Anja wrote:
Mooie trui. Heb echter een vraag: Na het breien van de ribbels met naald 3,5 staat in het Engelstalige patroon dat je weer terug moet naar naald 5. Dit staat in het Nederlandse patroon niet en Francien kreeg als antwoord dat ze niet terug moest gaan. Dit lijkt me vreemd, op de foto's zie ik dat de steekgrootte van onder en boven gelijk zijn. Op pen 3,5 wordt het werk wel erg strak. Graag een antwoord. bvd Anja
15.11.2010 - 11:53DROPS Design answered:
Beste Anja. Er staat het volgende in het patroon: Wissel terug naar rondbreinld 5 mm en brei door in tricotst. Ik zie niet waar ik heb geschreven dat Francien dat NIET moet doen?
04.03.2012 - 14:56Maryse Montoya wrote:
Bonjour moi je ne sais pas travailler avec des aiguilles circulaires,pourriez vous m envoyer par email les explications de ce modele numero 120-1 s il vous plait ou me donner l adresse du magasin au plus pres de chez moi votre site est fatastique pour les tricoteuses un grand merci
18.10.2010 - 13:14Francien wrote:
O! Ik zie het nu inderdaad! Ik dacht 22 ná de markeerdraad, maar zie nu dat het er anders stond! Bedankt!
23.08.2010 - 18:18Francien wrote:
Hehe, nu begrijp ik het! Dankjewel! Nu moet het wel lukken! Alleen dit nog: "22 ribbelst, 2 st recht samen over de nld tot er 11 st over zijn voor de tweede markeerdraad en ribbelst over de overgebleven 11 st = 124 st." Als je na de eerste markeerdraad 22 steken breit voordat je gaat samenbreien hou je teveel steken over... Moet dat niet ook 11 zijn net als de keer daarvoor? Ook wegens de symmetrie? Dat is echt mijn laatste vraag hoor! Groetjes, Francien
20.08.2010 - 15:48DROPS Design NL answered:
11 + 11 = 22 st. Dus het klopt. Succes!
23.08.2010 - 13:57Francien wrote:
Bedankt voor de hulp! Toch begrijp ik dit stuk je nog niet helemaal: Brei bij een hoogte van 45 cm de volgende nld als volgt: 31 tricotst, 6 ribbelst, keer het werk en ga nu verder heen en weer gebreid op de nld, 6 RIBBELST –, tricotst over de overgebleven st en zet 6 nieuwe st op middenvoor = 142 st. Dit is dus na het meerderen. Wanneer moet je het werk precies gaan keren en terugbreien? Over alle steken of over de helft van de steken (als zijnde het voorpand)?
19.08.2010 - 15:16DROPS Design NL answered:
Hoi Francien. Je meerdert de 6 st in het middenvoor (je ziet deze 6 st ook op de foto - het is de hals). Je breit vanaf hier heen en weer. Er staat: 31 tricotst, 6 ribbelst, keer het werk en ga nu verder heen en weer gebreid op de nld. Je keert dus hier, breit weer over de 6 ribbelst, tricotst over de overige st tot aan de andere kant van het werk (je staat nu weer bij de hals) en zet weer 6 ribbelst op. Gr. Tine
20.08.2010 - 10:52Karin wrote:
Ich habe diesen Pullover aus gemustertem Baumwollgarn für meine Tochter gestrickt. Mit Nadeln No.4 und der Anleitung für Größe S hat das sehr gut geklappt und ist wunderschön geworden! Danke für die tolle Anleitung Karin
15.08.2010 - 19:29Francien wrote:
Nu ben ik nog een vraag vergeten. Wat wordt er bedoeld met 'de laatste naald voor de hals aan de verkeerde kant is zoals op het linker voorpand'? Alvast bedankt voor de hulp! Hopelijk is m'n trui voor de winter af! Groet, Francien
15.08.2010 - 13:30DROPS Design NL answered:
Betreffend het tweede vraag: Er staat eigenlijk alleen dat je moet zorgen dat de laatste naald voor de hals op de verkeerde kant is, net zoals net is gedaan op het linker voorpand. Dan wordt het afkanten aan beide kanten gelijk ;o). Succes en veel plezier mee. Gr. Tine
16.08.2010 - 15:36Francien wrote:
Wat een prachtige trui! Ik loop bij het doorlezen van het patroon tegen een paar dingen aan die ik niet geheel begrijp. Mijn eerste vraag is: als de ribbelsteken zijn gebreid met naald 3,5 moet je dan verder breien met deze naald of weer terug overgaan op 5mm? Wat gebeurt er op een hoogte van 45 cm? Daar ga je heen en weer breien op de naald. Begin je hier aan het voorpand? Hoe zet je 6 steken op in het midden als je eerst heen en weer moet breien? Alvast bedankt!
15.08.2010 - 13:27DROPS Design NL answered:
Hoi Francien. Sorry, negeer de eerste opmerking - het ging fout. Vraag 1. Brei vanaf 36 cm door met breinld 3.5 mm. Niet meer teruggaan. Op 45 cm gaat je het werk opsplitsen en heen en weer breien. Je moet niet 6 nieuwe st opzetten maar meerderen (totaal 12 st meerderen, maar zorg wel voor dat het 6 st wordt op het voor- en achterpand).
16.08.2010 - 15:34DROPS Design DE wrote:
Die Kapuze hängt nicht an den 6 Maschen sondern ist rundum fest. Die 56 M werden aus der Halskante aufgenommen, nicht frei angeschalgen. Ich werde das in der Anleitung nochmals deutlich vermerken. Guten Endspurt!
04.08.2010 - 07:40
Jane Austen |
|
|
|
Stickad DROPS tröja i slätstickning med huva och virkade kanter i 1 tråd ”Paris” eller 2 trådar "Alpaca". Stl S-XXXL.
DROPS 120-1 |
|
RÄTST (runt på rundst): *1 v rätt och 1 v avigt*, upprepa *-*. RÄTST (fram och tillbaka på st): Maskorna stickas räta på varje varv. MÄTTIPS: Pga tyngden i garnet måste alla längdmått mätas när arb hålls upp, annars kommer plagget att bli för långt när det tas på. -------------------------------------------------------- FRAM - OCH BAKST: Arb stickas runt på rundst. Lägg upp 204-216-232-248-264-284 m på rundst 5 med 1 tråd jeansblå Paris eller 2 trådar grålila Alpaca. Sticka 2 v RÄTST – se förkl ovan! Sedan stickas det slätstickn runt över alla m. LÄS MÄTTIPS! KONTROLLERA STICKFASTHETEN! När arb mäter 36 cm i alla stl byts det till rundst 3,5. Sätt två markörer i arb, 1 i början på v och 1 efter 102-108-116-124-132-142 m. Sedan stickas det 14 v rätst på höjden, SAMTIDIGT som varv 1 stickas så här: 11-14-18-22-28-33 m rätst, 2 rm tillsammans tills det återstår 11-14-18-22-28-33 m innan 1:a markören, 22-28-36-44-56-66 m rätst, 2 rm tillsammans tills det återstår 11-14-18-22-28-33 m innan 2:a markören, rätst över de resterande 11-14-18-22-28-33 m = 124-136-152-168-188-208 m. När det är stickat 14 v rätst på höjden stickas det 1 v slätstickn SAMTIDIGT som det ökas 12 m jämnt fördelat i alla stl, öka med ca 9-10-11-12-14-16 m mellanrum (se till att det ökas 6 m på varje sida av markörerna)= 136-148-164-180-200-220 m. Byt tillbaka till rundst 5 och fortsätt i slätst. När arb mäter 45-46-47-48-49-50 cm stickas det så här: 31-34-38-42-47-52 m slätstickn, 6 m rätst, vänd (härifrån stickas arb fram och tillbaka på st), sticka 6 m rätst, slätsticka resterande m, lägg upp 6 nya m mot mitt fram = 142-154-170-186-206-226 m. Fortsätt med slätstickn med 6 m rätst mot mitt fram i varje sida. SAMTIDIGT på nästa v avm 6 m för ärmhål i varje sida (det avm 3 m på varje sida av varje markör) och varje del stickas färdig för sig. VÄNSTER FRAMST: = 34-37-41-45-50-55 m. Det fortsätts att minskas för ärmhål i början på varje v från sidan så här: 2 m 1-2-3-4-6-8 ggr och 1 m 1-1-2-3-4-4 ggr = 31-32-33-34-34-35 m. När arb mäter 58-60-61-63-64-66 cm (avpassa så att sista v är på avigsidan) sätts de 6 m rätst mot mitt fram på en tråd till hals. Sedan minskas till hals i början på varje v från mitt fram så här: 5-6-6-6-6-7 m 1 gång, 2 m 2 ggr och 1 m 1 gång = 15-15-16-17-17-17 m kvar på axeln. Maska av när arb mäter 64-66-68-70-72-74 cm. HÖGER FRAMST: Det stickas som vänster framst, men motsatt. OBS! Se till att sista v innan halsminskn är på avigsidan, som på vänster framst. BAKST: = 62-68-76-84-94-104 m. Det fortsätts att minskas för ärmhål i varje sida som på framst = 56-58-60-62-62-64 m. Fortsätt med slätstickn. När arb mäter 62-64-66-68-70-72 cm maskas de mittersta 24-26-26-26-26-28 m av till hals och varje axel stickas färdig för sig. Sedan minskas 1 m på nästa v från halsen = 15-15-16-17-17-17 m. Maska av när arb mäter 64-66-68-70-72-74 cm. MONTERING: Sy axelsömmarna. HUVA: Sticka upp 64-68-71-71-78-78 m (inkl m på trådarna) på rundst 5 med 1 tråd jeansblå Paris eller 2 trådar grålila Alpaca. Sticka 4 v rätst fram och tillbaka på rundst. Sedan stickas nästa v från rätsidan så här: 6 m rätst, slätstickn över de nästa 20-22-23-23-26-26 m, * 1 omslag, 1 m slätstickn *, upprepa *-* totalt 12-12-13-13-14-14 ggr, avsluta med 20-22-23-23-26-26 m slätstickn och 6 m rätst = 76-80-84-84-92-92 m. På nästa v stickas omslagen vridet aviga. Fortsätt med slätstickn med 6 m rätst i varje sida. Maska av när arb mäter 34-34-35-35-36-36 cm. Lägg huvan dubbelt och sy tills på toppen. ÄRMAR: Arb stickas runt på strumpst. Lägg upp 42-44-46-48-50-50 m på strumpst 5 med 1 tråd jeansblå Paris eller 2 trådar grålila Alpaca. Sticka 2 v rätst. Sätt en markör i början av v. Sedan stickas det slätstickn. När arb mäter 6 cm ökas det 1 m på varje sida av markören. Upprepa ökningen med 4-2½-2½-2-1½-1 cm mellanrum totalt 6-8-9-10-12-14 ggr = 54-60-64-68-74-78 m. När arb mäter 30-29-29-28-27-25 cm (OBS! Kortare mått i de större stl pga högre ärmkulle och bredare axelvidd) avm 6 m mitt under ärmen (det avm 3 m på varje sida av markören). Sedan stickas arb fram och tillbaka, SAMTIDIGT som det fortsätts att minskas till ärmkulle i början på v i varje sida så här: 2 m 2-2-2-2-3-3 ggr, 1 m 3-5-6-7-7-9 ggr, sedan minskas 2 m i varje sida tills arb mäter 38-38-39-39-40-40 cm. Minska 3 m 1 gång i varje sida. Maska av. Sy i ärmarna. VIRKAD KANT: Det virkas på virknål 4 med 1 tråd naturvit Paris eller 2 trådar natur Alpaca runt fram- och bakst nederkant så här: 1 fm, * 4 lm, 1 st i 1:a lm, hoppa över 2 cm, 1 fm *, upprepa *-*, avsluta med 1 sm i 1:a fm. Virka på samma sätt runt ärmarna, runt huvan och ned längs sprundet. Sy ett litet stygn för att fästa den högra sidan av sprundet bakom den vänstra. |
|
Har du stickat/virkat detta mönster, eller några av våra andra designs? Dela dina bilder i sociala medier och använd taggen #dropsdesign så vi också kan se dem! Behöver du hjälp med mönstret?Du hittar instruktionsvideoer, kommentarer/frågor och mer i mönstret på www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alla rättigheter är reserverade. Detta dokument med tillhörande underdokument har copyright. Läs mer om vad du kan göra med våra mönster längst ner på vår hemsida. |
Drops Design France wrote:
Bonjour Maryse, pour trouver la liste de nos distributeurs, cliquez en haut de la page sur Détaillants/France. N'hésitez pas à lui demander son aide, et/ou à vous enregistrer sur le forum DROPS pour avoir de l'aide.
18.10.2010 - 13:35