Barcelona |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Ażurowy sweter DROPS na szydełku, z frędzlami, z włóczki „Safran”. Od S do XXXL.
DROPS 162-21 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1. WSKAZÓWKA: Zastąpić 1-sze oś na początku każdego okrążenia oś przez 1 oł. Zakończyć każde okrążenie przerabiając 1 oz w oczko łańc. na pocz. okrążenia. Zastąpić 1-szy sł na początku każdego okrążenia sł przez 3 oł. Zakończyć okrążenie przerabiając 1 oz w 3-cie oł na początku okrążenia. FRĘDZLE: 1 FRĘDZEL = odciąć 2 nitki o dł. 40 cm każda. Złożyć je na pół i przeciągnąć otrzymaną pętelkę przez łuk. Przełożyć końcówki nitek przez pętelkę. Wyrównać frędzle, ta aby ich dł. wynosiła ok. 19 cm. ---------------------------------------------------------- SWETER: Wykonać 34 kwadraty na szydełku, następnie zszyć je razem na tył i przody. Dalej przer. siateczkę w różnych rozmiarach. KWADRAT NA SZYDEŁKU: Wykonać kwadrat na szydełku następująco - patrz schemat A.1: Na szydełku nr 3,5 wykonać 5 oł włóczką Safran i zamknąć w pierścień podstawy przerabiając 1 oz. OKR. 1: 3 oł (= 1 sł), dalej przer. 2 sł w pierścień podstawy, *3 oł, 3 sł w pierścień podstawy*, powt. od *-* jeszcze 6 razy, 3 oł, 1 oz w 3-cie oł na początku okrążenia, 1 oz w każde z 3 nast. o. (tj. 1 oz w każdy z 2 nast. sł, 1 oz w nast. oczko łańc.). OKR. 2: 3 oł (= 1 sł), 2 sł w łuk, 3 oł, 3 sł w ten sam łuk, *4 oł, 1 oś w nast. łuk, 4 oł, 3 sł w łuk, 3 oł, 3 sł w ten sam łuk*, powt. od *-* (= A.1) jeszcze 2 razy, 4 oł, 1 oś w nast. łuk, 4 oł, 1 oz w 3-cie oł na pocz. okrążenia, 1 oz w każde z 3 nast. o. OKR. 3: 3 oł (= 1 sł), 2 sł w łuk, 3 oł, 3 sł w ten sam łuk, *5 oł, 1 oś w nast. łuk, 5 oł, 1 oś w nast. łuk, 5 oł, 3 sł w łuk, 3 oł, 3 sł w ten sam łuk*, powt. od *-* (= A.1) jeszcze 2 razy, 5 oł, 1 oś w nast. łuk, 5 oł, 1 oś w nast. łuk, 5 oł, 1 oz w 3-cie oł na początku okrążenia, 1 oz w każde z 3 nast. o. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! OKR. 4-9: dalej przer. jak pokazano w schemacie. Powt. w sumie 4 razy schemat A.1 przez całe okrążenie, ale zakończyć jak w schemacie. Tzn. nie przer. ost. pęczka sł w rogu schematu A.1 za 4-tym razem gdy powtarzamy schemat A.1. Zakończyć każde okrążenie przerabiając 1 oz w 3-cie oł w okrążeniu i 1 oz w każde z 3 nast. o. OKR. 10: 1 oł, 2 oś w łuk, 3 oł, 2 oś w ten sam łuk, dalej przer. jak w schemacie A.1. Zakończyć przerabiając 1 oz w 1-sze oł w okrążeniu, 1 oz w każde z 2 nast. o. OKR. 11: 8 oł (= 1 sł + 5 oł), 1 sł w łuk, dalej przer. jak w schemacie A.1. Zakończyć przerabiając 1 oz w 3-cie oł w okrążeniu. Zakończyć. Wykonać jeszcze 33 takie same kwadraty (= w sumie 34 kwadraty). WYKOŃCZENIE: Zszyć kwadraty jak pokazano w schemacie. Szwy nie mogą być zbyt ścisłe. Jest teraz 1 tył, 2 przody naprzeciwko i 2 oddzielne kwadraty na kieszenie. KIESZENIE: Wykonać brzeg wokół kwadratów - PATRZ WSKAZÓWKA: zacząć od 1 oz w róg jednego kwadratu i przer. (1 oś, 4 oł, 1 oś) w łuk. Dalej przer. następująco: *1 oł, 1 oś w nast. łuk*, powt. od *-* do nast. rogu i zakończyć przerabiając 1 oł. Dalej przer. tak samo wokół kwadratu i zakończyć przerabiając 1 oz w 1-sze o. w okrążeniu. Doszyć kieszeń na każdym przodzie, umieszczając je ponad szwem między kwadratami 20 i 21 - patrz schemat. Zszywać wkłuwając igłę przez 2 warstwy, wzdłuż 2 boków i na dole kwadratu. RAMIONA: Zacząć od 1 oz w łuk w rogu 5-tego kwadratu - patrz schemat. ROZMIAR S/M: 1 oł, *1 oł, 1 oś w nast. łuk*, powt. od *-* od 5-tego do 1-szego kwadratu. UWAGA: przer. 1 oś w szew między kwadratami. Zakończyć przerabiając 1 oł i 1 oś w ost. łuk 1-szego kwadratu. ROZMIARY L/XL – XXL/XXXL: RZ. 1: 3 oł (= 1 sł), *1 oł, 1 sł w nast. sł*, powt. od *-* od 5-tego do 1-szego kwadratu. UWAGA: przer. 1 sł w szew między kwadratami. Zakończyć przerabiając 1 oł i 1 sł w ost. łuk 1-szego kwadratu. Obrócić i przer. w tę i z powrotem, aż siateczka zostanie wykonana na dł. 2-4 cm. WSZYSTKIE ROZMIARY: przer. ramię w taki sam sposób na każdym przodzie, tj. od 17-tego do 15-tego kwadratu. Zszyć ramiona: doszyć 2 kwadraty z każdej strony tyłu do 2 kwadratów każdego przodu = zostaje 1 kwadrat na kołnierz/ wyłożenia. BOKI: Zacząć od 1 oz w łuk w rogu 14-tego kwadratu - patrz schemat. ROZMIAR S/M: 1 oł, *1 oł, 1 oś w nast. łuk*, powt. od *-* ponad 14-tym, 11-tym i 8-mym kwadratem i dalej przer. pod rękawem (= 5-ty kwadrat). ROZMIARY L/XL – XXL/XXXL: 3 oł, *1 oł, ominąć 1 oł, 1 sł w nast. sł*, powt. ponad 14-tym, 11-tym i 8-mym kwadratem. Obrócić i przer. w taki sam sposób w tę i z powrotem, aż siateczka zostanie wykonana przez 4-8 cm. WSZYSTKIE ROZMIARY: przer. w taki sam sposób z drugiej strony, powt. od boku każdego przodu. WYKOŃCZENIE: Zszyć boki i spód rękawów. Wykonać brzeg wokół brzegu przodów i dekoltu zaczynając od rogu (A): 1 oł, *1 oł, 1 oś w nast. łuk*, powt. od *-* wzdłuż brzegu przodu do rogu (B), przer. 4 oł w róg (B) i dalej przer. wokół dekoltu. Przer. w taki sam sposób wzdłuż drugiego przodu. Zakończyć. Zamocować FRĘDZLE - patrz powyżej, w co drugi łuk, na lewej stronie robótki, między 19-tym a 17-tym kwadratem. Powt. na drugim przodzie. BRZEG NA DOLE: Wykonać brzeg wzdłuż dolnej części swetra, zaczynając na prawej stronie robótki, od 1 oz w łuk w rogu przodu, dalej przer. wzdłuż tyłu i wreszcie wzdłuż drugiego przodu. ROZMIAR S/M: 1 oł, *1 oł, 1 oś w nast. łuk*, powt. od *-* wzdłuż dolnej części swetra. ROZMIARY L/XL – XXL/XXXL: 3 oł, *1 oł, 1 sł w nast. sł*, powt. od *-* wzdłuż dolnej części swetra, obrócić i przer. w taki sam sposób w tę i z powrotem przez 2-4 cm. BRZEG RĘKAWÓW: Wykonać brzeg wokół rękawów, zaczynając od 1 oz na środku pod rękawem, na prawej stronie robótki następująco: ROZMIAR S/M: 1 oł, *1 oł, 1 oś w nast. łuk*, powt. wokół rękawa i zakończyć przerabiając 1 oł, 1 oz w 1-sze oł na początku okrążenia. Powt. wokół drugiego rękawa. ROZMIAR L/XL - XXL/XXXL: 3 oł, *1 oł, 1 sł w nast. sł*, powt. od *-* wokół rękawa i zakończyć przerabiając 1 oł, 1 oz w 3-cie oł w okrążeniu. Dalej przer. aż wys. brzegu wynosi 2-4 cm. Powt. wokół drugiego rękawa. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (50)
Julie wrote:
Hi Can you tell me if you block the squares before you attach them together Many thanks Julie
30.05.2023 - 23:46DROPS Design answered:
Dear Julie, some crocheters (and knitters) block everything, some other don't, so just find your own way to do as you rather; feel free to ask your yarn store for more advices, they will help you even per mail or telephone. Happy crocheting!
31.05.2023 - 08:20Hilde wrote:
Beste als ik op de diagram kijk zie ik voor de rug 5 vierkanten en een half voorpand 3 vierkanten. War mij dus voorkant in totaal op 6 vierkanten brengt en mijn vest dus niet uitkomt. Of ik moest iets verkeerd geïnterpreteerd hebben. Graag feedback. Met vriendelijke groeten Hilde
06.09.2022 - 18:34DROPS Design answered:
Dag Hilde,
Bij het voorpand zit een overlap in het midden. Je naait vanaf de opening voor de mouwen richting de hals de vierkanten dicht over de schouder, over 2 vierkanten. Over de rug houd je dan 1 vierkant over. Over de voorpanden houd je ook 1 vierkant per pand over.
08.09.2022 - 17:03Eimante wrote:
Hello, can you specify how many yarn balls should I purchase for the s/m sized project? It would be great if you would include number of yarn balls necessary for a project. Thank you!
10.05.2022 - 13:10DROPS Design answered:
Dear Mrs Eimante, you will always find the total amount of yarn required for each project under the header, together with sizes and crochet hook size/tension. So that you need for this pattern in size S/M 800 g DROPS Safran / 50 g a ball = 16 balls DROPS Safran in size S/M. Happy crocheting!
10.05.2022 - 14:07Ann E Deranleau wrote:
I'm sorry. There was a typo in my question below. I used the word you when it should have been use. I also have a question on the amount of squares that are to be used for the 3X size. All the instructions say is make 34 squares for both the back and front. I'm assuming that's for the normal size. How many square are to be made for the 3X size? Thanks
20.06.2021 - 19:15DROPS Design answered:
Dear Ann, the number of the squares are the same for each size, the difference of the measurements will come from the addition at the shoulders and the sides. Happy Stitching!
21.06.2021 - 00:22Ann E Deranleau wrote:
Instead of sewing the squares together at the end, can you you the last round to attach the squares together as you go?
20.06.2021 - 19:06DROPS Design answered:
Dear Ann, yes, you can. Happy Stitching!
21.06.2021 - 00:21Lotte wrote:
Hey, is het mogelijk om er een foto bij te zetten van een afgewerkt vierkantje? Dat zou mij enorm helpen. Alvast bedankt
05.06.2021 - 09:02DROPS Design answered:
Dag Lotte,
Helaas hebben we geen foto van een los vierkantje, maar er is ook een sjaal waar dit vierkantje in verwerkt is en daar is het vierkantje wat beter te zien. Misschien heb je daar wat aan. Zie hier.
07.06.2021 - 20:03Urriza Maria Lorena wrote:
Hola! Ya tengo tejidos todos los cuadrados pero no entiendo como se hace la parte del escote. No lo encuentro en el patron, por favor me podrian indicar?
08.09.2020 - 00:45DROPS Design answered:
Hola Urriza. La parte del escote esta explicada en el apartado ENSAMBLAJE (TERMINACIÓN), después del HOMBRO. Primero se unen todos los cuadrados formando la espalda y los delanteros, después se forma el escote/traslape.
09.09.2020 - 20:19Britt wrote:
Patroon netjes gevolgd zonder problemen alleen de hoeveelheid wol die je moet aanschaffen klopt niet als je de afwerking nog wilt doen. Dan mis je toch zeker nog 1 bol voor maat S/M. Ben ervaren haakster.
03.05.2020 - 14:18GRETCHEN wrote:
Hello, This is a beautiful kimono, but it is very heavy in crochet. It would be wonderful to have a lighter, knitted version. The style is absolutely timeless! Thankyou Drops!
02.06.2019 - 14:23Léana wrote:
Il y a des erreurs dans le rédactionnel explicatif des carrés. Il serait judicieux d'ajouter un schéma.... Merci
27.05.2019 - 10:54DROPS Design answered:
Bonjour Léana, après vérification, les explications du carré correspondent à la version originale ainsi qu'au diagramme, où avez-vous repéré des erreurs? Merci! Bon crochet!
27.05.2019 - 13:08