¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Miroslava wrote:
Hello, I am now finishing the yoke part. It says to put 17 stitches on a stitch holder, then knit back and forth. Does that mean, that I will not knit the 17 stitches? I still have cca 10 rows until the last decrease on raglan. Or shall I knit the 17 stitches separately?
21.10.2023 - 08:11DROPS Design answered:
Dear Miroslava, these stitches are left aside and you work the rest of the raglan over the other stitches. They are left unworked until you pick them up later for the neck section. Happy knitting!
23.10.2023 - 00:12Mirka Křivánková wrote:
Hello, I am struggling with the beginning of M1 pattern. Where exactly should I start with it? Should the middle of the M1 pattern be at the point, where you say the mid front? Thank you very much Miroslava
24.09.2023 - 18:43DROPS Design answered:
Dear Mirka, M.1 should start at the beginning of the round, since you work M.1 over the first 60 stitches of the round; the pattern should then be centered in the front piece. Take into account that you don't start immediately on the side, as stated above, so you can perfectly start at the beginning of the round. Happy knitting!
24.09.2023 - 23:28Mwa wrote:
Bonjour je suis au niveau de faire les raglants je suis perdue à ce niveau comment je devrais faire svp.CRDLMNT
02.01.2023 - 15:13DROPS Design answered:
Bonjour Mme Mwa, tricotez les diminutions des raglans comme indiqué sous RAGLAN, autrement dit, placez 1 marqueur à chaque transition des manches/dos & devant, et diminuez 1 maille avant le marqueur (= 2 m ens à l'end) et 1 m après le marqueur (= glissez 1 m à l'end, 1 m end, passez la m glissée par-dessus la m tricotée). Quand vous commencerez l'encolure, vous devrez alors continuer en allers et retours et diminuer sur l'envers. Bon tricot!
02.01.2023 - 16:24Lilo Jamin wrote:
Hallo, bei den Erklärungen zum Diagramm werden bei M1 B und D jeweils 6 Maschen mit der Zopfnadel "verdreht", es stehen aber nur 4 Maschen zur Verfügung?
10.12.2022 - 19:00Lilo Jamin answered:
Hallo, beim zweiten Durchlesen hat sich das Problem geklärt. Liebe Grüße, Lilo Jamin
11.12.2022 - 08:48Ilse wrote:
När man ska sticka resår efter att ha stickat 1 v rätt undrar jag om det är 20 m som stickas 2 r 2a eller stickar man 2r 2a och sedan upprepar över 20 m innan man stickar 2 r . Jag förstår inte heller var varvet efter resåren ska börja. Det står ” dvs att varvet inte börjar i sidan” innebär det att när resåren är klar börjar varvet där mönsterstickningen börjar ?
30.04.2022 - 09:45DROPS Design answered:
Hei Ilse. Du strikker 2 vrang - 2 rett over 20 masker, så strikker du 2 rett. Deretter gjentar du 2 vrang - 2 rett omgangen ut. De 4 rettmaskene som kommer etter hverandre (maske nr 18., 19., 20. og 21 er midt på genseren). Omgangens start vil være rett fær flettemønstrene i front. mvh DROPS Design
02.05.2022 - 13:23Jaana wrote:
En oikein ymmärrä tuota kerroksen alun siirtymistä kohtaan, jossa on 4o keskellä edessä. Siirtyykö siis kerroksen alku siihen 4 o kohdan keskelle niin, että ohjeen kaikki seuraavat kerrokset alkavat siitä? Ja jos niin, niin eikö silloin etukappaleen toinen puoli jäisi ilman kuviota, jos siis tuon 4 o on tarkoitus olla keskellä edessä ja malikuvio alkaa vasta siitä? Kiitos!
27.11.2021 - 19:14DROPS Design answered:
Hei, tässä tarkoitetaan, että kerroksen vaihtumiskohta ei ole aivan sivun keskellä, koska keskellä edessä tulee olla 4 oikeaa silmukkaa.
07.12.2021 - 17:11Gigi wrote:
Bonjour, quelque soit la taille nous devons faire exemple : 2m env , 1m end, 1jeté, 1m end etc... au premier rang après les 5cm de côte. Devons-nous au second rang faire de ces jeté des mailles torse ? Il n'y a aucune précision dans les explications. Merci
06.11.2021 - 12:03DROPS Design answered:
Bonjour, oui, ces mailles (jetes) sont tricotees torse. Bon tricot!
06.11.2021 - 20:40Christel Thomas wrote:
Ik heb waarschijnlijk de tekst verkeerd begrepen en daardoor een grote fout gemaakt, namelijk : het lijf tot aan de hoogte waar de raglan begint voor de mouwen, heb ik ook al ( zoals de mouwen ) in de rondte gebreid. Dus, als ik het videofilmpje bekijk, is het volgens mij onmogelijk om de mouwen er nu aan te breien op dezelfde rondbreinaald.
06.11.2020 - 18:14DROPS Design answered:
Dag Christel,
Nee hoor. Het klopt zoals je het gedaan hebt. Het lijf wordt ook in de rondte gebreid, evenals de mouwen. Bij het begin van de raglan worden lijf en mouwen samen op de rondbreinaald gezet. De overgangen zijn dan de eerste paar toeren wat strak, maar dit kun je opvangen door de naald er uit te trekken op die plekken en dan verder te breien. (Zie ook magic loop bij video's).
18.11.2020 - 13:30Gagnon Gaétane wrote:
Je fais la taille 3/4 et je suis au 12 ieme rang du diagramme comment continuer par la suite pour atteindre 26 cm
06.10.2020 - 23:00DROPS Design answered:
Bonjour Mme Gagnon, continuez les diagrammes comme avant, autrement dit, la partie B et la partie C doit reprendre à partir du 1er rang (= la torsade se tricote tous les 4 rangs), continuez A et E et quand ils sont terminés, reprenez-les au 1er rang - continuez C et quand il est terminé, reprenez-le au 1er rang, autrement dit, chacun de ses diagrammes va se répéter en hauteur sur un nombre de rangs différent. Bon tricot!
07.10.2020 - 08:30
Igor |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Pulóver de punto con raglán, torsadas y punto de arroz doble en DROPS Merino Extra Fine. Tallas para niños, 3 a 12 años.
DROPS Children 22-43 |
|||||||||||||||||||||||||
PATRÓN: Ver diagramas M.1 y M.2. Los diagramas muestran el patrón por el LD. RAGLÁN: Dism en cada lado de todos los 4 marcapuntos (MP), es decir, 8 dism por vta. Dism de la manera sig por el LD: Tejer hasta que resten 2 pts antes del MP, tejer 2 pjd, MP, deslizar 1 pt de derecho, 1d, pasar el pt desl por encima. Dism de la manera sig por el LR: Tejer hasta que resten 2 pts antes del MP, tejer 2 pjr, MP, después tejer 2 pts juntos retorcidos de revés (es decir, tejer por atrás del pt en vez de adelante). ------------------------------------------------------ CUERPO: Tejido en redondo, en ag circular. Mon 158-166-174-182-190 pts en ag circular tamaño 3 mm con Merino Extra Fine. Tejer 1 vta de derecho, después tejer resorte de la manera sig: * 2r, 2d *, repetir de *a* sobre 20 pts, 2d, repetir de *a* el resto de la vta (tenemos 4 pts derechos en el centro del frente, es decir, la vta no empieza en el lado). Cuando la pieza mida 5 cm, cambiar a ag circular tamaño 4 mm. Tejer la vta sig de la manera sig: 2r, 1d, 1 HEB (lazada), 1d, 2r en cada uno de los 2 pts sig (= 4r), 1d, 1 HEB, 1d, 2r, 2d en cada uno de los 2 pts sig (= 4d), 2r, 1d, 1 HEB, 1d, 2r en cada uno de los 2 pts sig (= 4r), 1d, 1 HEB, 2d (= centro del frente), 1 HEB, 1d, 2r en cada uno de los 2 pts sig (= 4r), 1d, 1 HEB, 1d, 2r, 2d en cada uno de los 2 pts sig (= 4d), 2r, 1d, 1 HEB, 1d, 2r en cada uno de los 2 pts sig (= 4r), 1d, 1 HEB, 1d, 2r. Tejer el resto de la vta de la manera sig: TALLA 3/4 AÑOS: 1d, * 2 pjd, 4d, 2 pjd, 5d *, repetir de *a* el resto de la vta. TALLA 5/6 AÑOS: * 2 pjd, 5d *, repetir de *a* el resto de la vta. TALLA 7/8 AÑOS: 8d, * 2 pjd, 5d *, repetir de *a* el resto de la vta. TALLA 9/10 AÑOS: 7d, * 2 pjd, 5d, 2 pjd, 6d *, repetir de *a* el resto de la vta. TALLA 11/12 AÑOS: 6d, * 2 pjd, 6d *, repetir de *a* el resto de la vta. Tenemos ahora 160-168-176-184-192 pts en la ag. Continuar de la manera sig: Diagrama M.1 sobre los primeros 60 pts (es decir, parte A sobre los primeros 14 pts, parte B sobre los 4 pts sig, parte C sobre los 24 pts sig, parte D sobre los 4 pts sig y parte E sobre los últimos 14 pts), después diagrama M.2 sobre los pts restantes. NOTA: Tejer las lazadas de la vuelta anterior retorcidas para evitar agujeros. Contar 14-16-18-20-22 pts hacia afuera en cada lado del diagrama M.1 e insertar un MP (estos marcan los lados), tenemos 72-76-80-84-88 pts entre los MP en la pieza de la espalda. ¡RECORDAR MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Cuando la pieza mida 26-29-32-35-38 cm, rem 6 pts en cada lado (es decir, 3 pts en cada lado de cada MP) = 148-156-164-172-180 pts restantes en la ag. Dejar la pieza a un lado y tejer las mangas. MANGA: Tejida en redondo, en ag de doble punta. Mon 40-44-44-48-48 pts en ag de doble punta tamaño 3 mm con Merino Extra Fine. Tejer 1 vta de derecho, continuar en resorte = 2d/2r por 5 cm. Insertar un MP en el centro de los primeros 2 pts derechos (= centro de la parte de abajo de la manga). Cambiar a ag de doble punta tamaño 4 mm, continuar tejiendo de derecho los primeros 2 pts y tejer los pts restantes en el diagrama M.2 hasta completar las medidas. AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 8-8-9-9-10 cm, aum 1 pt en cada lado de los 2 pts derechos en el centro de la parte de abajo de la manga. Repetir los aum a cada 3-3½-3-3½-3 cm un total de 7-7-9-9-11 veces (tejer los pts aum en el diagrama M.2) = 54-58-62-66-70 pts. Cuando la pieza mida 30-33-37-40-44 cm, rem 6 pts en el centro de la parte de abajo de la manga (es decir, 3 pts en cada lado del MP) = 48-52-56-60-64 pts restantes en la ag. Dejar la pieza a un lado y tejer la otra manga. PECHERA: Deslizar las mangas en la misma ag circular que el cuerpo, donde las sisas fueron rem = 244-260-276-292-308 pts. Insertar un MP en todas las transiciones entre mangas y cuerpo = 4 MP. Continuar con 1 pt derecho en cada lado de todos los MP y tejer los otros pts como antes. AL MISMO TIEMPO, en la 2ª vta, empezar a dism para el RAGLÁN – ¡ver explicación arriba! Repetir las dism en vtas alternas un total de 15-15-16-17-18 veces y, después, en cada 4ª vta un total de 4-6-7-7-8 veces. AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida aprox 35-39-43-47-51 cm (ajustar de manera que se encuentre en una vta con 6 pts derechos en el centro del frente en el patrón), tejer los 14 pts centrales juntos, de 2 en 2 = 7 pts (los 6 pts centrales = 2 pjd, y los 4 pts en cada lado = 2 pjr). En la vta sig, deslizar los 17 pts centrales en un gancho o seguro aux para el escote (= el diagrama M.1C completo). Continuar la pieza de ida y vuelta a partir del centro del frente hasta completar las medidas – AL MISMO TIEMPO, rem al inicio de cada vta, en cada lado: 2 pts 2 veces y 1 pt 2 veces. Después de todas las dism para el raglán y rem para el escote, tenemos 56-56-56-64-64 pts restantes en la ag. CUELLO: Cambiar a ag de doble punta tamaño 3 mm, levantar aprox 29 a 35 pts en el frente del escote (incl los pts en el gancho o seguro aux) = aprox 85 a 99 pts en la ag. Tejer 1 vta de derecho y, al mismo tiempo, ajustar el número de pts de manera que tengamos 8 pts sobre cada manga, 24-28-28-32-32 pts sobre la pieza de la espalda y 35-35-35-43-43 pts sobre la pieza del frente (no aum o dism sobre los 17 pts centrales) = 75-79-79-91-91 pts en la ag. Tejer resorte de la manera sig: Continuar los 2 pts sobre cada raglán en 2d, después tejer 2r, 2d y 2r sobre cada manga, tejer los pts sobre la pieza de la espalda 2r/2d, tejer los 17 pts centrales sobre la pieza del frente de la manera sig: 2r, 3d, 2r, 3d, 2r, 3d, 2r, tejer los otros pts en cada lado 2d/2r. Cuando la orilla del cuello mida 5-6-6-7-7 cm, rem flojamente con derecho sobre derecho y revés sobre revés. TERMINACIÓN: Unir las aberturas en la parte de abajo de las mangas con una costura. |
|||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Brigitte wrote:
Ich möchte diese Anleitung gerne drucken, sehe aber keine Möglichkeit zum Speichern
15.10.2020 - 18:13