DROPS 88-20 |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
DROPS naisen ja tytön virkattu toppi ”Safran”-langasta
DROPS 88-20 |
||||||||||||||||
Nainen: Virkkaustiheys: Koukkunro on ainoastaan suositus! 18 p leveydessä ja n. 11 krs korkeudessa koukulla nro 4 = 10 x 10 cm. HUOM: Jokaisen yksilöllisen virkkaustekniikan johdosta virkkaustiheys voi vaihdella henkilöittäin, käytä tästä syystä tarvittaessa joko suurempaa tai pienempää koukkunro:a saadaksesi oikea virkkaustiheys. Päättämisvinkki (koskee käden- ja pääntietä): Päätä näin krs:n alussa: Korvaa 1 p 1:llä ps:lla. Päätä näin krs:n lopussa: Käännä työ kun jäljellä on päätettävä määrä p:itä ja virkkaa sitten takaisinpäin. Mallivirkkaus: Katso Piirros 1 Virkkausinfo: Jokaisen krs:n ensimmäinen p korvataan 3:lla kjs:lla ja jokaisella krs:lla virkataan lopuksi 1 p edellisen krs:n 3. kjs:aan. Virkkausvinkki (kun virkkaat 3 p yhteen): Virkkaa 1 p, mutta jätä viimeinen langankierto ja läpiveto vielä tekemättä (= 2 s koukulla), virkkaa seuraava p samaan s:aan/kaareen, mutta jätä viimeinen langankierto ja läpiveto vielä tekemättä (= 3 s koukulla), virkkaa seuraava p samaan s:aan/kaareen ja vedä nyt viimeinen langankierto kaikkien koukulla olevien s:iden läpi (= 4 s). Takakappale: Virkkaa 97-109-121-136-151 kjs (sis. 3 kjs kääntymiseen) koukulla nro 4 ja Safran-langalla. Ensimmäinen krs virkataan näin: 1 p 4. kjs:aan koukusta laskien, * jätä 1 kjs väliin, 1 p molempaan 2:een seuraavaan kjs:aan *, toista *-* koko krs:n ajan = 64-72-80-90-100 p, käännä työ. Lue Virkkausinfo! Jatka nyt virkkaamalla 1 p jokaiseen p:seen (virkkaa p:siin, eikä niiden väliin). Tarkista Virkkaustiheys. Kun työn korkeus on 8 cm, lisää kummassakin reunassa virkkaamalla 1 ylimääräinen p kummankin reunan toiseksi uloimpaan p:seen. Toista lisäys vielä 3-3-2-2-2 x 6-6-9-9-10 cm:n välein = 72-80-86-96-106 p. Kiinnitä merkkilanka keskelle taakse ja anna langan roikkua työn mukana. Kun työn korkeus on 33-34-35-36-37 cm, päätä kummassakin reunassa kädenteitä varten joka krs:lla - Lue Päättämisvinkki yllä: 1-1-1-2-2 x 3 p, 1-2-3-3-4 x 2 p ja 4-5-5-6-8 x 1 p = 54-56-58-60-62 p. Kun työn korkeus on 48-50-52-54-56 cm, päätä pääntietä varten näin (jäljellä on nyt vain 2 krs): virkkaa p:itä kunnes jäljellä on 13-14-14-14-15 p ennen merkkilankaa, käännä työ ja virkkaa takaisinpäin ja päätä samalla 1 p pääntien reunassa - kts. Päättämisvinkki yllä = 13-13-14-15-15 p jäljellä olalla. Katkaise lanka ja virkkaa pääntien toinen puoli vastaavasti. Työn korkeus on n. 50-52-54-56-58 cm. Etukappale: Virkkaa 94-106-118-136-148 kjs (sis. 3 kjs kääntymiseen) koukulla nro 4 ja Safran-langalla. Ensimmäinen krs virkataan näin: 1 p 4. kjs:aan koukusta laskien, * jätä 1 kjs väliin, 1 p molempaan 2:een seuraavaan kjs:aan *, toista *-* yht. 11-13-15-18-20 kertaa = 24-28-32-38-42 p. Virkkaa nyt näin - Lue Virkkausvinkki: 1 kjs, jätä 3 kjs väliin, virkkaa seuraavaan kjs:aan: 3 p yhteen, 4 kjs ja 3 p yhteen, 1 kjs, jätä 3 kjs väliin, * 1 p molempaan 2:een seuraavaan kjs:aan, jätä 1 kjs väliin *, toista *-* yht. 3 kertaa, 1 kjs, jätä 2 kjs väliin, virkkaa seuraavaan kjs:aan: 3 p yhteen, 4 kjs ja 3 p yhteen, 1 kjs, jätä 3 kjs väliin, 1 p molempaan 2:een seuraavaan kjs:aan, * jätä 1 kjs väliin, 1 p molempaan 2:een seuraavaan kjs:aan *, toista *-* yht. 11-13-15-18-20 kertaa = 24-28-32-38-42 p, käännä työ. Jatka samalla tavalla virkkaamalla p:itä kummassakin reunassa ja Piirroksen 1 mukaan keskimmäisten s:iden kohdalla. Kun työn korkeus on 8 cm, lisää kummassakin reunassa kuten takakappaleessa = 28-32-35-41-45 p kummassakin reunassa. Lue koko seuraava katkelma ennen kuin jatkat! Kädentie: Kun työn korkeus on 33-34-35-36-37 cm, päätä kummassakin reunassa kädenteitä varten kuten takakappaleessa. Pääntie: Samanaikaisesti kun työn korkeus on 41-43-44-46-47 cm, päätä pääntietä varten Piirroksen 3 mukaan. Päätä vielä pääntien reunassa joka krs:lla - kts. Päättämisvinkki yllä: 4-5-5-6-6 x 1 p. Kun kaikki päättämiset käden- ja pääntietä varten on tehty olalla on 13-13-14-15-15 p jäljellä. Jatka virkkaamista kunnes työn korkeus on 50-52-54-56-58 cm, katkaise lanka. Virkkaa pääntien toinen puoli vastaavasti. Viimeistely: Ompele olkasaumat reunat vastakkain, ompele pienin siistein pistoin. Ompele sivusaumat samalla tavalla. Virkattu reunus: Virkkaa 1 krs kjs-kaaria pääntien reunaan ja kädenteihin koukulla nro 4 ja Safran-langalla näin: 1 ks ensimmäiseen s:aan, * 5 kjs, jätä 1 krs väliin (n. 1 cm), 1 ks seuraavaan s:aan *, toista *-* ja virkkaa lopuksi 1 ps ensimmäiseen ks:aan krs:n alussa. Tyttö: Virkkaustiheys: Koukkunro on ainoastaan suositus! 18 p leveydessä ja n. 11 krs korkeudessa koukulla nro 4 = 10 x 10 cm. HUOM: Jokaisen yksilöllisen virkkaustekniikan johdosta virkkaustiheys voi vaihdella henkilöittäin, käytä tästä syystä tarvittaessa joko suurempaa tai pienempää koukkunro:a saadaksesi oikea virkkaustiheys. Päättämisvinkki (koskee käden- ja pääntietä): Päätä näin krs:n alussa: Korvaa 1 p 1:llä ps:lla. Päätä näin krs:n lopussa: Käännä työ kun jäljellä on päätettävä määrä p:itä ja virkkaa sitten takaisinpäin. Mallivirkkaus: Katso Piirros 2 Virkkausinfo: Jokaisen krs:n ensimmäinen p korvataan 3:lla kjs:lla ja jokaisella krs:lla virkataan lopuksi 1 p edellisen krs:n 3. kjs:aan. Virkkausvinkki (kun virkkaat 3 p yhteen): Virkkaa 1 p, mutta jätä viimeinen langankierto ja läpiveto vielä tekemättä (= 2 s koukulla), virkkaa seuraava p samaan s:aan/kaareen, mutta jätä viimeinen langankierto ja läpiveto vielä tekemättä (= 3 s koukulla), virkkaa seuraava p samaan s:aan/kaareen ja vedä nyt viimeinen langankierto kaikkien koukulla olevien s:iden läpi (= 4 s). Takakappale: Virkkaa 73-82-88-91-97 kjs (sis. 3 kjs kääntymiseen) koukulla nro 4 ja Safran-langalla. Ensimmäinen krs virkataan näin: 1 p 4. kjs:aan koukusta laskien, * jätä 1 kjs väliin, 1 p molempaan 2:een seuraavaan kjs:aan *, toista *-* koko krs:n ajan = 48-54-58-60-64 p, käännä työ. Lue Virkkausinfo! Jatka nyt virkkaamalla 1 p jokaiseen p:seen (virkkaa p:siin, eikä niiden väliin). Tarkista Virkkaustiheys. Kun työn korkeus on 8 cm, lisää kummassakin reunassa virkkaamalla 1 ylimääräinen p kummankin reunan toiseksi uloimpaan p:seen. Toista lisäys vielä 1-1-2-2-2 x 8 cm:n välein = 52-58-64-66-70 p. Kiinnitä merkkilanka keskelle taakse ja anna langan roikkua työn mukana. Kun työn korkeus on 26-28-30-31-32 cm, päätä kummassakin reunassa kädenteitä varten joka krs:lla - Lue Päättämisvinkki yllä: 1 x 3 p, 0-1-1-1-1 x 2 p ja 1-1-3-3-4 x 1 p = 44-46-48-50-52 p. Kun työn korkeus on 36-39-42-44-46 cm, päätä pääntietä varten näin (jäljellä on nyt vain 2 krs): virkkaa p:itä kunnes jäljellä on 9-10-10-11-12 p ennen merkkilankaa, käännä työ ja virkkaa takaisinpäin ja päätä samalla 1 p pääntien reunassa - kts. Päättämisvinkki yllä = 12-12-13-13-13 p jäljellä olalla. Katkaise lanka ja virkkaa pääntien toinen puoli vastaavasti. Työn korkeus on n. 38-41-44-46-48 cm. Etukappale: Virkkaa 69-77-83-85-93 kjs (sis. 3 kjs kääntymiseen) koukulla nro 4 ja Safran-langalla. Ensimmäinen krs virkataan näin: 1 p 4. kjs:aan koukusta laskien, * jätä 1 kjs väliin, 1 p molempaan 2:een seuraavaan kjs:aan *, toista *-* yht. 7-8-9-9-11 kertaa, 1 p jokaiseen 1-2-2-3-1 seuraavaan kjs:aan = 17-20-22-23-25 p. Virkkaa nyt näin - Lue Virkkausvinkki: 1 kjs, jätä 3 kjs väliin, virkkaa seuraavaan kjs:aan: 3 p yhteen, 4 kjs ja 3 p yhteen, 1 kjs, jätä 3 kjs väliin, * 1 p molempaan 2:een seuraavaan kjs:aan, jätä 1 kjs väliin *, toista *-* yht. 2 kertaa, 1 kjs, jätä 2 kjs väliin, virkkaa seuraavaan kjs:aan: 3 p yhteen, 4 kjs ja 3 p yhteen, 1 kjs, jätä 3 kjs väliin, 1 p jokaiseen 3-4-4-5-3 seuraavaan kjs:aan, * jätä 1 kjs väliin, 1 p molempaan 2:een seuraavaan kjs:aan *, toista *-* yht. 7-8-9-9-11 kertaa = 17-20-22-23-25 p, käännä työ. Jatka samalla tavalla virkkaamalla p:itä kummassakin reunassa ja Piirroksen 2 mukaan keskimmäisten s:iden kohdalla. Kun työn korkeus on 8 cm, lisää kummassakin reunassa kuten takakappaleessa = 19-22-25-26-28 p kummassakin reunassa. Lue koko seuraava katkelma ennen kuin jatkat! Kädentie: Kun työn korkeus on 26-28-30-31-32 cm, päätä kummassakin reunassa kädenteitä varten kuten takakappaleessa. Pääntie: Samanaikaisesti kun työn korkeus on 33-35-38-39-41 cm, päätä pääntietä varten Piirroksen 3 mukaan. Päätä vielä pääntien reunassa joka krs:lla - kts. Päättämisvinkki yllä: 1-2-2-3-4 x 1 p. Kun kaikki päättämiset käden- ja pääntietä varten on tehty olalla on 12-12-13-13-13 p jäljellä. Jatka virkkaamista kunnes työn korkeus on 38-41-44-46-48 cm, katkaise lanka. Virkkaa pääntien toinen puoli vastaavasti. Viimeistely: Ompele olkasaumat reunat vastakkain, ompele pienin siistein pistoin. Ompele sivusaumat samalla tavalla. Virkattu reunus: Virkkaa 1 krs kjs-kaaria pääntien reunaan ja kädenteihin koukulla nro 4 ja Safran-langalla näin: 1 ks ensimmäiseen s:aan, * 5 kjs, jätä 1 krs väliin (n. 1 cm), 1 ks seuraavaan s:aan *, toista *-* ja virkkaa lopuksi 1 ps ensimmäiseen ks:aan krs:n alussa. |
||||||||||||||||
Ruutupiirroksen selitykset |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Oletko tehnyt tämän mallin, tai jonkun muun malleistamme? Jaa kuvia sosiaalisissa medioissa ja merkitse ne #dropsdesign, jotta voimme nähdä ne! Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Kommentit / Kysymykset (35)
Heleni wrote:
I do not understand when you say*skip over a ch,1dc in each of the following*you mean that the total st will be the same n as the dc?or yoy mean ch 1 skip 1 and so on?thanks for your time
13.04.2022 - 15:38DROPS Design answered:
Dear Heleni, the initial chain is longer than the back size, to ensure that the edge is not tight. In the first row, we adjust the amount of stitches to the garment size. So you need to start with a dc in the 4th ch, then skip (not work) the next chain and work 1 dc in each of the next 2 ch, skip the next chain, work 1 dc in each of the next 2 ch, e.t.c. Happy crochetting!
14.04.2022 - 18:55Karina Zand wrote:
Hallo ich habe das Top für meine Enkeltochter gearbeitet. Sie ist 7 Jahre, es ist länger geworden aber ist nicht schlimm und es lag nicht an der Anleitung diese ist leicht verständlich
09.08.2021 - 23:57Lenore wrote:
Sorry still don’t understand pattern. It looks like you should be decrease dc at armpit. Do you have a video on stitches in armpit row. I don’t understand 3 dc x1, 2dc x1, 1dcx1
12.07.2021 - 20:38DROPS Design answered:
Dear Lenore, that is what we say, however, not decrease, but bind off (or cast off) 3 dc once, then 2 dc once, etc. Happy Stitching!
13.07.2021 - 01:45Lenore wrote:
I don’t understand this instruction. When the piece measures 26-28-30-31-32 cm bind off for armhole at each side every row: 3 dc 1 time, 2 dc 0-1-1-1-1 time and 1 dc 1-1-3-3-4 times = 44-46-48-50-52 dc.
11.07.2021 - 22:30DROPS Design answered:
Dear Lenore, you will shape the armhole as explained under Crochet tips (for armhole and neck): at the beg of the pattern, differently in each size, eg in 1st size cast off on each side: 3 dc 1 time, and 1 dc 1 time; in 2nd size: 3 dc 1 time, 2 dc 1 time and 1 dc 1 time. Hope it will help, happy crocheting!
12.07.2021 - 08:03Chrismic wrote:
Je vais essayer de faire ce modèle.
12.05.2021 - 14:36Corinne Serre wrote:
Pouvez-vous me dire ce que signifie : "Travaillez en brides rabats ens" Comme c'est indiqué pour former l'encolure. Je ne comprends pas du tout de quoi il retourne quand vous dites B rabats ens !! Merci d'avance.
09.05.2021 - 17:53DROPS Design answered:
Bonjour Corinne, il y a une erreur, elle sera corrigee. La version correcte est: 'travailler en B jusqu’à ce qu’il reste 13-14-14-14-15 B avant le marqueur...'. Bon travail!
09.05.2021 - 22:03GABRIELLA wrote:
E' possibile avere la traduzione in italiano? Richiesta già inviata in passato. Grazie
17.12.2020 - 11:18DROPS Design answered:
Buongiorno Gabriella, non troviamo la richiesta precedente, ma lo tradurremo in italiano nei prossimi giorni, tenga d'occhio il sito. Buon lavoro!
17.12.2020 - 11:57Sandy O wrote:
Made this for a friend”s daughter using DROPS ❤️ You 9. She really loves it.
14.08.2020 - 21:30Masson Nicole wrote:
Je suis en train de faire le débardeur en 5 et 6ans je ne comprends pas pour l'encolure diminuer à 36cm travailler en B rabat ens jusqu'à ce qu'il reste 9B avant le marqueur merci de m'expliquer B rabat ens.
21.07.2020 - 14:53DROPS Design answered:
Bonjour Mme Masson, en 5/6 ans, vous formez l'encolure à 33 cm en suivant le Diag. 3, autrement dit, vous crochetez maintenant les épaules séparément, et diminuez le point fantaisie du diag. 2 jusqu'à ce qu'il ne reste que les brides, et diminuez ensuite 1 bride côté encolure = il va vous rester 12 brides pour l'épaule. Bon crochet!
29.07.2020 - 08:39Brenda Taylor wrote:
Hello, Can you tell me how many stitches Diagram 2 is worked over? I am making the girls pattern 7/8 years & finding the first rows of both front and back confusing. I make the total stitches = 66 and you state it should be 72 in an earlier query? Thanks for your assistance.
16.05.2020 - 10:04Brenda answered:
Hello there I can now see where I was going wrong, it's a lovely pattern. It will be the first garment I've crocheted! Regards,
16.05.2020 - 13:58