Ramona wrote:
Guten Tag, ich möchte diese zauberhafte Jacke bzw. den Pullover mit einer anderen Wolle stricken, für die ich Nadeln in der Stärke drei benötige - Baunwollgarn von Drops. Wie kann ich das Ganze umrechnen, denn Teile mit kurzen Ärmeln kann ich im Winter nicht tragen. Und diese Wolle ist mir im Sommer viel zu warm. Ich lebe im Süden Europas ..... Hoffentlich können Si Emir helfen. (Maschenprobe bei Nadelstärke 3 sind 24 Maschen in der Breite.)
04.01.2023 - 11:10DROPS Design answered:
Liebe Ramona, leider können wir nicht jede Anleitung nach jeder Anfrage bzw jeder Maschenprobe umrechnen, aber hier finden Sie alle Jacken mit 25-23 Maschen für 10 cm - davon können Sie sich sicher inspirieren. Viel Spaß beim stricken!
04.01.2023 - 14:03Guillaumond wrote:
Je me demande s'il n y a pas une erreur dans les explications, car sur la partie diminution emmanchure on tricote 39 mailles , on rabat 6m, on tricote 68 mailles on rabat 6 mailles et on tricote les 39 mailles finales, le problème pour les explications suivantes on se retrouve avec le même nombres de mailles 39 m 68 m 39 mailles où sont passé les 12 mailles diminuées ?
26.09.2022 - 15:51Sandra wrote:
In the diagram instructions there is a * after the last instruction then a left arrow folding line. I think this instruction should not be in this pattern.
06.06.2022 - 15:39DROPS Design answered:
Dear Sandra, when you work A.3 on the sleeve edge, you will work this row together with the stitches on cast on edge, see diagram key to the 8th symbol. Happy knitting!
07.06.2022 - 10:33Carole wrote:
Après avoir effectuer A.1A etA.1B, il devrait rester 191m en gr. M Les diminutions se font au 11e rang pour les 2 diagrammes, ma question les 2 m qui étaient en attente sur l’aiguille à torsade doit-on aussi les tricoter ENSEMBLES torse? Sinon où se fait l’autre diminution ? Merci de votre aide
06.06.2022 - 04:17DROPS Design answered:
Bonjour Carole, tout à fait, vous diminuez 2 mailles dans chacune des torsades; glissez 2 mailles sur l'aiguille à torsades devant l'ouvrage, tricotez 2 mailles ensemble torse à l'endroit (= on diminue 1 m), reprenez les 2 mailles sur l'aiguille à torsades et tricotez-les ensemble torse à l'endroit (mention ajoutée de suite, merci pour votre retour). Bon tricot!
07.06.2022 - 09:48Kerry Hullett wrote:
I believe the seventh symbol on your list is incorrect. It is worked over five stitches but only accounts for three stitches
03.04.2022 - 17:06DROPS Design answered:
Dear Mrs Hullett, thanks for your feedback, diagram text has been fixed. Happy knitting!
04.04.2022 - 10:54Birgitte Graven wrote:
Hurra! I viser præcis de billeder, der skal til, for at man får det bedste indtryk af det strikkede. Man ser det forfra, fra siden og fra ryggen. Masser det på en ung slank model og en ældre, som er mere fyldig. Der er nærbillede af mønstret. Det er super. Kan ikke gøres bedre. Gør gerne det noget mere. Det er meget bedre end alle de strikketøjer, hvor I viser flere næsten identiske billeder som regel skråt forfra.
30.03.2022 - 15:34Gabriele wrote:
Wunderschön! Die Jacke wird auf alle Fälle genadelt!
20.02.2022 - 10:39Josephine wrote:
Lilac lady
18.01.2022 - 19:36Au Fil De Lau wrote:
Sans chichis
17.01.2022 - 14:14
Provence Purple Cardigan |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Rozpinany sweter na drutach, przerabiany od dołu do góry, z krótkim rękawem i podwójnym wykończeniem dekoltu, z włóczek DROPS Alpaca i DROPS Kid-Silk. Od S do XXXL.
DROPS 232-52 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.4. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 DZIURKA NA GUZIK = przerobić razem na prawo 3-cie i 4-te oczko od brzegu i wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić narzut na prawo, powstanie otwór/dziurka. Wykonać dziurki na guziki, gdy długość robótki wynosi: Rozmiar S: 10, 17, 25, 33 i 41 cm Rozmiar M: 10, 18, 26, 34 i 43 cm Rozmiar L: 10, 18, 26, 35 i 44 cm Rozmiar XL: 10, 19, 28, 37 i 46 cm Rozmiar XXL: 10, 19, 28, 37 i 47 cm Rozmiar XXXL: 10, 19, 29, 39 i 49 cm ZAMYKANIE OCZEK (podkroje rękawów i dekolt): Zamykać w odl. 2 oczek od brzegów: Na końcu każdego rzędu na prawej stronie robótki: Przerabiać aż zostaje 4 oczka, przerobić 2 oczka razem na prawo, 1 oczko dżersejem i 1 oczko ściegiem francuskim. Na początku każdego rzędu na prawej stronie robótki: 1 oczko ściegiem francuskim, 1 oczko dżersejem, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, przerabiać do końca rzędu jak wcześniej. DODAWANIE OCZEK (rękawy): Przerabiać aż zostaje 1 oczko przed markerem, 1 narzut, przerobić 2 oczka prawe (marker znajduje się między tymi 2 oczkami), 1 narzut. W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać dodawane oczka dżersejem. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany od dołu do góry, w tę i z powrotem na drutach z żyłką, do podkrojów rękawów, następnie dzielimy robótkę i kończymy tył i przody oddzielnie. Rękawy są przerabiane od dołu do góry na okrągło, na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką, dalej kończymy je w tę i z powrotem. SWETER: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 299-327-355-383-425-453 oczka 1 nitką włóczki DROPS Alpaca + 1 nitką DROPS Kid-Silk. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, *2 oczka prawe, 5 oczek lewych *, przerabiać od *-* aż zostaje 7 oczek, zakończyć przerabiając 2 oczka prawe i 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 3 cm. Zamknąć 1 oczko w każdej grupie oczek lewych ściągacza, przerabiając 2 pierwsze oczka razem na lewo (na prawej stronie robótki). Powtórzyć zamykanie oczek, gdy wysokość ściągacza wynosi 4 cm, ale teraz przerobić razem na lewo 2 ostatnie oczka w każdej grupie oczek lewych = 217-237-257-277-307-327 oczek. Przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, 20-22-24-26-29-31 razy schemat A.1A, przerabiać schemat A.1B i zakończyć przerabiając 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Gdy schemat A.1 jest zakończony, zostaje 175-191-207-223-247-263 oczka, a długość robótki wynosi ok. 9 cm. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki, w tym samym czasie równomiernie zamykając 17-17-21-21-21-17 oczek (nie zamykać oczek ponad obszyciami przodów) = 158-174-186-202-226-246 oczek. PAMIĘTAĆ O DZIURKACH NA GUZIKI – patrz powyżej. Przerabiać schemat A.2 ponad wszystkimi oczkami (a oczka obszyć przodów na prawo) – w 7-mym rzędzie schematu A.2 przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, 1-1-1-0-0-1 oczko prawe, powtarzać schemat A.2 aż zostaje 5-6-6-5-5-6 oczek, przerobić 0-1-1-0-0-1 oczko prawe i 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5 i dalej przerabiać dżersejem z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI. Gdy długość robótki wynosi 29-30-31-32-33-34 cm, w następnym rzędzie zamknąć na podkroje rękawów następująco: przerobić 39-43-46-50-56-61 oczek, zamknąć 6 oczek, przerobić 68-76-82-90-102-112 oczek, zamknąć 6 oczek, przerobić 39-43-46-50-56-61 ostatnich oczek. Kończyć każdą część oddzielnie. Umieścić 39-43-46-50-56-61 pierwszych i ostatnich oczek na nitce i przerabiać tył ponad 68-76-82-90-102-112 pozostałymi oczkami. TYŁ: = 68-76-82-90-102-112 oczek. Dalej przerabiać dżersejem, W TYM SAMYM CZASIE zamykać na podkroje rękawów z każdej strony – patrz ZAMYKANIE OCZEK: 2-4-5-8-12-15 razy 1 oczko = 64-68-72-74-78-82 oczka. Gdy długość robótki wynosi 45-47-49-51-53-55 cm, zamknąć 24-26-28-30-32-34 oczka środkowe na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. W następnym rzędzie zamknąć 1 oczko od strony dekoltu = 19-20-21-21-22-23 oczka. Dalej przerabiać dżersejem, aż długość robótki wynosi 48-50-52-54-56-58 cm (podkrój rękawa = 19-20-21-22-23-24 cm), zakończyć. Drugie ramię przerabiać tak samo. PRAWY PRZÓD: Wziąć z powrotem 39-43-46-50-56-61 pierwszych oczek i przełożyć na druty z żyłką nr 5. Dalej przerabiać dżersejem z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim i zamykać na podkrój rękawa z boku – pamiętać o ZAMYKANIU OCZEK – 2-4-5-8-12-15 razy 1 oczko = 37-39-41-42-44-46 oczek. Gdy długość robótki wynosi 42-44-45-47-48-50 cm, umieścić na nitce 14-15-16-17-18-19 oczek na dekolt. Następnie zamykać na dekolt 4 razy 1 oczko co 2 rzędy – pamiętać o ZAMYKANIU OCZEK = 19-20-21-21-22-23 oczka na ramię. Dalej przerabiać dżersejem, aż długość robótki wynosi 48-50-52-54-56-58 cm (podkrój rękawa = 19-20-21-22-23-24 cm). Zakończyć. LEWY PRZÓD: Wziąć z powrotem 39-43-46-50-56-61 ostatnich oczek i przełożyć je na druty z żyłką nr 5. Dalej przerabiać dżersejem z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim i zamykać na podkrój rękawa – pamiętać o ZAMYKANIU OCZEK: 2-4-5-8-12-15 razy 1 oczko = 37-39-41-42-44-46 oczek. Gdy długość robótki wynosi 42-44-45-47-48-50 cm, umieścić na nitce 14-15-16-17-18-19 oczek na dekolt. Następnie zamykać na dekolt 4 razy 1 oczko co 2 rzędy – pamiętać o ZAMYKANIU OCZEK = 19-20-21-21-22-23 oczka na ramię. Dalej przerabiać dżersejem, aż długość robótki wynosi 48-50-52-54-56-58 cm (podkrój rękawa = 19-20-21-22-23-24 cm). Zakończyć. RĘKAWY: Na drutach pończoszniczych nr 4 nabrać 44-46-48-50-52-54 oczka 1 nitką włóczki DROPS Alpaca + 1 nitką DROPS Kid-Silk (= 2 nitki). Przerabiać schemat A.3 na okrągło. Gdy schemat A.3 jest zakończony, dalej przerabiać dżersejem, W TYM SAMYM CZASIE w pierwszym okrążeniu równomiernie dodać 8 oczek = 52-54-56-58-60-62 oczka. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 5. Umieścić 1 marker na początku okrążenia = środek pod rękawem. Gdy dł. rękawa wynosi 6 cm (od rzędu zagięcia), dodać 1 oczko z każdej strony markera – patrz DODAWANIE OCZEK. Dodawać tak samo w sumie 2-3-4-6-7-9 razy co 10-6-4-3-1½-1 cm = 56-60-64-70-74-80 oczek. Gdy długość robótki wynosi 21-20-20-20-19-17 cm, zamknąć 3 oczka z każdej strony markera (6 zamkniętych oczek), dalej kończyć rękaw w tę i z powrotem, zamykając na początku każdego rzędu z każdej strony: 3-3-3-3-3-4 razy 2 oczka i 1-2-2-2-3-3 razy 1 oczko. Następnie zamykać 2 oczka z każdej strony, aż długość rękawa wynosi 28 cm we wszystkich rozmiarach, teraz zamknąć 1 raz 3 oczka z każdej strony i zamknąć pozostałe oczka. Długość rękawa wynosi 29 cm we wszystkich rozmiarach. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Wszyć rękawy. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Zaczynając na prawej stronie robótki, na drutach z żyłką nr 4 nabrać 76 - 106 oczek (w tym oczka na nitkach – liczba oczek musi być podzielna przez 2) 1 nitką włóczki DROPS Alpaca + 1 nitką DROPS Kid-Silk. Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki, 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki i 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać następująco: RZĄD 1 (na prawej stronie robótki): 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, przerabiać na prawo aż zostaje 1 oczko, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. RZĄD 2 (na lewej stronie robótki): 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, schemat A.4 aż zostaje 1 oczko, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Przerabiać 1 raz schemat A.4 na wysokość. Dalej przerobić 1 rząd na lewej stronie robótki z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Luźno zakończyć. Zagiąć wykończenie dekoltu na lewą stronę robótki, na wysokości rzędu zagięcia w schemacie A.4 i przyszyć wzdłuż ściągacza francuskiego na górze. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Guillaumond wrote:
Ne tenez pas compte de ma question, je viens de comprendre mon erreur. Désolé
26.09.2022 - 16:01