Sweet Snow |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
De set bevat: Gebreide sokken en trui met kabels en aangebreide mouwen, voor baby en kinderen in DROPS Merino Extra Fine.
DROPS Baby 16-20 |
|||||||||||||||||||
TRUI: PATROON: Zie telpatroon M.1 en M.2. De telpatronen geven de goede kant van het werk weer. RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid op de nld): Brei alle nld recht. ---------------------------------------------------------- TRUI: Om te zorgen dat alle st goed passen, worden het voorpand en het achterpand heen en weer gebreid op de rondbreinld (de boorden worden gebreid op gewone breinld). VOORPAND: Zet 66-74-82 (90-98) st op (inclusief 1 kant st aan iedere kant) met breinld nld 3.5 mm en Merino Extra Fine. Brei 4 cm boordsteek, 1r/1av, met 1 kant st in ribbelst aan iedere kant heen en weer gebreid op de nld. Ga hierna verder met rondbreinld 4.5 mm, Brei 1 nld r aan de goede kant en minder TEGELIJKERTIJD 5-5-9 (9-13) st gelijkmatig gelijkmatig verdeeld over de nld = 61-69-73 (81-85) st. Brei 1 nld r aan de verkeerde kant en ga verder als volgt aan de goede kant: 1 ribbelst, 12-16-18 (22-24) tricotst, 2 av, M.1, 2 av, M.2, 2 av, M.1, 2 av, 12-16-18 (22-24) tricotst en 1 ribbelst. Brei zo verder heen en weer op de nld in patroon. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Zet bij een hoogte van 16-17-19 (20-22) cm nieuwe st op aan iedere kant voor de mouwen. Zet op aan het begin van iedere nld vanaf de zijkanten: 2-2-1 (1-1) keer 4 st, 1-1-1 (2-1) keer 6 st, 0-0-1 (1-2) keer 8 st en 1 keer 10-11-11 (14-20) st = 109-119-131 (157-177) st. Ga verder in patroon en tricotst als hiervoor met de gemeerderde st voor de mouwen in tricotst. Minder bij een hoogte van ongeveer 22-24-26 (28-31) cm als volgt in de volgende nld aan de goede kant: 5 st gelijkmatig verdeeld over M.2 en 2 st gelijkmatig verdeeld over iedere herhaling van M.1 = 100-110-122 (148-168) st. Zet in de volgende nld de middelste 10-10-12 (14-16) st op een hulpdraad voor de hals en brei iedere schouder/mouw apart verder. LINKER SCHOUDER/MOUW: = 45-50-55 (67-76) st. Ga verder in tricotst over M.1 met de overige st als hiervoor. Kant TEGELIJKERTIJD af voor de hals aan het begin van iedere nld vanaf middenvoor: 1 keer 2 st en 2 keer 1 st = 41-46-51 (63-72) st over voor iedere schouder/mouw. Kant af bij een hoogte van 26-28-31 (33-36) cm. RECHTER SCHOUDER/MOUW: = 45-50-55 (67-76) st. Ga verder en kant af voor de hals als beschreven voor de linker schouder. Ga bij een hoogte van 24-26-29 (31-34) cm verder in ribbelst over de 12-13-14 (15-16) st middenvoor (brei de overgebleven st als hiervoor). Maak na 4 nld ribbelst 2 knoopsgaten aan de goede kant als volgt: 2 st r samenbreien, 1 omsl, 5-6-7 (8-9) st r, 2 st r samenbreien, 1 omsl, brei de overgebleven st op de nld r. Ga verder als hiervoor tot een hoogte van 26-28-31 (33-36) cm. Kant alle st af. ACHTERPAND: Zet 66-74-82 (90-98) st op (inclusief 1 kant st aan iedere kant) met breinld 3.5 mm en Merino Extra Fine. Brei 4 cm boordsteek, 1r/1av, met 1 kant st in ribbelst aan iedere kant, heen en weer op de nld. Ga verder met rondbreinld 4.5 mm, brei 1 nld r aan de goede kant en minder TEGELIJKERTIJD 14-14-18 (18-22) st gelijkmatig verdeeld over de nld = 52-60-64 (72-76) st. Brei 1 nld r aan de verkeerde kant en ga verder in tricotst met 1 ribbelst aan iedere kant. Zet bij een hoogte van 16-17-19 (20-22) cm nieuwe st op voor de mouwen aan iedere kant als beschreven voor het voorpand = 100-110-122 (148-168) st. Ga verder in tricotst over alle st. Kant bij een hoogte van 24-26-29 (31-34) cm de middelste 16-16-18 (20-22) st af voor de hals en brei iedere schouder/mouw apart verder. LINKER SCHOUDER/MOUW: = 42-47-52 (64-73) st. Ga verder in tricotst, minder TEGELIJKERTIJD 1 st in de volgende nld voor de hals = 41-46-51 (63-72) st over voor iedere schouder/mouw. Kant af bij een hoogte van 26-28-31 (33-36) cm. RECHTER SCHOUDER/MOUW: = 42-47-52 (64-73) st. Ga verder als beschreven voor de linker schouder = 41-46-51 (63-72) st. Kant bij een hoogte van 26-28-31 (33-36) cm de eerste 29-33-37 (48-56) st af vanaf de mouwkant richting de schouder. Brei 1.5 cm tricotst met 1 ribbelst aan iedere kant over de overgebleven 12-13-14 (15-16) st (= knoopbies), Brei 1 nld r aan de verkeerde kant over alle st en kant af aan de goede kant. AFWERKING: Naai de bovenste mouwnaden dicht, kant tegen kant om een dikke naad te voorkomen – naai op de rechter schouder tot aan de knoopbies. MANCHETTEN: Neem 38-42-46 (50-54) st op met nld 3.5 mm langs de onderkant van de mouw. Brei 2 nld r en ga verder in boordsteek, 1r/1av, met 1 ribbelst aan iedere kant. Kant af als het boord 4 cm lang is. Herhaal voor de andere mouw. Naai de zijnaden en de onderste mouwnaden dicht in de kant st. HALS: Neem ongeveer 52 tot 68 st op aan de goede kant rond de hals (incl de st op de hulpdraad aan het voorpand) met nld 3.5 mm en Brei 5 nld r heen en weer op de nld, kant dan alle st af. Naai de knopen op de schouder. ---------------------------------------------------------- SOKKEN: Voetlengte: 10-11-12 (14-16) cm. MINDEREN VOOR DE HIEL: NLD 1 (= goede kant): brei tot er 5-5-5 (6-6) st over zijn, 1 st r afh, 1 r, afgeh st overh, keer het werk, NLD 2 (= verkeerde kant): brei tot er 5-5-5 (6-6) st over zijn, 1 st av afh, 1 av, afgeh st overh, keer het werk, NLD 3 (= goede kant): brei tot er 4-4-4 (5-5) st over zijn, 1 st r afh, 1 r, afgeh st overh, keer het werk, NLD 4 (= verkeerde kant): brei tot er 4-4-4 (5-5) st over zijn, 1 st av afh, 1 av, afgeh st overh, keer het werk. Ga verder met zo minderen met steeds 1 st minder tussen iedere mindering tot er 7-9-9 (9-9) st over zijn op de nld. TIP VOOR HET MINDEREN: Minder als volgt voor de markeerdraad: 2 st r samenbreien. Minder als volgt na de markeerdraad: 1 st r afh, 1 r, afgeh st overh. -------------------------------------------------------- Worden in de rondte gebreid op breinld zonder knop. Zet 30-30-36 (36-36) st op met breinld zonder knop 3 mm en Merino Extra Fine. Brei 8-8-9 (9-10) cm boordsteek, 3r/3av en brei dan 1 nld r, minder TEGELIJKERTIJD 2-0-4 (2-0) st gelijkmatig verdeeld over de nld = 28-30-32 (34-36) st. Brei 1 nld av, brei 1 nld r en brei 1 nld av. Hou de eerste 15-17-17 (19-19) st op de nld voor de hiel en zet de overgebleven 13-13-15 (15-17) st op een hulpdraad = bovenkant voet. Brei 3-3.5-4 (4-4.5) cm tricotst over de hiel st. Plaats een markeerdraad in het werk en minder voor de hiel – ZIE BOVEN. Neem na de hielminderingen 7-8-9 (9-10) st op aan iedere kant van de hiel en zet de st van de hulpdraad terug op de nld = 34-38-42 (42-46) st. Ga verder in tricotst over alle st en minder TEGELIJKERTIJD 1 st aan iedere kant van de 13-13-15 (15-17) st op de bovenkant voet als volgt: Brei 2 st gedraaid r samen voor de 13-13-15 (15-17) st en brei 2 st r samen na de 13-13-15 (15-17) st. Herhaal dit minderen om de nld in totaal 4-6-6 (6-6) keer = 26-26-30 (30-34) st. Ga verder tot een totale hoogte van ongeveer 8-9-9.5 (11.5-12.5) cm vanaf de markeerdraad op de hiel (ongeveer 2-2-2.5 (2.5-3.5) cm nog te breien). Plaats nu een markeerdraad aan iedere kant met 13-13-15 (15-17) st voor de bovenkant voet en 13-13-15 (15-17) st voor de onderkant voet. Ga verder in tricotst en minder TEGELIJKERTIJD 1 st aan iedere kant van beide markeerders – ZIE TIP VOOR HET MINDEREN - 2-2-3 (3-5) keer om de nld en dan 3-3-3 (3-2) keer iedere nld = 6 st over. Knip de draad af, haal deze door de overgebleven st en zet vast. De sokken zijn ongeveer 10-11-12 (14-16) cm hoog. |
|||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (41)
Terry wrote:
The photo shows the buttons on the left front, but the pattern instructs the buttonholes to be made on the right shoulder/sleeve directions. Is there a correction to the pattern?
13.01.2015 - 04:32DROPS Design answered:
Dear Terry, the picture has been mirrored, so that you can follow the pattern or adjust if you rather like to get the button band on the other shoulder. Happy knitting!
13.01.2015 - 09:57Kirsten wrote:
The two cabels M1 at the outside of the design are different that the pitcure. I like the cable is on the picture more because there are closer with each other. Maybe a mistake in the pattern?
25.10.2013 - 21:44DROPS Design answered:
Hoi Kirsten. Het patroon klopt. Je breit de kabels in het midden van het voorpand als volgt: x aantal tricotst, M.1, 2 av, M.2, 2 av, M.1 x aantal st. De kabels liggen dus vrij dichtbij elkaar, wat ook te zien is op de foto. Veel breiplezier.
28.10.2013 - 19:17Moreno wrote:
Bonjour est-il obligé de faire ce modèle avec les aiguilles circulaires Merci de me répondre
28.01.2013 - 14:46DROPS Design answered:
Bonjour Madame Moreno, ce pull se tricote en allers et retours sur aiguille circulaire pour avoir suffisamment de place pour y loger toutes les mailles. Vous pouvez donc tout à fait tricoter sur aiguilles droites, mais les mailles seront plus serrées. Bon tricot !
28.01.2013 - 15:08Lis wrote:
Hej! Jag undrar hur man stickar avigsidan på tröjans framstycke. De två maskorna som skiljer flätmönstrena åt (diagram M1 och M2 och före/efter M1)skall stickas aviga på rätsidan. Skall de då stickas räta på avigsidan? Vänlig hälsningar Lis
10.01.2013 - 16:55DROPS Design answered:
Ja de stickas aviga på rätsiden och räta på avigsiden.
23.01.2013 - 14:12Jodi Roberts wrote:
I am not sure if WS, I should K2, M1, K2, M2, etc. Your directions say this: The RS: 1 garter st, 12-16-18 (22-24) stockinette sts, P2, M.1, P2, M.2, P2, M.1, P2, 12-16-18 (22-24) stockinette sts and 1 garter st. also confused about the M1 and M2, b/c they are not equal in height. M1 has 8 rows & M2 has 12 rows. Do you have updated instructions that are easier to follow?
29.10.2012 - 14:02DROPS Design answered:
Dear Mrs Roberts, that's right, the "P2" seen from RS will be K from WS. Both diagrams don't have same number of rows but have to be repeated vertically as indicated. Happy Knitting!
13.11.2012 - 16:03Lussiez wrote:
Il faut monter 66 mailles. sachant que l'échantillon donne 20 m pour 10 cm, on obtient plus de 30 cm de largeur de devant alors que le patron mesure 25 cm. comment corriger les explications ? merci
09.06.2012 - 14:34DROPS Design answered:
Il n'y a pas d'erreur, vous tricotez en côtes sur 66 m avec des aiguilles 3.5 et vous diminuez à 61 m en continuant en jersey point fantaisie avec les aiguilles 4.5. Bon tricot!
11.06.2012 - 09:21Tanja wrote:
Bei dem diagramm steht ja re auf re und li auf li... und dann li auf re und re auf li kann mir das jemand mal genauer erklären???
22.02.2012 - 20:48DROPS Design answered:
Re. auf rechts und li. auf links = re. auf der Vorderseite und li. auf der Rückseite. li. auf rechts und re. auf links = li. auf der Vorderseite und re. auf der Rückseite.
27.02.2012 - 13:11DROPS Deutsch wrote:
Wenn nichts andere erwähnt ist misst man von der Anschlagskante.
12.02.2012 - 12:37Wiebke wrote:
Hallo! Die 16cm, nach denen (bei Größe 1-3 Monate) beidseitig Maschen für die Ärmel aufgenommen werden: Werden diese mit oder ohne Saum gemessen? Muss ich also nach 16 oder nach 20cm damit beginnen? Danke schonmal für due Hilfe, der Pulli ist wirklich süß!
09.02.2012 - 17:57DROPS Deutsch wrote:
Ja, das Diagramm zeigt alle Reihen von der Vorderseite.
08.02.2012 - 10:11