DROPS 83-16 |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Palmikollinen DROPS pusero ja myssy.
DROPS 83-16 |
|||||||||||||||||||||||||
Mallineule: Katso ruutupiirrokset M.1-M.3. Piirrokset näyttävät mallineuletta oikealta puolelta katsottuna. Kavennusvinkki (koskee etu- ja takakappaleen muotolaskoksia): Kavenna keskellä edessä piirroksessa nuolilla merkittyjen s:iden sisäpuolella. Kaikki kavennukset tehdään oikealta puolelta. Kavenna näin nuolella merkityn s:n jälkeen: 2 s kiertäen nurin yhteen. Kavenna näin ennen nuolella merkittyä s: 2 s nurin yhteen. Lisäysvinkki (koskee etu- ja takakappaleen muotolaskoksia): Lisää keskelle eteen piirroksessa nuolilla merkittyjen s:iden sisäpuolelle 1 s poimimalla edellisen krs:n s puikolle ja neulomalla tämä nurin. Kaikki lisäykset tehdään oikealta puolelta. Etukappale: Luo puikoille nro 5 yhdellä langalla kumpaakin laatua (Karisma + Vivaldi) 76-82-88-96-106 s (sis. 1 reuna-s kummassakin reunassa). Neulo 1 krs oikein oikealta puolelta ja 1 krs nurin nurjalta puolelta. Jatka sitten näin: 1 reuna-s, seuraavilla 6-8-10-14-18 s:lla nurjaa oikealta puolelta ja oikeaa nurjalta puolelta, M.1A (= 12 s), seuraavilla 8-9-10-10-11 s:lla nurjaa oikealta puolelta ja oikeaa nurjalta puolelta (= muotolaskos), M.1B (= 22 s), seuraavilla 8-9-10-10-11 s:lla nurjaa oikealta puolelta ja oikeaa nurjalta puolelta (= muotolaskos), M.1C (= 12 s), seuraavilla 6-8-10-14-18 s:lla nurjaa oikealta puolelta ja oikeaa nurjalta puolelta ja 1 reuna-s. Kun työn pituus on 4-4-4-6-6 cm, kavenna kummankin muotolaskoksen kohdalla, piirroksessa nuolella merkityn s:n sisäpuolella 1 s - lue Kavennusvinkki yllä. Kavenna joka 4. krs yht. 6 kertaa = 64-70-76-84-94 s. Jatka neulomista kuten aiemmin (ts. kummankin muotolaskoksen kohdalla on nyt vain 2-3-4-4-5 nurjaa s oikealta puolelta katsottuna). Lue koko seuraava katkelma ennen kuin jatkat neulomista! Lisäys muotolaskosten kohdalla: Kun työn pituus on 18-19-20-21-22 cm, lisää piirroksessa nuolilla merkittyjen s:iden sisäpuolelle - lue Lisäysvinkki yllä: joka 6. krs yht. 10 kertaa (lisäykset jatkuvat kädentien jälkeen). Kädentie: Samanaikaisesti kun työn pituus on 37-38-39-40-41 cm - kummankin muotolaskoksen kohdalle on nyt lisätty 7 s - päätä kummastakin reunasta kädenteitä varten joka 2. krs: 1-1-1-2-2 x 3 s, 1-1-2-2-4 x 2 s ja 1-3-3-4-4 x 1 s. Jatka mallineuletta 1:llä reuna-s:lla kummassakin reunassa. Kaikkien lisäysten ja päättämisten jälkeen puikolla on 72-74-76-76-78 s. Pääntie: Kun työn pituus on 47-49-51-53-55 cm - sopeuta n. 3-5 krs keskellä edessä tehdyn palmikonkierron jälkeen - kavenna keskimmäisen palmikon 12 s:n kohdalla 4 s näin: * 1 o, 2 s oikein yhteen *, toista *-* yht. 4 kertaa = 68-70-72-72-74 s puikolla. Siirrä seuraavalla krs:lla keskimmäiset 12-12-14-14-14 s apulangalle pääntietä varten. Päätä vielä pääntien reunasta joka 2. krs: 2 x 2 s ja 3 x 1 s = 21-22-22-22-23 s jäljellä kummallakin olalla. Oikea olka: Kun työn pituus on 55-57-59-61-63 cm, kavenna palmikon kohdalla 1 s = 20-21-21-21-22 s jäljellä puikolla. Neulo 1 krs nurin nurjalta puolelta ja 1 krs nurin oikealta puolelta. Päätä s:t. Vasen olka: Neulo kuten oikea olka, mutta aloita päättämiset kun työn pituus on 54-56-58-60-62 cm (vasemmalle olalle kiinnitetään vetoketju). Takakappale: Luo ja neulo kuten etukappaleessa. Päätä kädenteitä varten kuten etukappaleessa ja jatka neulomista kunnes työn pituus on 53-55-57-59-61 cm - sopeuta 3-5 krs palmikonkierron jälkeen. Kavenna nyt keskimmäisen palmikon kohdalla 4 s kuten etukappaleessa = 68-70-72-72-74 s. Päätä seuraavalla krs:lla keskimmäiset 24-24-26-26-26 s pääntietä varten. Päätä seuraavalla krs:lla vielä 1 s pääntien reunasta = 21-22-22-22-23 s jäljellä kummallakin olalla. Samanaikaisesti kun työn pituus on 54-56-58-60-62 cm - sopeuta etukappaleeseen - kavenna vasemman olan palmikon kohdalla 1 s = 20-21-21-21-22 s jäljellä puikolla. Neulo 1 krs nurin nurjalta puolelta ja 1 krs nurin oikealta puolelta. Päätä s:t. Neulo oikea olka samalla tavalla, mutta päätä s:t samalla korkeudella kuin etukappaleessa. Hiha: Luo puikoille nro 5 yhdellä langalla kumpaakin laatua (Karisma + Vivaldi) 53-53-53-61-61 s (sis. 1 reuna-s kummassakin reunassa). Neulo 1 krs oikein oikealta puolelta ja 1 krs nurin nurjalta puolelta. Neulo sitten M.2:n 1. krs 1:llä sileällä reuna-s:lla kummassakin reunassa, neulo kuitenkin jokaisen langankierron + nostetun s:n välissä 3 nurjaa s, 2:n nurjan s:n sijaan. Neulo 1 krs takaisin. Kavenna seuraavalla krs:lla kaikki 3 ns 2:een ns:aan = 41-41-41-47-47 s. Jatka M.2:n mukaan. Kun työn pituus on 22 cm - sopeuta siten, että seuraava krs neulotaan nurjalta puolelta - neulo 3 krs nurin ja jatka sitten keskimmäisillä 19 s:lla M.3:n mukaan lopulliseen mittaan asti (muilla s:illa neulotaan sileää nurjaa neuletta). Samanaikaisesti kun työn pituus on 24 cm, lisää kumpaankin reunaan 1 s yht. 8-10-11-10-12 x 3 -2,5 -2 -2 -1,5 cm:n välein = 57-61-63-67-71 s. Lisätyillä s:illa neulotaan nurjaa. Kun työn pituus on 50-49-48-47-44 cm, päätä kummastakin reunasta hihanpyöriötä varten joka 2. krs: 2-2-2-1-1 x 3 s, 1-1-1-2-2 x 2 s ja 0-1-1-3-6 x 1 s, päätä vielä kummastakin reunasta 2 s kunnes työn pituus on 54-54-54-55-55 cm, päätä lopuksi kummastakin reunasta 1 x 3 s. Päätä jäljellä olevat s:t, työn pituus on n. 55-55-55-56-56 cm. Viimeistely: Ompele oikea olkasauma. Kaulus: Neulotaan tasona vasemmasta olasta lähtien. Poimi pääntien reunasta puikoille nro 5 yhdellä langalla kumpaakin laatua (Karisma + Vivaldi) n. 72-81 s (sis. apulangan s:t edessä, jaollinen 3:lla). Neulo 3 krs oikein (1. krs = nurja puoli). Jatka sitten M.2:n mukaan 1:llä ainaoikeinneulotulla reuna-s:lla kummassakin reunassa - huolehdi siitä, että mallineule alkaa ja loppuu samalla tavalla kummassakin reunassa. Kun kauluksen pituus on 7-7-8-8-8 cm, neulo 2 krs sileää neuletta ja päätä tämän jälkeen s:t. Vetoketju: Kiinnitä vetoketju vasempaan sivuun - aloita ylimpänä kauluksesta ja jatka alas pitkin olkaa. Mittaa kuinka pitkälle vetoketju ylettyy ja ompele olkasauma uloimmista silmukanreunoista kädentiestä lähtien vetoketjun aloituskohtaan asti. Kiinnitä vetoketju pienin siistein pistoin. Kiinnitä hihat paikoilleen yhden reuna-s:n sisäpuolelta. Ompele hiha- ja sivusaumat yhden reuna-s:n sisäpuolelta. Myssy: Koko: S/M - M/L Langanmenekki: Garnstudion DROPS Karisma Superwash: 100 g nro 62, ruskea sekä: Garnstudion DROPS Vivaldi: 50 g nro 02, ruskea + jäännöslankaa esim. musta Snow nro 02 (virkattuun reunukseen) DROPS Puikot nro 5. DROPS Virkkuukoukku nro 7. Neuletiheys: Puikkonro on ainoastaan ehdotettu! 16 s x 20 krs sileää neuletta puikoilla nro 5 = 10 x 10 cm. Ainaoikeinneule tasona: 1. krs: Oikein, 2. krs: Oikein. Rapuvirkkaus: Virkkaa ks:ita oikealta puolelta vastakkaiseen suuntaan - ts. vasemmalta oikealle. Myssy: Luo puikoille nro 5 yhdellä langalla kumpaakin laatua (Karisma + Vivaldi) 79-86 s (sis. 1 reuna-s kummassakin reunassa). Neulo ainaoikeaa. Kun työn pituus on 18-20 cm, kiinnitä 7 merkkilankaa työhön näin: neulo 2 s, * 1 merkkilanka, neulo 11-12 s *, toista *-* yht. 7 kertaa, viimeisen merkkilangan jälkeen jäljellä on 11-12 s. Jatka nyt neulomalla sileää neuletta ja kavenna samalla jokaisen merkkilangan vasemmalla puolella neulomalla 2 s oikein yhteen. Kavenna joka 2. krs kunnes jäljellä on 9 s. Vedä lanka jäljellä olevien s:iden läpi, kiristä ja päättele huolellisesti. Viimeistely: Ompele myssy yhteen keskeltä takaa yhden reuna-s:n sisäpuolelta - HUOM: ainaoikeinneuleen alimmat 8-9 cm taitetaan oikealle puolelle, joten ompele nämä 8-9 cm yhden reuna-s:n sisäpuolelta vastakkaiselta puolelta, jotta sauma jäisi näkymättömäksi kun reuna taitetaan ylös. Kun reuna taitetaan ylös myssyn pituus on n. 20-22 cm. Virkattu reunus: Virkkaa taitteen reunaan koukulla nro 7 ja esim. mustalla Snow-langalla 1 krs Rapuvirkkausta - kts. selitys yllä. |
|||||||||||||||||||||||||
Ruutupiirroksen selitykset |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Oletko tehnyt tämän mallin, tai jonkun muun malleistamme? Jaa kuvia sosiaalisissa medioissa ja merkitse ne #dropsdesign, jotta voimme nähdä ne! Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Kommentit / Kysymykset (7)
Evelyn wrote:
Hallo, ich finde das Modell sehr schön und überlege es zu stricken, aber die Übersetzung finde ich sehr schwer zu lesen. Sonst kann ich Strickanleitungen sehr gut lesen. Vielleicht nochmal überarbeiten. Liebe Grüße Evelyn
07.10.2021 - 18:06Bloem wrote:
Goedemiddag, ik heb 3 vragen: Kan deze trui ook alleen met Karisma gebreid worden, dus zónder Vivaldi, of gaat er dan een bepaald effect verloren? En hoe zit het dan met de stekenverhouding? En is het per se nodig om er een rits in te maken?
13.01.2020 - 12:39DROPS Design answered:
Dag Bloem,
De rits lijkt me inderdaad niet perse nodig, dus dan zou je de linker schouder net als de rechter schouder kunnen maken. Vivaldi geeft wat een extra 'dimensie' aan het breiwerk door het harige karakter, met alleen Karisma wordt het zeg maar wat platter/vlakker. Je zou ook met 2 draden Karisma kunnen breien en evt. de naalddikte aanpassen zodat de stekenverhouding klopt.
17.01.2020 - 18:16Tineke Van Rijn-Smits wrote:
Dank voor uw snelle reactie. Ik denk dat het slim is om de trui op mijn heupen/zitvlak wat wijder te maken. Vraag is alleen hoe ik dat dan aanpak. Opzetten en beginnen voor maat XL tot ik die drie herhalingen heb gedaan? Kom ik dan weer makkelijk in mijn 'eigen' maat M? Het lijkt mij een lastige puzzel! Heeft u een suggestie?
22.11.2017 - 23:19DROPS Design answered:
Hoi Tineke, Je kan het beste uitgaan van maat M en dan in de averechte delen meer steken verwerken ter hoogte van de heupen. Deze minder je vervolgens richting de taille.
13.12.2017 - 18:31Tineke Van Rijn-Smits wrote:
Ik wil dit patroon graag gaan breien, maar dan 30 cm langer zodat de trui makkelijk op een legging kan worden gedragen. Brei ik dan eerst 30 cm voordat ik de overige aanwijzingen in het patroon ga toepassen of krijg ik dan een heel raar model?
22.11.2017 - 11:07DROPS Design answered:
Hallo Tineke, Het mooiste is om de kabel naar beneden door te laten lopen en dus gelijk met de kabel te beginnen. Met ongeveer 3 herhalingen van A.1 heb je ongeveer 25 cm erbij. Maar misschien wil je hem ook iets wijder hebben. Daarvoor moet je meer steken opzetten en deze in de averechte delen verwerken.
22.11.2017 - 19:38Achoth wrote:
Thank you! That helps.
18.02.2008 - 04:43DROPS Design wrote:
The translations for the Diagrams for all Garnstudio patterns are included within the text of the Pattern itself. If you look you will find lines starting with an = sign. These are the translations, and they are given in the same vertical order as the chart symbols within the diagram.
18.02.2008 - 04:01Achoth wrote:
The pattern was translated, but the stitch diagram was not. Could someone translate this, or let me know where I could find something similar in English? Thanks.
18.02.2008 - 03:52