Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Little Jamboree |
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
Completo formato da cardigan lavorato da lato a lato, calze e cappello lavorati ai ferri per neonati e bambini in DROPS Fabel.
DROPS Baby 16-3 |
|||||||||||||
PUNTO LEGACCIO: Lavorare tutti i ferri a diritto. GIACCHINO: FERRI ACCORCIATI, DAVANTI & DIETRO: Per rendere il giacchino più largo nella parte inferiore rispetto alla parte superiore, lavorare a ferri accorciati come segue: * Lavorare 20-22-24 (26-28) m, girare il lavoro, passare la prima m a dir senza lavorarla, stringere il filo e lavorare il ferro di ritorno; lavorare 46-50-57 (65-70) m, girare il lavoro, passare la prima m a dir senza lavorarla, stringere il filo e lavorare il ferro di ritorno; lavorare 64-70-80 (90-98) m, girare il lavoro, passare la prima m a dir senza lavorarla, stringere il filo e lavorare il ferro di ritorno; lavorare 46-50-57 (65-70) m, girare il lavoro, passare la prima m a dir senza lavorarla, stringere il filo e lavorare il ferro di ritorno; lavorare 20-22-24 (26-28), girare il lavoro, passare la prima m a dir senza lavorarla, stringere il filo e lavorare il ferro di ritorno; lavorare tutte le 70-76-86 (96-104) m, girare il lavoro e lavorare il ferro di ritorno *. Ripetere *-* 1 ripetizione da * - * = 12 ferri sulle m della parte inferiore e 2 ferri sulle m della parte superiore. FERRI ACCORCIATI, MANICHE: * Lavorare 41-47-51 (63-72) m, girare il lavoro, passare la prima m a dir senza lavorarla, stringere il filo e lavorare il ferro di ritorno; lavorare 59-67-74 (88-100) m, girare il lavoro, passare la prima m a dir senza lavorarla, stringere il filo e lavorare il ferro di ritorno; lavorare 65-73-80 (94-106) m, girare il lavoro e lavorare il ferro di ritorno *. Ripetere da *-*. 1 ripetizione da * - * = 6 ferri sulle m della parte inferiore e 2 ferri sulle m della parte superiore. ---------------------------------------------------------- GIACCHINO : Si lavora nel senso della lunghezza a punto legaccio: si inizia dal davanti sinistro, poi si lavora la manica, il dietro, l’altra manica e infine il davanti destro. DAVANTI & DIETRO: Avviare 70-76-86 (96-104) m LENTE sui ferri n° 2,5 con il filato Fabel. Lavorare 10 ferri a punto legaccio avanti e indietro sui ferri = bordo davanti (primo ferro = diritto del lavoro; questo ferro inizia sulla parte inferiore del giacchino). Lavorare ora a ferri accorciati = vedere le indicazioni per FERRI ACCORCIATI, DAVANTI & DIETRO. RICORDARSI LA TENSIONE DEL LAVORO! Quando il lavoro misura ca. 13½-15-17 (18-19½) cm (misurare al centro del lavoro partendo dal ferro di avvio, fino al lato) mettere in attesa su un fermamaglie le prime 41-45-52 (60-65) m (= lato). Tagliare il filo e iniziare di nuovo avviando 36-42-46 (58-67) m all’inizio del ferro (per le maniche) = sul ferro ci sono 65-73-80 (94-106) m. Lavorare tutte le m, girare e lavorare il ferro di ritorno. Proseguire a ferri accorciati – vedere FERRI ACCORCIATI, MANICHE. Quando il lavoro misura 16-17-18 (18-20) cm, da quando sono state avviate le nuove m per la manica (misurato nel punto più largo), chiudere le prime 36-42-46 (58-67) m del ferro successivo sul diritto del lavoro, girare il lavoro e lavorare il ferro di ritorno e le 41-45-52 (60-65) m messe in attesa, per il dietro, sul ferma maglie = 70-76-86 (96-104) m. Inserire un segno nella m centrale del ferro e proseguire a ferri accorciati – vedere FERRI ACCORCIATI, DAVANTI & DIETRO. Quando il lavoro misura 23-26-30 (32-35) cm (a partire dal segno al centro del lavoro) mettere in attesa le prime 41-45-52 (60-65) m (m della parte inferiore del lavoro) su un ferma maglie (=lato). Tagliare il filo e iniziare di nuovo avviando 36-42-46 (58-67) nuove m all’inizio del ferro (per la manica) = sul ferro ci sono 65-73-80 (94-106) m. Lavorare le m rimaste sul ferro e il ferro successivo. Proseguire a ferri accorciati – vedere FERRI ACCORCIATI, MANICHE – finché la 2a manica non è lunga come la 1a. Al ferro successivo, sul diritto del lavoro, chiudere le prime 36-42-46 (58-67) m e lavorare le rimanenti m sul ferro. Girare il lavoro e lavorare il ferro di ritorno e le 41-45-52 (60-65) m messe in attesa sul ferma maglie per il dietro = 70-76-86 (96-104) m. Proseguire a ferri accorciati – vedere FERRI ACCORCIATI, DAVANTI & DIETRO. Quando il davanti destro misura come il davanti sinistro (meno i 10 ferri del bordo davanti), lavorare il bordo davanti come segue (primo ferro = diritto del lavoro): 4 ferri su tutte le m, al ferro successivo, chiudere le m per le 5 asole come segue: lavorare 14-16-18 (20-24) m, chiudere 2 m, * lavorare 11-12-14 (16-17) m, chiudere 2 m *, ripetere da *-* per un totale di 4 volte, lavorare le ultime 2 m. Girare il lavoro e lavorare il ferro di ritorno, ALLO STESSO TEMPO avviare 2 nuove m in corrispondenza delle m chiuse per le asole. Lavorare 4 ferri su tutte le m; chiudere poi le m senza stringere troppo il filo. CONFEZIONE: Cucire sotto le maniche, bordo contro bordo; cucire i bottoni. ---------------------------------------------------------- BERRETTO: SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI: Tutti gli aumenti vengono effettuati sul diritto del lavoro. Aumentare 1 m prima e dopo la m con il segno, inserendo 1 m gettata. Al ferro successivo, lavorare la m gettata ritorta (lavorarla quindi nell’asola posteriore e non in quella anteriore) per evitare che si formi un buco. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI: Tutte le diminuzioni vengono effettuate sul diritto del lavoro Diminuire 1 m da ciascun lato della m con il segno. Iniziare 1 m prima del segno. Passare 1 m sul ferro ausiliario dietro il lavoro, passare 1 m a dir senza lavorarla (= m con il segno), lavorare insieme a dir la m successiva e la m sul ferro ausiliario, accavallare la m passata sulla m lavorata. ------------------------------------------------------------ BERRETTO: Si lavora avanti e indietro sui ferri a punto legaccio. Avviare 119-127-135 (139-145) m sui ferri n° 2,5 con il filato Fabel e lavorare 6 ferri a punto legaccio (1° ferro = diritto del lavoro). Inserire 7 segni nel lavoro sul diritto del lavoro, come segue: 1° segno nella 1a m del ferro, 2° segno nella m 22-24-26 (28-31) 3° segno nella m 43-47-51 (55-61) 4° segno nella m 60-64-68 (70-73) 5° segno nella m 77-81-85 (85-85) 6° segno nella m 98-104-110 (112-115) e il 7° segno nell’ ultima m sul ferro. Proseguire a punto legaccio, ALLO STESSO TEMPO, iniziare ad aumentare e a diminuire – vedere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI e il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI, come segue: Aumentare 1 m dopo il 1° segno ogni 2 ferri. Diminuire 1 m da ciascun lato del 2° segno ogni 2 ferri. Aumentare 1 m prima del 3° segno ogni 2 ferri. Aumentare 1 m dopo il 3° segno ogni 4 ferri. Diminuire 1 m da ciascun lato del 4° segno ogni 4 ferri. Aumentare 1 m prima del 5° segno ogni 4 ferri. Aumentare 1 m dopo il 5° segno ogni 2 ferri. Diminuire 1 m da ciascun lato del 6° segno ogni 2 ferri. Aumentare 1 m prima del 7° segno ogni 2 ferri. Quando il lavoro misura 13-15-16 (18-19) cm (misurato a partire dalla punta più in basso in corrispondenza del 2° o del 6° segno) lavorare il ferro successivo sul diritto del lavoro come segue: * 1 m a dir, 2 m insieme a dir *, ripetere da *-*, ALLO STESSO TEMPO chiudere tutte le m. CONFEZIONE: Dietro del berretto = ferro di chiusura delle m; quindi 2 punte intere e 2 mezze punte. La punta centrale delle 3 punte intere sull’altro lato del lavoro = centro davanti. Cucire il berretto bordo contro bordo, lungo il bordo di chiusura delle m, come segue: cucire la prima mezza punta insieme alla prima punta intera. Cucire l’altro lato della prima punta intera insieme alla prima metà della seconda punta intera. Cucire poi l’altra metà della seconda punta intera con l’ultima mezza punta. Cucire il berretto insieme al centro sul dietro, bordo contro bordo, per evitare una cucitura troppo spessa. CORDONCINO: Avviare 4 m sui ferri n° 4 con il filato Fabel. Lavorare un cordoncino come segue: * 1 m a dir, portare il filato sul davanti del lavoro (verso di voi), passare 1 m a rov senza lavorarla, portare il filato sul dietro del lavoro *, ripetere da *-* su tutte le m e ripetere questo ferro. Chiudere le m quando il cordoncino misura ca. 20-22-24 (26-28) cm. Lavorare un secondo cordoncino uguale e cucirli da ciascun lato del berretto all’estremità di una punta. ---------------------------------------------------------- CALZINI: Si lavorano in tondo sui ferri ai doppia punta. DIMINUZIONI PER IL TALLONE: FERRO 1 (= diritto del lavoro): lavorare finché non rimangono 6-7-7 (7-8) m, passare 1 m a dir senza lavorarla, 1 m a dir, accavallare la m passata sulla m lavorata, girare il lavoro. FERRO 2 (= rovescio del lavoro): lavorare finché non rimangono 6-7-7 (7-8) m, passare 1 m a rov senza lavorarla, 1 m a rov, accavallare la m passata sulla m lavorata, girare il lavoro. FERRO 3 (= diritto del lavoro): lavorare finché non rimangono 5-6-6 (6-7) m, passare 1 m a dir senza lavorarla, 1 m a dir, accavallare la m passata sulla m lavorata, girare il lavoro. FERRO 4 (= rovescio del lavoro): lavorare finché non rimangono 5-6-6 (6-7) m, passare 1 m a rov senza lavorarla, 1 m a rov, accavallare la m passata sulla m lavorata, girare il lavoro. Proseguire a diminuire in questo modo con 1 m in meno prima di ogni diminuzione finché sul ferro non rimangono 8-10-10 (10-12) m. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-1: Diminuire come segue prima delle coste: 2 m insieme a dir. Diminuire come segue dopo le coste: passare 1 m a dir senza lavorarla, 1 m a dir, accavallare la m passata sulla m lavorata. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-2: Diminuire come segue prima del segno: 2 m insieme a dir. Diminuire come segue dopo il segno: passare 1 m a dir senza lavorarla, 1 m a dir, accavallare la m passata sulla m lavorata. ---------------------------------------------------------- CALZINO: Avviare 44-48-48 (52-56) m sui ferri a doppia punta n° 2,5 con il filato Fabel. Lavorare 7-8-9 (10-11) cm a coste: 2 m a dir / 2 m a rov. Proseguire ora sulle prime 18-22-22 (22-26) m per il tallone e mettere in attesa su un fermamaglie le rimanenti 26-26-26 (30-30) m (= parte superiore del piede). Lavorare a maglia rasata avanti e indietro sui ferri sulle m del tallone per 3-3½-4 (4-4½) cm – inserire un segno. Lavorare ora le diminuzioni per il tallone – vedere le DIMINUZIONI PER IL TALLONE sopra. Terminate le diminuzioni per il tallone, riprendere 8-9-10 (11-12) m da ciascun lato del tallone e passare le m messe in attesa sul fermamaglie, sui ferri di lavoro = 50-54-56 (62-66) m. Proseguire in tondo a coste sulle 26-26-26 (30-30) m della parte superiore del piede e a maglia rasata sulle altre m. ALLO STESSO TEMPO, diminuire 1 m da ciascun lato delle coste – vedere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-1 ogni 2 giri per un totale di 5-7-6 (7-9) volte = 40-40-44 (48-48) m. Lavorare le m come si presentano finché il lavoro non misura 7-8-9 (10-12) cm dal segno sul tallone (mancano ancora 3-3-3 (4-4) cm alla fine del lavoro). Inserire 1 segno da ciascun lato in modo che ci siano 20-20-22 (24-24) m per la parte superiore del piede e 20-20-22 (24-24) m per la parte inferiore del piede. Proseguire a maglia rasata su tutte le m. ALLO STESSO TEMPO diminuire 1 m da ciascun lato dei 2 segni – vedere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-2 – ogni 2 giri per 3 volte e poi ogni giro per 5-5-6 (7-7) volte = 8 m. Tagliare il filo, passarlo attraverso le m rimaste e fermarlo. Il calzino misura ca. 10-11-12 (14-16) cm. |
|||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (90)
Casse-bonbec wrote:
Bonjour, j'aimerais faire ce modèle pour le bébé d'une amie. je suis étonnée en lisant l'échantillon : 51 rangs pour 10 cm, est-ce vraiment exact ? ça me paraît énorme ! Merci d'avance de votre réponse, c'est urgent (BB est prévue le 8 janvier !) Casse-bonbec
29.12.2013 - 11:06DROPS Design answered:
Bonjour Casse-bonbec, l'échantillon est exact, on doit avoir pour 10 x 10 cm: 26 m x 51 rangs endroit (= au point mousse, soit 25 côtes mousse + 1 rang). Bon tricot!
30.12.2013 - 15:38Rhonda wrote:
After doing the 10 rows front band I did the short rows body piece once with repeat. Now what??? Where do I measure for the 7" so I can slip the 60 stitches towards bottom on stitch holder. Do I continue with garter stitch rows until I have 7 inches from top to cast on edge. From mid way from stitches on needle to cast on edge is 3". Thank you
03.11.2013 - 20:46DROPS Design answered:
Dear Rhonda, for armhole, measured mid piece from cast on row to the side (= to the needle). Because of short rows, it will be shorter towards neckline and longer towards bottom edge. Happy knitting!
04.11.2013 - 09:18Ulrike wrote:
Ein ganz tolles Jäckchen für die Kleinsten. Es war mein allererster Versuch mit verkürzten Reihen - auf Anhieb erfolgreich. Es macht richtig Spaß, das Werk wachsen zu sehen. UND: Das fertige Jäckchen wächst sehr lange mit und ist sehr praktisch, weil es so dünn ist.
13.10.2013 - 12:07Guadalupe wrote:
Las explicaciones dicen: "Cuando la pieza mida aprox. 15-17 cm (medida al centro de la pieza a partir de la hilera de montaje hasta el lado). Mido en diagonal? del centro hasta el lado? o mido en linea recta? Y en: insertar un marcapuntos en el pt central de la hilera, no lo muevo de ahi? Porque dice cuando la pieza mida 23-26-30 cm (medida al centro de la pieza a partir del marcapuntos) se pone y queda como marca? Gracias!
09.09.2013 - 18:11DROPS Design answered:
Hola Guadalupe! Se mide recto desde el centro del delantero hasta el lado. El MP o marcapuntos está marcando un lado para después medir la labor de un lado a otro ( 23-26-30....cm).
16.09.2013 - 16:57Rita wrote:
Wunderschönes Jäckchen, das ich gerne für ältere Kinder stricken möchte. Hier ja nur bis 4 Jahre. Vielen Dank!
20.08.2013 - 12:18Britta wrote:
Ich habe diese zauberhafte Jacke schon einmal für meine Tochter gestrickt als sie 2 war..jetzt ist sie fast 5 und ich würde sie gerne noch einmal stricken. hat jemand diese Jacke schon einmal für die Größe 110/ 116 angepasst und kann mi helfen? vielen dan!
08.03.2013 - 20:25Karla Bocanegra wrote:
Do you have the pattern instructions in spanish?
04.03.2012 - 19:51DROPS Design answered:
This pattern is still not translated into Spanish. You can send our translator your wish at espana at garnstudio.com
06.03.2012 - 02:15Bettie Newbern wrote:
I have looked it seems like every where for this sweater pattern. I want to knit one for a friend's grand daughter. But she is 3. Has anyone converted this to larger sizes?? It is a wonderful looking pattern and I love working with short rows. Please, if anyone has this in larger children sizes I would love to have it. I don't think I'd even try to convert it on my own as I have with other patterns. Thank you for any help.
25.02.2012 - 20:33DROPS Design answered:
The jacket is pictured on a smaller baby but as you can see the sizes goes all the way up to 4 years.
28.02.2012 - 23:07DROPS Deutsch wrote:
Angepasst. Vielen Dank!
04.07.2011 - 11:17Christa wrote:
Hier ein eingeschlichener Fehler bei der Jacke: richtig ist: "Nach ca. 13½-15-17 (18-19½) cm (in der Mitte der Arbeit von der Anschlagskante her GEMESSEN) ..."
04.07.2011 - 11:08