Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Barbora wrote:
Hello, if Im beginning the test for knitting tension what size of needle am I suppose to use 4mm or 5 mm? It doesnt say in the manual. Thank you
28.01.2024 - 18:16DROPS Design answered:
Dear Barbora, the 4mm needles are only used for the rib. So, since we will only use the 5mm needles for the stocking stitch pattern we need to calculate the gauge with those. Happy knitting!
28.01.2024 - 23:15Iona Jeanie Eadie wrote:
I understand your schematic drawings to calculate which size I should knit but can you please say which size the model is wearing as this will give the 'truest' indication of the size I need to knit. AND just to clarify: the bottom of the garment smallest size 49 (x 2) = 98cm, which = 38inches, and is this for the FINISHED garment? AND since it appears to be square in shape, does this mean the finished bust measurement would also be 38 inches please? :)
18.09.2023 - 21:04Iona Jeanie Eadie wrote:
I understand your schematic drawings to calculate which size I should knit but can you please say which size the model is wearing as this will give the 'truest' indication of the size I need to knit. AND just to clarify: the bottom of the garment smallest size 49 (x 2) = 98cm, which = 38inches, and is this for the FINISHED garment? AND since it appears to be square in shape, does this mean the finished bust measurement would also be 38 inches please? :)
18.09.2023 - 21:03DROPS Design answered:
Dear Mrs Eadie, the shematic drawing shows the finished measurements in cm, so that width of piece on the bottom will be 49 cm in size S lying flat x 2 = 98 cm circumference. Our models most often wear a size S or a size M. Measuring a similar garment you have and like the shape will help you finding the best matching size, as every body is different. Happy knitting!
19.09.2023 - 09:07Flo wrote:
Hallo... Ein schönes Teil 😄. Gibt es die Anleitung auch in deutsch, Englisch oder französischer? Danke
24.07.2023 - 12:26DROPS Design answered:
Liebe Flo, alle unsere Anleitungen sind in deutsch, English und französisch erhältlich :) Klicken Sie auf dem dropdown Menu unter die Fotos um die Sprache zu ändern. Viel Spaß beim stricken!
28.07.2023 - 08:08Christy wrote:
Hello! I'm having trouble understanding how to do the ribbing for the right and left side. Where do I place the marker? And are the ribbings suppose to be separated then?
09.07.2023 - 22:54DROPS Design answered:
Dear Christy, the marker was inserted in the center of the back of the neck, in the section ASSEMBLY. Now you will pick up stitches on both sides, from the bottom edge of the right front piece for the right edge and from the bottom edge of the left front piece for the left edge. Pick up stitches upwards toward the back of the neck until reaching the marker. You can see how to pick up stitches in the following video: https://www.garnstudio.com/video.php?id=58&lang=en. So they won't be separated from their respective front piece but left and right edges will be separate from each other. Ensure that both edges have the same amount of stitches. Happy knitting!
10.07.2023 - 18:00Hyunjung wrote:
Hello, I'm on right front piece right now and I think there is a mistake on V-neck decreasing for XL and XXL size. For XL, there are 59 sts before decrease and if I follow the pattern, I'm gonna have 33 sts on my needle. (59-1-1-14-3-7= 33) Could you please check this part again?
16.02.2023 - 19:23Tatiana wrote:
Dziękuję bardzo. Już wszystko jasne🙃
15.02.2023 - 14:55Tatiana wrote:
Poproszę o pomoc:) pytanie dotyczy obszycia przodów; w którym miejscu dodajemy oczka na dole i początku dekoltu V; nie rozumiem co to jest dół, a co początek dekoltu V; czy to jest miejsce, gdzie zaczynamy zamykać oczka na dekolt, czy sam dół robótki w obu przodach?
14.02.2023 - 21:06DROPS Design answered:
Witaj Tatiano, dół swetra jest na dole prawego przodu i tyłu (od środka przodów). Od tego momentu zaczynasz nabieranie oczek na obszycia przodów. Dół/początek dekoltu V jest to miejsce, gdzie będzie znajdował się pierwszy guzik (na górze swetra); tutaj dodajemy oczka, aby łuk ładnie się układał. Pozdrawiamy!
15.02.2023 - 08:31Monika wrote:
Dziękuję w końcu zrozumiałam 😀😀
21.11.2022 - 10:19
Sweetness Imprint |
||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
Cardigan lavorato ai ferri in DROPS Air. Lavorato dal basso verso l’alto, con motivo traforato e bordi a picot. Taglie: S - XXXL.
DROPS 231-27 |
||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ------------------------------------------------------- COSTA/MAGLIA LEGACCIO (avanti e indietro): Lavorare tutti i ferri a diritto. 1 costa in altezza = 2 ferri diritto. MOTIVO: Vedere i diagrammi A.1 e A.2. I diagrammi mostrano tutti i ferri del motivo visti dal diritto del lavoro. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI/DIMINUZIONI (distribuiti in modo uniforme): Per stabilire ogni quanto diminuire/aumentare in modo uniforme, prendere il n° totale di maglie sul ferro (ad esempio 105 maglie), meno le maglie di vivagno (ad esempio 2 maglie) e dividere le 103 maglie rimaste per il n° di diminuzioni/aumenti da fare (ad esempio 20) = 5,1. In questo esempio, diminuire lavorando insieme a diritto circa ogni 4° e 5° maglia circa; non diminuire sulle maglie di vivagno. Durante gli aumenti fare 1 gettato circa dopo ogni 5° maglia. Sul ferro successivo lavorare i gettati a rovescio ritorto per evitare buchi. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (applicato alle maniche): Diminuire 1 maglia a ogni lato del segnapunti come segue: Lavorare fino a quando rimangono 3 maglie prima del segnapunti, 2 maglie insieme a diritto, 2 maglie diritto (il segnapunti è al centro di queste 2 maglie), passare 1 maglia a diritto senza lavorarla, 1 maglia diritto, accavallare la maglia passata sopra quella appena lavorata (2 diminuzioni). PICOT: 1 maglia diritto, * inserire il ferro destro tra le 2 maglie successive (non attraverso le maglie) sul ferro sinistro, 1 gettato sul ferro destro, far passare il filo tra le maglie e metterlo sul ferro sinistro *, lavorare *-* altre 2 volte (= 3 gettato sul ferro sinistro), lavorare a diritto e intrecciare 7 maglie (= 1° maglia sul ferro destro + 3 gettati + 3 maglie). Lavorare *-* e intrecciare 7 maglie nello stesso modo lungo tutto il bordo. Quando non ci sono abbastanza maglie per lavorare un altro picot, intrecciare le maglie rimaste come al solito. Tagliare il filo e farlo passare attraverso l’ultima maglia. Affrancare il filo. SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA: Per evitare che il bordo di chiusura sia tirato potete intrecciare con un ferro di una misura più grande. Se il bordo risulta ancora tirato, fare 1 gettato dopo circa 4 maglie durante la chiusura e intrecciare i gettati come maglie normali. ------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ------------------------------------------------------- MAGLIONE – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Lavorare il davanti e il dietro in modo separato, in piano con i ferri circolari e dal basso verso l’alto. Lavorare le maniche dall’alto in basso, prima in piano con i ferri circolari poi in tondo con i ferri a doppia punta. Assemblare il lavoro e lavorare i bordi a picot. DIETRO: Avviare 104-112-120-126-140-154 maglie (compresa 1 maglia di vivagno a ogni lato) con i ferri circolari n° 4 mm e DROPS Air. Lavorare a coste come segue: 1 maglia di vivagno a MAGLIA LEGACCIO – leggere la descrizione sopra, A.1 fino a quando rimane 1 maglia e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Continuare in piano in questo modo per 9 cm – aggiustarlo in modo che il ferro successivo sia dal diritto del lavoro. Lavorare 1 ferro diritto in cui diminuire 19-21-23-23-27-29 maglie in modo uniforme – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI/AUMENTI = 85-91-97-103-113-125 maglie. Passare ai ferri circolari n° 5 mm. Lavorare 1 ferro rovescio con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Ora lavorare il motivo come segue: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, 3-6-9-5-10-16 maglie a maglia rasata, A.2 sulle 70-70-70-84-84-84 maglie successive (= 5-5-5-6-6-6 ripetizioni di 14 maglie), lavorare le prime 7 maglie di A.2, 3-6-9-5-10-16 maglie a maglia rasata e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Continuare questo motivo fino a quando il lavoro misura 36-37-38-39-40-41 cm. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! All’inizio dei 2 ferri successivi intrecciare 2-4-4-4-7-11 maglie per gli scalfi = 81-83-89-95-99-103 maglie. Continuare il motivo come prima sulle 77-77-77-91-91-91 maglie centrali, con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato e a maglia rasata sulle altre 1-2-5-1-3-5 maglie fino a quando il lavoro misura 51-53-55-57-59-61 cm - aggiustarlo in modo da aver lavorato almeno 2 ferri a maglia rasata dopo una ripetizione del motivo traforato. Continuare a maglia rasata e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato e intrecciare le 29-29-31-31-33-33 maglie centrali per il collo. Finire ogni spalla in modo separato. Intrecciare 1 maglia sul ferro successivo dal collo = 25-26-28-31-33-34 maglie sulla spalla. Continuare a lavorare fino a quando il lavoro misura 54-56-58-60-62-64 cm. Intrecciare. Lavorare l’altra spalla nello stesso modo. DAVANTI DESTRO: Avviare 52-56-60-64-72-78 maglie (compresa 1 maglia di vivagno a ogni lato) con i ferri circolari n° 4 mm e DROPS Air. Lavorare a coste come segue: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, A.1 fino a quando rimane 1 maglia e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Continuare in piano in questo modo per 9 cm – aggiustarlo in modo che il ferro successivo sia dal diritto del lavoro. Lavorare 1 ferro diritto in cui diminuire 9-10-10-11-13-13 maglie in modo uniforme = 43-46-50-53-59-65 maglie. Passare ai ferri circolari n° 5 mm. Lavorare 1 ferro rovescio con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Ora lavorare il motivo come segue: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, 3-3-4-4-5-5 maglie a maglia rasata, A.2 sulle 28-28-28-42-42-42 maglie successive (= 2-2-2-3-3-3 ripetizioni di 14 maglie), lavorare le prime 7-7-7-0-0-0 maglie di A.2 (si applica alle taglie S, M e L; per le altre taglie non ci sono più maglie in A.2), 3-6-9-5-10-16 maglie a maglia rasata e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Continuare questo motivo. PANORAMICA DELLA SEZIONE SUCCESSIVA: Ora lavorare sia il collo a V che gli scalfi allo stesso tempo – leggere la sezione successiva prima di continuare. COLLO A V: Quando il lavoro misura 28-29-30-31-32-33 cm, iniziare a diminuire per il collo a V sul ferro successivo dal diritto del lavoro come segue: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, 1 maglia diritto, passare 1 maglia a diritto senza lavorarla, 1 maglia diritto e accavallare la maglia passata sopra quella appena lavorata (= 1 diminuzione), lavorare fino alla fine del ferro. Girare e lavorare a rovescio con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Diminuire in questo modo ogni 4 ferri 1 volta (= la 1° diminuzione è spiegata sopra), ogni 2 ferri 12-12-13-13-14-14 volte, poi ogni 4 ferri 3 volte = 16-16-17-17-18-18 maglie diminuite – se le diminuzioni avvengono al centro di un motivo traforato, lavorare a maglia rasata invece del motivo. SCALFO: Quando il lavoro misura 36-37-38-39-40-41 cm, intrecciare 2-4-4-4-7-11 maglie per lo scalfo sul ferro successivo dal rovescio del lavoro. Alla fine delle diminuzioni per il collo e lo scalfo ci sono 25-26-28-31-32-34 maglie sulla spalla. Continuare a maglia rasata e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato fino a quando il lavoro misura 54-56-58-60-62-64 cm. Intrecciare. DAVANTI SINISTRO: Avviare 52-56-60-64-72-78 maglie (compresa 1 maglia di vivagno a ogni lato) con i ferri circolari n° 4 mm e DROPS Air. Lavorare a coste come segue: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, A.1 fino a quando rimane 1 maglia (aggiustarlo per finire e iniziare con 1 maglia rovescio (dal diritto del lavoro), in modo che le coste combacino quando si cuce il lavoro, e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Continuare in piano in questo modo per 9 cm – aggiustarlo in modo che il ferro successivo sia dal diritto del lavoro. Lavorare 1 ferro diritto in cui diminuire 9-10-10-11-13-13 maglie in modo uniforme = 43-46-50-53-59-65 maglie. Passare ai ferri circolari n° 5 mm. Lavorare 1 ferro rovescio con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Ora lavorare il motivo come segue: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, 3-6-9-5-10-16 maglie a maglia rasata, iniziare sulla maglia 1-1-1-7-7-7 in A.2 e continuare A.2 sulle 28-28-28-35-35-35 maglie successive (= 2-2-2-2½-2½-2½ ripetizioni di 14 maglie), lavorare le prime 7 maglie di A.2, 3-3-4-4-5-5 maglie a maglia rasata e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Continuare questo motivo. PANORAMICA DELLA SEZIONE SUCCESSIVA: Ora lavorare sia il collo a V che gli scalfi allo stesso tempo – leggere la sezione successiva prima di continuare. COLLO A V: Quando il lavoro misura 28-29-30-31-32-33 cm, iniziare a diminuire per il collo a V sul ferro successivo dal diritto del lavoro come segue: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, motivo come prima fino a quando rimangono 4 maglie, 2 maglie insieme a diritto (1 maglia diminuita), 1 maglia diritto, e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Lavorare 1 ferro rovescio con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Diminuire in questo modo ogni 4 ferri 1 volta (= la 1° diminuzione è spiegata sopra), ogni 2 ferri 12-12-13-13-14-14 volte, poi ogni 4 ferri 3 volte = 16-16-17-17-18-18 maglie diminuite – se le diminuzioni avvengono al centro di un motivo traforato, lavorare a maglia rasata invece del motivo. SCALFO: Quando il lavoro misura 36-37-38-39-40-41 cm, intrecciare 2-4-4-4-7-11 maglie per lo scalfo sul ferro successivo dal diritto del lavoro. Alla fine delle diminuzioni per il collo e lo scalfo ci sono 25-26-28-31-32-34 maglie sulla spalla. Continuare a maglia rasata e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato fino a quando il lavoro misura 54-56-58-60-62-64 cm. Intrecciare. MANICHE: Lavorare le maniche dall’alto in basso. Avviare 61-65-69-71-75-79 maglie con i ferri circolari n° 5 mm e DROPS Air. Lavorare a maglia rasata in piano per 1-2-2-2-4-6 cm. Poi continuare in tondo come segue: Inserire 1 segnapunti all’inizio del giro; lasciare che il segnapunti segua il lavoro - verrà utilizzato durante le diminuzioni sotto la manica. Passare ai ferri a doppia punta n° 5 mm. Lavorare il motivo in tondo come segue: 20-22-24-25-27-29 maglie a maglia rasata, A.2 sulle 14 maglie successive, lavorare le prime 7 maglie di A.2 (in modo che il motivo sia simmetrico) e 20-22-24-25-27-29 maglie a maglia rasata. Quando la manica misura 3-4-4-4-6-8 cm dal bordo di avvio, diminuire 1 maglia a ogni lato del segnapunti – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI. Diminuire in questo modo ogni 5½-4-3½-3½-3-2 cm per un totale di 6-7-8-8-9-11 volte = 49-51-53-55-57-57 maglie. Continuare a lavorare fino a quando la manica misura 39-39-38-38-38-37 cm - aggiustandolo in modo da aver lavorato almeno 2 ferri a maglia rasata dopo un intero motivo traforato. Mancano circa 9 cm. Lavorare 1 giro diritto in cui aumentare 11-13-13-13-13-13 maglie in modo uniforme = 60-64-66-68-70-70 maglie. Passare ai ferri a doppia punta n° 4 mm. Lavorare A.1 per 9 cm. Intrecciare con diritto su diritto ritorto e rovescio su rovescio – leggere il SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA. La manica misura 48-48-47-47-47-46 cm. Lavorare l’altra manica nello stesso modo. CONFEZIONE: Cucire i margini delle spalle – iniziare sull’esterno e lavorare verso il collo. Cucire l’arrotondamento della manica allo scalfo e cucire lo spacco alla parte inferiore dello scalfo – vedere lo schema. Cucire i margini laterali all’interno della maglia di vivagno. Inserire 1 segnapunti al centro dietro, verrà usato durante la lavorazione dei bordi. BORDO DESTRO: Iniziare sulla parte inferiore del davanti destro, con i ferri circolari n° 4 mm e DROPS Air. Riprendere 139 – 163 maglie dal diritto del lavoro all’interno della maglia di vivagno fino al segnapunti sul dietro del collo. Il numero di maglie dev’essere divisibile per 4 + 3. Girare e lavorare a coste (dal rovescio del lavoro) come segue: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, A.1 fino a quando rimangono 2 maglie, ALLO STESSO TEMPO aumentare all’inizio del collo a V come segue (aggiustarlo in modo che la maglia successiva sia una maglia a diritto): * 1 maglia diritto, 1 gettato *, lavorare *-* 4 volte (= 4 aumenti), lavorare la 1° maglia di A.1 e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio = 143 - 167 maglie. Sul ferro successivo lavorare i gettati a ritorto per evitare buchi, poi lavorare le nuove maglie in A.1. Continuare queste coste per 2 cm. Ora lavorare 1 asola sulla parte inferiore del collo a V. ASOLA: Fare 1 gettato (dopo 1 maglia a diritto ritorto), 2 maglie insieme a diritto. Sul ferro successivo lavorare il gettato a diritto per creare un buco. Continuare le coste fino a quando il bordo misura 4½ cm. Intrecciare con PICOT – leggere la descrizione sopra. BORDO SINISTRO: Iniziare all’altezza del segnapunti sul collo e riprendere lo stesso numero di maglie del davanti destro con i ferri circolari n° 4 mm e DROPS Air. Girare e lavorare a coste (dal rovescio del lavoro) come segue: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, A.1 fino a quando rimangono 2 maglie, ALLO STESSO TEMPO aumentare all’inizio del collo a V come segue (aggiustarlo in modo che la maglia successiva sia una maglia a diritto): * 1 maglia diritto, 1 gettato *, lavorare *-* 4 volte (= 4 aumenti), lavorare la 1° maglia di A.1 e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio = 143 - 167 maglie. Sul ferro successivo lavorare i gettati a ritorto per evitare buchi, poi lavorare le nuove maglie in A.1. Continuare queste coste per 4½ cm. Intrecciare con picot. Attaccare i bottoni sul bordo sinistro e cucire i bordi sul dietro del collo. |
||||||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Katie Franklin wrote:
Great pattern! Knitted this up with Knit Picks Wonderfluff in Wonderland Heather! [I live in the states so Drops is hard to come by :( ] I used 4.5 & 4 mm needles and I used ~300 grams of yarn. I wish I could post a picture here because it is such a lovely gift for my mother!
17.03.2024 - 18:16