Little Dancer |
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
Trui met rendiermotief, muts met ‘staart’ en deken van Karisma Superwash. Thema: babydeken
DROPS Children 9-20 |
|||||||||||||
Stekenverhouding: 22 st x 30 nld met Karisma op naalden 3.5 mm in tricotsteek = 10 x 10 cm. Boordsteek: * 1 recht, 1 averecht*. Herhaal van * - *. Ribbelsteek, heen en weer gebreid: alle naalden recht. Patroon: Zie telpatronen. (1 telpatroon = 1 herhaling). De goede kant van het patroon is weergegeven en het patroon wordt geheel gebreid in tricotsteek. Achterpand en voorpand: Wordt heen en weer gebreid op de rondbreinaald van middenvoor tot middenvoor. Zet 122-132-142 (162-182) st op (incl 1 kant st aan iedere kant middenvoor) op rondbreinaald 2.5 mm in naturel en brei Boordsteek. Ga na 3-3-3 (4-4) cm verder met rondbreinaald 3.5 mm en ga verder in M.1 over alle st (brei de kant st in ribbelsteek). Denk om de stekenverhouding! Brei bij een hoogte van 15-17-20 (20-22) cm M.2. Brei na M.2 de volgende naald als volgt: 1 kant st, 30-30-30 (40-40) st van M.3, 0-5-10 (0-10) st in naturel (= onder de mouw), 30-30-30 (40-40) st van M.3, 30-30-30 (40-40) st van M.4, 0-5-10 (0-10) st met naturel (=onder de mouw), 30-30-30 (40-40) st van M.4, 1 kant st. Ga verder in patroon, kant tegelijkertijd keer bij een hoogte van 19-20-23 (23-25) cm af voor de armsgaten als volgt: Brei 29-31-33 (38-43) st = voorpand, kant 4-5-6 (6-6) st af voor het armsgat, brei 56-60-64 (74-84) st = achterpand , kant 4-5-6 (6-6) st af voor het armsgat, brei 29-31-33 (38-43) st = voorpand. Brei ieder deel apart verder. Rechtervoorpand: = 29-31-33 (38-43) st. Kant af voor het armsgat om de naald: 2-2-0 (2-2) keer 2 st, 3-2-4 (2-4) keer 1 st = 22-25-29 (32-35) st. Brei na M.3 en M.4 ieder deel af in naturel. Zet bij een hoogte van 28-29-33 (34-36) cm 7-8-9 (11-12) st op een hulpdraad middenvoor voor de hals en minder voor de hals om de naald: 3 keer 2 st = 9-11-14 (15-17) st over voor de schouder. Kant af bij een hoogte van 30-32-36 (37-40) cm. Linkervoorpand: Brei als het rechterdeel, maar in spiegelbeeld. Achterpand: = 56-60-64 (74-84) st. Kant af voor de armsgaten als beschreven voor het voorpand = 42-48-56 (62-68) st. Kant bij een hoogte van 29-31-35 (36-39) cm de middelste 20-22-24 (28-30) st af voor de hals en kant 2 st af in de volgende naald langs de hals = 9-11-14 (15-17) st over voor iedere schouder. Kant af bij een hoogte van 30-32-36 (37-40) cm. Mouw: Zet 40-40-40 (44-44) st op met naalden zonder knop 2.5 mm en naturel en brei in de rondte; plaats een markeerdraad waar de eerste en de laatste steek samenkomen. Brei 3-3-3 (4-4) cm Boordsteek. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 3.5 mm in M.1, meerder tegelijkertijd 0-0-0 (1-1) st = 40-40-40 (45-45) st in de eerste naald. Meerder tegelijkertijd 2 st midden onder aan de mouw (1 st aan iedere kant van de markeerdraad): 2-4-6 (6-8) keer iedere 23-12-9 (10-9) nld = 44-48-52 (57-61) st. Kant bij een hoogte van 18-20-22 (25-29) cm 6 st af midden onder aan de mouw en brei de mouw verder heen en weer op de naalden. Kant af voor de mouwkop aan iedere kant om de naald: 1-2-2 (3-3) keer 2 st, 5-3-2 (2-1) keer 1 st, 1-2-3 (3-3) keer 2 st, 1-1-1 (1-2) keer 3 st. Brei tegelijkertijd als er nog 7 nld over zijn om te minderen, M.5 maar zorg dat M.1 netjes eindigt– er moeten 4 naalden naturel zitten tussen M1 en M5 voor een mooie overgang. Kant af als alle mouwkop minderingen gedaan zijn - 14-14-16 (17-17) st over op de naald. De hoogte van de mouw is ongeveer 24-26-28 (32-36) cm. Afwerking: Neem ongeveer 70 - 90 st op met naalden 2.5 mm en naturel langs het linker voorpand (neem st op in de kant st). Brei 2 cm Boordsteek en kant af. Herhaal langs het rechter voorpand, maar kant na 0.5 cm af voor 5 - 6 knoopsgaten gelijkmatig verdeeld over de naald – het bovenste en onderste knoopsgat = 1 cm van kant. 1 knoopsgat = kant 2 st af, zet 2 nieuwe st op boven de afgekante st in de volgende naald. Naai de schoudernaden. Neem ongeveer 70-100 st op langs de hals en over de voorbiezen (incl st op de hulpdraden) met naalden 2.5 mm en naturel. Brei Boordsteek, kant na 0.5-0.5-0.5 (1-1) cm af voor 1 knoopsgat op de rechterkant in lijn met de knoopsgaten op de voorbies. Brei tot de hals 2-2-2 (3-3) cm hoog is en kant af. Naai de mouwen in de trui en naai de knopen aan. MUTS Maat in maanden: 1/3 -6/9 - 12/18 Maat in jaren: (2 - 3/4). Omtrek van muts: 42-44-46 (48-50) cm. DROPS breinaalden zonder knop maat 2.5 mm en 3 mm. Stekenverhouding: 23 st x 32 nld op naalden 3 mm in tricotsteek = 10 x 10 cm. 10 cm Boordsteek-2, niet uitgerekt, op naalden 3 mm = breedte van ongeveer 34 st. Ribbelsteek, heen en weer gebreid: alle naalden recht. Boordsteek-1: * 1 recht, 1 averecht*. Herhaal van * - *. Boordsteek-2: * 2 recht, 2 averecht*. Herhaal van * - *. Voorpand: Zet 23-25-27 (29-31) st op met naalden 3 mm in naturel en brei 4 nld ribbelsteek. Brei dan tricotsteek met 3 st ribbelsteek aan iedere kant – meerder tegelijkertijd 1 st aan iedere kant naast de 3 ribbelst om de naald: 4-5-5 (5-7) keer = 31-35-37 (39-45) st. Laat het werk rusten bij een hoogte van 7-8-9 (10-11) cm. Achterpand: Brei als het voorpand. Muts: Zet alle st op de breinaalden zonder knop 2.5 mm = 62-70-74 (78-90) st (= split aan iedere kant). Brei 3 cm Boordsteek-1, meerder tegelijkertijd 10 st gelijkmatig verdeeld over de 1e naald = 72-80-84 (88-100) st. Meet verder vanaf dit punt! Ga verder met breinaalden zonder knop maat 3 mm en brei Boordsteek-2, meerder tegelijkertijd 12-16-16 (20-20) st gelijkmatig verdeeld over de 1e naald = 84-96-100 (108-120) st. Kant bij een hoogte van 2-2-3 (3-3) cm 6-6-6 (10-10) st af middenvoor – kant voor de 3 kleinste maten af: 2 av, 2 r, 2 av, kant voor de 2 grootste maten af: 2 av, 2 r, 2 av, 2 r, 2 av = 78-90-94 (98-110) st op de naald. Brei het achterpand heen en weer op de naalden en kant 1 st af aan iedere kant middenvoor om de naald: 3-5-7 (5-7) keer = 72-80-80 (88-96) st. Ga verder in Boordsteek-2 met 1 st aan iedere kant middenvoor in ribbelsteek. Kant bij een hoogte van 18,5-20-22 (24-24,5) cm 23-27-27 (27-31) st af aan iedere kant. Zet de overgebleven 26-26-26 (34-34) st middenachter op een hulpdraad, laat het werk rusten. Bovendeel: Zet 28-28-28 (36-36) st op met naalden 3 mm en brei de eerste naald als volgt: 1 st ribbelsteek, 26-26-26 (34-34) st in Boordsteek-2, 1 st ribbelsteek. Ga verder tot een tostaart hoogte van ongeveer 6.5-8-8 (8-9) cm. "Staart" deel: Zet de 26-26-26 (34-34) st van middenachter en de 28-28-28 (36-36) st van het bovendeel op breinaalden zonder knop en brei in de rondte = 54-54-54 (70-70) st. Ga verder in Boordsteek-2 met 1 st aan iedere kant van het bovendeel in ribbelsteek. Minder tegelijkertijd aan iedere kant van de ribbelsteek als volgt: Zet de ribbelsteek op een kabelnaald en hou deze voor het werk, brei de st voor en na de ribbelsteek samen en haal deze st over de ribbelsteek. Herhaal deze mindering iedere 4-4-5 (4-5) naalden tot er 10 st over zijn. De staart is nu ongeveer 14-14-17 (19-19) cm lang. Haal een dubbele draad door deze st en zet ze vast. Afwerking: Naai de zijkanten van het bovendeel aan de muts. Maak een pompon met een diameter van ongeveer 5 cm en bevestig deze aan de onderkant van de staart. Neem ongeveer 80-100 st op langs de gezichtsopening op breinaalden zonder knop 2.5 mm en brei in de rondte; brei 1 naald averecht (gezien vanaf de GOEDE KANT) en brei dan 2 cm Boordsteek-1, of 5 cm als je het boord dubbel wilt vouwen en vastzetten naar de VERKEERDE KANT voor een wat dikkere rand langs het gezicht. Kant alle st losjes af en vouw, indien gewenst, het boord naar de VERKEERDE KANT dubbel en zet het vast. DEKEN Afemting: ongeveer 60 x 75 cm. DROPS naalden 3.5 mm. Stekenverhouding: 21 st op naalden 3.5 in patroon = 10 cm breed. Patroon: Zie telpatronen. (1 telpatroon = 1 herhaling). De goede kant van het patroon is weergegeven . Ribbelsteek, heen en weer gebreid: alle naalden recht. Deken: Zet 128 st op met naturel en naalden 3.5 mm en brei 1 cm ribbelsteek. Brei verder patroon over de middelste 120 st (brei de buitenste 4 st aan weerskanten in ribbelsteek) als volgt: 8 cm van A.3 Eenmaal A.4 10 cm van A.1 (pas aan zodat het patroon mooi uitkomt) Eenmaal A.4 8 cm van A.2 Eenmaal A.4 16 cm van A.3 Eenmaal A.4 10 cm van A.1 (pas aan zodat het patroon mooi uitkomt) Eenmaal A.4 8 cm van A.2 Eenmaal A.4 8 cm van A.3 Brei nog 1 cm ribbelsteek. Kant alle st af. |
|||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (38)
May wrote:
Bonjour, je fais la cagoule, je ne comprends pas le patron quand on commence à tricoter la pointe. Le patron dit qu'il faut continuer "1 m lis au point mousse de chaque côté" et diminuer tous les deux rangs. Combien de diminutions et de rangs faut-il faire avant de commencer à tricoter en rond pour faire les diminutions tous les 4 tours?? Ou faut il tricoter en rond tout de suite??
03.10.2023 - 08:53DROPS Design answered:
Bonjour May, la pointe se tricote en rond et on doit diminuer tous les 4-4-5 (4-5) tours jusqu'à ce qu'il reste 10 mailles (correction faite, merci). Autrement dit, on va diminuer de chaque côté de la partie centrale et en même temps les mailles de chaque côté. Bon tricot!
04.10.2023 - 07:33Christine Barrington wrote:
How do I work the button bands for Little Dancer? Do I knit the bands as I am knitting the garment, or at the end? How many stitches is the band worked on? Thank you.
16.09.2021 - 02:37DROPS Design answered:
Dear Mrs Barrington, front band edges are worked separately at the end, they are explained under the section called Assembly. Happy knitting!
16.09.2021 - 07:35Anuela wrote:
Hallo, bin dabei die Mütze zu stricke und komme mit der Höhenangabe nicht zurecht. Für die Gr. 3/4 Jahre heißt es ja. "Wenn die die Mütze 24,5 cm misst...." soll ich beidseitig 31 M abketten. Aber ab wo Messe ich denn die 24,5 cm?
24.01.2021 - 14:19DROPS Design answered:
Liebe Anuela, nach dem 3 cm Bündchen wird es geschrieben: Ab jetzt wird die Arb. von hier gemessen!, ab hier werden dann auch diese 24,5 cm gemessen. Viel Spaß beim stricken!
25.01.2021 - 10:00Base44 wrote:
Hallo, das Modell ist sehr hübsch und ich habe es in Gr. 74/86 nachgestrickt. Der Verbrauch wird mit 150 g Weiß und 100 g Blau in Karisma angegeben. Ich habe dafür Merino extra fine 200 g Weiß und 50 g Blau gebracuht. Das bedeutet eine Nachbestellung in extra Porto und ein nicht zu verwendendes neues Knäuel Blau. Vielleicht können Sie den Verbrauch für andere Kundinnen korrigieren? Vielen Dank und herzliche Grüße
04.01.2021 - 16:12Marlies Hoffmann wrote:
Hallo, ich würde gerne wissen, ob es sich hier um eine Schalmütze handelt. Leider ist auf dem Bild nicht zu sehen, wie breit die Mütze unterhalb des Kinns ist, also der angestrickte Schal. Vielen Dank im Voraus.
20.11.2018 - 13:10DROPS Design answered:
Liebe Frau Hoffman, es ist hier wie eine Sturmhaube mit 1 Schlitz auf beiden Seiten: Sie stricken zuerst separat einen Vorder- und einen Rückenteil die dann zusammengestrickt sind (Hals) und dann wird die Öffnung für das Gesicht gestrickt (in Reihen). Viel Spaß beim stricken!
20.11.2018 - 14:10Sandra wrote:
Muts: Zet alle st op de breinaalden zonder knop 2.5 mm = 62-70-74 (78-90) st (= split aan iedere kant). geachte , hoe moet ik dit doen moet ik de 70 st vr mt 6/9 maand op 1 nld zetten zonder knop of hoe word dit gedaan er is geen patroon van en snap echt niet wat ik moet doen het voor en achterpand heb ik gedaan maar weet niet hoe ik verder moet nu . dank u
27.12.2017 - 23:27DROPS Design answered:
Hallo Sandra, Je breit het eerste stuk van het voor en achterpand apart van elkaar en daarna zet je inderaad alle steken op 1 naald. Dit kun je gewoon doen door de steken over te hevelen van de linker naar de rechter naald. Vervolgens brei je verder over alle steken volgens instructies.
29.12.2017 - 20:09Anna wrote:
Hi. I am knitting the cardigan in size 3/4-years and wonder if it is correct that there are nor further decreases for the armholes on the backpiece, i.e. is it knit over 84 stitches all the way up?
07.12.2016 - 15:30DROPS Design answered:
Dear Anna, you will cast of for armhole on back piece as for front piece, but this time on each side of back piece, ie 2 sts 2 times + 1 st 4 = 8 sts on each side x 2 = 16 sts cast off for armholes. There were 84 sts = 16 sts= 68 sts remain. Happy knitting!
07.12.2016 - 16:06Simona wrote:
Berretto: Ho "78-90-94 (98-110) m sul f. Continuare avanti e indietro sui f e AVVIARE 1 m a ogni lato (..): 3-5-7 (5-7) volte = 72-80-80 (88-96) m." come faccio a trovarmene meno? e cosa significa "avviare 1 m. a ogni lato verso il davanti"? E: "Continuare a coste con 1 m a ogni lato verso il davanti a m legaccio."? Grazie Cordiali saluti
27.11.2016 - 19:43DROPS Design answered:
Buonasera Simona. Abbiamo corretto il testo: le m sono da intrecciare e non aumentare. Deve calare ai lati del lavoro, all'inizio e alla fine del ferro. La prima e l'ultima m sui ferri viene lavorata a legaccio. Grazie e buon lavoro!
27.11.2016 - 20:11Roberta wrote:
Ho tentato di fare questo cappello per la mia nipotina di un anno. E' incomprensibile la spiegazione, non ho mai trovato un modello più complicato. Si poteva essere più chiari? non sono alle prime armi, e capisco che il berretto non è semplice ma non lo è nemmeno il contenuto. Roberta
24.11.2016 - 09:00DROPS Design answered:
Buongiorno Roberta. Ci dispiace abbia trovato difficoltà. La traduzione è corretta. Se ci indica dove non è chiaro, possiamo provare ad aiutarla. Il suo rivenditore Drops di fiducia è a sua disposizione per chiarimenti e aiuti. Buon lavoro!
24.11.2016 - 09:37Jimenez Veronique wrote:
Bonjour pourriez vous me donner des explications plus claires car je ne sais pas faire avec l aiguille circulaire. tout simplement dos. devant.merci de votre conprehention
22.04.2016 - 19:36DROPS Design answered:
Bonjour Mme Jimenez, vous trouverez sous l'onglet "vidéos", à droite des fournitures, différentes vidéos montrant notamment comment tricoter sur aiguille circulaire en allers et retours. Pour adapter sur aiguilles droites, voir ici. Bon tricot!
25.04.2016 - 10:45