DROPS / 154 / 35

Evangeline by DROPS Design

Kamizelka DROPS ściegiem francuskim z ażurowym motywem, z włóczki „Paris”. Od S do XXXL.

DROPS design: Model nr w-508
Grupa włóczek C lub A+A
-----------------------------------------------------------
Rozmiary: S/M - L/XL - XXL - XXXL
Materiał:
DROPS PARIS od Garnstudio
500-600-700-750 g kolor nr 38, koralowy

DRUTY Z ŻYŁKĄ DROPS nr 5 (60 cm) - lub odpowiedniego rozmiaru, aby przerabiając 17 o. x 22 rz. dżersejem otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm.
----------------------------------------------------------

Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć!

Chcesz użyć innej włóczki? Wypróbuj nasz zamiennik włóczek!
Nie jesteś pewna jaki rozmiar wybrać? Musisz wiedzieć, że modelka na zdjęciu ma ok. 170 cm wzrostu i nosi rozmiar S lub M. Jeżeli wykonujesz sweter, sukienkę czy inne podobne ubranie, na dole strony znajdziesz schemat z wszystkimi miarami (w cm) gotowego produktu.
Komentarze (46)

100% Bawełna
od 5.30 zł /50g
DROPS Paris uni colour DROPS Paris uni colour 6.20 zł /50g
włóczkowo
Zamów
DROPS Paris recycled denim DROPS Paris recycled denim 5.30 zł /50g
włóczkowo
Zamów
Druty i szydełka
Koszt włóczki na wykonanie tego wzoru to 53.00zł. Więcej informacji.
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem):
Przer. wszystkie rzędy na prawo. 1 „ściągacz” francuski = 2 rz. na prawo.

ŚCIEG FANTAZYJNY:
Patrz schemat A.1 (= 9 o.). Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki.

WSKAZÓWKA DO MIERZENIA:
Wszystkie miary są brane od najkrótszej strony.

DODAWANIE OCZEK:
Oczka są dodawane na prawej stronie robótki.
Dodawać o. w odl. 1 o. ściegiem francuskim od brzegu z boku i przer. dodawane o. ściegiem francuskim. Aby dodać o. należy wykonać 1 narzut, w nast. rzędzie przer. oczko przekręcone w miejscu narzutu na prawo (wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu), aby uniknąć dziur.

WSKAZÓWKA DO NABIERANIA OCZEK:
Obszycie prawego przodu:
*Lewym drutem nabrać 1 o. w to oczko / nast. rząd tyłu, na końcu rzędu na prawej stronie robótki, zdjąć to nowe oczko na prawy drut i przełożyć ost. przerobione oczko ponad nabranym oczkiem, przer. 1 ściągacz francuski *, powt. od *-* w każdym rz. na prawej stronie robótki (obszycie przodu jest teraz dołączone do tyłu).
UWAGA: aby motyw wypadał odpowiednio z tyłu, jest 1 dodatkowy ściągacz francuski na obszyciu prawego przodu w porównaniu z lewym przodem.
Obszycie lewego przodu:
Nabierać o. jak z prawej strony, ale teraz zacząć na pocz. każdego rzędu na prawej stronie robótki.
----------------------------------------------------------

KAMIZELKA:
Przerabiana w 3 częściach: 1 tył (A) + 2 obszycia przodów (B) przerabiane od środka tyłu, a kończące się na środku dekoltu tyłu. Są dołączane do tyłu w miarę postępu robótki, a na końcu zszyte tworząc okrąg - patrz rys.1.

TYŁ:
Przerabiany w tę i z powrotem.
Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 29-33-39-47 o. włóczką Paris. Umieścić 1 marker za 15-17-20-24 o. Łączymy obszycia prawego i lewego przodu z tyłu z każdej strony markera. Przer. ściegiem francuskim – patrz powyżej, W TYM SAMYM CZASIE nabrać 2 o. z każdej strony na końcu 2 nast. rz. Powt. dodawanie o. jeszcze 2 razy z każdej strony. Następnie nabrać 1 o. z każdej strony, na końcu 2 nast. rz., powt. dodawanie o. jeszcze 9 razy = otrzymujemy 61-65-71-79 o.
Dalej przer. w nast. rzędzie na prawej stronie robótki następująco: 5-7-3-7 o. ściegiem francuskim, A.1 (= 9 o.), *5 o. dżersejem, A.1*, powt. od *-* w sumie 3-3-4-4 razy, zakończyć przerabiając 5-7-3-7 o. ściegiem francuskim. Dalej przer. ściegiem fantazyjnym.
Na wys. 14-13-13-12 i 15-14-14-13 cm od dołu robótki dodać 1 o. z każdej strony = jest 65-69-75-83 o. (= w 1-szym lub 4-tym rz. schematu A.1) – przer. dodawane o. ściegiem francuskim.
Na wys. 16-15-15-14 cm od dołu robótki dodać 1 o. z każdej strony na rękawy – PATRZ DODAWANIE OCZEK! Powt. dodawanie o. w sumie 6 razy co 2 rz. Po dodaniu wszystkich o. jest 77-81-87-95 o. (= w 1-szym lub 4-tym rz. schematu A.1).
Na wys. 30-30-31-31 cm od dołu robótki - dopasować za 1 motywem wg schematu A.1 na wysokość - zamknąć 21-23-25-27 o. środk. na dekolt i zakańczać każde ramię osobno. Zamknąć jeszcze 1 o. w nast. rzędzie od strony dekoltu = zostaje 27-28-30-33 na każde ramię. Dalej przer. ściegiem fantazyjnym ponad pozostałymi oczkami. Zakończyć na wys. 32-32-33-33 cm od dołu robótki, dopasować za 1 motywem na wysokość.

OBSZYCIE PRAWEGO PRZODU:
Przerabiane w tę i z powrotem.
Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 52-56-60-64 o. włóczką Paris. Rząd nabierania oczek jest oznaczony w schemacie literą E. Przer. ściegiem francuskim, W TYM SAMYM CZASIE dołączyć obszycie przodu do tyłu od markera – PATRZ WSKAZÓWKA DO NABIERANIA OCZEK - W TYM SAMYM CZASIE przer. rzędy skrócone zaczynając na prawej stronie robótki następująco: *2 rz. przez wszystkie oczka, dalej 2 rz. ponad 34-36-40-42 pierwszymi o., 2 rz. ponad 17-18-20-21 pierwszymi o.*, powt. od *-* aż dł. robótki wynosi 18-19-21-23 cm od najkrótszej strony – PATRZ WSKAZÓWKA DO MIERZENIA .

PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! Dalej nabierać oczka, W TYM SAMYM CZASIE przer. w nast. rzędzie na prawej stronie robótki następująco: 7 o. ściegiem francuskim (= obszycie przodu), 4-5-5-6 razy schemat A.1, zakończyć przerabiając 9-4-8-3 o. ściegiem francuskim.
W TYM SAMYM CZASIE na wys. 19-20-22-24 cm przer. na prawej stronie robótki następująco: *2 rz. ponad 25-34-34-43 pierwszymi o. (= 7 o. ściegiem francuskim, 2-3-3-4 razy A.1), 2 rz. ponad 34-43-43-52 pierwszymi o. (= 7 o. ściegiem francuskim, 3-4-4-5 razy A.1), 2 rz. przez wszystkie oczka*, powt. od *-* aż dł. robótki wynosi 36-37-39-41 cm – pamiętać o WSKAZÓWCE DO MIERZENIA. Rzędy skrócone zostały zakończone. Gdy wszystkie o. zostały nabrane, nie nabieramy już oczek do 1-szego dodawania o. z tyłu na rękaw.

Gdy oczka są nabrane, dodawać o. na rękaw z boku jak z tyłu (= 6 dodanych o.) = jest 58-62-66-70 o. (= w 1-szym lub 4-tym rz. schematu A.1). Dalej przer. ściegiem fantazyjnym i ściegiem francuskim przez wszystkie oczka.
Na wys. 54-56-59-62 cm od dołu robótki zamknąć 27-28-30-33 o. po lewej stronie na ramię - dopasować za 1 motywem wg schematu A.1 na wysokość = zostaje 31-34-36-37 o. na szalowy kołnierz. Przer. pozostałe o. w rzędzie. Teraz mierzyć robótkę od tego momentu i dalej przer. ściegiem francuskim. Przer. na prawej stronie robótki następująco: *2 rz. ponad 23-26-28-29 pierwszymi o., 2 rz. przez wszystkie oczka*, powt. od *-* do końca. Zamknąć na wys. 7-8-8-9 cm (mierzyć od najkrótszej strony).

OBSZYCIE LEWEGO PRZODU:
Przer. jak obszycie prawego przodu, tylko w odwrotnym układzie.

WYKOŃCZENIE:
Patrz schemat. Zszywać wkłuwając igłę w skrajne pętelki oczek, tak aby brzeg nie był zbyt ścisły. Zszyć obszycia przodów razem, na dole (E i E) i do dekoltu (D i D). Doszyć obszycia przodów do tyłu na wysokości ramion (C) i do dekoltu tyłu (G).

Ten wzór został skorygowany. .

Aktualizacja on-line: 02.05.2014
WSKAZÓWKA DO NABIERANIA OCZEK:
*Lewym drutem nabrać 1 o. w to oczko / nast. rząd tyłu, na końcu rzędu na prawej stronie robótki, zdjąć to nowe oczko na prawy drut i przełożyć ost. przerobione oczko ponad nabranym oczkiem, przer. 1 ściągacz francuski *, powt. od *-* …+ OBSZYCIE PRAWEGO PRZODU: ... pamiętać o WSKAZÓWCE DO MIERZENIA. Rzędy skrócone zostały zakończone. Gdy wszystkie o. zostały nabrane, nie nabieramy już oczek do 1-szego dodawania o. z tyłu na rękaw.
Gdy oczka są nabrane, dodawać o. na rękaw z boku jak z tyłu (= 6 dodanych o.) = …

Schemat

= tył
= obszycie przodu
= ramię
= środek dekoltu tyłu
= środek tyłu, dół
= tył
= dekolt
= 1 o.p. na prawej stronie robótki, o.l. na lewej stronie robótki
= 1 o.l. na prawej stronie robótki, o.p. na lewej stronie robótki
= 1 narzut
= zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem
= 2 o. razem na prawo



Elsy 06.03.2019 - 17:19:

Förklara: Bakstycket "Sticka RÄTST... SAMTIDIGT som det läggs upp 2 m i varje sida av arb i slutet på de två nästa varven, upprepa ökningen i varje sida 2 ggr till." Hur många varv ska jag ha stickat? Hur många maskor ska nu finnas på stickan?

DROPS Design 12.03.2019 kl. 14:09:

Hei Elsy. Du skal øke 2 masker på slutten av de 2 neste pinnene (2 masker økt i hver side = totalt 4 masker økt). Dette skal du gjenta 2 ganger til, altså toatlt 3 ganger. Det vil si: Du skal ha strikket totalt 6 pinner, med økning i slutten av hver pinne = 12 masker økt. Videre skal du øke 1 maske på slutten av hver pinne i hver side (= 2 pinner strikket), dette skal du gjenta 9 ganger til. God fornøyelse

Tina Tolias 16.04.2018 - 11:07:

Totally confused with the measurements, can you please tell me what size I need to knit for someone with a total measurement around the bust of 109cm. Thank you

DROPS Design 16.04.2018 kl. 13:19:

Dear Mrs Tolias, you will find all measurements for each size in the measurement chart. Compare these measurements to a similar garment the lady has and likes the shape (eg A = back piece, find bottom measurement of back piece at the bottom of chart and top measurements (shoulders) at the top). Read more about sizing here. Happy knitting!

Vibeke Nyrop 19.01.2018 - 14:04:

Modellen er strikke i en størrelse M - og bagstykket ser fint ud, men forsiden er blevet for stor. Stykket med mønster hænger og er meget løst, både i længden og i bredden. Vi mener at have fulgt opskriften fuldt ud, og vil være meget glad for at få hjælp til at få lavet vesten færdig.

DROPS Design 30.01.2018 kl. 11:00:

Hej, Du ser målene på forstykket nederst i opskriften. Det lyder til at selve mønsteret kan være strikket lidt for løst, det er muligt du skulle have brugt et pinde nummer mindre. Hvis du er næsten færdig går det så ikke at forkorte det lidt istedet for at trevle op?

Conny Fox 23.05.2017 - 05:59:

How do I knit the A1 pattern for the left edge? If I start on the wrong side for the short rows the A1 pattern faces the wrong side. Thanks

DROPS Design 23.05.2017 kl. 07:09:

Dear Conny, instead of the first row, start the pattern at the second row, so the pattern will face the roght side. Since the pattern is simmetric it does not matter if you read the chart from left to right, or from right to left. I hope this helps. Happy Knitting!

Conny Fox 19.05.2017 - 22:56:

Vest left side: cast on 52, connect to back piece knit 2 rows .knit again 52 (RS), turn and now (WS) knit the first 34, turn (RS) knit 2nd row of 34, turn (WS) knit 17, turn, which brings me to the RS, turn, now I am on WS, knit 52, turn, connect to back, knit the 2nd row of 52. Which is now the RS row. Correct? So instead of starting the first 34,17 and again the 52 st on the RS, this time it is starting on the WS (the wrong side = the first row). Will this work with the pattern? Thank you

DROPS Design 21.05.2017 kl. 10:32:

Hi Conny, As long as you begin with WS instead of RS, you can follow the instructions for Right Edge Piece. So you repeat from *-* until the piece measures 18cm at the shortest point. I hope this helps. Kind regards, Deirdre

Conny Fox 12.05.2017 - 21:37:

I have trouble with the measurements. especially when it comes to the sides. I knitted the pattern with the short rows but i am so confused on how to measure the lenght. I need to stop at 36 cm to do the next step. From where to where do I measure? Especially when the piece curves up. The diagrams doesn't help me. Thank you

DROPS Design 13.05.2017 kl. 01:50:

Dear Connie, first you should measure the piece from the cast on row, then, after you separated the body and the sleeves, you should measure from the point the stitches were separated. I hope this helped. Happy Knitting!

María Noé 06.03.2016 - 19:31:

Hola! Si, eso es lo que hice en el punto musgo (comenzar las vueltas acortadas por el LR). Cuando comienzo con el patrón debo realizar unas vueltas (4 vueltas según mi frente derecho) hasta que la pieza mida 19 cm y luego comenzar con las vueltas cortas, es ahí donde tengo el problema, porque si doy una vuelta (larga) mas para quedar del lado correcto para la vueltas cortas, me cambia el dibujo del patrón, es así?? Muchas gracias

DROPS Design 09.03.2016 kl. 13:35:

Hola María, cuando alcanzamos la medida para comenzar el dibujo, trabajamos la sig fila por el LD (lado derecho) como sigue: 9-4-8-3 pts en pt musgo, A.1 4-5-5-6 vcs en total, 7 pts en pt musgo (= borde). En la sig fila (LR) comenzaríamos las filas acortadas.

María Noé 02.03.2016 - 11:49:

Hola! Si he te tejido la orilla derecha sin problemas. De la orilla izquierda he hecho la parte de punto musgo y he comenzado con el patrón, pero cuando debo comenzar con las vueltas cortas, quedo en la parte opuesta de donde debería realizarlas. No puedo comprender como trabajar a la inversa y que el patrón me quede del lado derecho, he probado de muchas maneras y no lo logro. Muchas gracias!!

DROPS Design 06.03.2016 kl. 10:57:

Hola María Noé, en la orillla izquierda las vueltas acortadas se comienzan a trabajar por el LR (lado revés). ¿puede ser ese el error?

María Noé 01.03.2016 - 16:34:

Hola! Estoy haciendo la orilla de frente izquierdo, logre realizar el punto musgo, pero cuando debo comenzar con las vueltas cortas del patrón no logro que me quede el dibujo correctamente. Podrías explicarme como debo hacer? Muchas gracias!!

DROPS Design 02.03.2016 kl. 10:28:

Hola María Noé, entiendo que has tejido ya la orilla derecha y no has tenido problemas. En la orilla izquierda, podrías concretar en que parte está el problema? es en la parte de A.1 o al principio? es por trabajar a la inversa?

FAIX 18.10.2015 - 17:26:

Je ne comprends pas les explications (astuce pour relever les mailles)ainsi que dans le paragraphe (lire attentivement la suite continuer à relever les mailles. Mais où ? Merci

DROPS Design 19.10.2015 kl. 09:45:

Bonjour Mme Faix, la bordure devant droit est assemblée au fur et à mesure au dos: relevez 1 m du dos en fin de rang sur l'endroit (devant droit), et passez la dernière m du devant par-dessus la m relevée. On tricote ensuite 7 m point mousse, 4-6 fois A.1 (cf taille) et 9-3 m point mousse, et, en même temps, on tricote des rangs raccourcis comme indiqué pour former l'arrondi du devant. Bon tricot!

Dodaj komentarz do modelu DROPS 154-35

Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!

Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.