Chiara wrote:
Bonjour, Le diagramme A4 ne me semble pas logique. Si l’on fait suivre le motif on devrait avoir au 1er rang 3 mailles endroit, 2 m. envers 3 m. ensemble 2 m envers 3 m endroit, alors que c’est marqué 5 m endroit 3 m ensemble 5 m endroit. Ai - je mal compris ? Merci de votre aise et votre formidable travail.
09.08.2023 - 23:17DROPS Design answered:
Bonjour, Le diagramme A.4 concerne la torsade des bretelles après montage de mailles supplementaires pour les emmanchures de chaque côté et après avoir diminué pour chaque devant. Il s'agit du début de la bretelle et se tricote plus en côtes. Bon tricot!
28.09.2023 - 14:58Bogi Gökler wrote:
Hi! I want to make this pattern, but have a hard time deciding which size to choose. Is the pattern made with a positive or negative ease? My bust circumference is 95cm/37,4 inch, should I size down and make size M, or make size L? Thank you for the answer in advance!
04.08.2023 - 20:37DROPS Design answered:
Dear Bogi, you can see the measurements of the garment in the schematic after the pattern instructions. For size M of the garment the chest will measure 88 cm, while the L size will measure 96cm. Happy knitting!
06.08.2023 - 21:33Anna wrote:
Właśnie mam wątpliwość co do wskazówek. Moim zdaniem po wzorze A3 powinna być redukcja z nachyleniem w lewo , a przed wzorem A2 w prawo. Czyli żeby redukowane oczka nachylały się do środka przodów. Wiec odwrotnie niż podano we wzorze.
17.07.2023 - 12:49DROPS Design answered:
Witaj Aniu, wzór stanowi tak jak jest napisane. Jeśli bardziej podoba Ci się odwrotne zamykanie oczek, możesz to oczywiście zmienić. Serdecznie pozdrawiam!
17.07.2023 - 13:56Anna wrote:
W którą stronę powinny być pochylone oczka przy kształtowaniu oczek na dekolcie i w pokroju pachy ? Robiąc prawy przód oczka redukowane przy warkoczu powinny być pochylone na prawo czy na lewo ?
16.07.2023 - 23:44DROPS Design answered:
Witaj Aniu, patrz część wzoru pt. ZAMYKANIE OCZEK. Przy przerobieniu 2 oczek razem na prawo, powstałe oczko będzie nachylone w prawo. Przy zamykaniu oczek typu 'zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem' - powstałe w ten sposób oczko będzie nachylone w lewo. Zobacz jeszcze video, które znajdują się pod wzorem. Pozdrawiamy!
17.07.2023 - 11:52Hanne Mette Andersson wrote:
Er det en feil i oppskriften når man kommer til bakstykke, kant venstre ermehull? Det står strikk A.2, men skal det være A.3 slik at det blir rette masker øverst slik som på framstykket? Skulle ønske det var et bilde av den fra baksiden..
26.06.2023 - 18:05DROPS Design answered:
Hei Hanne Mette. Jo, det skal være riktig. Men husk at når du skal strikke A.2 sammen med bakstykket så skjer dette fra vrangen, så den siste masken i A.2 (som er en rett maske) strikkes RETT sammen med 1. og 2. maske etter merketråden i siden på bakstykket (disse 2 maskene er vrang). Du vil da få de 3 rettmaskene i kanten. mvh DROPS Design
03.07.2023 - 09:29Thea Isabel wrote:
Hei! Jeg har problemer med å forstå hvordan jeg skal strikke det venstre fortykket? Det må vel strikkes speilvendt i forhold til det høyre forstykke? Hvordan gjør jeg dette?
24.06.2023 - 13:19DROPS Design answered:
Hei Thea Isabel. Se under (ditt 1. spørsmål). mvh DROPS Design
26.06.2023 - 11:14Thea Isabel wrote:
Hei! Jeg har problemer med å forstå hvordan jeg skal strikke det venstre fortykket. Jeg skjønner ikke oppskriften. Det står akkurat det samme som på det høyre forstykket, men jeg må jo gjøre det speilvendt? Jeg har prøvd å strikke det venstre fortykket ved å felle fra vrangen, men det er akkurat som om det går en rad med rett oppover v-halsen. På det høyre forstykket forsvinner radene i hverandre.
23.06.2023 - 13:47DROPS Design answered:
Hei Thea Isabel. LItt usikker på hvor det blir feil hos deg, hvilken str strikker du? Husk at det strikkes forskjellige diagrammer på høyre og venstre forstykke. Har du titten på hjelpevideoen: Hvordan strikke et høyre forstykke til en topp. Se den og kanskje det blir lettere å skjønne Venstre Forstykke. mvh DROPS Design
26.06.2023 - 11:06Montserrat wrote:
¿ Que significa, al cerrar los tirantes del delantero, la siguiente expresión: “ cerrar por el revés y al mismo tiempo trabajar 2 y 2 puntos del revés ? Muchas gracias
12.05.2023 - 21:53DROPS Design answered:
Hola Montserrat, quiere decir que cierras por el lado revés pero, en vez de trabajar el punto y cerrarlo, trabajas 2 puntos juntos de revés y los cierras, y así hasta cerrar todos los puntos.
14.05.2023 - 18:45Thea wrote:
Klopt het diagram A1 wel? Op de foto staan er 10 kabels in totaal en ik heb bij de aangegeven lengte maar 5 kabels gebreid. Ook zien mijn kabels er langer uit. Proeflapje klopte
01.05.2023 - 18:07
Tangerine Twist Top |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
Gebreide top in DROPS Paris. Het werk wordt van onder naar boven gebreid met kabels en V-hals. Maat XS – XXL.
DROPS 240-19 |
|||||||||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ---------------------------------------------------------- PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.5. De telpatronen laten alle naalden in het patroon aan de goede kant zien. TIP VOOR HET MINDEREN: Minder als volgt na A.3: 2 recht samen. Minder als volgt voor A.2: 1 steek recht afhalen, 1 recht, haal de afgehaalde steek over. ---------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ---------------------------------------------------------- TOP - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Wordt in de rondte gebreid op de rondbreinaald, vanaf de onderkant en naar boven tot de V-hals en de armsgaten. Verdeel dan het werk in het achterpand en rechter en linker voorpanden en eindig elk deel apart. TOP: Zet 120-132-148-152-168-192 steken op rondbreinaald 4.5 mm met DROPS Paris. Brei 1 naald recht, brei dan boordsteek als volgt: 1 recht, * 2 averecht, 2 recht *, brei van *-* over de volgende 24-28-32-32-36-40 steken, 1 averecht, 3 recht, 2 averecht, 3 recht, 1 averecht, * 2 recht, 2 averecht *, brei van *-* tot er 1 steek over is, 1 recht. Ga zo verder in boordsteek voor 4 cm. Ga verder met rondbreinaald 5.5 mm en brei de volgende naald als volgt. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald, brei recht over de eerste 25-29-33-33-37-41 steken en minder 1-2-3-0-0-1 steek verdeeld over deze steken, brei A.1 (brei A.1 over 1 averecht, 3 recht, 2 averecht, 3 recht, 1 averecht van de boordsteek), brei de volgende 25-29-33-33-37-41 steken recht en minder 1-2-3-0-0-1 steken verdeeld over deze steken, voeg hier 1 markeerdraad in, brei de laatste 60-64-72-76-84-96 steken recht en minder 2-0-2-0-0-2 verdeeld over deze steken = 116-128-140-152-168-188 steken. Er is nu 1 markeerdraad aan elke kant van het werk. Neem de markeerdraad gaandeweg mee tijdens het breien – ze worden later gebruikt. Bij een hoogte van 30-31-32-33-34-34 cm vanaf de opzetrand, pas zo aan dat de volgende naald een naald met kabel is in A.1, brei A.1B over de steken in A.1. Brei A.1B 1 keer in de hoogte. Knip het garen af. Zet nu de steken op de hulpdraad zonder de steken te breien. Zet de eerste 8-8-8-10-10-12 steken op het begin van de naald op een hulpdraad voor het armsgat, zet de volgende 21-24-27-28-32-35 steken op een andere hulpdraad voor het linker voorpand, houd de volgende 21-24-27-28-32-35 steken op de naald voor het rechter voorpand, zet de volgende 8-8-8-10-10-12 steken op een hulpdraad voor het armsgat, zet de volgende 8-8-8-10-10-12 steken op een hulpdraad voor het armsgat, zet de volgende 42-48-54-56-64-70 steken op een andere hulpdraad voor het achterpand en zet de laatste 8-8-8-10-10-12 steken op een andere hulpdraad voor het armsgat. Eindig elke deel apart. RECHTER VOORPAND: Zet 5 steken op rondbreinaald 5.5 mm met een nieuwe bol DROPS Paris. NAALD 1 (= goede kant): Brei A.2 over deze 5 steken, keer het werk. NAALD 2 (= verkeerde kant): Brei A.2 over de eerste 4 steken, brei de laatste steek recht samen met de 1e en 2e steek na de markeerdraad in de zijkant (dus van de 8-8-8-10-10-12 steken op de hulpdraad), zodat de 5 steken in A.2 samen worden gebreid met de steek op de hulpdraad voor het armsgat, keer het werk. NAALD 3: Brei A.2 over deze 5 steken, keer het werk. NAALD 4: Brei A.2 over de eerste 4 steken, brei de laatste steek recht samen met de 3e en 4e steek na de markeerdraad, zodat de 5 steken in A.2 samen worden gebreid met de steek op de hulpdraad voor het armsgat, keer het werk. Ga zo verder heen en weer gebreid door de laatste steek in A.2 samen te breien met de volgende 2 steken over het armsgat tot alle 8-8-8-10-10-12 steken over het armsgat samen zijn gebreid met A.2. Eindig na een naald op de verkeerde kant, en brei zoals hiervoor (aan de verkeerde kant) over de 21-24-27-28-32-35 steken op hulpdraad voor het rechter voorpand (dus brei vanaf het armsgat tot het midden van de kabel = in het midden van A.1B) = 26-29-32-33-37-40 steken op de naald. Brei nu in patroon aan de goede kant en minder voor de V-hals en het armsgat als volgt: Brei A.3 over de eerste 5 steken, brei recht tot er 5 steken over zijn, A.2 over de laatste 5 steken. Ga zo verder heen en weer gebreid, minder TEGELIJKERTIJD op de eerste naald aan de goede kant voor de V-hals en het armsgat zoals uitgelegd hieronder - lees TIP VOOR HET MINDEREN. V-HALS: Minder voor de V-hals iedere andere naald 9-10-11-11-12-13 keer in totaal. ARMSGATEN: Minder voor het armsgat iedere andere naald 0-2-5-7-12-14 keer, dan iedere 4e naald 4-4-3-2-0-0 keer. Als alle minderingen gemaakt zijn, zijn er 13 steken op de naalden. Brei nu A.4 over de laatste 13 steken. Als A.4 in de hoogte is gebreid, zijn er 10 steken over op de naald. Herhaal de laatste 8 naalden in het telpatroon (vanaf de naald met de pijl) tot het werk 17-18-19-20-21-23 cm meet vanaf de eerste mindering voor de V-hals - pas aan op het einde na een naald met een kabel. Kant af op de verkeerde kant met averecht, brei tegelijkertijd de steken 2 aan 2 averecht samen. De top meet in totaal ongeveer 48-50-52-54-56-58 cm in vanaf de opzetrand. LINKER VOORPAND: Zet 5 steken op rondbreinaald 5.5 mm met DROPS Paris. NAALD 1 (= goede kant): Brei A.3 over de eerste 4 steken, brei de laatste steek averecht samen met de 1e en 2e steek na de markeerdraad in de zijkant (dus van de 8-8-8-10-10-12 steken op de hulpdraad), zodat de 5 steken in A.3 samen worden gebreid met de steek op de hulpdraad voor het armsgat, keer het werk. NAALD 2 (= verkeerde kant): Brei A.3 over deze 5 steken, keer het werk. NAALD 3: Brei A.3 over de eerste 4 steken, brei de laatste steek averecht samen met de 3e en 4e steek na de markeerdraad, zodat de 5 steken in A.3 samen worden gebreid met de steek op de hulpdraad voor het armsgat, keer het werk. Ga zo verder heen en weer gebreid door de laatste steek in A.3 samen te breien met de volgende 2 steken over het armsgat tot alle 8-8-8-10-10-12 steken over het armsgat samen zijn gebreid met A.3. Eindig met een naald op de verkeerde kant. Brei nu in patroon aan de goede kant en minder voor de V-hals en het armsgat als volgt: Brei A.3 over de eerste 5 steken tot er 5 steken over zijn, A.2 over de laatste 5 steken. Ga zo verder heen en weer gebreid, minder TEGELIJKERTIJD op de eerste naald aan de goede kant voor de V-hals en het armsgat zoals uitgelegd hieronder - lees TIP VOOR HET MINDEREN. V-HALS: Minder voor de V-hals iedere andere naald 9-10-11-11-12-13 keer in totaal. ARMSGATEN: Minder voor het armsgat iedere andere naald 0-2-5-7-12-14 keer, dan iedere 4e naald 4-4-3-2-0-0 keer. Als alle minderingen gemaakt zijn, zijn er 13 steken op de naalden. Brei nu A.5 over de laatste 13 steken. Als A.5 in de hoogte is gebreid, zijn er 10 steken over op de naald. Herhaal de laatste 8 naalden in het telpatroon (vanaf de naald met de pijl) tot het werk 17-18-19-20-21-23 cm meet vanaf de eerste mindering voor de hals - pas aan op het einde na een naald met een kabel. Kant af op de verkeerde kant met averecht, brei tegelijkertijd de steken 2 aan 2 averecht samen. De top meet ongeveer 48-50-52-54-56-58 cm in totaal. ACHTERPAND: Rand op het linker armsgat: Zet 5 steken op rondbreinaald 5.5 mm met een nieuwe bol DROPS Paris. NAALD 1 (= goede kant): Brei A.2 over alle steken, keer het werk. NAALD 2 (= verkeerde kant): Brei A.2 over de eerste 4 steken, brei de laatste steek recht samen met de 1e en 2e steek na de markeerdraad in de zijkant (dus van de 8-8-8-10-10-12 steken op de hulpdraad), zodat de 5 steken in A.2 samen worden gebreid met de steek op de hulpdraad voor het armsgat, keer het werk. NAALD 3: Brei A.2 over deze 5 steken, keer het werk. NAALD 4: Brei A.2 over de eerste 4 steken, brei de laatste steek recht samen met de 3e en 4e steek na de markeerdraad zodat de 5 steken in A.2 samen worden gebreid met het achterpand, keer het werk. Ga zo verder heen en weer gebreid door de laatste steek in A.2 samen te breien met de volgende 2 steken over het armsgat tot alle 8-8-8-10-10-12 steken over het armsgat samen zijn gebreid met A.2. Eindig met een naald op de verkeerde kant. Leg het werk terzijde. Rand op het rechter armsgat: Zet 5 steken op rondbreinaald 5.5 mm met DROPS Paris. NAALD 1 (= goede kant): Brei A.3 over de eerste 4 steken, brei de laatste steek averecht samen met de 1e en 2e steek na de markeerdraad in de zijkant (dus van de 8-8-8-10-10-12 steken op de hulpdraad), zodat de 5 steken in A.3 samen worden gebreid met het achterpand, keer het werk. NAALD 2 (= verkeerde kant): Brei A.3 over deze 5 steken, keer het werk. NAALD 3: Brei A.3 over de eerste 4 steken, brei de laatste steek averecht samen met de 3e en de 4e steek na de markeerdraad, zodat de 5 steken in A.3 samen worden gebreid met de steek op de hulpdraad voor het armsgat, keer het werk. Ga zo verder heen en weer gebreid door de laatste steek in A.3 samen te breien met de volgende 2 steken over het armsgat tot alle 8-8-8-10-10-12 steken over het armsgat samen zijn gebreid met A.3. Eindig met een naald op de verkeerde kant. Brei nu de steken van de hulpdraad voor het achterpand samen met de 5 steken voor de rand over het armsgat aan de goede kant als volgt: Brei A.3 over de eerste 5 steken, brei recht over de 42-48-54-56-64-70 steken van de hulpdraad voor het achterpand, brei A.2 over de laatste 5 steken (= 52-58-64-66-74-80 steken op de naald), begin tegelijkertijd met minderen voor het armsgat – denk om TIP VOOR HET MINDEREN. Minder voor het armsgat aan elke kant 1-2-5-7-12-14 keer op iedere andere naald, dan iedere 4e naald 4-4-3-2-0-0 keer = 42-46-48-48-50-52 steken. Ga verder heen en weer gebreid met recht boven recht en averecht boven averecht tot het werk 9-10-11-11-12-14 cm meet - vanaf eerste mindering voor het armsgat. Brei 1 naald aan de goede kant met recht boven recht en averecht boven averecht en meerder 0-0-2-2-0-2 steken verdeeld (maar niet over de 5 buitenste steken aan elke kant) = 42-46-50-50-50-54 steken. Brei 1 naald in patroon op de verkeerde kant. Ga verder met rondbreinaald 4.5 mm. Brei nu boordsteek als volgt: 3 recht, 2 averecht, 2 recht, 1 averecht, * 2 recht, 2 averecht *, brei van *-* tot er 10 steken over zijn op de naald, 2 recht, 1 averecht, 2 recht, 2 averecht, 3 recht. Ga zo verder heen en weer gebreid tot de boordsteek 2 cm meet – pas zo aan dat de volgende naald aan de goede kant is, brei vanaf de volgende tot de laatste naald in A.5 over de eerste 10 steken voordat deze steken op een hulpdraad worden gezet (= bandje), kant af met recht boven recht en averecht boven averecht over de volgende 22-26-30-30-30-34 steken, brei vanaf de volgende tot de laatste naald in A.4 over de laatste 10 steken op de naald (= bandje). Herhaal het patroon vanaf de naald met de pijl heen en weer gebreid over deze 10 steken tot het bandje ongeveer 6-6-6-7-7-7 cm meet - pas aan op het einde na de volgende tot laatste naald in het telpatroon. Kant af op de verkeerde kant met averecht en brei tegelijkertijd de steken 2 aan 2 averecht samen. Zet de 10 steken van de hulpdraad terug op de rondbreinaald en brei de laatste naald in A.5 (= op de verkeerde kant). Herhaal dan het patroon vanaf de naald met de pijl tot het bandje ongeveer 6-6-6-7-7-7 cm meet - pas aan op het einde na de volgende tot de laatste naald met kabel. Kant af op de verkeerde kant met averecht, brei tegelijkertijd de steken 2 aan 2 averecht samen. AFWERKING: Naai de bandjes samen met maassteken. Naai de opzetrand samen in de zijkant waar 5 nieuwe steken opgezet zijn (A.2/A.3). Naai met maassteken om een rommelige naad te voorkomen. Hecht af. |
|||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Hinke wrote:
Klopt het dat de schouderbandjes van de voorpanden met naald 5,5 en die van het achterpand met 4,5?
10.09.2023 - 11:38