pts), deslizar 1 pt como de derecho, 1 d, pasar el pt desl por encima (= 2 pts disminuidos). TIP-2 PARA DISMINUIR (aplica a las sisas): Disminuir en el interior de 3 pts de orillo en pt musgo. Todas las disminuciones son hechas por el LD! Disminuir de la manera siguiente después de 3 pts de orillo: Deslizar 1 pt como de derecho, 1 d, pasar el pt desl por encima. Disminuir de la manera siguiente antes de 3 pts de orillo: Tejer 2 pjd. OJALES: Disminuir para los ojales en la pieza izquierda de la espalda (visto por el LD). 1 ojal = tejer juntos de derecho el 2º y el 3er pt a partir de la orilla y hacer 1 HEB (lazada). Disminuir para los ojales cuando la pieza mida: TALLA S: 29, 35, 42, 48 y 55 cm. TALLA M: 29, 36, 43, 51 y 57 cm. TALLA L: 29, 36, 44, 52 y 59 cm. TALLA XL: 29, 35, 42, 48, 55 y 61 cm. TALLA XXL: 29, 35, 42, 49, 56 y 63 cm. TALLA XXXL: 29, 37, 44, 51, 58 y 65 cm. ------------------------------------------------------ TOP: Tejido de ida y vuelta en ag circular a partir del centro de la espalda. Montar 166-178-194-210-230-250 pts (incl. 5 pts del borde de cada lado del centro de la espalda) en ag circular tamaño 4 mm con azul claro. Tejer 2 surcos en PT MUSGO – ver explicación arriba. Cambiar a ag circular tamaño 5 mm e insertar un marcapuntos a 44-47-51-55-60-65 pts a partir de cada lado (= 78-84-92-100-110-120 pts entre los marcapuntos en la pieza del frente). Después tejer en pt jersey con 5 pts del borde en pt musgo de cada lado del centro de la espalda. RECORDARSE DE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Cuando la pieza mida 12 cm, disminuir 1 pt de cada lado de ambos marcapuntos – LEER TIP-1 PARA DISMINUIR (= 4 pts disminuidos). Repetir las disminuciones a cada 10-10-10-12-12-12 cm 3 veces en total = 154-166-182-198-218-238 pts. Recordarse de los OJALES en el borde izquierdo – ver explicación arriba. AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 30-31-32-33-34-35 cm, tejer FRANJAS sobre todos los pts – ver explicación arriba! LEER TODA LA SECCIÓN SIGUIENTE ANTES DE CONTINUAR: Cuando la pieza mida 42-43-44-45-46-47 cm, continuar con blanco hasta finalizar las medidas – AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 42-43-44-45-46-47 cm, tejer 2 surcos sobre los 12-14-16-20-24-28 pts centrales de cada lado (tejer los otros pts como antes). En la hilera siguiente por el LD después de los surcos, rematar los 6-8-10-14-18-22 pts centrales de cada lado para las sisas y terminar el frente y las piezas de la espalda separadamente. FRENTE: = 66-70-76-80-86-92 pts. Continuar de ida y vuelta en pt jersey con 3 pts de orillo en pt musgo de cada lado. En la primera hilera por el LD, disminuir 1 pt más para la sisa de cada lado de la pieza – LEER TIP-2 PARA DISMINUIR. Repetir las disminuciones a cada 2 hileras (es decir, a cada hilera por el LD) 4-5-7-8-10-12 veces en total = 58-60-62-64-66-68 pts. Cuando la pieza mida 54-56-57-59-60-62 cm, deslizar los 16-16-18-18-20-20 pts centrales en un gancho auxiliar para el escote y terminar cada hombro separadamente. Continuar en pt jersey con 3 pts de orillo en pt musgo del lado de la sisa y rematar para el escote al principio de cada hilera a partir del escote de la manera siguiente: Rematar 2 pts 2 veces y 1 pt 2 veces = 15-16-16-17-17-18 pts restantes en el hombro. Continuar hasta que la pieza mida 60-62-64-66-68-70 cm y rematar. Repetir en el otro hombro. PIEZA IZQUIERDA DE LA ESPALDA: = 38-40-43-45-48-51 pts. Continuar el patrón de ida y vuelta con 5 pts del borde en pt musgo del lado del centro de la espalda y 3 pts de orillo en pt musgo del lado de la sisa. AL MISMO TIEMPO, disminuir para la sisa como se hizo en la pieza del frente = 34-35-36-37-38-39 pts restantes en la ag. Cuando la pieza mida 55-57-59-60-62-64 cm, deslizar los primeros 15-15-16-16-17-17 pts (visto por el LD) en un gancho auxiliar para el escote (debe estar tejida 1 hilera después del último ojal) – NOTA: Para evitar cortar el hilo que está siendo utilizado, tejer los pts antes de deslizarlos en el gancho auxiliar. Después rematar al principio de cada hilera a partir del escote de la manera siguiente: Rematar 2 pts 1 vez y 1 pt 2 veces = 15-16-16-17-17-18 pts restantes en el hombro. Continuar hasta que la pieza mida 60-62-64-66-68-70 cm y rematar. PIEZA DERECHA DE LA ESPALDA: Tejer como la pieza izquierda, pero en sentido inverso. ENSAMBLAJE: Hacer la costura de los hombros. ORILLA DEL ESCOTE: Levantar por el LD aprox 90 a 110 pts alrededor del escote en ag circular tamaño 4 mm con blanco (incl. todos los pts deslizados en los ganchos auxiliares). Tejer 1 hilera de derecho por el LR, 1 hilera de derecho por el LD y 1 hilera de derecho por el LR antes de rematar de derecho por el LD. Coser los botones. |
|
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Estela wrote:
Me gustaría hacerla con mangas o sea una campera!!!!
23.11.2022 - 16:43