Northern Mermaid Cardigan |
||||||||||
|
|
|||||||||
Rozpinany sweter na drutach, przerabiany od góry do dołu, z włóczki DROPS Sky / DROPS Merino Extra Fine i DROPS Kid-Silk, z reglanowymi rękawami, dekoltem V i wzorem plaster miodu. Od XS/S do XXXL.
DROPS 236-5 |
||||||||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.5. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. Gdy dodajemy oczka na reglan i dekolt V, przerabiać nowe oczka ściegiem fantazyjnym zgodnie ze schematami, tzn. przerabiać je dżersejem, aż będzie ich wystarczająca liczba (3 lub 6 oczek), aby przerabiać je jak w schemacie. REGLAN: Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki! Dodać 1 oczko przed/za 4 oczkami z markerem (w miejscu każdego przejścia między tyłem/przodami i rękawami). Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut. Na lewej stronie robótki przerabiać narzuty następująco: PRZED MARKEREM: Przerabiać narzut wkłuwając drut z tyłu oczka. Brak otworu/dziurki. ZA MARKEREM: Zdjąć narzut na prawy drut, nałożyć go z powrotem na lewy drut, ale przekręcony (aby przełożyć oczko z powrotem, wbić lewy drut od tyłu do przodu). Przerabiać narzut wkłuwając drut z przodu oczka. Brak otworu/dziurki. DEKOLT-V: Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki! Dodać 1 oczko za/przed oczkami obszycia przodu. Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut. Na lewej stronie robótki przerabiać narzuty następująco: PRZED OCZKAMI OBSZYCIA PRZODU: Przerabiać narzut wkłuwając drut z tyłu oczka. Brak otworu/dziurki. ZA OCZKAMI OBSZYCIA PRZODU: Zdjąć narzut na prawy drut, nałożyć go z powrotem na lewy drut, ale przekręcony (aby przełożyć oczko z powrotem, wbić lewy drut od tyłu do przodu). Przerabiać narzut wkłuwając drut z przodu oczka. Brak otworu/dziurki. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonywać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu (gdy sweter jest nałożony). Przerabiać na prawej stronie robótki aż zostaje 4 oczka i kończyć rząd następująco: wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić narzut na prawo, powstanie otwór/dziurka. Pierwszą dziurkę na guzik wykonać 1 cm za ostatnim dodawaniem oczek na dekolt V. Kolejne 3-3-4-4-4-4 dziurki na guziki rozmieścić co ok. 9-10-7-7½-6½-7 cm. ZAMYKANIE OCZEK (rękawy): Zamknąć 1 oczko z każdej strony markera następująco: zaczynając 2 oczka przed markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, marker, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI. Przerabiany w tę i z powrotem, od góry do dołu. Zacząć od wykonania oddzielnie 2 obszyć przodów ściegiem francuskim – będą one później zszyte razem i wszyte wzdłuż dekoltu tyłu. Następnie nabrać oczka na dekolt między oczkami obszyć przodów i przerabiać karczek w tę i z powrotem, od środka przodu, od góry do dołu. Dodajemy oczka na reglan i dekolt V. Dzielimy karczek na tył/ przody i rękawy i dalej przerabiamy tył/ przody w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Rękawy są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką. OBSZYCIE PRAWEGO PRZODU (gdy sweter jest nałożony): Na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać 7-7-7-9-9-9 oczek 1 nitką każdego rodzaju (2 nitki razem). Przerabiać ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, przez 11-11-12-12-14-14 cm. Zatrzymać się za rzędem na lewej stronie robótki. Odłożyć robótkę. OBSZYCIE LEWEGO PRZODU: Na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać 7-7-7-9-9-9 oczek, 1 nitką każdego rodzaju (2 nitki razem). Przerabiać ściegiem francuskim przez 11-11-12-12-14-14 cm, zatrzymać się za rzędem na prawej stronie robótki, nie odcinać nitki. Teraz nabrać 60-60-66-66-72-72 oczka na końcu rzędu, dalej przerobić na prawo 7-7-7-9-9-9 oczek obszycia prawego przodu = 74-74-80-84-90-90 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4,5. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki, przerabiając 7-7-7-9-9-9 oczek obszycia przodu z każdej strony ściegiem francuskim. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! KARCZEK: Umieścić 4 markery, bez przerabiania – wyznaczają miejsca, gdzie będą dodawane oczka na REGLAN – patrz powyżej. Odliczyć 8-8-8-10-10-10 oczek, umieścić marker-1 w następne oczko, odliczyć 12 oczek, (rękaw) umieścić marker-2 w następne oczko, odliczyć 30-30-36-36-42-42 oczka (tył), umieścić marker-3 w następne oczko, odliczyć 12 oczek (rękaw), umieścić marker-4 w następne oczko. Zostaje 8-8-8-10-10-10 oczek za ostatnim markerem. Przerobić pierwszy rząd na prawej stronie robótki następująco: 7-7-7-9-9-9 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, dodać 1 oczko na DEKOLT-V – patrz powyżej, przerabiać schemat A.1, dodać na reglan 1 oczko z każdej strony markera-1 – patrz powyżej (przerobić oczko z markerem dżersejem), A.2, A.4, dodać na reglan 1 oczko z każdej strony markera-2, przerobić A.2, dalej 3-3-4-4-5-5 razy A.3, przerobić A.4, dodać na reglan 1 oczko z każdej strony markera-3, przerobić A.2, A.4, dodać na reglan 1 oczko z każdej strony markera-4, przerobić A.5, dodać 1 oczko na dekolt V, zakończyć przerabiając 7-7-7-9-9-9 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo w tę i z powrotem, dodając równocześnie oczka na reglan i dekolt V jak w opisie poniżej; patrz 2 kolejne paragrafy, przed dalszą pracą nad robótką! REGLAN: Dodawać z każdej strony każdego z 4 oczek z markerem (dodanych 8 oczek) w sumie 19-19-19-25-22-16 razy w każdym rzędzie na prawej stronie robótki, w tym pierwsze dodawanie oczek. Nowe oczka są przerabiane ściegiem fantazyjnym zgodnie ze schematami – patrz ŚCIEG FANTAZYJNY powyżej. Dalej dodawać oczka na reglan, ale co 2 powtórzenia dodawać tylko na przodach i tyle (dodajemy tylko 4 oczka). Teraz dodawać co 2 rzędy (w każdym rzędzie na prawej stronie robótki) na tyle i przodach i co 4 rzędy (co 2 rzędy na prawej stronie robótki) na rękawach. Dodawać tak samo 12-18-18-12-18-30 razy na tyle/przodach (6-9-9-6-9-15 razy na rękawach). Oczka zostały dodane w sumie 31-37-37-37-40-46 razy na tyle/przodach i 25-28-28-31-31-31 razy na rękawach. DEKOLT-V: Dodawać na dekolt V za/przed oczkami obszyć przodów: 3 razy co 2 rzędy, w tym pierwsze dodawanie oczek. Dalej dodawać 12-12-15-15-18-18 razy co 4 rzędy. Po dodaniu wszystkich oczek jest 328-364-376-392-416-440 oczek. Dalej przerabiać bez dodawania oczek, aż dł. karczku wynosi 23-27-28-29-31-34 cm od rzędu nabierania oczek na środku tyłu – pamiętać o DZIURKACH NA GUZIKI na obszyciu prawego przodu – patrz powyżej. W TYM SAMYM CZASIE w ostatnim rzędzie na prawej stronie robótki, zamknąć 4 oczka przerabiając oczka z markerem następująco: Oczka z markerami -2 i -4: przerobić razem przekręcone na prawo oczko z markerem i następne oczko. Oczka z markerami - 1 i -3: zaczynając 1 oczko przed oczkiem z markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo = 324-360-372-388-412-436 oczek. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) podzielić robótkę na tył/ przody i rękawy następująco: przerobić 54-60-63-65-71-77 pierwszych oczek jak wcześniej (prawy przód), zdjąć 62-68-68-74-74-74 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 4-4-10-16-16-22 oczka (bok pod rękawem), przerobić 92-104-110-110-122-134 oczka (tył), zdjąć 62-68-68-74-74-74 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 4-4-10-16-16-22 oczka (bok pod rękawem), przerobić 54-60-63-65-71-77 ostatnich oczek jak wcześniej (lewy przód). Długość robótki od ramienia wynosi ok. 26-30-31-32-34-37 cm. Kończyć tył/ przody i rękawy oddzielnie – OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD. TYŁ & PRZODY: = 208-232-256-272-296-332 oczka. Przerabiać następująco: 7-7-7-9-9-9 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, 1 oczko dżersejem, przerabiać schemat A.3 aż zostaje 8-8-8-10-10-10 oczek (dalej przerabiać ścieg fantazyjny jak na karczku), 1 oczko dżersejem, 7-7-7-9-9-9 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo przez 26-24-25-26-26-25 cm – zatrzymać się za rzędem 4 lub 10 schematu A.3. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie zamykając 19-22-22-22-25-31 oczek = 189-210-234-250-271-301 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3,5. Przerabiać ściągaczem następująco, na lewej stronie robótki: 7-7-7-9-9-9 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, *1 oczko lewe, 2 oczka prawe *, przerabiać od *-* aż zostaje 8-8-8-10-10-10 oczek, 1 oczko lewe, 7-7-7-9-9-9 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 4 cm. Luźno zamknąć oczka na prawo na prawej stronie robótki. Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 56-58-60-62-64-66 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 62-68-68-74-74-74 oczka z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na druty pończosznicze/krótkie druty z żyłką nr 4,5 i nabrać 1 oczko w każde z 4-4-10-16-16-22 oczek nabranych pod rękawem = 66-72-78-90-90-96 oczek. Umieścić nitkę marker na środku 4-4-10-16-16-22 oczek pod rękawem. Dalej przerabiać schemat A.3 na okrągło (dalej przerabiać A.3 jak na karczku). Gdy dł. rękawa od podziału robótki wynosi 4-4-4-3-2-3 cm, zamknąć 2 oczka z każdej strony markera – patrz ZAMYKANIE OCZEK: zamykać oczka tak samo w sumie 6-6-9-12-12-15 razy co 6-5½-3½-2½-2½-1½ cm = 54-60-60-66-66-66 oczek. Przerabiać dżersejem oczka, które nie mogą być przerabiane ściegiem fantazyjnym na skutek zamykania oczek. Dalej przerabiać, aż długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 38-35-34-34-31-29 cm – zatrzymać się za okrążeniem 4 lub 10 schematu A.3 i dalej przerabiać dżersejem do odpowiedniej długości, jeśli jest taka potrzeba – zostaje 6 cm do końca. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3,5 ściągaczem (1 oczko prawe, 2 oczka lewe) przez 6 cm. Zamknąć luźno oczka na prawo. Długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 44-41-40-40-37-35 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć obszycia przodów razem na środku tyłu, a następnie wszyć je wzdłuż dekoltu tyłu. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||
|
||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (29)
Hson wrote:
Detta mönster menade jag. Det står Honeycomb, är inte det samma sak som Bikupmönster? Men på en video ser bikupemönstret helt annorlunda ut än detta.
22.03.2024 - 13:31DROPS Design answered:
Hej, det er flere måder at strikke honeycomb / bikupmönster på, vi har ikke en video på dette, så her er du nødt til at følge de 2 diagram-forklaringer i opskriften :)
03.04.2024 - 14:01Isabelle Calleau wrote:
Bonjour, est-il possible d'utiliser une laine du groupe C seule ? la brushed alpaca silk ? Merci
09.02.2024 - 18:27DROPS Design answered:
Bonjour Mme Calleau, tout à fait dans la mesure où vous avez le même échantillon, notez juste que la texture sera différente du modèle photographié en raison des propriétés différentes des laines utilisées. Bon tricot!
12.02.2024 - 07:12Kirsty Oakes wrote:
Hi, could you use Drops Soft Tweed instead of Sky, in addition to Kid-Silk? Thank you.
15.11.2023 - 14:16DROPS Design answered:
Dear Mrs Oakes, sure you can as Sky and Soft Tweed both belong to same yarn group, just use the yarn converter to get the new amount required in Soft Tweed for your size - and work together with Kid-Silk as in the pattern. Happy knitting!
16.11.2023 - 09:17Lone wrote:
Smuk trøje. Jeg er desværre allerede gået i stå ved start på bærestykket. Jeg strikker str. M og har 74 masker. Jeg skal sætte 4 mærker men Fordelingen giver 70 masker. Hvad skal de 4 der er i overs? Mh Lone
05.11.2023 - 20:32DROPS Design answered:
Hej Lone, har du talt de masker med du sætter mærkerne i?
09.11.2023 - 15:04Eef wrote:
Hoe zit het precies bij het meerderen voor de mouw en voor/achterpand, wanneer je dit om en om doet ? Op sommige toeren heb ik 3 steken over en moet ik hier een kabel maken. Echter is er dan geen "extra" steek voor of na de markeerder, zoals eerder in de tekeningen. Moet ik hier wel een kabel maken?
03.09.2023 - 16:15DROPS Design answered:
Dag Eef,
Als er niet genoeg steken zijn om een kabel te maken, dan maak je geen kabel, zodat het meerderen mooi doorloopt. Op een van de foto's is de raglanlijn ook te zien.
04.09.2023 - 20:16Eef wrote:
Blijf ik na a1/a5 helemaal doorlopen te hebben nog steeds meerderen voor de v hals aan de kant van de voorbiessteken ? Of meerder ik daarna enkel nog voor de mouwen en de panden?(bij de markeringen)
26.08.2023 - 15:17DROPS Design answered:
Dag Eef,
Je meerdert voor de v-hals zo vaak als staat aangegeven voor jouw maat, onafhankelijk van hoe ver je met de telpatronen bent.
27.08.2023 - 16:59Eef wrote:
Ik heb een vraag over de eerste naald bij de pas. Hier staat dat je moet meerderen voor en na de markeringen. In de uitleg staat dat je 4 raglansteken hebt. En 1 steek voor en na deze 4 steken meerdert. Echter op de eerste naald heb je de 7 voorbiessteken, dan meerderen voor de hals, maar er zijn aan deze kant van de markeerder nog geen 2 steken waarvoor je kan meerderen. Kan ik uitgelegd krijgen hoe ik dit moet doen ?
19.08.2023 - 09:16DROPS Design answered:
Dag Eef,
Je meerdert direct voor en na de markeerdraadsteek. Bij elke raglanlijn heb je dus steeds 1 steek tussen de meerderingen en niet 4. Met 4 raglansteken worden de 4 verschillende raglans bedoeld, dat is natuurlijk verwarrend.
20.08.2023 - 15:37Eef wrote:
Ik heb een vraag over de eerste naald bij de pas. Hier staat dat je moet meerderen voor en na de markeringen. In de uitleg staat dat je 4 raglansteken hebt. En 1 steek voor en na deze 4 steken meerdert. Echter op de eerste naald heb je de 7 voorbiessteken, dan meerderen voor de hals, maar er zijn aan deze kant van de markeerder nog geen 2 steken waarvoor je kan meerderen. Kan ik uitgelegd krijgen hoe ik dit moet doen ?
19.08.2023 - 09:15Es wrote:
Voor mij is het niet duidelijk welk patroon ik nu over welk gedeelte moet breien ? Brei ik a1 en a5 over de voorkant, a2 over de mouw en a3 en a4 over het achterpand ?
14.07.2023 - 17:58LONGER MARYLINE wrote:
Bonjour J'ai commencé ce modèle,je prends les mesures et je m'aperçois que: - j'ai le bon nombre de mailles 360 - échantillon du point fantaisie : 27 mailles 10 cms - taille M 51 cms Ma réalisation 48 cms Dites moi pourquoi et ce que je dois faire Merci de votre réponse Maryline
07.04.2023 - 13:11DROPS Design answered:
Bonjour Mme Longer, il semble que votre échantillon n'est pas juste, vous devez avoir soit 17 m x 23 rangs en jersey soit 21 m x 27 rangs au point rayons de miel = 10 x10 cm. Si vous avez tricoté votre échantillon au point de miel, essayez à nouveau avec des aiguilles plus grosses. Bon tricot!
11.04.2023 - 12:00