Lavender Touch Cardigan |
|
|
|
Sweter rozpinany DROPS z ażurem „broomstick lace”, z włóczki „Nepal”. Od S do XXXL.
DROPS 158-38 |
|
WSKAZÓWKA: Zastąpić 1-szy sł na początku każdego rzędu przez 3 oł. ZAMYKANIE OCZEK: Zamknąć 1 sł przerabiając 2 sł razem następująco: Przer. 1 sł w 1-sze oczko, ale nie wykonywać ost. narzutu, 1 sł w nast. oczko, a po ost. narzucie przeciągnąć nitkę przez 3 pętelki na szydełku. DODAWANIE OCZEK: Dodać przerabiając 2 sł w 1 sł. ŚCIEG FANTAZYJNY 1: Przer. 1 sł wkłuwając szydełko w tylną pętelkę każdego sł, w każdym rzędzie na prawej stronie robótki i wkłuwając szydełko w przednią pętelkę każdego sł w każdym rzędzie na lewej stronie robótki. ŚCIEG FANTAZYJNY „BROOMSTICK LACE”: RZ. 1 (= na lewej stronie robótki): Zdjąć 1-sze o. na drut nr 20, *wbić szydełko nr 5 w przednią pętelkę nast. oczka, przeciągnąć nitkę i zdjąć luźno to oczko na drut nr 20 *, powt. od *-* przez cały rząd. Gdy to konieczne użyć 2 drutów nr 20. Wszystkie oczka z rzędu są teraz luźno przełożone na drut nr 20. RZ. 2 (= na prawej stronie robótki): * Wbić szydełko w 5 pierwszych o. na drucie, przer. 1 oz (łączy 5 o. razem), spuścić o. z drutu i przer. 1 oł, 5 oś w 5 o., 1 oł*, powt. od *-* aż zostaje 5 o., wbić szydełko w 5 o. na drucie, przer. 1 oz (łączy te 5 o. razem), 1 oł, spuścić o. z drutu i przer. 5 oś w te 5 o. RZ. 3 (= na lewej stronie robótki): 3 oł – patrz WSKAZÓWKA powyżej, 1 sł wkłuwając szydełko w przednią pętelkę każdego oś poprzedniego rzędu (nie przer. w oł, ani w oz poprzedniego rzędu). RZ. 4 (= na prawej stronie robótki): 1 sł wkłuwając szydełko w tylną pętelkę każdego sł poprzedniego rzędu. Powt. rz. 1-4. ---------------------------------------------------------- TYŁ & PRZODY: Przerabiane w tę i z powrotem zaczynając od środka przodu. Na szydełku nr 5 wykonać 203-212-235-250-277-296 oł (w tym 3 zwrotne oł) włóczką Nepal. Przer. kolejny rząd następująco: 1 sł w 4-te oł od szydełka, 1 sł w każde z 1-4-3-0-3-4 nast. oł, *ominąć 1 oł, 1 sł w każde z 5 nast. oł*, powt. od *-* przez cały rząd = 167-175-194-206-229-245 sł (3 pierwsze oł = 1 sł). PATRZ WSKAZÓWKA! Umieścić 1 marker w 48-50-56-59-66-70 sł z każdej strony (= 71-75-82-88-97-105 sł między markerami = tył). Dalej przer. ściegiem fantazyjnym 1 - patrz powyżej. Po przerobieniu 6 rz., przer. ściegiem fantazyjnym 1 ponad 10 o. z każdej strony i słupkami wkłuwając szydełko w obie pętelki oczek ponad pozostałymi oczkami. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Przer. 10 o. z każdej strony ściegiem fantazyjnym 1 do końca. Na wys. ok. 13 cm od dołu robótki, zamknąć 1 sł z każdej strony 2 markerów (= 4 zamknięte o.) - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK! Powt. zamykanie o. jeszcze 2-4-5-8-10-14 razy co 13-7-6-4-3½-2½ cm. Po zamknięciu wszystkich o. zostaje 155-155-170-170-185-185 sł, tzn. jest teraz 45-45-50-50-55-55 sł na każdy przód i 65-65-70-70-75-75 sł na tył. Dalej przer. słupkami, aż dł. robótki wynosi ok. 42-45-47-50-51-53 cm, dopasować aby nast. rząd był na lewej stronie robótki. Dalej przer. ażurem BROOMSTICK LACE – patrz powyżej, przez wszystkie oczka. Na wys. 51-54-56-59-60-62 cm od dołu robótki, dopasować aby nast. rząd był rz. 4 (= na prawej stronie robótki) broomstick lace, kończyć każdy przód i tył oddzielnie. PRAWY PRZÓD: Przer. ażur broomstick lace jak wcześniej, aż zostaje 5 sł przed markerem = 40-40-45-45-50-50 sł (5 sł = podkrój rękawa). Dalej przer. te oczka ażurem broomstick lace jak wcześniej. Dalej przer. tak samo, aż dł. robótki wynosi 71-74-77-80-83-85 cm, dopasować aby zakończyć przerabiając rz. 3 lub 4 ażuru broomstick lace. 20-20-22-22-24-24 o. od strony pdokroju rękawa = ramię, nie przerabiamy już ponad tymi oczkami. Dalej przer. ściegiem fantazyjnym 1 ponad 20-20-23-23-26-26 o. od środka przodu (= kołnierz). Przer. 4 lub 5 rz., dopasować aby nast. rząd znajdował się na prawej stronie robótki. Dalej przer. rzędy skrócone zaczynając od środka przodu następująco: 1 sł w każdy z 12-12-15-15-18-18 pierwszych sł, *1 psł w nast. sł, 1 oś w nast. sł i 1 oz w nast. sł, 1 zwrotne oł. Ominąć oczko zamykające (oz) i przer. 1 oz w oczko ścisłe (oś), 1 oś w psł, 1 psł w 1-szy sł i słupkami przez dalszą część rzędu *. Obrócić i przer. 1 sł w każdy z 8-8-11-11-14-14 pierwszych sł, dalej powt. od *-* jeszcze 1 raz. Zakończyć. LEWY PRZÓD: Przer. jak prawy przód, tylko w odwrotnym układzie. Zacząć rzędy skrócone na lewej stronie robótki. TYŁ: Przer. ażurem broomstick lace jak wcześniej ponad 55-55-60-60-65-65 sł środk. (5 sł z każdej strony = podkroje rękawów). Na wys. 69-72-75-78-81-83 cm od dołu robótki, dopasować aby nast. rząd był rz. 3 lub 4 broomstick lace, przer. 1 rz. sł ponad 20-20-22-22-24-24 sł z każdej strony (15-15-16-16-17-17 sł środk. = dekolt). Zakończyć. RĘKAWY: Przerabiane w tę i z powrotem i zszywane na końcu. Na szydełku nr 5 wykonać 44-44-44-50-50-50 oł (w tym 3 zwrotne oł) włóczką Nepal. Obrócić i przer. 1 sł w 4-te oł od szydełka, dalej 1 sł w każde z 4 nast. oł, *ominąć 1 oł, 1 sł w każde z 5 nast. oł*, powt. od *-* przez cały rząd = 35-35-35-40-40-40 sł. Dalej przer. ściegiem fantazyjnym 1. Po przerobieniu 6 rz. w ten sposób (dł. robótki wynosi ok. 8 cm), ost. rząd znajduje się na prawej stronie robótki, Dalej przer. broomstick lace do końca. Na wys. 10 cm od dołu robótki, dopasować, aby nast. rząd był rz. 3 broomstick lace, równomiernie dodać 2 sł w rz. 3 broomstick lace – patrz DODAWANIE OCZEK powyżej. Następnie równomiernie dodać 3 sł w nast. rzędzie = 40-40-40-45-45-45 sł. *Przer. 1 raz broomstick lace na wysokość. Przer. rz. 1-2 ażurem broomstick lace, dalej równomiernie dodać 2 sł w rz. 3 broomstick lace. W nast. rzędzie równomiernie dodać 3 sł = 5 dodanych sł*, powt. od *-* jeszcze 2-2-3-2-3-3 razy na wysokość = 55-55-60-60-65-65 sł. Przer. broomstick lace, aż dł. rękawa wynosi 55-56-55-56-56-57 cm, dopasować aby zakończyć przerabiając rz. 3 lub 4. Zakończyć. 2-gi rękaw wykonać tak samo. KIESZENIE: Na szydełku nr 5 wykonać 32 oł (w tym 3 zwrotne oł) włóczką Nepal. Przer. kolejny rząd następująco: 1 sł w 4-te oł od szydełka, 1 sł w każde z 4 nast. oł, *ominąć 1 oł, 1 sł w każde z 5 nast. oł*, powt. od *-* przez cały rząd = 25 sł (3 pierwsze oł = 1 sł). Dalej przer. ściegiem fantazyjnym 1, aż dł. robótki wynosi 12 cm, dopasować aby ost. rząd znajdował się na prawej stronie robótki. Przer. rz. 1 i 2 ażuru broomstick lace (= 5 razy na szerokość). Zakończyć. Drugą kieszeń wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Zszyć kołnierz na środku tyłu brzeg do brzegu i doszyć go do dekoltu tyłu. Zszyć rękawy brzeg do brzegu. UWAGA: zszywać tylko rz. sł na rękawach. Wszyć rękawy. UWAGA: zszywać tylko rz. sł na rękawach do tyłu i przodu. Przyszyć kieszenie na przodach. Równomiernie przyszyć guziki wzdłuż obszycia lewego przodu – górny guzik powinien być 1 cm za broomstick lace. Zapinać między sł na obszyciu prawego przodu. |
|
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (21)
Anneke wrote:
Hallo, Dank u wel voor jullie geduldige uitleg! Ik zie nu (eindelijk) hoe ik het werk in elkaar moet naaien. Geweldig, die ondersteuning na verkoop. Merci!
14.01.2024 - 18:20Anneke wrote:
Hallo, Excuses, maar ik begrijp echt niet wat hiermee bedoeld wordt: "De bovenkant van de laatste toer van het rechter voorpand wordt tegen de bovenkant van de laatste toer van het rechter voorpand genaaid. Deze naad komt midden achter en dan wordt de kraag tegen de halslijn op het achterpand genaaid." Ik heb allerlei geprobeerd, maar ik zie het echt niet. Kan u het eventueel in andere bewoordingen uitleggen. Vriendelijke groet.
12.01.2024 - 02:07DROPS Design answered:
Dag Anneke,
Aan de voorpanden heb je op een gegeven moment niet meer over de schoudersteken gehaakt, maar alleen over de steken aan de kant van midden voor. De laatste toer hiervan komt tegen de laatste toer van het andere voorpand. Dus de kopse kant wordt tegen de kopse kant van het andere voorpand genaaid. Daarna wordt de halslijn tegen het achterpand genaaid, waarbij de naad van de kopse kanten tegen midden achter komt.
14.01.2024 - 13:19Anneke wrote:
Hallo, Betreffende mijn vraag over model nr ne-152 en uw antwoord, Comment 18: ik heb geen twee flapjes op het rugpand. Volgens het patroon dat ik volgde zitten die flapjes aan de voorkant, meer bepaald 1 aan het linker- en 1 aan het rechtervoorpand. Als ik een foto kon toevoegen zou het misschien duidelijker zijn. Of kan u mij zo helpen om dit op te lossen? Fijn nieuwjaar! Anneke
31.12.2023 - 15:59DROPS Design answered:
Dag Anneke,
Bij het voorpand heb je op een gegeven moment niet meer over de buitenste 20 tot 24 st (afhankelijk van je maat) gehaakt, maar alleen over de steken midden voor, voor de kraag. Dat laatste stukje bedoel ik het 'flapje' mee. De bovenkant van de laatste toer van het rechter voorpand wordt tegen de bovenkant van de laatste toer van het rechter voorpand genaaid. Deze naad komt midden achter en dan wordt de kraag tegen de halslijn op het achterpand genaaid.
01.01.2024 - 13:10Anneke Nelissen wrote:
Hallo, ik heb model nr ne-152 gehaakt. Bij de afwerking begrijp ik niet wat bedoeld wordt met:"naai de kraag samen middenachter, met de zijkanten tegen elkaar en naai dan de kraag langs de hals op het achterpand. Is hier ergens een instructievideo van te vinden? Vriendelijke groet, Anneke
28.12.2023 - 03:24DROPS Design answered:
Dag Anneke,
Als het goed is heb je 2 'flapjes' aan de achterkant voor de kraag. Deze naai je met de korte kanten tegen elkaar, zodat je een naad hebt, precies midden achter in de hals. Daarna naai je de kraag langs de halslijn, dus tegen het pand.
30.12.2023 - 18:00Lorena wrote:
Me podrian explicar a que se refiere donde dice: después hacer 1 p.a. en cada una de las 1-4-3-0-3-4 cad sig, ¿1-4-3-0-3-4?
26.08.2020 - 00:12DROPS Design answered:
Hola Lorena. Los patrones de DROPS están preparados para varias tallas. Cuando hay en las explicaciones varios números se trabaja como sigue: el primer número es para la talla más pequeña, el siguiente número para la siguiente talla, etc. Cuando solo hay número, eso significa que es igual para todas las tallas.
30.08.2020 - 20:08Anna Hayward wrote:
I love Drops Designs, but I cannot seem to make sense of your sizing. I recently made this cardigan for my mother, who is a UK size 20. I made it XL but its a little too small. It seems from the measurements that the largest size for this cardigan correlates to a UK size 16 (which isn\'t that large). Should I use a larger hook?
17.09.2018 - 18:41DROPS Design answered:
Dear Anna, the sizing always depends on the style of the piece, the used yarn, etc. Please always refer to the given measurements for each size and see the drawing at the bottom of the page as well. Always make a trial swatch and adjust your needle accordingly. If the piece you made is too small, you should use a biffer hook / needle. Happy Crafting.
18.09.2018 - 04:42Helen Kaiser wrote:
Do you happen to have a picture of the collar? I am having problems trying to figure out how to attach. I LOVE these patterns I have another in progress and a few more I am going to make :)
01.01.2018 - 18:33DROPS Design answered:
Dear Mrs Kaiser, there is no picture from the collar, just work as explained, ie short rows to give the collar the correct shape (it will be longer towards mid front and shorter towards shoulder). Happy crocheting!
02.01.2018 - 11:31Nathalie Marchand wrote:
Bonjour, je suis rendue à assembler mon cardigan, mais en lisant les indiquations je vois qu'on m'indique d' assembler le col, mais je n'ai pas les indiquations pour le faire??? pouvez-vous m'aider? Merci à l'avance et merci pour vos patrons superbes
28.11.2016 - 23:02DROPS Design answered:
Bonjour Mme Marchand, cousez le dernier rang des 2 parties du col (devant droit et devant gauche) entre elles puis cousez le col le long de l'encolure dos (la couture des 2 moitiés de col doit arriver approx. au milieu de l'encolure dos). Bon assemblage!
29.11.2016 - 09:15Andrea Stein wrote:
Finde diese Broomstick Lace Muster wunderschön. Gibt es noch mehr Modelle ausser 158-38, bzw. 158-39, damit?
03.09.2016 - 12:31DROPS Design answered:
Liebe Frau Stein, wir haben auch einen Set mit Mütze, Kragenschal und Fäustlinge - siehe 158-13 und 158-14. Viel Spass!
05.09.2016 - 08:52Amanda wrote:
I am having so much trouble reading drops patterns can anyone help me to understand better just love all patterns thankyou
04.08.2016 - 02:16DROPS Design answered:
Dear Amanda, you are welcome to ask your question here or to contact your DROPS store for any further personnal assistance even per mail or telephone. Happy crocheting!
04.08.2016 - 10:32