Blue Porcelain |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
Sweter na drutach, przerabiany od góry do dołu, z europejskimi ramionami / skosami ramion i ściegiem ażurowym, z włóczek DROPS BabyMerino i DROPS Kid-Silk. Od S do XXXL.
DROPS 241-1 |
||||||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- DODAWAĆ NA PRAWEJ STRONIE ROBÓTKI: Dodać oczko (skierowane w lewą stronę) ZA MARKEREM: Lewy drut wbić od przodu do tyłu między 2 oczkami poprzedniego rzędu i nowe oczko przerobić na prawo, wkłuwając prawy drut z tyłu oczka. Dodać oczko (skierowane w prawą stronę) PRZED MARKEREM: Lewy drut wbić od tyłu do przodu między 2 oczkami poprzedniego rzędu i nowe oczko przerobić na prawo, wkłuwając prawy drut z przodu oczka. DODAWAĆ NA LEWEJ STRONIE ROBÓTKI: Dodać oczko (skierowane w lewą stronę) ZA MARKEREM: Lewy drut wbić od tyłu do przodu między 2 oczkami poprzedniego rzędu i nowe oczko przerobić na lewo, wkłuwając prawy drut z przodu oczka. Dodać oczko (skierowane w prawą stronę) PRZED MARKEREM: Lewy drut wbić od przodu do tyłu między 2 oczkami poprzedniego rzędu i nowe oczko przerobić na lewo, wkłuwając prawy drut z tyłu oczka. ZAMYKANIE OCZEK (rękawy): Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera na środku pod rękawem następująco: Przerabiać aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. ŚCIEG FANTAZYJNY RĘKAWY: UWAGA! Gdy przerabiamy schematy A.9 i A.6, nitka marker na wierzchu (górze) rękawa powinna być w oczku na środku motywu. Przerabiać A.4 przez 10 cm. Przerabiać A.5 Przerabiać A.6. Przerabiać A.5 Przerabiać A.9. Przerabiać A.5 Przerabiać dżersejem aż długość rękawa wynosi 39-40-39-40-39-38 cm. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Górna część tyłu jest przerabiana w tę i z powrotem na drutach z żyłką, aż do podkrojów rękawów. Następnie nabieramy oczka wzdłuż każdego ramienia, dodajemy oczka na dekolt i przerabiamy przód w tę i z powrotem na drutach z żyłką, do podkrojów rękawów. Następnie łączymy przód i tył i dalej przerabiamy na okrągło na drutach z żyłką. Nabieramy oczka wokół podkrojów rękawów i najpierw przerabiamy rękawy w tę i z powrotem, a następnie na okrągło na krótkich drutach z żyłką/drutach pończoszniczych. Na końcu wykonujemy wykończenie dekoltu, na okrągło. TYŁ: Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 35-35-41-41-47-53 oczka, 1 nitką każdego rodzaju (2 nitki razem). Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Umieścić 1 marker w odl. 3 oczek od brzegu z każdej strony – przesuwać te markery w miarę postępu robótki. Przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 3 oczka dżersejem, dodać oczko (skierowane w lewą stronę) za markerem na początku rzędu - patrz DODAWAĆ NA PRAWEJ STRONIE ROBÓTKI, przerobić A.1, A.2 ponad 24-24-30-30-36-42 następnymi oczkami, A.3, dodać oczko (skierowane w prawą stronę) przed markerem na końcu rzędu – patrz DODAWAĆ NA PRAWEJ STRONIE ROBÓTKI, zakończyć przerabiając 3 oczka dżersejem. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) dodawać w taki sam sposób – patrz DODAWAĆ NA LEWEJ STRONIE ROBÓTKI. Dalej przerabiać tak samo, dodając oczka na prawej i na lewej stronie robótki w sumie 26 razy we wszystkich rozmiarach. Przerabiać dodawane oczka zgodnie ze schematami A.1 i A.3. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Po dodaniu wszystkich oczek jest 87-87-93-93-99-105 oczek, a długość robótki od rzędu nabierania oczek wynosi ok. 12 cm. Umieścić 1 marker tutaj (patrz strzałka w schemacie A.1). OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! Kończyć schematy A.1, A.2 i A.3 (z 3 oczkami dżersejem z każdej strony). Teraz przerabiać następująco na prawej stronie robótki: 3 oczka dżersejem, schemat A.4 aż zostaje 6 oczek, przerobić 3 pierwsze oczka schematu A.4, aby motyw był symetryczny i zakończyć przerabiając 3 oczka dżersejem. Przerobić 1-1-2-2-3-3 razy schemat A.4 na wysokość. Dalej przerobić 1 raz schemat A.5 na wysokość. Dalej przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 1-1-4-4-1-4 oczka dżersejem, przerabiać schemat A.6 aż zostaje 2-2-5-5-2-5 oczek, zakończyć przerabiając 2-2-5-5-2-5 oczek dżersejem. Przerobić 1 raz schemat A.6 na wysokość. Długość robótki wynosi ok. 16-16-18-18-20-20 cm, mierząc od markera umieszczonego w robótce w schemacie A.1 i wzdłuż podkroju rękawa. Odciąć nitkę, odłożyć oczka na nitkę lub drut pomocniczy i przerabiać przód. PRZÓD: Zacząć od lewego ramienia (gdy sweter jest nałożony). Odmierzyć ok. 50 cm nitki i użyć jej do nabrania oczek (w ten sposób będzie można nabrać oczka na prawej stronie robótki i dalej przerabiać na prawej stronie robótki, bez konieczności odcinania nitki). Nabrać 26 oczek (nabierać 1 oczko w każde oczko) wzdłuż lewego ramienia tyłu. Przerobić pierwszy rząd na prawej stronie robótki (tym razem nitką z motka) następująco: 3 oczka dżersejem, umieścić 1 marker tutaj, przerobić schemat A.7. Dalej przerabiać tak samo. W 9-tym rzędzie schematu zacząć dodawać oczka na dekolt na początku każdego rzędu na prawej stronie robótki, za 3 oczkami dżersejem – patrz DODAWAĆ NA PRAWEJ STRONIE ROBÓTKI. Dodawać tak samo w sumie 4 razy 1 oczko = 30 oczek. Kończyć schemat A.7 (ostatni rząd jest przerabiany na lewej stronie robótki). Odciąć nitkę, odłożyć oczka na nitkę lub drut pomocniczy i przerabiać prawe ramię jak w opisie poniżej. Odmierzyć ok. 50 cm nitki i użyć jej do nabrania oczek. Nabrać 26 oczek (nabierać 1 oczko w każde oczko) wzdłuż prawego ramienia tyłu. Przerobić pierwszy rząd na prawej stronie robótki (tym razem nitką z motka) następująco: schemat A.8, umieścić 1 marker tutaj, 3 oczka dżersejem. Dalej przerabiać tak samo. W 9-tym rzędzie schematu zacząć dodawanie oczek na dekolt na końcu każdego rzędu na prawej stronie robótki, przed 3 oczkami dżersejem – pamiętać o DODAWANIU NA PRAWEJ STRONIE ROBÓTKI. Dodawać tak samo 1 oczko w sumie 4 razy = 30 oczek. Kończyć schemat A.8 (ostatni rząd jest przerabiany na lewej stronie robótki). Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco (dalej przerabiać motyw jak wcześniej, tym razem przerabiając schemat A.4 ponad schematami A.8 i A.7): przerobić 30 oczek prawego przodu, nabrać 27-27-33-33-39-45 oczek na dekolt i przerobić 30 oczek lewego przodu = 87-87-93-93-99-105 oczek. Przerobić 1 rząd na lewej stronie robótki; przerabiać nowe oczka wg schematu A.4. Dalej przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 3 oczka dżersejem, dalej przerabiać schemat A.4 aż zostaje 6 oczek, przerobić 3 pierwsze oczka schematu A.4, zakończyć przerabiając 3 oczka dżersejem. Przerobić w sumie 2-2-3-3-4-4 razy schemat A.4 na wysokość. Teraz przerobić 1 raz schemat A.5 na wysokość. Po przerobieniu schematu A.5, dalej przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 1-1-4-4-1-4 oczka dżersejem, schemat A.6 aż zostaje 2-2-5-5-5-5 oczek, zakończyć przerabiając 2-2-5-5-2-5 oczek dżersejem. Przerobić 1 raz schemat A.6 na wysokość. Długość robótki wynosi ok. 24-24-26-26-28-28 cm, wzdłuż podkroju rękawa. Połączyć teraz tył i przód następująco: TYŁ & PRZÓD: Przerobić 87-87-93-93-99-105 oczek przodu, nabrać 3-12-12-21-27-30 oczek na końcu rzędu (bok), przerobić 87-87-93-93-99-105 oczek tyłu dżersejem, nabrać 3-12-12-21-27-30 oczek na końcu rzędu = 180-198-210-228-252-270 oczek. Teraz przerabiać schemat A.5 na okrągło (zaczynając od 2-giego okrążenia, ponieważ 1-sze zostało już wykonane). Po przerobieniu schematu A.5, przerabiać schemat A.9. Gdy schemat A.9 jest zakończony, ponownie przerabiać schemat A.5. Gdy schemat A.5 jest zakończony, przerabiać schemat A.4. Przerabiać w sumie 2 razy schemat A.4 na wysokość. Dalej przerabiać schemat A.5; w tym samym czasie w ostatnim okrążeniu schematu A.5, równomiernie dodać 0-6-6-0-0-6 oczek = 180-204-216-228-252-276 oczek. Przerabiać schemat A.6 i dopasować, aby zatrzymać się za całym lub połową motywu, gdy długość robótki wynosi ok. 48-48-50-55-57-57 cm, mierzyć od góry ramienia (od strony dekoltu). Przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie dodając 60-68-76-76-84-92 oczka = 240-272-292-304-336-368 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4 ściągaczem (2 oczka prawe, 2 oczka lewe) przez 8-10-10-10-10-10 cm. Zakończyć. Całkowita długość swetra od najwyższego punktu na górze ramienia wynosi ok. 56-58-60-65-67-67 cm. LEWY RĘKAW: Na drutach z żyłką nr 5 nabrać, na prawej stronie robótki 40-40-44-44-48-48 oczek, zaczynając od dołu podkroju rękawa, wzdłuż przodu do ramienia, dalej 28-28-30-30-32-32 oczka od ramienia do dołu podkroju rękawa = 68-68-74-74-80-80 oczek. Umieścić 1 nitkę marker na środku okrążenia – wskazuje miejsce, gdzie będziemy zaczynać ścieg fantazyjny. Przerabiać w tę i z powrotem następująco: 1 oczko dżersejem, schemat A.4 aż zostaje 1 oczko, 1 oczko dżersejem. Dalej przerabiać tak samo przez 1-4-4-6-8-9 cm. Teraz połączyć robótkę na okrągło i dalej przerabiać na okrągło na krótkich drutach z żyłką/drutach pończoszniczych nr 5. Dodać nitkę marker na środku pod rękawem. Zaczynając okrążenie od nitki markera na środku pod rękawem, przerabiać ŚCIEG FANTAZYJNY NA RĘKAWACH. UWAGA! Gdy przerabiamy schematy A.9 i A.6, nitka marker powinna znajdować się w oczku na środku schematu. Gdy dł. rękawa wynosi 2 cm, zamknąć 2 oczka pod rękawem – patrz ZAMYKANIE OCZEK. UWAGA! Z uwagi na zamykanie oczek, motyw nie będzie wypadał równo pod rękawem; przerabiać dżersejem oczka, które nie mogą być przerabiane ściegiem fantazyjnym. Zamykać tak samo w sumie 7-6-8-7-10-9 razy co 5½-6-4½-5-3-3 cm = 54-56-58-60-60-62 oczka. Dalej przerabiać aż długość rękawa wynosi 39-40-39-40-39-38 cm. Zostaje ok. 8 cm. Przymierzyć sweter i dopasować długość rękawa do swoich potrzeb. Przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie dodając 14-16-14-16-16-18 oczek = 68-72-72-76-76-80 oczek. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 4 i przerabiać ściągaczem (2 oczka prawe, 2 oczka lewe) przez 8 cm. Luźno zakończyć. Długość rękawa wynosi ok. 47-48-47-48-47-46 cm od nabrania oczek. PRAWY RĘKAW: Prawy rękaw wykonać tak samo jak lewy, ale nabierać 28-28-30-30-32-32 oczka od dołu podkroju rękawa i dalej w górę wzdłuż tyłu, do ramienia, dalej 40-40-44-44-48-48 oczek od ramienia i dalej w dół wzdłuż podkroju rękawa przodu. Zszyć dolną część każdego podkroju rękawa – patrz schemat. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Zaczynając od jednego z ramion, na krótkich drutach z żyłką nr 4 nabrać na prawej stronie robótki w odległości 1 oczka od brzegu 88 - 128 oczek. Liczba oczek powinna być podzielna przez 4. Przerabiać na okrągło ściągaczem (2 oczka prawe, 2 oczka lewe) przez 10 cm. Luźno zakończyć. Zagiąć wykończenie dekoltu do środka i przyłapać kilkoma szwami na bokach, z każdej strony. |
||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (67)
Katrin wrote:
Ich kann den Mustersatz nicht lesen Sind das nur Hinreihen oder sind Hin und Rückreihen gezeichnet
04.04.2024 - 16:25DROPS Design answered:
Liebe Katrin, alle Reihen sind im Diagram gezeichnet, die Hinreihen lesen Sie rechts nach links und die Rückreihen links nach rechts. Viel Spaß beim Stricken!
05.04.2024 - 08:02Carmen Rosa wrote:
Me ha encantado el jersey, muy bien explicado, fácil de comprender y con un resultado genial.
01.04.2024 - 10:04Tatjana wrote:
Hello, I have a problem with the Blue Porcelain pattern, specifically with the measurements of the armhole. In the text, it says that it should be 24 cm (for M size), but in the design (plan) it says it should be 20 cm. Could you please help. Best regards, Tatjana Tatjana
28.02.2024 - 10:02DROPS Design answered:
Dear Tatjana, when working this kind of jumpers with european shoulders, the shoulders will be slightly in diagonal towards back piece, so that armhole on back piece is 16 cm (shorter than n front piece), armhole on front piece is 24 cm so that you get: (16+24)/2= 20 cm for the armhle. See the different videos showing how to work this kind of shoulders at the bottom the pattern, it will help you. Happy knitting!
28.02.2024 - 15:30Karoliina wrote:
Hei, takakappaleen aloituksessa neuvotaan tekemään lisäykset oikealla puolella oikein silmukoin, nurjalla nurjin. Mutta jos toimii näin, kuviot A1 ja A3 eivät toteudu. Eikö lisäykset pitäisi tehdä sen mukaan, miltä A1 ja A3 näyttävät eli lisätään joko nurja tai oikea sen mukaan miltä niiden tulee näyttää oikealta puolelta katsottuna?
05.10.2023 - 19:16DROPS Design answered:
Hei, lisätyt silmukat neulotaan piirrosten mukaisesti.
24.11.2023 - 17:29Anne wrote:
This is a lovely pattern! When I work A9, row 7, do I skip the first stitch? It does not seem to line up properly. Thanks
28.06.2023 - 17:58DROPS Design answered:
Dear Anne, on 5th row in A.9 (diagrams are read from bottom up), slip the first stitch as if to K, then work diagram to the end: the last 2 sts will be worked with the first stitch next repeat, continue like this, at the end of the round, work the last 2 sts last repeat with the slipped stitch at the beg of the round. Happy knitting!
29.06.2023 - 12:37Tone Grethe wrote:
Hei. Hvordan anbefales det å vaske denne modellen, da det er 2 forskjellige garntyper?
31.03.2023 - 14:39DROPS Design answered:
Hei Tone Grethe, Kid Silk er anbefalt vasket på 30 grader og tørket flat, så da er det lurt å vaske plagget på denne måten, selv om Baby Merino alene kan vaskes på 40 grader. God fornøyelse!
03.04.2023 - 06:55María Estremera wrote:
Cómo se lava este jersey? Gracias
10.03.2023 - 13:57DROPS Design answered:
Hola María, debido a las lanas utilizadas, esta prenda se lava a mano con un detergente especial para lana y, después de aclarar, enrollar en una talla y apretar para quitar el exceso de agua (sin retorcer) y dejar secar en una superficie plana (evitar dejar secar bajo luz directa del sol).
12.03.2023 - 17:29Katrin Gjelseth wrote:
På første mønsteromgang på 241-1 er det 35 masker (og så øker man 2 før og etter mønster) når jeg har strikket A1 og A2 i 24 masker så gjenstår det5 masker før merket og økning til høyre. Skal disse 5 strikkes i A3? Altså bare vrang på retten?
28.02.2023 - 19:01DROPS Design answered:
Hei Katrin. Nei, du har 35 masker ( i str. S og M). Sett 1 merke på innsiden av de ytterste 3 maskene i hver side. Strikk 3 masker rett, øke etter oppskriften, strikk A.1 (over 4 masker), strikk A.2 4 ganger (= 24 masker). Du har nå igjen 4 masker, strikk A.3 (= 1 maske), øk etter oppskriften og strikk de 3 siste maskene (= 3+4+24+1+3= 35 masker). mvh DROPS Design
06.03.2023 - 11:30Hanne Elena Rørbech wrote:
Jeg får desværre ikke garn nok til halskraven i garntypen Baby Merino i størrelse small.
24.02.2023 - 11:45Xing wrote:
Good morning~ Wether the KNITTING TENSION is knitted in 5mm needle or 4mm needle? Thank you
18.02.2023 - 04:17DROPS Design answered:
Dear Xing, the GAUGE or KNITTING TENSION is worked with 5mm needles. Happy knitting!
19.02.2023 - 19:37