¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Miss Summerbee Cardigan |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chaqueta a punto en DROPS Flora. La labor está realizada de arriba abajo con cuello doble, canesú redondo y patrón de relieve en el canesú. Tallas S - XXXL.
DROPS 236-11 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR: ------------------------------------------------------- PLIEGUE/ PUNTO MUSGO (trabajar de ida y vuelta): Trabajar todas las filas de derecho. 1 pliegue = 2 filas de derecho. OJALES: Trabajar los ojales en la cenefa derecha (con la prenda puesta). Trabajar por el lado derecho cuando queden 5 puntos en la fila como sigue: Hacer 1 hebra, 2 juntos de derecho y 3 derechos. En la siguiente fila (lado revés), trabajar la hebra de derecho para que se forme un ojal. El primer ojal se trabaja cuando el cuello esté terminado (la labor mide aprox. 4 cm después de que se haya doblado el cuello). Después trabajar los otros 5-5-5-6-6-6 ojales con aprox. 8-8½-9-8-8½-8½ cm entre ellos. ELEVACIÓN (parte posterior del cuello): Para que el jersey sea ligeramente más alto en la parte posterior del cuello al trabajar el canesú, trabajar una elevación como se describe debajo. Saltar esta sección si no se quiere trabajar una elevación. Insertar 1 marcapuntos en el punto central de la fila. Comenzar por el lado derecho y trabajar 14-15-16-16-17-18 puntos de derecho después del marcapuntos, girar, estirar el hilo y trabajar 29-31-33-33-35-37 reveses de vuelta. Girar, estirar el hilo y trabajar 43-46-49-49-52-55 derechos, girar, estirar el hilo y trabajar 57-61-65-65-69-73 reveses de vuelta. Girar, estirar el hilo y trabajar 71-76-81-81-86-91 derechos, girar, estirar el hilo y trabajar 85-91-97-97-103-109 reveses de vuelta. Girar, estirar el hilo y trabajar 99-106-113-113-120-127 derechos, girar, estirar el hilo y trabajar 113-121-129-129-137-145 reveses de vuelta. Girar, estirar el hilo y trabajar hasta el centro de la espalda. Después trabajar el CANESÚ como se describe en el texto. PATRÓN: Ver los diagramas A.1 - A.3. Los diagramas muestran todas las filas del patrón vistas por el lado derecho. TIP PARA LOS AUMENTOS/ DISMINUCIONES (repartidos): Para calcular cómo aumentar/ disminuir puntos repartidos, contar el número total de puntos en la aguja (p.e. 121 puntos) y dividirlo entre el número de aumentos/ disminuciones a trabajar (p.e. 34) = 3.6. En este ejemplo, aumentar trabajando 1 hebra después de cada 3º y 4º punto alternadamente (no aumentar sobre las cenefas). En la siguiente fila trabajar las hebras de derecho retorcido para evitar que se formen agujeros. Para disminuir, trabajar aprox. cada 2º y 3º punto y cada 3º y 4º punto juntos de derecho. TIP PARA LAS DISMINUCIONES (para las mangas): Comenzar 3 puntos antes del marcapuntos, 2 puntos juntos de derecho, 2 derechos (el marcapuntos se encuentra entre estos 2 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho, pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado. ------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ------------------------------------------------------- CHAQUETA - RESUMEN DE LA LABOR: El cuello y el canesú se trabajan de ida y vuelta con una aguja circular, desde el centro del delantero y de arriba abajo. El canesú se divide para el cuerpo y las mangas y el cuerpo se continúa de ida y vuelta con una aguja circular. Las mangas se trabajan en redondo con aguja circular corta/ agujas de doble punta, de arriba abajo. CUELLO DOBLE: Montar 121-125-129-133-139-143 puntos con DROPS Flora con dos agujas circulares cortas de 2.5 mm y 3 mm juntas. Quitar la aguja de 3 mm (de este modo el borde de montaje quedará elástico) y dejar los puntos en una aguja de 2.5 mm. Trabajar la primera fila como sigue por el lado derecho: 1 punto en PUNTO MUSGO - ver las explicaciones arriba, * 1 derecho, 1 revés*, trabajar de * a * hasta que queden 2 puntos, 1 derecho y 1 punto orillo en punto musgo. Trabajar el elástico de ida y vuelta 4 cm. Montar 6 puntos al final de las siguientes 2 filas = 133-137-141-145-151-155 puntos. Continuar con el elástico como antes con 6 puntos en punto musgo a cada lado (cenefas) hasta que el elástico mida 8 cm desde el borde de montaje - ajustar para que la siguiente fila se trabaje por el lado derecho. Doblar el cuello por la mitad hacia dentro y trabajar como sigue por el lado derecho: 6 puntos en punto musgo, trabajar el elástico como antes, trabajando cada 2º punto junto de derecho con el punto correspondiente en el borde de montaje y hasta que queden 7 puntos en la fila, 1 derecho y 6 puntos en punto musgo. Cambiar a una aguja circular de 3 mm. Trabajar la siguiente fila como sigue por el lado revés: 6 puntos en punto musgo, trabajar de revés hasta que queden 6 puntos y al mismo tiempo aumentar 34-38-34-38-40-44 puntos repartidos – leer TIP PARA LOS AUMENTOS/ DISMINUCIONES, 6 puntos en punto musgo = 167-175-175-183-191-199 puntos. Insertar 1 marcapuntos dentro de la cenefa al inicio de la fila - se usa para medir el canesú. Ahora se puede trabajar una ELEVACIÓN en la parte posterior del cuello - leer descripción arriba. Si no se quiere trabajar una elevación, pasar al CANESÚ. CANESÚ: Trabajar 2-2-6-6-8-10 filas en punto jersey con 6 puntos en punto musgo a cada lado - recordar los OJALES en la cenefa derecha - leer las explicaciones arriba. RECORDAR MANTENER LA TENSIÓN DEL TEJIDO! Trabajar 2 pliegues de ida y vuelta sobre todos los puntos. Trabajar la siguiente fila por el lado derecho como sigue: 6 puntos en punto musgo, A.1A, trabajar A.1B hasta que queden 11 puntos, A.1C, 6 puntos en punto musgo. Continuar con este patrón, aumentando como sigue en cada flecha: Flecha-1: Aumentar 40-40-48-56-64-64 puntos repartidos = 207-215-223-239-255-263 puntos. Flecha-2: Aumentar 47-51-61-69-65-75 puntos repartidos = 254-266-284-308-320-338 puntos. Después de completar A.1, trabajar A.2 sobre todos los puntos como sigue por el lado derecho: 6 puntos en punto musgo, A.2A, trabajar A.2B hasta que queden 13 puntos, A.2C, 6 puntos en punto musgo. Continuar con este patrón, aumentando como sigue en cada flecha: Flecha-3: Aumentar 102-108-114-126-126-138 puntos repartidos = 356-374-398-434-446-476 puntos (aquí se aumentan más puntos ya que el patrón tensa ligeramente la labor). Flecha-4: Disminuir 6-6-6-12-12-12 puntos repartidos– recordar TIP PARA LOS AUMENTOS/ DISMINUCIONES = 350-368-392-422-434-464 puntos. Flecha-5: Aumentar 24-30-30-30-36-42 puntos repartidos = 374-398-422-452-470-506 puntos. Flecha-6: Aumentar 13-21-29-31-37-41 puntos repartidos = 387-419-451-483-507-547 puntos. Los aumentos para las tallas S, M y L están terminados. Después de completar A.2, trabajar A.3 como sigue por el lado derecho: 6 puntos en punto musgo, A.3A, trabajar A.3B hasta que queden 13 puntos, A.3C, 6 puntos en punto musgo. Continuar con este patrón, aumentando como sigue en la flecha (aplicar solo en las tallas XL, XXL y XXXL): Flecha-7: Aumentar 16-24-24 puntos repartidos = 499-531-571 puntos. RESUMEN DE LA SIGUIENTE SECCIÓN: Continuar con A.3 como se explica debajo. Al mismo tiempo dividir el canesú para el cuerpo y las mangas. Leer PATRÓN Y DIVISIÓN PARA EL CUERPO Y LAS MANGAS antes de continuar. PATRÓN: S y M: Después de completar A.3 (un total de 3 filas de los nudos), continuar con punto jersey con 6 puntos en punto musgo a cada lado. NOTA: El canesú se divide para el cuerpo y las mangas antes de finalizar A.3. L: Después de completar A.3, trabajar las primeras 6 filas en la repetición marcada con una estrella (un total de 4 filas de los nudos), después continuar con punto jersey con 6 puntos en punto musgo a cada lado. NOTA: El canesú se divide para el cuerpo y las mangas antes de finalizar A.3. XL, XXL y XXXL: Después de completar A.3, la repetición marcada con una estrella hasta tener un total de 5-6-6 filas de los nudos, después continuar con punto jersey con 6 puntos en punto musgo a cada lado. NOTA: El canesú se divide para el cuerpo y las mangas antes de finalizar A.3. DIVISIÓN PARA EL CUERPO Y LAS MANGAS: Cuando el canesú mida 21-23-25-27-29-31 cm desde el marcapuntos, dividir para el cuerpo y las mangas como sigue: Trabajar 61-67-71-77-84-92 puntos como antes (delantero), pasar los siguientes 77-81-89-101-103-107 puntos a un gancho auxiliar para la manga, montar 8-8-10-10-12-12 puntos (en el lado bajo la manga), trabajar 111-123-131-143-157-173 puntos (espalda), pasar los siguientes 77-81-89-101-103-107 puntos a un gancho auxiliar para la manga, montar 8-8-10-10-12-12 puntos (en el lado bajo la manga), trabajar los últimos 61-67-71-77-84-92 puntos (delantero). El cuerpo y las mangas se trabajan por separado. La labor ahora se mide desde aquí! CUERPO: = 249-273-293-317-349-381 puntos. Finalizar A.3 como se explica arriba - NOTA: Después de la división, el patrón no se ajusta bajo la manga; trabajar el patrón tan lejos como sea posible con los puntos restantes bajo la manga en punto jersey (el patrón continúa desde el canesú en el delantero y la espalda). Después de completar A.3 (un total de 3-3-4-5-6-6 filas de los nudos), continuar en punto jersey y 6 puntos en punto musgo a cada lado hasta que el cuerpo mida 24 cm desde la división. Trabajar 1 fila de derecho por el lado derecho y al mismo tiempo aumentar 48-54-58-62-68-76 puntos repartidos (no aumentar sobre las cenefas) = 297-327-351-379-417-457 puntos. Cambiar a una aguja circular de 2.5 mm y trabajar la siguiente fila por el lado revés como sigue: 6 puntos en punto musgo, * 1 revés, 1 derecho*, trabajar de * a * hasta que queden 7 puntos, 1 revés, 6 puntos en punto musgo. Continuar con el elástico 4 cm. Cerrar ligeramente flojo. La chaqueta mide aprox. 52-54-56-58-60-62 cm desde el hombro hacia abajo. MANGAS: Deslizar los 77-81-89-101-103-107 puntos desde el gancho auxiliar a un lado de la labor a una aguja circular corta/ agujas de doble punta de 3 mm y recoger además 1 punto en cada uno de los puntos nuevos montados bajo la manga = 85-89-99-111-115-119 puntos. Insertar 1 marcapuntos en el centro de los puntos nuevos montados bajo la manga. Finalizar A.3 en redondo como se describe arriba. NOTA: Después de la división, el patrón no se ajusta bajo la manga; trabajar el patrón tan lejos como sea posible con los puntos bajo la manga restantes en punto jersey. Después de completar A.3 continuar en punto jersey. Cuando la manga mida 3 cm desde la división, disminuir 2 puntos bajo la manga - leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES. Disminuir de esta manera cada 4-4-2½-1½-1½-1½ cm un total de 9-9-13-18-19-19 veces = 67-71-73-75-77-81 puntos. Continuar trabajando hasta que la manga mida 39-38-36-35-33-32 cm desde la división. Ahora quedan 4 cm hasta el largo final; si se quieren mangas más largas continuar hasta el largo deseado. Trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo aumentar 13-13-13-15-15-15 puntos repartidos = 80-84-86-90-92-96 puntos. Cambiar a agujas de doble punta de 2.5 mm y trabajar el elástico (1 derecho, 1 revés) 4 cm. Cerrar ligeramente flojo. La manga mide aprox. 43-42-40-39-37-36 cm desde la división. Trabajar la otra manga de la misma manera. TERMINACIÓN: Coser juntas las aberturas en el centro del delantero en el cuello con pequeñas puntadas. Coser los botones en la cenefa izquierda. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (23)
Sophie wrote:
Hallo, Eine Frage zur Doppelten-Halsblende: es heißt, wenn man 8cm gestrickt hat, soll man das Rippenmuster nach innen umschlagen. Ist somit der gestrickte Anfang, wenn man ihn umschlägt, „vor“ den Stricknadeln oder „dahinter“? Also steche ich beim zusammenstricken erst in die alte Masche und dann in die auf der Nadel liegende oder anders herum. Vielen Dank schonmal und LG
05.04.2024 - 14:18DROPS Design answered:
Liebe Sophie, in diesem Video zeigen wir, wie man eine doppelte Halsblende strickt, im Video handelt es sich um eine Halsblende für einen Pullover, für eine Jacke wird es aber genauso gestrickt, nur in Reihen und nicht in der Runde. Viel Spaß beim Stricken!
05.04.2024 - 15:07Lisbeth Nielsen wrote:
Jeg vil gerne strikke denne cardigan, men anvende alpaca og så en følgetråd Kid Silk. Kan jeg det? Jeg er normalt en str M, skal jeg måske ændre i str, hvis jeg strikker i andet garn såsom Alpaca. Alternativt tænker jeg, om jeg kan bruge Flora og så sætte følgetråd Kid Silk i? Jeg vil gerne have Kid Silk i trøjen. Venlig hilsen Lisbeth Nielsen
14.03.2024 - 15:47DROPS Design answered:
Hej Lisbeth, får at få den rigtige størrelse i de 2 ønskede tråde kan du vælge at følge maskeantallet på en af disse cardigans (husk at overholde strikkefastheden som står i den opskrift du følger, for at få rigtig størrelse): Cardigan - rundt bærestykke - oppefra og ned
19.03.2024 - 12:09Anke Münstermann wrote:
Danke liebes Drops Team. Da hatte ich ja gleich 2 Fehler gemacht. Also danke.
22.11.2023 - 18:16Anke Münstermann wrote:
Danke liebes Drops Team. Da hatte ich gleich 1 Denkfehler und 1 Rechenfehler. Also danke.
22.11.2023 - 13:18Anke Münstermann wrote:
Liebes Drops Team. Wo ist mein Fehler ? Ich stricke gr. Xl. Die Zunahme Pfeil 6 ergibt 483 M. Plus Pfeil 7 ergibt 499M. Die Aufteilung in 2 mal Vorderteil je 77 M. plus 2mal Ärmel je 101 M. Plus Rückenteil 143M. sind 489 M. Und weiter nach Abzug der Ärmel 202 M. Ergeben 287 M. Für das Rumpfteil soll ich aber mit 317 M. weiterstricken. Mit freundlichen Grüßen Anke Münstermann
21.11.2023 - 20:04DROPS Design answered:
Liebe Frau Münstermann, bei der Verteilungsreihe wird man 10 Maschen über die stillgelegten Maschen für jede Ärmel anschlagen, so hat man 77+10+143+10+77=317 Maschen. Viel Spaß beim stricken!
22.11.2023 - 08:54Wendy Palin wrote:
I still don't understand the instruction for the stitches on rows 9 and 11. I am following the written instructions rather than the chart and I need to lnow exactly what to do as a1. A3 doesn't make sense to me. Could you please explain further.
09.08.2023 - 15:59DROPS Design answered:
Dear Mrs Palin, Imagine that all these 3 A.3 diagrams are together; you just make knots after every 5 stitches and repeat after every 5 rows. On row 9, start (after the front band stitches) after the first 6 sts and work *a knot over the next 3 sts, knit 5*, ending with knit 7 at the end of the row (inside front band stitches). On row 15 (edit), knit 2, then work *1 knot, knit 5*,, repeat from *-* ending with knit 2 (remember front band sts on each side). Happy knitting!
10.08.2023 - 11:36Wendy Palin wrote:
When working pattern A, rows 1,3,5 7 and 13 are worked over 8 stitches with 25 repeats. When working rows 9 and 11, the pattern is only over 6 stitches with 25 repeats. Therefore, there are more stitches left at the end of the repeats. Please advise as there appears to be an error in either number of stitches used or number of repeats.
09.08.2023 - 00:25DROPS Design answered:
Dear Mrs Palin, when working 9th row, you will work the last 2 sts A.3A together with the first stitch A.3B (you work these 3 sts together 3 times - no decrease, just a small bobble); then work B the same way, ie work the last 2 sts A.3B together with the first stitch next A.3B and then with the first stitch A.3C. Happy knitting!
09.08.2023 - 08:30Diane wrote:
I really want to try this but I cant understand the ref to A1,A2 and A2- the website refers to diagrams - but there arent any on the page? What am I missing please? Gorgeous pattern, never tried top down so excited to get started - once I understand the pattern- I will neeed new circular needles as I dont have any this size - would you recommend the interchangeable sort with different length cables? Thanks!
02.06.2023 - 18:40DROPS Design answered:
Dear Diane, you can find all of the charts after the pattern written instructions. A.1, A.2 and A.3 are shown separated in 3 parts each (A, B and C). We don't have yet any interchangeable circular needles in DROPS, but you could use them if you have them. Happy knitting!
04.06.2023 - 19:16Anna wrote:
Dit patroon wordt gebreid met Drops Flora. Naalden 2.5 en 3 mm. Stekenverhouding is 26 steken op tien cm, gebreid in tricotsteek. Bij de productinformatie van Drops Flora staat echter dat tien cm tricotsteek gebreid met nld van 3 mm een stekenverhouding heeft van 24 steken. Is het dan niet handiger om dunnere wol te kopen, dat een stekenverhouding heeft van 26 st per tien cm?
20.04.2023 - 22:26Géraldine wrote:
Bonjour, je ne comprends pas les centimètres pour les diminutions des manches : XXL = 4 1/2 cm ou 1 1/2 cm, car pour un XXL diminuer tous 1,5 cm et bien le haut de la manche sera plus serré que pour que pour les hauts de manche en taille s, donc oui là je ne comprends pas du tout il doit y avoir une erreur ? Merci à vous
10.11.2022 - 18:02DROPS Design answered:
Bonjour Géraldine, en taille XXL vous diminuez pour les manches 19 fois tous les 1,5 cm, il vous restera 77 mailles (en taille S, vous diminuez uniquement 9 fois donc moins souvent = tous les 4 cm). La manche est ensuite plus courte en taille XXL (33 cm) qu'en taille S (39 cm) car l'empiècement est plus long - cf schéma - ajustez les longueurs si besoin en essayant le gilet et tricotez jusqu'à ce qu'il reste 4 cm avant la longueur souhaitée. Bon tricot!
11.11.2022 - 08:39