DROPS 73-1 |
||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
Sweter przez głowę i rozpinany sweter na drutach, z włóczek DROPS Coton Viscose i Safran
DROPS 73-1 |
||||||||||||||||
ROZPINANY SWETER Próbka: przerabiając na drutach nr 5,5 dżersejem 1 nitką Safran + 1 nitką Coton Viscose 16 oczek x 20 rzędy powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): przerabiać wszystkie rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: patrz schematy poniżej. Schematy przedstawiają ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki. (1 schemat = 1 powtarzający się motyw) Zamykanie oczek na reglan tyłu i przodów: Na prawej stronie robótki, zamykać w odl. 4 oczka od brzegu przerabianych następująco: 1 oczko brzegowe, 3 oczka dżersejem: Za 4 oczkami: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Przed 4 oczkami: 2 oczka razem na prawo. Na lewej stronie robótki: Za oczkami reglanu: zdjąć 2 oczka, przełożyć te oczka z powrotem na lewy drut, ale odwrócone, przerobić te 2 oczka razem na lewo. Przed oczkami reglanu: 2 oczka razem na lewo. Lewy przód 1 nitką Coton Viscose + 1 nitką Safran i na drutach nr 5 nabrać 39-42-45-48 oczek. Przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim, teraz wziąć druty nr 5,5 i przerabiać dżersejem lewym, ale 5 oczek obszycia przodu przerabiać następująco: 4 oczka ściegiem francuskim, 1 oczko dżersejem. Na wys. ok. 8-9-9-10 cm – dopasować, aby następny rząd znajdował się na lewej stronie robótki – przerobić 1 rząd na lewo (= rząd na prawo na prawej stronie robótki) i dodać 1 oczko z boku = 40-43-46-49 oczek. Przerobić jeszcze 2 rzędy na lewo, dalej przerabiać kolejny rząd (na prawej stronie robótki): 19-22-25-28 oczek dżersejem lewym, schemat M1 (UWAGA: oczka brzegowe to 5 oczek po lewej stronie schematu. 4 pierwsze oczka są przerabiane ściegiem francuskim, a 5-te dżersejem prawym). Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym tak samo i dodać 1 oczko z boku na wys. 18 i 26 cm = 42-45-48-51 oczek. Na wys. 31-32-33-34 cm, zamknąć 6 oczek z boku = 36-39-42-45 oczek. PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU: Reglan: formować reglan – patrz zamykanie oczek powyżej: zamykać 2 razy 1 oczko co 4 rzędy, dalej 11-10-9-8 razy co 2 rzędy, a następnie w każdym rzędzie, aż zamykanie oczek na dekolt spotka się z zamykaniem oczek na reglan. Dekolt: W TYM SAMYM CZASIE na wys. 40-42-44-46 cm zamykać na dekolt od strony środka przodu co 2 rzędy: 1 razy 7 oczek, 3 razy 2 oczka, dalej zamykać 1 oczko, aż zostaną zamknięte wszystkie oczka. Długość robótki wynosi ok. 49-52-55-58 cm. Prawy przód Nabrać oczka i przerabiać jak lewy przód, ale przerabiać wg schematu M2 zamiast M1. 5 oczek po prawej stronie schematu są oczkami obszycia przodu – 4 pierwsze oczka są przerabiane ściegiem francuskim, a 5-te oczko dżersejem. W TYM SAMYM CZASIE równomiernie wykonać 5 dziurek na guziki wzdłuż obszycia przodu. 1 dziurka na guzik = zamknąć 3-cie oczko od brzegu (na prawej stronie robótki), w następnym rzędzie nabrać 1 oczko ponad zamkniętym oczkiem. Rozmieszczenie dziurek na guziki: Rozmiar S: 8, 16, 24, 32 cm Rozmiar M: 9, 17, 25, 33 cm Rozmiar L: 9, 18, 26, 35 cm Rozmiar XL: 10, 19, 28, 37 cm Ostatnia dziurka na guzik jest wykonywana 2 rzędy przed początkiem dekoltu. Tył 1 nitką Safran + 1 nitką Coton Viscose i na drutach nr 5 nabrać 70-76-82-88 oczek. Przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim i dalej przerabiać na drutach nr 5,5 dżersejem lewym. Na wys. ok. 8-9-9-10 cm – dopasować, aby następny rząd znajdował się na lewej stronie robótki – przerobić 1 rząd na lewo (= rząd na prawo na prawej stronie robótki) i dodać 1 oczko z każdej strony = 72-78-84-90 oczek. Przerobić jeszcze 2 rzędy na lewo, dalej przerabiać dżersejem lewym ponad wszystkimi oczkami. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 18 i 26 cm dodać 1 oczko z każdej strony = 76-82-88-94 oczka. Na wys. 31-32-33-34 cm zamknąć 6 oczek z każdej strony = 64-70-76-82 oczka. PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU: Reglan: formować reglan – patrz zamykanie oczek powyżej: zamknąć 1 oczko: 2 razy co 4 rzędy, dalej 11-10-9-8 razy co 2 rzędy, następnie 6-10-14-18 razy w każdym rzędzie. Zamknąć 26 pozostałych oczek, długość robótki wynosi ok. 49-51-53-55 cm. Rękawy 1 nitką Coton Viscose + 1 nitką Safran i na drutach nr 5 nabrać 34-36-38-38 oczek. Przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim, dalej przerabiać na drutach nr 5,5 dżersejem lewym. Na wys. 9 cm dodać 1 oczko z każdej strony; powtarzać dodawanie oczek 13-13-14-15 razy co 3-3-3-2,5 cm = 60-62-66-68 oczek. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 17 cm przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim i dalej przerabiać dżersejem lewym do końca. Na wys. 50 cm zamknąć 6 oczek z każdej strony, dalej zamykać co 2 rzędy na początku rzędu 15-16-17-18 razy 1 oczko (zamykać w odl. 1 oczko od brzegów). Następnie zamykać z boku rękawa (od strony tyłu swetra) 3 razy 1 oczko co 2 rzędy – W TYM SAMYM CZASIE zamykać 3 razy 4 oczka co 2 rzędy z boku rękawa (od strony przodu swetra), dalej zamknąć pozostałe oczka. Długość rękawa wynosi ok. 68-69-70-71 cm. Przerabiać 2-gi rękaw, ale reglan przerabiać odwrotnie. Wykończenie: zszyć reglany w odl. 1 oczka od brzegów wzdłuż tyłu/przodu i rękawów, tak aby były 3 oczka dżersejem między zamykanymi oczkami. Zszywać rękawy i boki wkłuwając igłę w oczka brzegowe. Wykończenie dekoltu: 1 nitką Safran + 1 nitką Coton Viscose i na drutach nr 5 nabrać ok. 75-82 oczka wokół dekoltu. Przerobić 1 rząd na prawo i zakończyć. Brzeg na szydełku: wokół dekoltu przerabiać następujący brzeg włóczką Coton Viscose: Rz. 1: 1 oczko ścisłe w każde oczko, 3 oczka łańcuszka, obrócić. Rz. 2: 2 słupki w 1-sze oczko ścisłe, *1 oczko łańcuszka, ominąć 2 oczka ścisłe, 3 słupki w następne oczko ścisłe * powtarzać od * do *, zakończyć. Przyszyć guziki. -------------------------------------------------------------------------------- SWETER Rozmiary: S – M – L – XL ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy. Schematy przedstawiają ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki. 1 schemat = 1 powtarzający się motyw. Zamykanie oczek: wszystkie oczka są zamykane na prawej stronie robótki. Zamknąć 1 oczko w odl. 6 oczek od brzegów przerabianych następująco: 5 oczek dżersejem, 1 oczko ściegiem francuskim. Za 6 oczkami: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Przed 6 oczkami: 2 oczka razem na prawo. Wykonanie Przód 1 nitką Coton Viscose + 1 nitką Safran i na drutach 5 nabrać 71-77-83-89 oczek. Przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim i dalej przerabiać na drutach nr 5,5 dżersejem lewym. Na wys. ok. 14 cm (dopasować aby następny rząd znajdował się na lewej stronie robótki) przerobić 1 rząd na lewo (= rząd na prawo na prawej stronie robótki) i dodać 1 oczko z każdej strony = 73-79-85-91 oczek. Przerobić jeszcze 2 rzędy na lewo. Przerabiać kolejny rząd (na prawej stronie robótki): 24-27-30-33 oczka dżersejem lewym, schemat M3 (= 25 oczek), 24-27-30-33 oczka dżersejem lewym. Dalej przerabiać tak samo, dodając 1 oczko z każdej strony na wys. 20,26 i 32 cm = 79-85-91-97 oczek. Na wys. 35-36-37-38 cm zamykać na podkroje rękawów z każdej strony: 1 razy 4-4-5-5 oczek, dalej co 2 rzędy: 0-1-1-2 razy 2 oczka, dalej 5-6-7-7 razy 1 oczko w odl. 6 oczek od brzegów z każdej strony – patrz zamykanie oczek = 61-61-63-65 oczek. Dalej przerabiać z 6 oczkami z każdej strony ściegiem francuskim. Na wys. ok. 46-48-50-52 cm – dopasować za ażurowym motywem – zamknąć na dekolt 13-13-15-15 oczek środkowych, dalej zamykać co 2 rzędy: 1 raz 2 oczka i 5 razy 1 oczko = 17-17-17-18 oczek na każde ramię. Na wys. 56-58-60-62 cm zamknąć wszystkie oczka. Tył Nabrać oczka i przerabiać jak przód, ale zamiast schematu M3, przerabiać dżersejem te 25 oczek. Formować podkroje rękawów jak na przodzie i dalej przerabiać do wys. 54-56-58-60 cm. Następnie zamknąć na dekolt 25-25-27-27 oczek środkowych i 1 oczko z każdej strony dekoltu w następnym rzędzie = 17-17-17-18 oczek na każde ramię. Na wys. 56-58-60-62 cm zamknąć wszystkie oczka. Rękawy 1 nitką Coton Viscose + 1 nitką Safran i na drutach nr 5 nabrać 34-36-38-38 oczek. Przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim, dalej przerabiać na drutach nr 5,5 dżersejem lewym. Na wys. 9-9-10-10 cm dodać 1 oczko z każdej strony; powtarzać dodawanie oczek 15-15-16-17 razy co 2,5-2,5-2-2 cm = 64-66-70-72 oczka. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 17 cm przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim i dalej przerabiać dżersejem lewym do końca. Na wys. 48-47-46-45 cm zamykać z każdej strony co 2 rzędy: 1 razy 3 oczka, 4 razy 2 oczka i 1-2-3-4 razy 1 oczko, dalej zamykać 2 oczka, aż dł. rękawa wynosi 56-57-57-57 cm, teraz zamknąć 1 raz 3 oczka. Długość rękawa wynosi ok. 57-58-58-58 cm, zamknąć pozostałe oczka. Wykończenie: zszyć prawe ramię. Wykończenie dekoltu: 1 nitką Coton Viscose + 1 nitką Safran i na drutach nr 5 nabrać na prawej stronie robótki wokół dekoltu ok. 70-78 oczek. Przerobić 1 rząd na prawo i zakończyć. Zszyć lewe ramię i wykończenie dekoltu. Brzeg na szydełku: włóczką Coton Viscose przerobić następujący brzeg wokół dekoltu: Rz. 1: 1 oczko ścisłe w każde oczko, zakończyć przerabiając 1 oczko zamykające w 1-sze oczko ścisłe na początku rzędu. Rz. 2: 3 oczka łańcuszka, 2 słupki w 1-sze oczko, *1 oczko łańcuszka, ominąć 2 oczka, 3 słupki w następne oczko ścisłe * powtarzać od * do * i zakończyć przerabiając 1 oczko zamykające w 3-cie oczko łańcuszka na początku rzędu. Wszyć rękawy. Zszywać rękawy i boki wkłuwając igłę w oczka brzegowe. |
||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (10)
Michela wrote:
Ho riscontrato che tutti I vostri modelli hanno le maniche per me troppo lunghe. Ho le braccia corte e il mio Busto misura 110 cm. Nel mio caso, dal polso all\'inizio scalfo, la manica misura 35-36cm, per l\'arrotondamento proseguo adattando le diminuzioni fino a quando il lavoro (dalle prime 4 maglie iniziali per lato) misura dai 18 ai 20 cm. La manica mi piace a giro e con un colmo ben modellato. Potete darmi un suggerimento più valido da usare nei vostri modelli? Grazie mille
22.09.2022 - 20:54DROPS Design answered:
Buonasera Michela, purtroppo non possiamo adattare le spiegazioni alle singole esigenze, ma può rivolgersi al suo rivenditore DROPS di fiducia per un'assistenza personalizzata. Buon lavoro!
22.09.2022 - 23:20Michela wrote:
Ho riscontrato che tutti I vostri modelli hanno le maniche per me troppo lunghe. Ho le braccia corte e il mio Busto misura 110 cm. Nel mio caso, dal polso all\'inizio scalfo, la manica misura 35-36cm, per l\'arrotondamento proseguo adattando le diminuzioni fino a quando il lavoro (dalle prime 4 maglie iniziali per lato) misura dai 18 ai 20 cm. La manica mi piace a giro e con un colmo ben modellato. Potete darmi un suggerimento più valido da usare nei vostri modelli? Grazie mille
22.09.2022 - 20:52DROPS Design answered:
Buonasera Michela, purtroppo non possiamo adattare le spiegazioni alle singole esigenze, ma può rivolgersi al suo rivenditore DROPS di fiducia per un'assistenza personalizzata. Buon lavoro!
22.09.2022 - 23:21Sandra Langer wrote:
Hallo, ja ich lese die Anleitung für diesen Pulli durch und werde immer verwirrter. Von wo fängt der Pulli an. von Oben oder unten? Und was ist mit krausrippe gemeint? Muss ich in der Hinreihe li. stricken? Ziemlich kompliziert so ohne ein Foto vom Pulli mit ganzer Ansicht oder einem Video dazu.
01.05.2022 - 18:06DROPS Design answered:
Liebe Frau Langer, der Pullover wird von unten nach oben gestrickt; 1 Krausrippe bedeutet 2 reihen rechts stricken (= 1 Hinreihe rechts + 1 Rückreihe rechts). Viel Spaß beim stricken!
02.05.2022 - 10:14Angela Symondson wrote:
I have been given some three ply wool and just wondered if any of your lovely patterns would be suitable for three ply wool? Any help you can give would be much appreciated. Many thanks.
19.01.2022 - 10:19DROPS Design answered:
Dear Mrs Symondson, you will find all our yarn sorted by group/tension here this might help you. Happy knitting!
19.01.2022 - 17:00SASSANO Pasquale wrote:
Bonjour de très beaux modèles pas assez en aller retour lexique du point 73 1 mal expliquer réponse vous assez rapide j avais poser une question sur un autre pull jamais eu de réponse merci d avance expliquer vos point avec un numéro en mettant rang pair impair merci
23.05.2021 - 15:23DROPS Design answered:
Bonjour Mme Sassano, si les aiguilles circulaires vous dérangent, vous trouverez ici comment adapter sur aiguilles droites. Tous les rangs du point fantaisie figurent dans les diagrammes, vous trouverez ici comment lire ces diagrammes. Bon tricot!
25.05.2021 - 09:48Benedetta wrote:
Grazie,decisamente meglio!
10.11.2016 - 08:28Benedetta wrote:
Buonasera, sono a modellare l'arrotondamento della manica e non ho capito come proseguire dopo aver intrecciato le 6 m.a ogni lato. Potete aiutarmi ad andare avanti? Grazie
09.11.2016 - 22:57DROPS Design answered:
Buonasera Benedetta. Abbiamo modificato le spiegazioni dell'arrotondamento della manica. Ci riscriva se si trova ancora in difficoltà. Buon lavoro!
09.11.2016 - 23:45Benedetta wrote:
Grazie,anche x me è a m.rasata!Anche se la spiegazione parla di m.rasata rov.
29.10.2016 - 11:45Benedetta wrote:
Buonasera, non riesco a capire se il cardigan è lavorato a rasata rov o a diritto.Dalla fotografia è lavorato a rasata dir.mentre nelle spiegazioni è lavorato a rasata rovina. Sto facendo il dietro del cardigan.Grazie
28.10.2016 - 17:48DROPS Design answered:
Buonasera Benedetta. Chiederemo una verifica alla casa madre. Stando alla fotografia si lavora a maglia rasata diritta. Buon lavoro!
28.10.2016 - 21:17Benedetta wrote:
Buongiorno sto eseguendo il cardigan mi S -dietro.Il modello è lavorato a rasata rov ma nelle diminuzioni del raglan è spiegato di lavorare a diritto.Scusate ma non riesco a capire.Potete aiutarmi?grazie
27.10.2016 - 10:52DROPS Design answered:
Buonasera Benedetta. Molto probabilmente la lavorazione è a maglia rasata diritta come si vede nella fotografia e quindi le indicazioni per il raglan sono corrette. Buon lavoro!
28.10.2016 - 21:19