Caro wrote:
Buen día: Quería avisar de un error en la cantidad de puntos que debo aumentar al finalizar el cuello. Dice de aumentar 13 puntos para que de un total de 100, pero luego al colocar los marcadores resultan ser sólo 96 (18 + 30 + 18 + 30). ¿No sería correcto aumentar sólo 9 puntos? Estoy probando esa opción. ¡Gracias!
22.05.2023 - 16:54Rebecca wrote:
This shows two colors used, and to cast on with two colors, but there isn't any mention of a MC or CC; where does the CC come in, and why/where is it used?
31.01.2023 - 16:45DROPS Design answered:
Dear Rebecca, the whole jumper is worked with 2 strands held together as there were just one, so that you will work with 1 yarn each quality (Sky + Kid-Silk or Merino Extra Fine + Kid-Silk). Just remember to check your gauge (read more here). Happy knitting!
31.01.2023 - 17:05Hellu wrote:
I can’t see the pattern grid photos in Finnish version. :-( Could you please reupload those, thanks?! :)
23.01.2023 - 15:24DROPS Design answered:
The charts will open now.
23.01.2023 - 18:13Inger Hurum wrote:
Modell sk-176 forklarer om kast mellom 2masker. Men det er ikke tegnet inn noen kast her 😏
21.10.2022 - 07:52DROPS Design answered:
Hej Inger, nej det har du ret i, vi skal høre med design, så bliver symbolen sikkert fjernet. Tak for info :)
25.10.2022 - 12:20Lisette Moormann wrote:
Er wordt, i.t.t. wat ik ik gewend ben, helaas geen maat-tekening van dit model gegeven. Indien het er wel is, zou u me dat dan kunnen toesturen? Bij voorbaat dank. Groetjes Lisette
07.10.2022 - 17:43DROPS Design answered:
Dag Lisette,
Onderaan de beschrijving van het patroon en onderaan de telpatronen kun je een maattekening vinden. (Misschien werd deze afbeelding niet goed geladen om het moment dat het patroon bekeek.
08.10.2022 - 16:27Sylvie wrote:
Merci pour votre réponse
05.09.2022 - 15:10Sylvie wrote:
Bonjour J'ai l'impression que dans les diagrammes il manque des jetés. Merci
03.09.2022 - 18:50DROPS Design answered:
Bonjour Sylvie, les augmentations des raglans (jetés) ne figurent effectivement pas dans les diagrammes, ces jetés doivent être faits comme indiqué dans les explications du pull, et se tricotent ensuite comme indiqué par les diagrammes A.1 et A.3. Bon tricot!
05.09.2022 - 09:11Krám Edit wrote:
Üdvözlöm! A ráhajtást nem találom a diagrammban.
01.09.2022 - 13:19Rikke Møller Hansen wrote:
Mangler der ikke markering af omslagene i mønsteret??
30.08.2022 - 10:55
Northern Mermaid Sweater |
||||||||||
|
|
|||||||||
Gebreide trui in DROPS Sky / DROPS Merino Extra Fine en DROPS Kid-Silk. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid, met raglan en honingraatpatroon. Maten XS/S - XXXL.
DROPS 236-6 |
||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.3. Als u meerdert voor de raglan, breit u de nieuwe steken in het patroon zoals te zien is in de telpatronen, dus brei deze in tricotsteek tot ze in de 3 of 6 steken in het patroon passen. RAGLAN: Meerder 1 steek voor/na de 4 markeerdraadsteken (in elke overgang tussen het lijf en de mouwen). Meerder 1 steek door 1 omslag te maken. Brei op de volgende naald de omslagen als volgt: VOOR DE MARKEERDRAAD: Haal de omslag recht af, plaats deze gedraaid terug op de linker naald, brei recht in de voorkant van de lus (de steek draait naar rechts), zodat er geen gaatje ontstaat. NA DE MARKEERDRAAD: Recht in de achterste lus van de omslag (de steek draait naar links), zodat er geen gaatje ontstaat. Brei de nieuwe steken in patroon zoals beschreven hierboven. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de mouwen): Minder 1 steek aan elke kant van de markeerdraad als volgt: Begin 2 steken voor de markeerdraad, 2 recht samen, markeerdraad, 1 steek recht afhalen, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: De hals en de pas worden in de rondte gebreid met de rondbreinaald, van boven naar beneden. De pas wordt verdeeld voor het lijf en mouwen en het lijf wordt verder in de rondte gebreid met de rondbreinaald. De mouwen worden gebreid met korte rondbreinaald/breinaalden zonder knop. HALS: Zet 84-87-90-93-96-99 steken op met korte rondbreinaald 3.5 mm en 1 draad van elke kwaliteit (2 draden). Brei 1 naald recht, brei dan boordsteek (1 recht, 2 averecht) in de rondte voor 4 cm. Brei 1 naald recht en meerder 16-13-22-19-28-25 steken verdeeld = 100-100-112-112-124-124 steken. PAS: Ga verder met rondbreinaald 4.5 mm. Voeg 4 markeerdraden in zonder de steken te breien. Deze worden gebruikt bij het meerderen voor de raglan. Voeg markeerdraad 1 in de eerste steek, tel 18 steken (mouw), voeg markeerdraad 2 in de volgende steek, tel 30-30-36-36-42-42 steken (voorpand), voeg markeerdraad 3 in de volgende steek, tel 18 steken (mouw), voeg markeerdraad 4 in de volgende steek. Er zijn 30-30-36-36-42-42 steken over na de laatste markeerdraad (achterpand). Brei de eerste naald als volgt: 1 recht (markeerdraadsteek 1), meerder 1 steek voor de raglan – lees beschrijving hierboven, brei A.1, A.2, A.3, meerder 1 steek voor de raglan aan elke kant van de markeerdraadsteek 2 (welke recht wordt gebreid), A.1, brei A.2, 3-3-4-4-5-5 keer, A.3, meerder 1 steek voor de raglan aan elke kant van de markeerdraadsteek 3 (welke recht wordt gebreid), A.1, A.2, A.3, meerder 1 steek voor de raglan aan elke kant van markeerdraadsteek 4 (welke recht wordt gebreid), A.1, brei A.2, 3-3-4-4-5-5 keer, A.3, meerder 1 steek voor de raglan voor markeerdraadsteek 1. Ga verder met dit patroon en meerder zoals beschreven hieronder – DENK OM DE STEKENVERHOUDING! RAGLAN: Meerder aan elke kant van alle markeerdraadsteken (8 steken gemeerderd) iedere 2e naald in totaal 13-13-13-19-16-10 keer, inclusief de eerste meerdering. De gemeerderde steken worden in patroon gebreid zoals te zien is in de telpatronen – lees PATROON hierboven = 204-204-216-264-252-204 steken. Ga dan verder met meerderen voor de raglan, maar iedere tweede keer dat u meerdert, meerdert u alleen op de voor- en achterpanden (4 steken gemeerderd). Daarvoor meerdert u iedere 2e naald op het voorpand/achterpand en iedere 4e naald op de mouwen. Meerder zo 18-24-24-18-24-36 keer op het voorpand/achterpand (9-12-12-9-12-18 keer op de mouwen). U heeft in totaal 31-37-37-37-40-46 keer op het voorpand/achterpand gemeerderd en 22-25-25-28-28-28 keer op de mouwen. Er zijn 312-348-360-372-396-420 steken. Brei verder zonder verdere meerderingen tot de pas 23-27-28-29-31-34 cm meet, gemeten midden voor en vanaf de hals naar beneden. Minder TEGELIJKERTIJD op de laatste naald 4 steken door de markeerdraadsteken als volgt te breien: Markeerdraadsteken 2 en 4: Brei de steek met de markeerdraad gedraaid recht samen met de volgende steek. Markeerdraadsteken 1 en 3: Begin 1 steek voor de markeerdraadsteek en brei 2 recht samen. 308-344-356-368-392-416 steken. Op de volgende naald verdeelt u het werk voor het lijf en de mouwen als volgt: Plaats de eerste 62-68-68-74-74-74 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 4-4-10-16-16-22 steken op (in de zijkant onder de mouw), brei de volgende 92-104-110-110-122-134 steken zoals hiervoor (voorpand), plaats de volgende 62-68-68-74-74-74 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 4-4-10-16-16-22 steken op (in de zijkant onder de mouw), brei de laatste 92-104-110-110-122-134 steken (achterpand). Het werk meet ongeveer 27-31-32-33-35-38 cm vanaf de schouder. Het lijf en de mouwen worden apart verder gebreid – het werk wordt nu vanaf hier gemeten. LIJF: = 192-216-240-252-276-312 steken. Brei A.2 in de rondte over alle steken (zorg ervoor dat het patroon op de juiste manier doorloopt vanaf de pas). Brei tot het lijf ongeveer 25-23-24-25-25-24 cm meet vanaf de scheiding – eindig na naald 4 of 10 in A.2. Brei 1 naald recht en minder 15-21-21-21-24-30 steken verdeeld = 177-195-219-231-252-282 steken. Ga verder met rondbreinaald 3.5 mm. Brei 4 cm boordsteek (1 recht, 2 averecht). Kant ietwat losjes af met recht. De trui meet ongeveer 56-58-60-62-64-66 cm vanaf de schouder naar beneden. MOUWEN: Plaats de 62-68-68-74-74-74 steken van de hulpdraad aan de ene kant van het werk op breinaalden zonder knop/korte rondbreinaald 4.5 mm en neem 1 steek op in elk van de nieuw opgezette steken onder de mouw = 66-72-78-90-90-96 steken. Voeg een markeerdraad in, in het midden van de nieuwe steken onder de mouw. Ga verder met A.2 in de rondte over alle steken (zorg ervoor dat het patroon op de juiste manier door loopt vanaf de pas). Als de mouw 4-4-4-2-2-2 cm meet vanaf de scheiding, minder dan 2 steken onder de mouw – lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 5-5-3-2½-2-1½ cm in totaal 6-6-9-12-12-15 keer = 54-60-60-66-66-66 steken. Brei verder tot de mouw ongeveer 34-31-31-30-29-26 cm meet vanaf de scheiding – eindig na naald 4 of 10 in A.2. Er is 6 cm over tot de gewenste lengte; pas de trui en brei tot de gewenste lengte. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 3.5 mm en brei 6 cm boordsteek (1 recht, 2 averecht). Kant ietwat losjes af met recht. De mouw meet ongeveer 40-37-37-36-35-32 cm vanaf de scheiding. Brei de andere mouw op dezelfde manier. |
||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||
|
||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Lizette wrote:
Når raglan går til hver 2. Omgang udt ved for/bagstykke og hver 4. Omgang udt både ærme og for/bagstykke, synes jeg ikke det er tydeligt hvordan mønsteret skal implicered Det ville være fint med et diagram som følger én helt igennem raglan delen.
21.01.2024 - 10:26