¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Beren |
|
|
|
Cárdigan de hombre DROPS tejido con cuello chal, en 2 hilos “Fabel” o “Flora”. Talla: S – XXXL.
DROPS Extra 0-897 |
|
PT MUSGO: Tejer de derecho, de ida y vuelta en todas las hileras. VUELTAS CORTAS: Tejer vueltas cortas a cada 5 cm verticalmente hasta el fin, de la manera sig: Tejer 20 pts del borde en pt musgo por el LD, virar la pieza, tensar el hilo y regresar tejiendo de derecho por el LR. Después tejer sobre todos los pts como antes por el LD, virar la pieza y tejer 20 pts del borde en pt musgo por el LR, virar la pieza, tensar el hilo y regresar tejiendo de derecho por el LD. Después tejer sobre todos los pts por el LR como antes. OJALES: Rem para 3 ojales, por el LD, en el borde derecho. 1 ojal = tejer los primeros 4 pts a partir del centro del frente, rem el pt sig y mon 1 nuevo pt sobre este pt en la hilera sig. Rem para los ojales cuando la pieza mida: TALLA S: 26, 33 y 40 cm TALLA M: 27, 34 y 41 cm TALLA L: 28, 35 y 42 cm TALLA XL: 29, 36 y 43 cm TALLA XXL: 30, 37 y 44 cm TALLA XXXL: 31, 38 y 45 cm Debe restar 1 cm antes de rem en el borde. TIP PARA DISMINUCIÓN (aplica a las dism del escote en el centro del frente): Dism por el LD después/antes de 1 pt de orillo en pt musgo. Dism DESPUÉS de 1 pt de orillo de la manera sig: Deslizar 1 pt de derecho, 1d, pasar el pt desl por encima. Dism ANTES de 1 pt de orillo de la manera sig: Tejer 2 pjd. TIP PARA AUMENTO: Aum 1 pt haciendo 1 HEB (lazada) a 1 pt del pt de orillo en cada lado. En la hilera sig, tejer la HEB retorcida (es decir, insertar la ag por detrás del pt en vez de por delante) para evitar que se formen agujeros. ------------------------------------------------------ CUERPO: Tejido de ida y vuelta en ag circular a partir del centro del frente. Mon 205-217-229-249-269-289 pts (incl 20 pts del borde en cada lado del centro del frente) en ag circular tamaño 4.5 mm con 1 hilo de cada color en Fabel o Flora. Tejer resorte de la manera sig (1ª hilera = LD): 20 pts del borde en PT MUSGO – ver explicación arriba - * 1d, 1r *, repetir de *a* hasta que resten 20 pts, tejer estos pts del borde en pt musgo. Continuar con resorte y 20 pts del borde en pt musgo en cada lado. Cuando la pieza mida 4 cm, cambiar a ag circular tamaño 5 mm, tejer la hilera sig, por el LD, de la manera sig: Tejer los primeros 20 pts del borde en pt musgo, tejer en pt jersey sobre los pts centrales – al mismo tiempo dism 1 pt, terminar con 20 pts del borde en pt musgo = 204-216-228-248-268-288 pts en la hilera. Continuar en pt jersey con 20 pts del borde en pt musgo en cada lado. Cuando la pieza mida 5 cm, tejer VUELTAS CORTAS – ver explicación arriba. Cuando la pieza mida 26-27-28-29-30-31 cm, rem para un OJAL en el borde derecho – Leer explicación arriba. RECUERDE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! LEER TODAS LAS 2 SECCIONES SIGUIENTES ANTES DE CONTINUAR. Cuando la pieza mida 41-42-43-44-45-46 cm, insertar 1 marcapuntos a 61-64-67-72-77-82 pts a partir de cada lado (= 82-88-94-104-114-124 pts entre cada marcapuntos en la pieza de la espalda), mover los marcapuntos hacia arriba a medida que avanza en el tejido. En el inicio de las 2 hileras sig, rem los primeros 19 pts = 166-178-190-210-230-250 pts restantes, después insertar 1 marcapuntos al inicio y al final de la hilera (marcan dónde empezar a levantar pts para el cuello). En la hilera sig por el LD, dism 1 pt a partir del escote en cada lado – VER TIP PARA DISMINUCIÓN! Repetir la dism a cada 4ª hilera 13-14-14-15-16-16 veces más (14-15-15-16-17-17 veces en total) – AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 47-48-49-50-51-52 cm, rem 3 pts en cada lado de cada marcapuntos (= 6 pts dism en cada lado) para las sisas. Ahora dividir la pieza y terminar cada parte por separado. DELANTERO IZQUIERDO: Continuar en pt jersey y con las dism del escote al centro del frente – AL MISMO TIEMPO, rem para la sisa al inicio de cada hilera, por el LD, de la manera sig: 3 pts 0-0-0-1-1-1 veces, 2 pts 0-1-1-1-3-4 veces y 1 pt 2-2-3-3-3-4 veces. Después que todos los remates y dism estén hechos, se tienen 23-23-25-26-26-28 pts restantes en el hombro. Rem todos los pts cuando la pieza mida 68-70-72-74-76-78 cm. DELANTERO DERECHO: Tejer como la pieza del delantero izquierdo, mas en sentido inverso. ESPALDA: = 76-82-88-98-108-118 pts. Continuar en pt jersey y, al mismo tiempo, rem para las sisas al inicio de cada hilera, en cada lado, como se hizo en las piezas de los delanteros = 72-74-78-82-84-88 pts. Cuando la pieza mida 66-68-70-72-74-76 cm, rem los 22-24-24-26-28-28 pts centrales para el escote y terminar cada hombro por separado. Al inicio de la hilera sig a partir del escote, rem 2 pts = 23-23-25-26-26-28 pts restantes en el hombro. Rem todos los pts cuando la pieza mida 68-70-72-74-76-78 cm. MANGA: Tejida de ida y vuelta en la ag. Mon 40-42-44-46-48-50 pts (incl 1 pt de orillo en cada lado) en ag circular tamaño 4.5 mm con 1 hilo de cada color en Fabel o Flora. Tejer resorte de la manera sig (1ª hilera = LD): 1 pt de orillo en pt musgo, * 1d, 1r *, repetir de *a* y terminar con 1 pt de orillo en pt musgo. Cuando la pieza mida 4 cm, cambiar a ag circular tamaño 5 mm, tejer en pt jersey con 1 pt de orillo en pt musgo en cada lado. Cuando la pieza mida 8 cm, aum 1 pt en cada lado – LEER TIP PARA AUMENTO! Repetir este aum a cada 3½-3½-3-2½-2½-2 cm 11-11-13-14-15-16 veces más (12-12-14-15-16-17 veces en total) = 64-66-72-76-80-84 pts. Cuando la pieza mida 52-51-50-49-48-47 cm (medidas más cortas en las tallas más grandes debido a copete de manga más largo y a una mayor anchura de hombros) rem para el copete de la manga al inicio de cada hilera, en cada lado: 3 pts 1-1-1-2-2-2 veces, 2 pts 1-2-2-2-4-4 veces y 1 pt 1-2-2-3-3-4 veces. Después rem 2 pts en cada lado hasta que la pieza mida 61 cm, después rem 3 pts 1 vez en cada lado. Rem todos los pts, la pieza mide aprox 62 cm en todas las tallas. TERMINACIÓN: Hacer las costuras de los hombros. Montar las mangas y hacer las costuras de las mangas a 1 pt del pt de orillo. CUELLO CHAL: Tejido de ida y vuelta en la ag. Levantar pts a 1 pt del pt de orillo en ag circular tamaño 4.5 mm con 1 hilo de cada color en Fabel o Flora: Empezar al centro del frente a nivel del marcapuntos en la pieza del delantero derecho, levantar aprox 60 a 70 pts hasta el hombro, después aprox 40 a 50 pts alrededor del escote, y aprox 60 a 70 pts descendiendo a lo largo de la pieza del delantero izquierdo hasta el marcapuntos = aprox 160 a 190 pts. Tejer 1 hilera de derecho por el LR y, AL MISMO TIEMPO, ajustar el número de pts a 153-159-163-169-175-181 pts. En la hilera sig, por el LD, tejer en resorte de la manera sig: 1 pt en pt musgo, * 1d, 1r *, repetir de *a* y terminar con 1d y 1 pt en pt musgo. Continuar en resorte hasta que el cuello mida aprox 6 cm. En la hilera sig, por el LD, aum 1 pt revés en cada una de las 12-13-13-14-13-14 secciones centrales de pts reveses (= escote de la espalda) = 165-172-176-183-188-195 pts. Continuar en resorte hasta que el cuello mida aprox 10 cm (terminar con 1 hilera por el LD). Tejer 3 hileras de derecho sobre todos los pts, después rem flojamente todos los pts de derecho por el LD. Fijar el cuello en la parte de abajo de cada lado del borde con puntadas prolijas – coser orilla con orilla para evitar que se forme una costura abultada. Coser los botones en el borde izquierdo. BOLSILLO: Mon 30 pts con 1 hilo de cada color en Fabel o Flora en ag tamaño 5 mm, tejer en pt jersey hasta que el bolsillo mida 16 cm. Después cambiar a ag tamaño 4.5 mm y tejer en resorte de la manera sig: * 2d, 2r *, repetir de *a*. Continuar en resorte hasta que el bolsillo mida 18 cm, rem flojamente con derecho sobre derecho y revés sobre revés. Tejer otro bolsillo de la misma manera. Coser los bolsillos en el cardigan del lado del borde al centro del frente y descendiendo hasta el resorte de la parte de abajo. |
|
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (29)
Stephanie wrote:
Bonjour ! J’étudie ce patron avant de me lancer et je me demande ce que vous entendez par « section » (Au rang suivant sur l'endroit, augmenter 1 m env dans chacune des 12-13-13-14-13-14 sections envers au milieu) lors du tricot de l’encolure? Merci beaucoup :)
11.02.2021 - 23:16DROPS Design answered:
Bonjour Stephanie, il s'agit des mailles envers des côtes, vous tricotez d'abord en côtes 1 m end/1 m env, mais pour que le col soit plus joli, on augmentera au niveau du col pour avoir 1 m end/2 m env à ce niveau, et toujours 1 m end/1 m env ailleurs. Bon tricot!
12.02.2021 - 08:02Veronique wrote:
Bonjour A quoi servent les rangs raccourcis dans ce modèle ? Merci par avance
17.01.2021 - 19:16DROPS Design answered:
Bonjour Veronique, c'est pour que les bordures devant ne resserent pas l'ouvrage en hauteur. La longueur des bordures devant devrait etre la meme que le reste de la veste. Bon tricot!
18.01.2021 - 09:51Daniel Rodrigues wrote:
Olá, estou em dúvida com as DIMINUIÇÕES, a partir de 42cm aproximadamente, arrematamos 19pts em cada lado da peça e depois fazemos UMA diminuição a cada 4 carreiras (no tamanho M 14 diminuições totais)... Como ficam essas diminuições? Começamos pelo DIREITO e se fizermos as 4 carreiras que se pedem a próxima diminuição seria pelo AVESSO. Ou a carreira da diminuição conta como a 1ª das 4?
24.12.2020 - 06:53DROPS Design answered:
Bom dia, As diminuições são feitas sempre pelo direito da peça. Assim, fazemos a 1.ª diminuição numa carreira do direito, depois, contamos 4 carreiras (incluindo a 1.ª carreira), e fazemos a 2.ª diminuição na 5.ª carreira (do direito). Esperamos ter ajudado. Qualquer dúvida, pode sempre deixar um comentário. Bons tricôs!
21.01.2021 - 10:42Dorothea wrote:
Leider gibt es die Farben 800 und 804 Fabel nicht mehr. Könnten Sie mir eine Alternative in der gleichen Farbzusammenstellung vorschlagen? Vielen Dank
26.04.2020 - 09:40DROPS Design answered:
Liebe Dorothea, hier finden Sie alle Farben DROPS Fabel, gerne wird Ihnen Ihr DROPS Laden neuen Farben empfehlen. Viel Spaß beim stricken!
27.04.2020 - 09:04Anneke wrote:
De armsgaten zo als ik lees moet ik de eerste 3 keer dan1keer 2 ste dan 2keer 1 st Eerst 0-0-0-1-1-1 keer 3st 0-1-1-1-3-4- keer 2st 2-2-3-3-3-4 keer 1 ? In heb de tweede maat mv groet anneke
12.12.2019 - 14:33DROPS Design answered:
Dag Anneke,
Voor maat M moet je 1 keer 2 steken en 2 keer 1 steek afkanten voor de armsgaten.
16.12.2019 - 15:42Sabine wrote:
Hallo, sehe ich das richtig, dass mit doppeltem Faden gestrickt wird, also JE ein Faden von jeder Farbe???
30.11.2019 - 10:45DROPS Design answered:
Liebe Sabine, ja genau, Sie stricken hier entweder mit 2 Fäden Fabel (= 1 Farbe Nr 800 + 1 Farbe Nr 804) oder mit 2 Fäden Flora (= 1 Farbe Nr 07 + 1 Farbe Nr 14). Viel Spaß beim stricken!
02.12.2019 - 08:56Wetzel wrote:
"Se tricotent en allers et retours sur aiguille circulaire à partir du milieu devant." vous pouvez m'expliqué comment faire merci
24.05.2019 - 13:27DROPS Design answered:
Bonjour Mme Wetzel, merci de bien vouloir nous indiquer si la réponse précédente ne vous a pas aidé. Bon tricot!
24.05.2019 - 14:04Wetzel wrote:
Bonjour que veut dire "Se tricotent en allers et retours sur aiguille circulaire à partir du milieu devant." c'est la 1ere fois que je lis sa et je ne comprend pas comment faire merci
24.05.2019 - 13:26DROPS Design answered:
Bonjour Mme Wetzel, on tricote le dos et les deux devants en une seule pièce en commençant par un devant (= devant droit, sur l'endroit) et en terminant par l'autre (= devant gauche, sur l'endroit). On utilise une aiguille circulaire pour avoir suffisamment de place pour y loger toutes les mailles - vous trouverez ici plus d'infos sur les aiguilles circulaires. Bon tricot!
24.05.2019 - 14:03Johana wrote:
Hola porfavor me explicas a que se refiere cuando en la explicación aparece rem. (Casi siempre es cuando habla de los ojales)\r\nGracias
08.06.2018 - 16:03DROPS Design answered:
Hola Johana. rem = rematar, cerrar. Normalmente usamos este termino al finalizar el trabajo ( cerrar los puntos y asegurar los hilos) y a veces para trabajar los ojales.
10.06.2018 - 10:05Alice De Bellis wrote:
I'm running into a problem at the beginning of the shaping of the front of the cardigan. The pattern says, "On the beg of the next 2 rows, bind off the first 19 sts ..." Is this right? It looks blocky and angular. I've studied the pattern, and the only thing that makes sense is that the disconnected bands are sewn together when the sweater is finished. In the photo, it looks like that might be the case, but I can't find it in the pattern directions either. Please help me!
14.03.2018 - 01:51DROPS Design answered:
Dear Mrs De Bellis, yes that's right you will bind off the first 19 sts at the beg of next 2 rows (= 19 sts on right front piece and 19 sts on left front piece). You will then afterwards knit collar (picking up sts along neck) then sew it on each side at the bottom of these 19 sts bound off, see at the end of SHAWL COLLAR. Happy knitting!
14.03.2018 - 09:49