DROPS Cotton Viscose
DROPS Cotton Viscose
54% katoen, 46% viscose
Uit het assortiment
find alternatives
DROPS Safran
DROPS Safran
100% katoen
vanaf 1.57 € /50g
DROPS SS24
DROPS 82-13
Maat: S - M - L - XL - XXL
Bovenwijdte: 84-90-96-106-114 cm
Zoom: 70-76-84-94-100 cm
De afmetingen lijken aan de kleine kant maar omdat het werk heel elastisch wordt kunt u het beste een maat kleiner breien dan u gewend bent.
Materialen: DROPS Cotton-Viscose van Garnstudio,
100-100-150-150-150 gr van elk van de voor kleuren: nr. 04 mosterdgroen, nr. 10 mosgroen en nr. 11 kakigroen.
En gebruik: DROPS Safran van Garnstudio,
100-100-100-100-100 gr elk van de volgende kleuren: nr. 14 olijfgroen, nr. 28 oranje, nr. 31 pistache en nr. 32 groen/roze mix

DROPS rondbreinld 15 m, of de maat die u nodig heeft voor de juiste steekverhouding.

-------------------------------------------------------

Alternatief garen – Bekijk hier hoe u een ander garen kiest
Garengroep A tot F – Bekijk hier hoe u hetzelfde patroon gebruikt met een ander garen
Garenverbruik als u een alternatief garen kiest – Gebruik onze garenvervanger

-------------------------------------------------------

DROPS Cotton Viscose
DROPS Cotton Viscose
54% katoen, 46% viscose
Uit het assortiment
find alternatives
DROPS Safran
DROPS Safran
100% katoen
vanaf 1.57 € /50g

Instructies voor het patroon

Steekverhouding: 6 st x 8 nld met 7 draden in tricotst = 10 x 10 cm. Gebruik eventueel grotere of kleinere nld om de juiste steekverhouding te krijgen. Brei een proeflapje!

Patroon: Zie de teltekening.

Tip van de vertaler: Lees dit patroon eerst goed door voordat u begint. Het is geen moeilijk patroon, maar het kan verwarrend zijn als u het niet eerst even goed doorleest.

Brei Tips-1 (voor de pas):
Minder 1 st als volgt na de merkdraad: 2 r samenbr.
Minder 1 st als volgt voor de merkdraad: 1 r afh, 1 r, afgeh st overh.

Brei Tips-2 (voor de mouwkop): Minder 1 st van de mouwkop st op hulpdraad als volgt:
Op de goede kant:
Zet aan het begin van de nld 1 st van de hulpdraad terug op de nld en brei 2 st samen (de mouwkop st en de eerste st op de nld van het voor- of achterpand).
Aan het eind van de nld: Haal de laatste st van nld r af, 1 r van de hulpdraad, en de afgeh st overh.
Op de verkeerde kant:
Aan het begin van de nld: haal de 1e nld van de nld af, en zet hem verdraaid terug op de linkernld en zet 1 st van de hulpdraad op de linkernld, brei 2 av samen.
Aan het eind van de nld: 2 av samenbr.

Brei tip: Om er met veel draden tegelijk wordt gewerkt is het belangrijk er op te letten dat er niet een valt tijdens het breien of tijdens het verplaatsen naar de hulpdraden.

Tip voor het meten: Gezien het patroon en het gewicht van het garen moeten alle metingen worden verricht terwijl u het werk ophoudt, anders wordt de trui te lang in het dragen.

Voorpand:
Brei heen en weer op de rondbreinaald.
Zet losjes 21-23-25-28-30 st op met 1 draad van alle kleuren (= 7 draden). Brei 2 nld ribbelst (nld 1 =goede kant) en brei dan Patroon 1 eenmaal. Meerder tegelijkertijd bij een hoogte van 7 en 14 cm 1 st aan beide zijkanten = 25-27-29-32-34 st. Na het breien van M.1 heeft het werk een hoogte van ca. 22 cm. Brei verder in tricotst.
Kant bij een hoogte van 39-40-41-42-43 cm 2 st af aan weerskanten voor de armsgaten = 21-23-25-28-30 st resteren. Leg het werk terzijde en brei het achterpand.

Achterpand: Zet op en brei zoals het voorpand. Leg het werk terzijde en brei de mouwen.

Mouw: Zet losjes 14-14-14-16-16 st op met 1 draad van alle kleuren (= 7 draden). Brei 2 nld ribbelst (nld 1 = goede kant), en brei Patroon 2 eenmaal, en brei vervolgens tricotst.
Meerder vanaf een hoogte van 24 cm 4 x 1 st aan weerskanten op elke 6 cm = 22-22-22-24-24 st. Kant bij een hoogte van 44 cm – lees de tip voor het meten – 2 af st aan weerskanten = 18-18-18-20-20 st resteren. Leg het werk terzijde en brei nog een mouw.

Pas: Zet de mouwen op dezelfde rondbreinld als de panden boven de afgekante st voor de armsgaten = 78-82-86-96-100 st. Plaats een merkdraad in elke overgang van panden naar mouwen. Brei 1 nld tricotst, minder 1 st aan weerskanten van elke mouw voor alle maten en 1 st aan weerskanten van de panden alleen voor maat XL en XXL – zie de brei tips-1.
Brei 1 nld tricotst over alle st. Minder in de volgende nld 1 x 1 st aan weerskanten van elke mouw= 70-74-78-84-88 st. Brei de volgende nld als volgt: * 1 r, 2 omsl *, herhaal van de * - *. Laat in de volgende nld 1 omsl vallen en minder weer 1 st aan weerskanten van elke mouw – zie de brei tips-1 = 66-70-74-80-84 st.
Brei tricotst over alle st tot een hoogte van 50-52-54-56-58 cm op het middenvoor. Zet nu de resterende 12-12-12-14-14 van elke mouw op hulpdraden en middelste 9-9-9-10-10 st van het voorpand op een andere hulpdraad voor de hals. Brei het voor- en achterpand afzonderlijk verder.
Lees het onderstaande goed door voordat u verder gaat:

Voorpand:
LEES ALLE ONDERSTAANDE AANWIJZINGEN DOOR VOOR U VERDER GAAT.
Hals: Minder 2 x 1 st aan weerskanten van de hals in elke 2e nld.
Mouwkop: Minder tegelijkertijd 6-6-6-7-7 x 1 st van de st van de mouw – zie de brei tips-2 – aan de voorkant van de mouwkop in elke nld – kant na de laatste mindering ook de resterende 4-5-6-6-7 st voor de schouder af. U heeft dan nog 6-6-6-7-7 st van de mouwkop op de hulpdraad. Als de steken van het voorpand zijn afgekant heeft het werk een hoogte van ca. 58-60-62-64-66 cm.

Achterpand: = 21-23-25-26-28 st. Kant de resterende 6-6-6-7-7 st van de mouwkop af zoals bij het voorpand.
Kant bij een hoogte van 56-58-60-62-64 cm de middelste 13-13-13-14-14 st af voor de hals.
Kant af voor de schouder zoals bij het voorpand.

Afwerking: Sluit de zij- en mouwnaden. Maak de naden niet te strak. Sluit de opening onder de mouwen. Sluit de rechter schoudernaad.

Hals: Neem ca. 30-35 st langs de hals op de rondbreinld met 1 draad van alle kleuren (= 7 draden). Brei 1 nld r op de verkeerde kant, en kant af. Sluit de linkerschoudernaad en de halsbies.

Telpatroon

symbols = Op de goede kant: 1 r, 1 omsl
symbols = Op de verkeerde kant: brei r en laat tegelijkertijd de omsl van de vorige nld vallen
symbols = Op de goede kant: r
symbols = Op de verkeerde kant: r
symbols = Op de goede kant: 1 r, 2 omsl
diagram
diagram

Elk van onze patronen hebben specifieke instructievideo's om u te helpen.

Heeft u een vraag? Bekijk een lijst met vaak gestelde vragen (FAQ)

De stekenverhouding bepaalt de uiteindelijke afmetingen van uw werkstuk en wordt normaliter aangegeven in 10 x 10 cm. Het wordt als volgt aangegeven: het aantal steken in de breedte x het aantal naalden in de hoogte - dus: 19 steken x 26 naalden = 10 x 10 cm.

De stekenverhouding is heel erg individueel; sommige mensen breien/haken heel losjes, terwijl anderen vrij strak werken. De stekenverhouding past u aan met de naalddikte, wat de reden is waarom we slechts een suggestie voor de naalddikte geven! U moet deze aanpassen (naar boven of beneden) om ervoor te zorgen dat UW stekenverhouding overeenkomt met de stekenverhouding die aangegeven staat in het patroon. Als u met een andere stekenverhouding werkt dan staat aangegeven in het patroon, dan zal het garenverbruik anders zijn, en zal uw werkstuk andere afmetingen krijgen dan het patroon aangeeft.

De stekenverhouding geeft tevens aan welk garen als vervanging kan dienen. U kunt verschillende garens met elkaar vervangen, zolang de stekenverhouding maar hetzelfde is.

Bekijk de DROPS les: Hoe u de stekenverhouding opmeet

Bekijk de DROPS video: Hoe u een proeflapje maakt

De benodigde hoeveelheid garen wordt aangegeven in grammen, dus bijvoorbeeld: 450 g. Om uit te rekenen hoeveel bollen u nodig heeft, moet u eerst weten hoeveel gram er in 1 bol gaat (25 g, 50 g, of 100 g). Deze informatie vindt u door op de individuele garenkwaliteit te klikken op onze site. Deel de hoeveelheid benodigde garen door de hoeveelheid per bol. Bijvoorbeeld, als de bollen 50 gram wegen (de meest gebruikelijke hoeveelheid), ziet de berekening er als volgt uit: 450 / 50 = 9 bollen.

Bij het kiezen van een ander garen is het belangrijk dat de stekenverhouding hetzelfde blijft. De afmetingen van het uiteindelijke werk zijn dan hetzelfde als aangegeven in de tekening bij het patroon. Het is makkelijker om dezelfde stekenverhouding te krijgen als u garen gebruikt uit dezelfde garengroep. Het is ook mogelijk om meerdere draden van een dunner garen te gebruiken om de stekenverhouding van een dikker garen te krijgen. Probeer onze garenvervanger. We raden u aan om altijd een proeflapje te maken.

LET OP: als u een ander garen neemt, kan het kledingstuk een andere 'look en feel' krijgen dan het kledingstuk op de foto, vanwege individuele eigenschappen en kwaliteiten van elk garen.

Bekijk de DROPS les: Kan ik een ander garen gebruiken dan staat aangegeven in het patroon?

Al onze garens zijn ondergebracht in garengroepen (van A tot F) volgens dikte en stekenverhouding – groep A bevat de dunste garens en groep F de dikste. Dit maakt het makkelijker voor u om alternatieve garens te vinden voor onze patronen, indien u graag ander garen wilt gebruiken. Alle garens binnen dezelfde groep hebben ongeveer eenzelfde stekenverhouding en kunnen elkaar vervangen. Het is wel zo dat verschillende garenkwaliteiten verschillende structuren en eigenschappen hebben, wat het uiteindelijke werkstuk een unieke 'look en feel' geeft.

Klik hier voor een overzicht van de garens in elke garengroep

Bovenaan al onze patronen vindt u een link naar onze garenvervanger, welke handig kan zijn als u een ander garen wilt gebruiken dan staat aangegeven in het patroon. Door het garen in te vullen dat u wilt vervangen, de hoeveelheid (in uw maat) en het aantal draden, stelt de vervanger geschikte alternatieven voor met dezelfde stekenverhouding. Daarnaast wordt aangegeven hoeveel u nodig heeft in de nieuwe kwaliteiten en of u met meerdere draden moet werken. De meeste bollen zijn 50 gram (sommige zijn 25 gram of 100 gram).

Als het patroon met meerdere kleuren wordt gebreid/gehaakt, moet elke kleur apart worden vervangen. Dit geldt ook als het patroon met verschillende draden van verschillende garens wordt gemaakt (bijvoorbeeld 1 draad Alpaca en 1 draad Kid-Silk) dan zult u voor elk individueel alternatieven moeten vinden.

Klik hier voor de garenvervanger

Omdat de verschillende garens verschillende kwaliteiten en verschillend texturen hebben, hebben we ervoor gekozen om het originele garen in het patroon te laten staan. Maar u kunt vrij makkelijk andere opties vinden tussen de beschikbare garenkwaliteiten door onze garenvervanger te gebruiken, of door een garen uit dezelfde garengroep uit te kiezen.

Het is mogelijk dat sommige verkooppunten nog bollen op voorraad hebben van garens die niet meer leverbaar zijn, of dat iemand thuis nog een paar bollen heeft liggen en hier een patroon bij zoekt.

Degarenvervanger laat alternatieve garens zien en de hoeveelheid die u nodig heeft in de nieuwe kwaliteit.

Als u het lastig vindt om te bepalen welke maat u moet maken, dan is het wellicht een goed idee om een bestaand kledingstuk dat goed zit, op te meten. Vervolgens kunt u de maat kiezen door de afmetingen te vergelijken met de afmetingen in de maattekening bij het patroon.

U kunt de maattekening onderaan het patroon vinden.

Bekijk DROPS les: Maattekeningen lezen

De naalddikte die aangegeven is in het patroon geldt slechts als een richtlijn, het is van belang dat de stekenverhouding klopt. En omdat de stekenverhouding per persoon nogal verschillend is, zult u de naalddikte aan moeten passen om ervoor te zorgen dat UW stekenverhouding hetzelfde is als in het patroon – misschien is het nodig dat u 1 of zelfs 2 naalddiktes naar beneden of naar boven moet om de juiste stekenverhouding te krijgen. Daarom raden we ook aan om een proeflapje te maken.

Als u met een andere stekenverhouding werkt dan staat aangegeven in het patroon, dan kunnen de afmetingen van het werkstuk afwijken van de afmetingen volgens de tekening.

Bekijk de DROPS les: Hoe meet u de stekenverhouding

Bekijk de DROPS video: Hoe maakt u een proeflapje voor de stekenverhouding

Als u een kledingstuk van boven naar beneden breit, dan geeft dit meer flexibiliteit en mogelijkheden voor persoonlijke aanpassingen. Het is bijvoorbeeld makkelijker om het kledingstuk te passen terwijl u er mee bezig bent. U kunt ook makkelijker de lengte van de pas en de schouderkoppen aanpassen.

In de uitleg worden alle stappen zorgvuldig uitgelegd in de juiste volgorde. De telpatronen zijn aangepast aan de breirichting en worden zoals gebruikelijk gebreid.

Het telpatroon laat alle naalden en elke steek zien vanaf de goede kant. Het wordt gelezen van onder naar boven, van rechts naar links. 1 vierkant = 1 steek.

Als u heen en weer breit, wordt elke andere naald aan de goede kant gebreid en elke andere naald wordt aan de verkeerde kant gebreid. Als u aan de verkeerde kant breit, moet u het telpatroon omgekeerd breien, dus van links naar rechts. rechte steken worden dan averecht gebreid en averechte steken recht, etc.

Als u in de rondte breit wordt elke naald aan de goede kant gebreid en het telpatroon wordt dan van rechts naar links gebreid op alle naalden.

Bekijk de DROPS les: Hoe lees ik de teltekening bij de patronen?

Het telpatroon laat alle toeren en elke steek zien vanaf de goede kant. Het wordt van onder naar boven gehaakt en van rechts naar links.

Als u heen en weer haakt, wordt elke andere toer aan de goede kant gehaakt: van rechts naar links en elke andere toer wordt aan de verkeerde kant gehaakt: vank links naar rechts.

Als u in de rondte haakt, wordt elke toer in het telpatroon aan de goede kant gehaakt, van rechts naar links.

Als u een cirkelvormig telpatroon haakt, dan begint u in het midden en haakt u naar buiten toe, tegen de klok in, toer na toer.

Meestal beginnen de toeren met een opgegeven aantal lossen (overeenkomend met de hoogte van de volgende steek), deze zijn of in het telpatroon opgenomen, of uitgelegd in het patroon.

Bekijk de DROPS les: Hoe lees je telpatronen voor haken

Instructies om verschillende telpatronen achter elkaar op dezelfde naald/toer te breien/haken, worden meestal als volgt beschreven: “brei/haak A.1, A.2, A.3 in totaal 0-0-2-3-4 keer". Dit betekent dat u A.1 een keer breit/haakt, daarna wordt A.2 een keer gebreid/gehaakt, en A.3 wordt het aantal aangegeven keren (in de breedte) in uw maat gebreid/gehaakt – in dit geval als volgt: S = 0 keer, M = 0 keer, L=2 keer, XL= 3 keer en XXL = 4 keer.

De telpatronen worden zoals gebruikelijk gebreid/gehaakt: begin met de eerste naald/toer in A.1, brei/haak dan de volgende naald/toer in A.2 etc.

Bekijk de DROPS les: Hoe u telpatronen voor breien leest

Bekijk de DROPS les: Hoe u telpatronen voor haken leest

De totale breedte van het kledingstuk (van pols tot pols) is groter in de grotere maten, ondanks dat de eigenlijke mouwen korter zijn. De grotere maten hebben langere mouwkoppen en bredere schouders, dus er is een goede pasvorm in alle maten.

De tekening/ het schema met de afmetingen geeft informatie over de volledige lengte van het kledingstuk. Als het een trui of een vest betreft, dan wordt deze vanaf het hoogste punt op de schouder gemeten (meestal het dichtst bij de halslijn), en recht naar beneden tot de onderkant van het kledingstuk. Het wordt NIET gemeten vanaf de punt van de schouder. Op gelijke wijze wordt ook de lengte van de pas gemeten, vanaf het hoogste punt op de schouder en naar beneden tot waar de pas gesplitst wordt voor het lijf en de mouwen.

Op een vest worden de afmetingen nooit over de biezen genomen, tenzij anders aangegeven. Meet altijd binnen de biessteken als u de lengte opmeet.

Bekijk de DROPS les: Maattekeningen lezen

Telpatronen worden vaak herhaald in de breedte op de naald en/of in de hoogte. 1 herhaling van het telpatroon is hoe het te zien is in het telpatroon. Als er staat dat u 5 herhalingen van A.1 op de naald moet breien, dan breit u het patroon in totaal 5 keer achter/na elkaar op de naald. Als er staat dat u 2 herhalingen van A.1 in de hoogte moet breien, dan breit u het hele telpatroon (dus alle naalden van het telpatroon) een keer en begint u opnieuw onderaan bij het begin en breit u het telpatroon nog een keer.

Lossen zijn ietsje smaller dan andere steken en om te voorkomen dat de opzetrand te strak wordt, haken we eenvoudigweg meer lossen om mee te beginnen. Het aantal steken wordt in de volgende toer aangepast zodat het overeenkomt met het patroon en de afmetingen in de tekening.

De rand in ribbelsteek is elastischer en zal ietwat samentrekken vergeleken met bijvoorbeeld tricotsteek. Door te meerderen voor de rand in ribbelsteek, voorkomt u een zichtbaar verschil in breedte tussen de rand in ribbelsteek en de rest van het lijf.

Het gebeurt vrij makkelijk dat u te strak afkant, en door omslagen te maken tijdens het afkanten (terwijl u deze tegelijkertijd afkant) voorkomt u dat de afkantrand te strak wordt.

Bekijk de DROPS video: Hoe kant u af met omslagen

Om gelijkmatig te meerderen (of te minderen) kunt u meerderen op, bijvoorbeeld: afwisselend elke 3e en 4e naald, als volgt: brei 2 naalden en meerder op de 3e naald, brei 3 naalden en meerder op de 4e naald. Herhaal dit tot het meerderen klaar is.

Bekijk de DROPS les: Meerder of minder 1 st afwisselend

Als u liever in de rondte breit dan heen en weer, dan kunt u natuurlijk het patroon aanpassen. U moet dan steken midden voor toevoegen (meestal 5 steken) en de instructies volgen. Als u normaal het werk keert en aan de verkeerde kant breit, breit u nu over de extra steken en gaat u verder in de rondte. Aan het einde knipt u het werk open. Neem steken op voor de biezen en werk de afgeknipte randen af.

Bekijk de DROPS video: Hoe breit u knipbiezen en openknippen

Als u liever heen en weer breit dan in de rondt, dan kunt u natuurlijk het patroon aanpassen zodat u de panden apart van elkaar breit en aan het eind aan elkaar naait. Deel de steken voor het lijf in tweeën en voeg 1 kantsteek toe aan elke kant (voor het in elkaar naaien) en brei het voor- en achterpand apart van elkaar.

Bekijk de DROPS les: Kan ik een patroon aanpassen van rondbreinaalden naar rechte naalden?

Herhalingen van het patroon kunnen een beetje anders zijn in de verschillende maten, om de juiste verhoudingen te krijgen. Als u niet dezelfde maat maakt als het kledingstuk op de foto, wijkt uw werkstuk wellicht ietsje af. Dit is met zorg ontwikkeld en aangepaste zodat het totale beeld van het kledingstuk hetzelfde is in alle maten.

Zorg ervoor dat u de instructies en de telpatronen voor uw maat volgt!

Als u een patroon heeft gevonden doe alleen beschikbaar is in damesmaten, dan hoeft het niet heel moeilijk te zijn om deze aan te passen naar een herenmaat. Het grootste verschil is de lengte van de mouwen en het lijf. Begin met breien in de damesmaat die overeenkomt met de borstwijdte. De lengte die erbij komt wordt namelijk gebreid voordat u begint met afkanten voor de armsgaten. Als het patroon van boven naar beneden wordt gebreid, kunt u lengte toevoegen vlak na de armsgaten of voor de eerste mindering op de mouw.

Wat betreft de extra hoeveelheid garen wat u nodig heeft: dit hangt heel erg af van hoeveel lengte u toevoegt, maar het is vaak meter dat u een bol te veel hebt dan te weinig.

Alle garens hebben vezels die uitsteken (door de productie) waardoor een kledingstuk gaat pluizen of pillen. Geborstelde garens (dus meer harige garens) hebben meer van deze losse, uitstekende vezels waardoor het eerder gaat pluizen of pillen.

Hoewel het niet mogelijk is om te garanderen dat geborsteld garen 100% pluisvrij is, is het wel mogelijk om dit drastisch af te laten nemen, door de volgende stappen te ondernemen:

1. Als het kledingstuk klaar is (voordat u het gaat wassen) schudt u het kledingstuk flink uit, zodat de losse haartjes eruit komen. LET OP: gebruik GEEN roller, borstel of andere methode, waardoor aan het kledingstuk getrokken wordt

2. Plaats het kledingstuk in een plastic zak en leg het in de vriezer - de temperatuur zorgt ervoor dat de vezels minder aan elkaar blijven zitten, en uitstekende vezels komen makkelijker los.

3. Laat een paar uur in de vriezer liggen, voordat u het eruit haalt en schudt het kledingstuk dan opnieuw uit.

4. Was het kledingstuk volgens de instructies op het garenlabel.

Pillen is een natuurlijk proces dat zelfs bij de meest exclusieve vezels voorkomt. Het is een natuurlijk teken van dragen dat lastig is te voorkomen en het meest zichtbaar is in gebieden waar de meeste wrijving optreedt, zoals bij de mouwen en de manchetten.

U kunt uw kledingstuk er als nieuw uit laten zien door het pillen te verwijderen met een pluizenkam of pillenverwijderaar.

Kunt u het antwoord op uw vraag nog steeds niet vinden? Scroll dan naar beneden en laat een vraag achter zodat een van onze experts kan proberen u te helpen. Dit wordt normaal tussen 5 tot 10 werkdagen gedaan..
In de tussentijd kunt u de vragen en antwoorden lezen die anderen bij dit patroon achter hebben gelaten of doe mee met de DROPS Workshop op Facebook om hulp te krijgen van mede breisters en haaksters!

Misschien vindt u deze ook leuk...

Laat een opmerking achter voor DROPS 82-13

Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!

Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.

Opmerkingen / Vragen (17)

country flag Kajsa wrote:

Hej! Vill sticka denna tröja. Cotton viskos har utgått. Vill inte använda de garner som konverteraren föreslår - ull kliar och finns inte i helvitt. Är oxå orolig att bara använda bomull, det blir stumt och tungt. Tacksam för förslag. Kan man tex använda 1 tjock tråd istf 3 trådar Cotton viskos?

15.04.2024 - 22:45

DROPS Design answered:

Hej Kajsa, du kan eventuelt sætte nogle bomuldstråde sammen med nogle tråde iDROPS Cotton Merino så får du det blødt og dejligt, men husk at for at få størrelsen i måleskitsen, skal du få 6 masker på 10 cm :)

16.04.2024 - 11:06

country flag Ingepinge wrote:

Hallo, ich war sofort verliebt in dieser Pullover. Da ich Belgierin bin und also mit Nadel unterm Arm stricke... Frage: Geht das auch auf gerade Nadeln? Strickanleitung dazu? Wäre suuuper. Danke

16.02.2022 - 19:43

DROPS Design answered:

Liebe Ingepinge, diese Lektion kann sicher Ihnen damit helfen, die Anleitung anzupassen - manchmal ist es aber einfacher mit Rundnadeln zu stricken, vielleicht können unsere Videos damit helfen? Viel Spaß beim stricken!

17.02.2022 - 10:44

country flag Annie wrote:

Bonjour, Je veux réaliser ce modèle avec une aiguille circulaire pour éviter de faire des coutures en utilisant la méthode "bottom up sweater". Auriez-vous des conseils concernant les augmentations (devant/dos /manches)? Merci à l'avance pour vos conseils.

08.10.2020 - 19:53

DROPS Design answered:

Bonjour Annie, tout comme on doit lire les diagrammes différemment quand on tricote en rangs au lieu d'en rond (cf cette leçon), il vous faudra adapter la lecture des diagrammes à un tricot circulaire - pour les reprendre en rangs après les emmanchures. La légende des diagrammes a été modifiée légèrement, quelques infos manquaient; Bon tricot!

09.10.2020 - 07:48

country flag Heike Sabine Zeiß wrote:

Hallo, ich verstehe leider das Absetzen nicht: was ist gemeint mit"1 M vom Faden zurück auf die Nadel legen? Die sind doch alle auf der Nadel?! Bin bei dem ersten Absetzen des Vorderteils, 42 cm.

18.07.2019 - 07:23

DROPS Design answered:

Liebe Frau Zeiß, meinen Sie diesen Satz Von der Hinreihe: Am Anfang der Ndl: 1 M vom Faden zurück auf der Ndl legen und diese M und die nächste M re zusammenstricken. dies gilt nur für die Abnahmen für den Armkugel, dh es wird beim Vorderteil nicht bearbeitet. Viel Spaß beim stricken!

18.07.2019 - 10:47

country flag Angie wrote:

Hi would I be able to knit this pattern on straight needles please

19.04.2019 - 21:48

DROPS Design answered:

Dear Angie, the piece is knitted back and forth until the yoke , and you van knit it on straight needles until this point. Th eyoke is originally knitted on the round, but if you really want to, you can finish it back and forth. Just put together the pieces so, that you turn teh rows at the seam between the back and the left sleeve. Add one stitch to the back piece and to the sleeve to use later as a seam. Later sew the piece up here. Happy Knitting.

20.04.2019 - 00:05

country flag Fabi wrote:

Buon pomeriggio, cosa vuol dire "- ALLO STESSO TEMPO, quando il lavoro misura 7 cm e 14 cm" cioè non capisco quando bisogna aumentare le maglie? quando il lavoro misura cm 7 oppure quando misura cm. 14?

07.04.2019 - 14:38

DROPS Design answered:

Buongiorno Fabi, deve aumentare sia a 7 che a 14 cm.. Per un totale di 4 aumenti. Buon lavoro!

07.04.2019 - 14:53

country flag Anna Petrella wrote:

Buongiorno, vorrei fare questo modello con gli stessi colori ma non trovo gli stessi colori con il filato safran e in alternativa del cotton viscose quale filato posso usare e con quali colori. Grazie mille. Anna

27.03.2019 - 18:12

DROPS Design answered:

Buongiorno Anna. Le suggeriamo di rivolgersi al suo rivenditore Drops di fiducia: potrà consigliarla al meglio sia nella scelta del filato che del colore. Buon lavoro!

27.03.2019 - 19:04

country flag Antje wrote:

Sorry , ich verstehe die Anleitung ab : Jetzt die restlichen 12-12-12-14-14 M auf jeder Ärmel auf 1 Faden legen und die mittleren 9-9-9-10-10 M in der Mitte vorne auf einen anderen Faden für den Hals legen. Das Vorder- und Rückenteil für sich fertig stricken. Was bedeutet auf einen faden legen ? Wie wird weiter gestrickt ? Werden die mittleren Maschen abgekettet ? Freue mich auf Hilfe , glaube es liegt an der Übersetztung ? Danke

20.01.2019 - 18:12

DROPS Design answered:

Liebe Antje, ja die Maschen der beiden Ärmel (sowie die für den Rückenteil) legen Sie still und jetzt stricken Sie das Vorderteil hin und zurück, und gleichzeitig nehmen Sie die Maschen der Ärmel ab wie unter "Tip für das Abketten-2" erklärt. Viel Spaß beim stricken!

21.01.2019 - 11:34

country flag Marica wrote:

C’è possible d’avoir la traduction en italien? Merci Marica

23.07.2018 - 16:39

DROPS Design answered:

Bonjour Marica. Le modèle va être traduit en italien dès que possible. Bon tricot!

23.07.2018 - 17:03

Theresa wrote:

What is Pattern 1 and Pattern 2? Where are the instructions for them?

18.07.2018 - 15:02

DROPS Design answered:

Dear Theresa, sure there are, Pattern 1 and Pattern 2 are diagram M.1 and M.2 - start reading the diagram from the bottom corner on the right side from RS towards the left (and left towards right from WS), you'll find the key to diagram just above measurement chart/diagram. Happy knitting!

18.07.2018 - 15:22