Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.
Lille Trille |
||||||||||
|
|
|||||||||
Casaco em tricô com encaixe arredondado e torcidos, gorro com pompons, luvas sem dedos e botinhas em DROPS Alpaca para bebés e crianças. Tamanhos: 1 - 3 anos.
DROPS Baby 14-2 |
||||||||||
---------------------------------------------------------- NOTA: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. Malha = Ponto Canelado = Barra Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga = Ponto Tricô Croché: mpa – meio ponto alto pa – ponto alto pad – ponto alto duplo pat – ponto alto triplo pb – ponto baixo pbx – ponto baixíssimo pc – ponto corrente ---------------------------------------------------------- AMOSTRA: 26 ms/pts x 34 carreiras = 10x 10 cm com as agulhas 2,5 mm em ponto meia PONTO FANTASIA: ver diagramas M1 a M3. Os diagramas mostram o ponto fantasia pelo direito. PONTO JARRETEIRA: Em idas e voltas: tricotar todas as carreiras em meia Em redondo na agulha circular: tricotar 1 carreira meia, 1 carreira liga/tricô CASAS: fazer as casas ao longo da orla da frente direita: tricotar juntamente em meia a 2.ª e a 3.ª m/p a partir do rebordo, 1 laçada (tricotar a laçada na carreira seguinte) Fazer as casas quando a peça medir: Tamanhos 1/3 meses: 5, 12, 19 e 26.5 cm Tamanhos 6/9 meses: 7, 14, 21 e 28.5 cm Tamanhos 12/18 meses: 8, 16, 24 e 32.5 cm Tamanhos 2/3 anos: 9, 16, 23, 30 e 37.5 cm CASACO COSTAS & FRENTES Tricota-se em idas e voltas na agulha circular a partir do meio da frente. Não esquecer de verificar a tensão da sua amostra. Com o fio Alpaca e a agulha circular 2,5 mm montar 179-199-213 (246) ms/pts (incluindo 5 ms/pts de orla da frente de cada lado da peça, tricotadas em ponto jarreteira até ao fim). Tricotar 6 carreiras em ponto jarreteira (1.ª carreira = direito). Continuar com 1 carreira de ponto meia e, AO MESMO TEMPO, distribuir 15-15-17 (20) aumentos (não aumentar nas orlas de cada lado da peça) = 194-214-230 (266) ms/pts. Tricotar a carreira seguinte pelo avesso: 5 ms/pts de orla, M1B (= 4 ms/pts), M1A nas 180-200-216 (252) ms/pts seguintes (escolher o diagrama indicado para o tamanho que está a tricotar. Pelo avesso, ler o diagrama da esquerda para a direita) e terminar com 5 ms/pts de orla da frente. Continuar desta maneira e, AO MESMO TEMPO, a 4-5-5 (6) cm de altura total, diminuir 1 m/p em cada secção de ms/pts liga/tricô, tricotando juntamente em liga/tricô as 2 ms/pts do meio (pelo direito). Repetir estas diminuições 3 vezes a cada 3,5-3,5-4,5 (5) cm até haver 10-12-10 (10) ms/pts liga/tricô em cada secção de ms/pts liga/tricô = 154-174-182 (210) ms/pts. A 17-18-20 (23) cm de altura, tricotar a carreira seguinte: 39-43-45 (52) ms/pts (= frente), arrematar 6-8-8 (8) ms/pts para a cava, tricotar 64-72-76 -90 ms/pts (=costas), arrematar 6-8-8 (8) ms/pts para a cava, tricotar as 39-43-45 (52) últimas ms/pts (= frente). Colocar em espera e tricotar as mangas. MANGAS Com o fio Alpaca e as agulhas de pontas duplas 2,5 mm montar 40-42-44 (48) ms/pts. Unir e tricotar em redondo, em ponto jarreteira. A 5 cm de altura, colocar um marcador - medir a partir do marcador- e continuar em ponto jarreteira até 5 cm de altura de marcador, tricotar 1 carreira em ponto meia em todas as ms/pts e, AO MESMO TEMPO, distribuir 4-6-18 (20) aumentos = 44-48-62 (68) ms/pts. Tricotar a carreira seguinte da seguinte maneira (ver diagrama indicado para o tamanho que está a tricotar) Tamanhos: 1/3 meses: M2B (=4 ms/pts), 4 ms/pts liga/tricô, M2A nas 28 ms/pts seguintes, M2B (= 4 ms/pts), 4 ms/pts liga/tricô Tamanhos 6-9 meses: M2B (=4 ms/pts), 4 ms/pts liga/tricô, M2A nas 32 ms/pts seguintes, M2B (= 4 ms/pts), 4 ms/pts liga/tricô Tamanhos 12/18 meses: 1 m/p liga/tricô, M2A nas 56 ms/pts seguintes, M2B (=4 ms/pts), 1 m/p liga/tricô Tamanhos 2/ 3 anos: M2B (=4 ms/pts), 2 ms/pts liga/tricô, M2A nas 56 ms/pts seguintes, M2B (=4 ms/pts), 2 ms/pts liga/tricô Colocar um marcador no princípio da carreira, e deiar seguir o marcador à medida que for tricotando (para os tamanhos 1/3 meses + 6/9 meses + 2 /3 anos colocar o marcador a meio do 1.º torcido da carreira) = meio sob a manga. Continuar no ponto fantasia e, AO MESMO TEMPO, a 6 cm de altura total, aumentar 2 ms/pts a meio sob a manga (para os tamanhos 1/3 meses + 6/9 meses + 2 /3 anos, aumentar 1 m/p de cada lado do torcido): 5-8-5 (9) vezes 2 ms/pts: Tamanhos 1/3 meses: a cada 6 carreiras Tamanhos 6/9 meses: a cada 5 carreiras Tamanhos 12/18 meses: a cada 8 carreiras Tamanhos 2 /3 anos: a cada 7 carreiras = 54-64-72 (86) ms/pts – tricotar as aumentos em liga/tricô A 15-17-17 (24) cm de altura total – ajustar a altura para que a carreira seguinte seja a mesma que a última das costas e da frente para que o motivo continue logicamente para o encaixe – arrematar 6-8-8 (8) ms/pts a meio sob a manga = 48-56-64 (78) ms/pts. Colocar de lado e tricotar a outra manga. ENCAIXE Colocar as ms/pts das mangas na mesma agulha circular que as costas e frente acima das ms/pts arrematadas para as cavas = 238-270-294 (350) ms/pts. Temos 10-12-10 (10) ms/pts liga/tricô (visto pelo direito) entre cada torcido em toda a carreira. Continuar no ponto fantasia como antes. Tricotar 3 ou 4 carreiras (para o tamanho 2 /3 anos, tricotar 7 ou 8 carreiras) antes de começar as diminuições – ter atenção para que a 1.ª carreira de diminuições seja pelo direito. Diminuir então 1 m/p liga/tricô em cada secção de ms/pts liga/tricô tricotando juntamente em liga/tricô as 2 ms/pts do meio da secção: 0-0-6 (8) vezes a cada 6 carreiras, depois 8-8-2 (0-) vezes a cada 4 carreiras, e, por fim, 0-2-0 (0) vezes a cada 2 carreiras. Depois da última diminuição, há 2 ms/pts liga/tricô entre cada torcido e 110-110-134 (158) ms/pts. Arrematar o ponto fantasia 1 carreira depois de 1 torcido. Tricotar então 1 carreira meia pelo direito e, AO MESMO TEMPO, ajustar para 63-65-69 (73) ms/pts (não diminuir nas ms/pts das orlas). Tricotar 3 carreiras de ponto jarreteira, depois a carreira seguinte (ajours): 5 ms/pts meia, *1 laçada, 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia * repetir de * a * até restarem 4 ms/pts, tricotar estes últimas ms/pts em ponto jarreteira. Tricotar mais 2 carreiras em ponto jarreteira e arrematar frouxamente pelo avesso. MONTAGEM: fechar a abertura sob as mangas com uma costura. Costurar os botões. Dobrar 5 cm de cada manga pelo direito e fixar com alguns pontos. -------------------------------------------------------------------------------- GORRO Tamanhos: 1/3 – 6/9 – 12/18 meses (2 /4 anos) Circunferência de cabeça: 40/42 – 42/44 – 44/46 (48/50) cm Tricota-se em redondo. Com o fio Alpaca e as agulhas 2,5 mm montar frouxamente 104-109-114 (120) ms/pts e tricotar em ponto jarreteira. A 5-6-6 (7) cm de altura, colocar um marcador (dobra) e medir a partir do marcador. A 5-6-6 (7) cm de altura do marcador, tricotar 1 carreira meia e, AO MESMO TEMPO, distribuir aumentos para ajustar para 112-128-126 (140) ms/pts. Tricotar então seguindo M2A (seguir o diagrama indicado para cada tamanho). A 12-12-14 (16) cm de altura , diminuir em todas as carreiras 1 m/p liga/tricô em cada secção de ms/pts liga/tricô tricotando juntamente as 2 ms/pts centrais da secção. (Para a última diminuição, tricotar juntamente 1 m/p liga/tricô e 1 m/p meia) até restarem 32-32-36 (40) ms/pts. Cortar e passar o fio ao meio através das restantes ms/pts, franzir e costurar. O gorro mede cerca de 15-16-17 (19) cm de altura a partir do marcador. Dobrar o rebordo do gorro pelo direito e fixar com alguns pontos. Pompom: fazer um pompom com cerca de 5-6 cm de diâmetro e costurar na parte de cima do gorro. -------------------------------------------------------------------------------- LUVAS SEM DEDOS Tamanhos: 1/3 – 6/9 – 12 / 18 meses (2 /4 anos) Os 2 tamanhos maiores têm polegares, os 2 tamanhos mais pequenos não têm. As luvas sem dedos tricotam-se em redondo. Com o fio Alpaca e as agulhas 2,5 mm montar frouxamente 34-36-36 (38) ms/pts e tricotar em ponto jarreteira -ver acima- durante 2 cm. Tricotar então 1 carreira em ponto jarreteira, distribuindo 6-4-4 (2) diminuições = 28-32-32 (36) ms/pts. Continuar em canelado/barra 2 ms/pts meia / 2 ms/pts liga/tricô. A 4-4-5 (6) cm de altura, tricotar 1 carreira em ponto jarreteira, distribuindo aumentos para ajustar a altura para 32-36-39 (40) ms/pts - colocar um marcador no princípio da carreira e depois de 16-18-18 (20) ms/pts - medir a partir do marcador. Tricotar então em liga/tricô e, AO MESMO TEMPO, tricotar M3 nas 12 ms/pts do meio das costas da mão (as 16-18-18 (20) primeiras ms/pts = costas da mão) – a flecha do diagrama indica o meio. Para os 2 tamanhos maiores: AO MESMO TEMPO, depois de 1 (2) cm de altura de ponto fantasia, colocar em espera as 5(6) últimas ms/pts num fio e montar 5(6) novas ms/pts acima das ms/pts em espera na carreira seguinte. Para todos os tamanhos: a 6-7-8 (9) cm de altura - ajustar a altura para que seja 1 ou 2 carreira depois de um torcido – distribuir 8-9-9 (10) diminuições 3 vezes a cada 2 carreiras = 8-9-9 (10) ms/pts (diminuir tricotando 2 ms/pts juntamente em liga/tricô). Cortar o fio e passá-lo pelas restantes ms/pts, franzir e costurar. Polegar: retomar as 5(6) ms/pts em espera para as agulhas de pontas duplas 2,5 mm e levantar 7 (8) ms/pts acima dessas ms/pts = 12 (14) ms/pts. Tricotar em liga/tricô até 3 (4) cm de altura de polegar, depois tricotar juntamente todas as ms/pts, 2 a 2. Cortar e passar o fio pelas restantes ms/pts, franzir e costurar. Tricotar a outra mas tricotar o polegar do outro lado (para os 2 tamanhos maiores) Cordão: com o fio Alpaca e as agulhas 2,5 mm montar 4 ms/pts e tricotar um « tubo » da seguinte maneira: *1 m/p meia, passar o fio para a frente da peça, deslizar 1 m/p em liga/tricô, passar o fio para trás da peça * repetir de * a * todas as carreiras até cerca de 62-67-74 (86 o 96) cm (comprimento entre os punhos de criança). Arrematar e costurar o cordãoa cada luva. -------------------------------------------------------------------------------- MEIAS Tamanhos: 1-3 – 6/9 – 12/18 meses (2 / 4 anos) Comprimento do pé: 10-11-12 (14) cm Tricotam-se em redondo. Com o fio Alpaca e as agulhas 2,5 mm montar 44-48-52 (56) ms/pts. Tricotar 1 carreira meia e continuar em canelado/barra 2 ms/pts meia / 2 ms/pts liga/tricô até 8-8-9 (10) cm de altura total. Tricotar 1 carreira meia, distribuindo 4-8-8 (8) diminuições = 40-40-44 (48) ms/pts. Tricotar então o calcanhar: tricotar 3-3,5-3,5 (4,5) cm de ponto meia em idas e voltas nas 16-16-16 (18) ms/pts do meio da parte de trás. Diminuições do calcanhar: 1.ª carreira = direito: tricotar 9-9-9 (10) ms/pts meia, 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia enfiando a agulha na alça de trás das ms/pts, 1 m/p meia, virar C 2: deslizar 1 m/p em meia, 3-3-3 (4) ms/pts liga/tricô, 2 ms/pts tricotadas juntamente em liga/tricô, 1 m/p liga/tricô, virar C 3: deslizar 1 m/p em meia, 4-4-4 (5) ms/pts meia, 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia enfiando a agulha na alça de trás das ms/pts, 1 m/p meia, virar C 4: deslizar 1 m/p em meia, 5-5-5 (6) ms/pts liga/tricô, 2 ms/pts tricotadas juntamente em liga/tricô, 1 m/p liga/tricô, virar C 5: deslizar 1 m/p em meia, 6-6-6 (7) ms/pts meia, 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia enfiando a agulha na alça de trás das ms/pts, 1 m/p meia, virar C 6: deslizar 1 m/p em meia, 7-7-7 (8) ms/pts liga/tricô, 2 ms/pts tricotadas juntamente em liga/tricô, 1 m/p liga/tricô, virar C 7: 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia, 6-6-6 (8) ms/pts meia, 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia enfiando a agulha na alça de trás das ms/pts = 8-8-10 ms/pts (ou seja, 32-32-36 (40) ms/pts ao todo). Levantar 7-8-8 (100) ms/pts de cada lado do calcanhar e retomar todas as ms/pts = 46-48-52 -62) ms/pts. Continuar em ponto meia em todas as ms/pts. AO MESMO TEMPO, diminuir de cada lado das 18-20-22 (26) ms/pts do peito do pé: 7 vezes 1 m/p a cada 2 carreiras = 32-34-38 (48) ms/pts. A 8-9-9 (11) cm de comprimento do pé a partir do princípio das diminuições para o calcanhar, colocar um marcador de cada lado da peça. Diminuir então das 2 lados de cada marcador (=4 diminuições por carreira) 7-7-8 (10) vezes. Cortar e passar o fio pelas restantes ms/pts e costurar. MANTA: ver modelo DROPS 14-20 CHOCALHO: ver modelo DROPS 14-30 |
||||||||||
Explicações do diagrama |
||||||||||
|
||||||||||
Fez este modelo ou outro das nossas colecções? Marque as suas fotos nas redes sociais com o hashtag #dropsdesign para que possamos vê-las! Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Comentários / Perguntas (105)
Jill Nørgaard wrote:
Mht tidligere spørgsmål om opskrift til Lille trille. Så giver jeres forslag kun 40 og ikke 44 masker.
02.11.2018 - 10:03DROPS Design answered:
Hej Jill, jeg kan se at du har forstået det nu :) God fornøjelse!
08.11.2018 - 08:31Jill Nørgaard wrote:
Tak for hjælpen
02.11.2018 - 07:30Jill Nørgaard wrote:
Har problemer med at tyde jeres opskrift. Det har jeres forhandler også. Så nu må jeg kontakte jer, som jeg i øvrigt ikke må ringe til!!! Opskrift: Lille Trille. Problem: ærme, start på mønster efter manchet. Iflg opskrift: M.2B,4vr,M.2A over de næste 28 masker,M2B og 4 vr. Det giver 3 snoninger lige ved siden af hinanden. Det kan da ikke passe
01.11.2018 - 15:37DROPS Design answered:
Hej Jill, vi skal prøve at forklare; snoning, 4vr, snoning, 10vrang, snoning, 10vrang, snoning, 4vr. = 44 m i den mindste størrelse. God fornøjelse!
01.11.2018 - 15:58Jill Nørgaard wrote:
De skriver der skal tages ind i jakken i hvert vrangparti. Hvad betyder det? Er det i hver sektion mellem snoningerne?
14.10.2018 - 13:18DROPS Design answered:
Hei Jill. Ja det stemmer: det skal felles i hvert parti med vrangmasker mellom diagrammene. God fornøyelse
22.10.2018 - 11:28Zoe wrote:
Hello I am not sure which grid I should use. I am knitting the jacket for a 2/3 years. (M.1B)
05.06.2018 - 18:27DROPS Design answered:
Hi Zoe! You should use left upper corner diagram. Happy knitting!
05.06.2018 - 19:29Nathalie wrote:
Bonjour, merci pour ce beau modèle, pour les moufles il faudrait ajouter au texte que le point fantaisie (M3) doit avoir exemple 8cm pour 12/18 mois et non pas mesurer la longueur totale , elles sont très jolies!
01.11.2017 - 12:42Trude Vlaanderen wrote:
De beschrijving van de mouw wordt na "1 st. Meerderen aan beide kanten van de kabel in het midden van de ondermouw....." wel erg onduidelijk. Waarschijnlijk omdat stukjes zin herhaald worden. Ook bij "Kant bij een hoogte van....." is het niet duidelijk.
19.09.2017 - 13:16Catherine BERTON wrote:
Je ne comprends pas les explications de la manche en taille 1/3 mois : en suivant à la lettre je me retrouve avec 2 torsades côte à côte. Est-ce normal?
02.09.2017 - 21:30DROPS Design answered:
Bonjour Mme Berton, la manche se tricote ainsi: M2B (=4 m), 4 m env, M2A sur les 28 m suivantes (= 4 m de torsade, 10 m envers, 4 m de torsade, 10 m envers), M2B (=4m), 4 m env. Ainsi, vous n'avez pas 2 torsades côte à côte et chaque torsade est bien séparée par des mailles envers. Bon tricot!
04.09.2017 - 10:16Berit Hansen wrote:
Jeg strikker jakken i str. 6/9 mdr og er kommet til mønstret på ærmet. Der står, at man skal lave følgende mønster: M.2B (=4m), 4 vr, M.2A over de næste 32 m, M.2B (=4m) og 4 vr. Når man gør det, vil der komme to snoninger lige efter hinanden før de sidste 4 vr. Er det rigtigt eller er der noget jeg har misforstået?
03.08.2017 - 13:58DROPS Design answered:
Hej Berit, husk at du strikker M.2B, 4vr, M.2A fra højre til venstre = 16 m x 2, M.2A, 4vr, så får du ikke 2 snoninger ved siden af hinanden. God fornøjelse!
18.08.2017 - 14:21Amna Hassan wrote:
Repeat the dec on every 3.5-3.5-4.5 (5) cm a total of 3 times until there are 10-12-12 (10) P sts left in each purled section. In 1/3months the pulled section is 14 sts. If we decrease 3 sts it comes out 11sts not 10 sts.
13.05.2017 - 11:59DROPS Design answered:
Dear Mrs Hassan, you dec a total of 4 times: first dec when piece measures 4 cm then repeat these dec 3 times = P10 in each P-section. Happy knitting!
15.05.2017 - 09:11