Anna wrote:
Bij dit patroon is de picotrand niet correct weergegeven. De Noorse versie is dan ook iets anders (en wel consistent met de rest van debeschrijving). In de nederlandse versie zou moeten staan: Naald 1 alles recht moeten zijn. naald 2 alles recht tot 4 steken over zijn, dan het picot gedeelte voor 2 steken meer. naald 3 minderingen van het picot gedeelte en vervolgens alles recht naald 4 alles recht. Misschien is dit ook bij vertalingen naar andere talen misgegaan.
24.04.2015 - 16:09DROPS Design answered:
Hoi Anna. Ja, je hebt gelijk dat de Nederlandse beschrijving verkeerd was. Nld 3 en 4 moesten 2 en 3 zijn. Het is aangepast. Bedankt voor het melden.
27.04.2015 - 14:43Nadine wrote:
Er staat bij de stekenverhouding 10x10 is 21 St. En 42 nl maar karisma (en garenalternatief Marino extra fine ) geven op de omslag aan 21stk en 28 Ndl. Wat is de JUISTE stekenverhouding? Alvast dank
17.12.2014 - 13:00DROPS Design answered:
Hoi Nadine. Wat er staat op de wikkel is de standaard. Je moet de stekenverhouding aanhouden wat op het patroon staat. De stekenverhouding kan verschillen per patroon afhankelijk van structuur, motief, vorm enzovoort.
17.12.2014 - 14:56Dijana wrote:
Picokant på de 4 yderst masker samtidig med der tages 1 m ud (indenfor picokanten) Når der så står 4 m picokant, 1 r, slå om, ret til der er 3 m tilbage.. Skal jeg så strikke 4 r (picokanten) og 1 r, slå om. Eller er det at starte med 1 r, slå om også ret vider.
20.11.2014 - 18:37DROPS Design answered:
Hei Dijana. Du strikker picotkant over 4 m i höjre side af arbejdet (set fra retten). Dvs, du strikker PICOTKANT over de 4 m i höyre side, merke, 1 r, 1 kast og strik til 3 m tilbage: 2 r sm og 1 r. Vend og strik vrang som beskrevet.
21.11.2014 - 16:08Gwendolyn Van Der Krieken wrote:
I just cannot figure out where the picot stitcxhes should be... both ways I tried but it just does not look the same as the photo. Makes me totaly frustrated as I do love the hat!!!! I really want to make it! Help Please!
27.10.2014 - 14:40DROPS Design answered:
Dear Mrs Van Der Krieken, the video below should help you to work the picot edge. Happy knitting!
27.10.2014 - 14:47
Lullaby |
|
|
|
Vauvan ainaoikeinneulottu myssy nirkkoreunuksella DROPS Karisma-langasta. Koot 0 - 4 v.
DROPS Baby 25-3 |
|
AINAOIKEINNEULE tasona: Neulo kaikki kerrokset oikein. NIRKKOREUNUS (neulotaan tasona): 1. krs (= oikea puoli): Neulo oikeaa. 2. krs (= nurja puoli): Neulo oikeaa kunnes jäljellä on 4 s, nämä neulotaan seuraavasti: 2 s oikein yhteen, 1 langankierto, neulo kumpaankin 2 viimeiseen s:aan 2 s (työhön lisättiin 2 s). 3. krs (= oikea puoli): Nosta 1. s neulomatta, 1 o, vedä nostettu s neulotun yli, 1 o, vedä oikean käden puikon takimmainen s etummaisen s:n yli (työstä kapeni 2 s), neulo loput s:t oikein. 4. krs (= nurja puoli): Neulo oikeaa. Toista krs:ia 1.-4. ---------------------------------------------------------- MYSSY: Luo 27-31-35-37 (41-43) s puikoille nro 4 Karisma-langalla. Kiinnitä 1 merkkilanka oikean reunan reunimmaisten 4 s:n sisäpuolelle (oikealta puolelta katsottuna). Anna merkkilangan kulkea työn mukana. Neulo AINAOIKEAA (kts. selitys yllä) ja neulo SAMALLA merkkilankaa edeltävillä reunimmaisilla 4 s:lla NIRKKOREUNUS (kts. selitys yllä). Tee SAMALLA työn oikeassa reunassa lisäykset (nirkkoreunuksen sisäpuolella) ja tee työn vasemmassa reunassa kavennukset seuraavasti: 1. krs (= oikea puoli): Neulo 4 s:lla nirkkoreunus, 1 o, 1 langankierto (= lisäys), neulo kunnes jäljellä on 3 s, neulo 2 s oikein yhteen ja 1 o. 2. krs (= nurja puoli): Neulo oikeaa merkkilankaan asti (langankierto neulotaan kiertäen oikein, jottei muodostuisi reikää) ja neulo lopuksi 4 s:lla nirkkoreunus. Toista näitä 2 krs:ta, kunnes työn korkeus on 5-5½-6-6½ (7-8) cm. Tee sitten työn oikeassa reunassa kavennukset ja työn vasemmassa reunassa lisäykset seuraavasti: 1. krs (= oikea puoli): Neulo 4 s:lla nirkkoreunus, 1 o, nosta 1 s neulomatta, 1 o, vedä nostettu s neulotun yli, neulo kunnes jäljellä on 1 s, tee 1 langankierto ja neulo 1 o. 2. krs (= nurja puoli): Neulo oikeaa merkkilankaan asti (langankierto neulotaan kiertäen oikein) ja neulo lopuksi 4 s:lla nirkkoreunus. Toista näitä 2 krs:ta, kunnes jäljellä on 1 nurjan puolen krs ennen kuin työn korkeus on 10-11-12-13 (14-16) cm. Tee nyt seuraavalla krs:lla (= nurja puoli) reikäkrs näin: *2 s oikein yhteen, 1 langankierto*, toista *-* kunnes jäljellä on 1 s ennen merkkilankaa, neulo 1 o ja neulo lopuksi 4 s:lla nirkkoreunus (seuraavalla krs:lla langankierrot neulotaan oikein, eli ei kiertäen oikein). Tee sitten työn oikeassa reunassa lisäykset joka 4. krs ja tee työn vasemmassa reunassa kavennukset joka 2. krs, kunnes työn korkeus luomisreunasta mitattuna on 14½-15½-16½-17½ (18-19) cm. Tee sitten työn oikeassa reunassa kavennukset joka 4. krs ja tee työn vasemmassa reunassa lisäykset joka 2. krs, kunnes työn korkeus luomisreunasta mitattuna on 19-20-21-22 (22-22) cm. Neulo seuraavalla krs:lla (= nurja puoli) reikäkrs näin: *2 s oikein yhteen, 1 langankierto*, toista *-* kunnes jäljellä on 1 s ennen merkkilankaa, neulo 1 o ja neulo lopuksi 4 s:lla nirkkoreunus (seuraavalla krs:lla langankierrot neulotaan oikein). Tee nyt työn oikeassa reunassa lisäykset joka 2. krs ja tee työn vasemmassa reunassa kavennukset joka 2. krs, kunnes työn korkeus on 24-25½-27-28½ (29-30) cm. Tee sitten työn oikeassa reunassa kavennukset joka 2. krs ja tee työn vasemmassa reunassa lisäykset joka 2. krs lopulliseen mittaan asti = 29-31-33-35 (36-38) cm. Päätä s:t. VIIMEISTELY: Myssyn takaosa = reuna jossa on 2 kokonaista kärkeä ja 2 puolikasta kärkeä. Työn vastakkaisessa reunassa on 3 kokonaista kärkeä, keskimmäinen näistä = keskietu. Ompele myssy yhteen reunat vastakkain, pienin pistoin seuraavasti: Kiinnitä ensimmäinen puolikas kärki ensimmäisen kokonaisen kärjen ensimmäiseen puolikkaaseen. Kiinnitä sitten ensimmäisen kokonaisen kärjen toinen puolikas toisen kokonaisen kärjen ensimmäiseen puolikkaaseen. Kiinnitä toisen kokonaisen kärjen toinen puolikas viimeiseen puolikkaaseen kärkeen. Ompele lopuksi myssy yhteen keskeltä takaa. SOLMIMISNAUHA: Leikkaa 2 kpl n. 150 cm:n pituista lanka. Kierrä langat tiukasti yhteen, pujota nyöri myssyn etuosan toisen kärjen läpi (nurjalta puolelta, nirkkoreunuksen reiän läpi), taita nyöri kaksinkerroin ja anna sen kiertyä uudestaan yhteen. Tee nyörin päähän solmu. Tee samanlainen nyöri myssyn etuosan toiseen kärkeen. |
|
Oletko tehnyt tämän mallin, tai jonkun muun malleistamme? Jaa kuvia sosiaalisissa medioissa ja merkitse ne #dropsdesign, jotta voimme nähdä ne! Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Christina wrote:
Hej. For at få den viste picotkant, skal denne I så ikke linke til den video som hedder Picot kant -Strikket? Jeg er stadig ny-strikker og læner mig derfor meget op af videoerne :) og mange af mine medstrikkere gør sikkert det samme. Jeg blev i hvertfald forvirret, da min hue ikke lignede den på billedet :) /Christina
17.09.2014 - 23:32