¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Cotswolds Sweater |
||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
Jersey a punto en DROPS Sky. La labor está realizada de arriba abajo con el patrón de calados y los hombros martillo. Tallas S - XXXL.
DROPS 226-12 |
||||||||||||||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR: ---------------------------------------------------------- PUNTO MUSGO (de ida y vuelta): Trabajar todas las filas de derecho. 1 pliegue en vertical = 2 filas de derecho. PATRÓN: Ver el diagrama A.1. TIP PARA LOS AUMENTOS: ANTES DEL MARCAPUNTOS: El nuevo punto se retuerce hacia la derecha. Usar la aguja izquierda para recoger el hilo entre 2 puntos de la vuelta anterior, recoger el hilo desde la parte posterior y trabajar 1 derecho en el bucle anterior del punto. DESPUÉS DEL MARCAPUNTOS: El nuevo punto se retuerce hacia la izquierda. Usar la aguja izquierda para recoger el hilo entre 2 puntos de la vuelta debajo, recoger el hilo desde delante y trabajar 1 derecho en el bucle posterior del punto. TIP-2 PARA LOS AUMENTOS (repartidos): Para calcular cómo aumentar puntos repartidos, usar el número total de puntos en la fila (p.e. 192 puntos), y dividir los puntos entre el número de aumentos a trabajar (p.e. 38) = 5.1. En este ejemplo aumentar haciendo 1 hebra después de aprox. cada 5º punto. En la siguiente vuelta trabajar las hebras retorcidas para evitar que se formen agujeros. TIP PARA LAS DISMINUCIONES (aplicar a las mangas): Disminuir 1 punto a cada lado del marcapuntos como sigue: Trabajar hasta que queden 3 puntos antes del punto con el marcapuntos, trabajar 2 puntos juntos de derecho, 3 derechos (el punto con el marcapuntos está en el medio de estos puntos), deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho, pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado. TIP PARA EL REMATE: Para evitar que el borde de remate quede tenso, se puede usar una aguja más grande. Si sigue demasiado tenso, hacer 1 hebra después de aprox. cada 4º punto y al mismo tiempo cerrar (las hebras se cierran como puntos normales). ---------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ---------------------------------------------------------- JERSEY - RESUMEN DE LA LABOR: La cenefa del escote se trabaja en redondo. Después dividir la labor para el delantero, la espalda y los hombros martillo. Después trabajar cada hombro martillo de ida y vuelta por separado, antes de pasar de vuelta a la aguja los puntos en el gancho auxiliar, y recoger puntos para el delantero y la espalda (por los lados en los hombros martillo). Después trabajar el resto del canesú en redondo y al mismo tiempo aumentar para las mangas y en el delantero y la espalda. Ahora dividir el canesú para el cuerpo y las mangas. Trabajar el cuerpo en redondo en la aguja, de arriba abajo. Trabajar las mangas en redondo con agujas de doble punta/ una aguja circular corta, de arriba abajo. CENEFA DEL CUELLO: Montar 102-102-114-114-122-122 puntos con una aguja circular corta de 3.5 mm con DROPS Sky. Trabajar 1 vuelta de derecho. Después trabajar el elástico (1 derecho/ 1 revés). Continuar el elástico de esta manera 2 ½ cm. HOMBROS MARTILLO: Deslizar los primeros 33-33-39-39-43-43 puntos a un gancho auxiliar, deslizar los siguientes 18 puntos a una aguja circular corta de 4 mm, deslizar los siguientes 33-33-39-39-43-43 puntos en un gancho auxiliar, deslizar los últimos 18 puntos en un gancho auxiliar. Trabajar en punto jersey sobre los primeros 18 puntos, AL MISMO TIEMPO en la 1ª fila montar 1 punto orillo a cada lado = 20 puntos. Trabajar los puntos orillo en PUNTO MUSGO - ver explicación arriba. Trabajar de ida y vuelta sobre estos 20 puntos 8-8-10-10-11-11 cm, en la última fila cerrar 1 punto orillo a cada lado = 18 puntos. Cortar el hilo. Trabajar de la misma manera sobre los 18 puntos desde el gancho auxiliar en el otro lado. CANESÚ: Ahora recoger puntos por el lado del hombro martillo con una aguja circular de 4 mm como sigue. Comenzar en el borde de un hombro martillo, recoger 17-17-20-20-24-24 puntos dentro del punto orillo en el lado del hombro martillo, trabajar de derecho 33-33-39-39-43-43 puntos desde el gancho auxiliar, recoger 17-17-20-20-24-24 puntos dentro del punto orillo en el lado del hombro martillo (= 67-67-79-79-91-91 puntos en la espalda), insertar el 1º marcapuntos en el siguiente punto, trabajar los 16 puntos de derecho en el hombro, insertar el 2º marcapuntos en el siguiente punto, recoger 17-17-20-20-24-24 puntos dentro de 1 punto orillo en el lado del hombro martillo, trabajar de derecho los 33-33-39-39-43-43 puntos desde el gancho auxiliar, recoger 17-17-20-20-24-24 puntos dentro del punto orillo en el lado del hombro martillo (= 67-67-79-79-91-91 puntos en el delantero), insertar el 3º marcapuntos en el siguiente punto, trabajar de derecho los 16 puntos en el hombro martillo, insertar el 4º marcapuntos en el siguiente punto = 170-170-194-194-218-218 puntos en total en la aguja. Insertar un marcapuntos al inicio de la vuelta – AHORA MEDIR LA LABOR DESDE AQUÍ. Comenzar la vuelta en la transición entre el hombro izquierdo y la espalda. Ahora trabajar el patrón como se explica debajo, y aumentar para la manga como sigue: AUMENTO PARA LA MANGA: Aumentar 1 punto DESPUÉS del 1º y 3º marcapuntos y aumentar 1 punto ANTES del 2º y 4º marcapuntos – recordar TIP PARA LOS AUMENTOS. Aumentar solo en las mangas y el número de puntos en el delantero y la espalda se mantiene igual. Trabajar los puntos aumentados en punto jersey. RECORDAR MANTENER LA TENSIÓN DEL TEJIDO! TRABAJAR EL PATRÓN COMO SIGUE: A.1A (= 3 puntos), A.1B sobre los siguientes 60-60-72-72-84-84 puntos (= 10-10-12-12-14-14 repetición de 6 puntos), finalizar con A.1C (= 4 puntos), trabajar en punto jersey sobre los puntos en la manga (es decir, entre el 1º y 2º marcapuntos), A.1A (= 3 puntos), A.1B sobre los siguientes 60-60-72-72-84-84 puntos (= 10-10-12-12-14-14 repeticiones de 6 puntos), finalizar con A.1C (= 4 puntos), trabajar en punto jersey sobre los puntos en la manga (es decir, entre el 3º y 4º marcapuntos). Los 4 puntos con el marcapuntos se trabajan en punto jersey. Aumentar para las mangas cada 2ª vuelta 9-6-10-8-10-6 veces en total = 36-30-38-34-38-30 puntos entre los marcapuntos. La labor ahora mide aprox. 6-4-7-6-7-4 cm. Cuando se hayan terminado los aumentos en la manga, continuar con el patrón y los aumentos para el canesú (ahora hay 206-194-234-226-258-242 puntos en la aguja). AUMENTOS PARA EL CANESÚ: En la siguiente vuelta aumentar 8 puntos para el canesú aumentando tanto antes como después de los 4 puntos con el marcapuntos - recordar TIP PARA LOS AUMENTOS. NOTA: Para evitar que el patrón desplace la labor como sigue: Aumentar 1 punto al inicio de la vuelta (= después del 4º marcapuntos), aumentar 1 punto a cada lado del 1º, 2º y 3º marcapuntos, y aumentar 1 punto antes del 4º marcapuntos al final de la vuelta. Aumentar puntos en el delantero, la espalda y ambas mangas, y trabajar el punto aumentado en el patrón en el delantero y la espalda y en punto jersey en las mangas. Aumentar de esta manera cada 2ª vuelta 12-18-18-24-24-30 veces en total = 302-338-378-418-450-482 puntos. Cuando se hayan terminado todos los aumentos, la labor mide aprox. 15-17-20-23-24-26 cm desde el marcapuntos en el cuello. Continuar con el patrón y trabajar en punto jersey como antes hasta que la labor mida 18-20-21-23-24-27 cm. Ahora dividir la labor para el cuerpo y las mangas. Trabajar la siguiente fila como sigue: Trabajar los primeros 91-103-115-127-139-151 puntos (= espalda), deslizar los siguientes 60-66-74-82-86-90 puntos en un gancho auxiliar para la manga, montar 5 puntos nuevos en la aguja (= en el lado bajo las mangas), trabajar los siguientes 91-103-115-127-139-151 puntos (= delantero), deslizar los siguientes 60-66-74-82-86-90 puntos en un gancho auxiliar para la manga, montar 5 puntos nuevos en la aguja (= en el lado bajo la manga). CUERPO: = 192-216-240-264-288-312 puntos en la aguja. Continuar con A.1B sobre todos los puntos (= 32-36-40-44-48-52 repeticiones de 6 puntos). Continuar con este patrón de esta manera hasta que la labor mida 24-24-25-25-26-25 cm. Trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo aumentar 38-42-48-52-58-62 puntos repartidos - leer TIP-2 PARA LOS AUMENTOS = 230-258-288-316-346-374 puntos. Cambiar a una aguja circular de 3.5 mm. Trabajar el elástico (= 1 derecho/ 1 revés). Continuar de esta manera hasta que el elástico mida 6 cm, cerrar con derecho sobre derecho, y revés sobre revés - leer TIP PARA EL REMATE. La labor mide aprox. 52-54-56-58-60-62 cm desde el hombro. MANGAS: Deslizar los 60-66-74-82-86-90 puntos desde el gancho auxiliar de vuelta a agujas de doble punta/ una aguja circular corta de 4 mm y recoger además 1 punto en cada uno de los 5 nuevos puntos montados en el lado bajo la manga = 65-71-79-87-91-95 puntos. Insertar un marcapuntos en el punto central bajo la manga. Trabajar en punto jersey en redondo. Cuando la manga mida 3-3-3-2-2-2 cm desde la división, disminuir 1 punto a cada lado del marcapuntos - leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES. Disminuir de esta manera aprox. cada 4½-3-2-1½-1-1 cm 6-8-11-14-15-16 veces en total = 53-55-57-59-61-63 puntos. Después trabajar hasta que la manga mida 30-29-26-25-23-21 cm desde la división, ahora trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo aumentar 1 punto = 54-56-58-60-62-64 puntos. Cambiar a agujas de doble punta de 3.5 mm. Trabajar el elástico 1 derecho/ 1 revés sobre todos los puntos 6 cm. Cerrar puntos con derecho sobre derecho y revés sobre revés. La manga mide 54-55-53-54-53-54 cm en total desde la parte superior del hombro hacia abajo. Trabajar la otra manga de la misma manera. |
||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (16)
Mégane Simon wrote:
Bonjour, Je ne sais pas du tout comment faire les augmentations empiècement. J'ai l'impression que dans tous les cas le schéma se décale... La maille avec le marqueur étant une maille jersey et que j'augmente une maille après le marqueur. Au tour suivant la maille marqueur sera toujours en jersey mais le jeté du diagramme sera au dessus de celle ajouter et non au dessus du jeté précèdent...
16.01.2024 - 15:28DROPS Design answered:
Bonjour Mme Simon, les augmentations se font avant et après les diagrammes, elles vont se tricoter en jersey jusqu'à ce que vous ayez assez de mailles pour les incorporer dans le point ajouré. Pour vous aider, vous pouvez ajouter des marqueurs entre vos diagrammes pour bien pouvoir visualiser quand vous pourrez augmenter, et tricotez les nouvelles mailles en suivant d'abord A.1C au début du point fantaisie et A.1A à la fin du point fantaisie dès que vous avez augmenté suffisamment de mailles pour 1 motif en plus de ces mailles, puis après 6 augmentations, vous avez 1 nouveau motif B de chaque côté. Bon tricot!
17.01.2024 - 08:51Veronique BIGAUD wrote:
Bonjour, je souhaite réaliser le modèle 226-12, je ne comprend pas comment faire le point qui est écrit tricoter en point fantaisie : A1 B au dessus des 60 mailles 10x14 motifs de 6 mailles. Je dois répéter la partie B 10 fois pour le premier rang cela est bon ensuite comment faire pour les rangs suivant alors que les motifs des points sont coupés ? est ce que la partie B se tricote sur tous les rangs du diagramme ? En vous remerciant pour votre aide cdt
29.03.2023 - 13:39DROPS Design answered:
Bonjour Mme Bigaud, c'est bien ainsi que l'on doit faire: le diagramme A est pour le début du motif, on répète le B et on termine par le C. Au 3ème rang, tricotez la dernière maille de A avec les 2 premières m de B (vous avez bien 3 m dans A), puis tricotez la dernière maille de chaque B avec les 2 premières mailles du B suivant puis de C. Bon tricot!
29.03.2023 - 15:47Nelly Hougardy wrote:
Le graphique du dessin, doit on continuer par A1-B1-C1 continuellement a chaque rang? Merci , Nelly
07.01.2023 - 17:03DROPS Design answered:
Bonjour Nelly, le point ajouré va se tricoter ainsi: A.1 sur les 3 premières mailles (début du motif), on répète ensuite les 6 mailles de la partie A.1B jusqu'à ce qu'il reste 4 mailles et on termine le point ajouré par les 4 mailles de A.1C. Bon tricot!
09.01.2023 - 09:11Carole wrote:
Bonjour, \r\nComment ne pas décaler le motif dans les augmentations empiècement, étant donné que le tour commence par une augmentation ?\r\nMerci pour votre aide :-)
19.11.2022 - 21:03DROPS Design answered:
Bonjour Carole, tricotez les nouvelles mailles en jersey jusqu'à ce que vous en ayez augmenté suffisamment pour continuer le motif ajouré, entre temps, tricotez bien A.1A, B et C comme avant. Bon tricot!
21.11.2022 - 09:01Yvonne wrote:
Bedankt voor de toelichting! Ik heb inderdaad wat moeite om de beschrijving te volgen. Het meerderen 'iedere andere naald' ging ook al mis, omdat ik niet begreep welke 'andere' naald er bedoeld werd. Ik had daarom maar gewoon elke naald gemeerderd. Maar dat kwam dus niet goed... (Meestal staat er in Nederlandse patronen iets als 'om de naald' of 'elke 2e naald'.) Maar goed, nu gestaag op weg. Het gaat nog helemaal goedkomen met m'n trui ;)
05.11.2022 - 15:35Yvonne Hordijk wrote:
Hoi, vraagje: de zadelschouder wordt eerst gebreid, over 18 steken, die even tijdelijk 20 worden om een kantsteek te hebben en dan weer 18 worden. Vervolgens neem je voor de pas steken op langs de zadel, gebruik je de wachtende steken van het pand, neem je weer op langs de zadel, en dan is de volgende instructie: 'brei de 16 steken op de schouder recht'. Waarom 16 en niet 18? Wat gebeurt er met de overige 2 steken? Ook wegminderen? Of is dit een typefout? Alvast bedankt!
03.11.2022 - 17:05DROPS Design answered:
Dag Yvonne,
Als het goed is heb je in de 2 buitenste steken van de zadeschouders 1 markeerdraad geplaatst, waardoor er 16 steken tussen zitten. In totaal zitten er dus nog wel 18 steken op elke zadelschouder.
05.11.2022 - 14:21Julia Kiely wrote:
It doesn’t tell me how much yarn I need in the materials section, just the type of yarn.please advise. Thank you
15.02.2022 - 08:42DROPS Design answered:
Dear Mrs Kiely, you will find under MATERIALS in the header of the pattern the total weigt of yarn required in each size, ie in S you need 250 g DROPS Sky / 50 g a ball Sky = 5 balls DROPS Sky are required in size S. Happy knitting!
15.02.2022 - 09:19Julia Kiely wrote:
How much yarn do I need to make this jumper? I can’t find it anywhere in the pattern instructions?
15.02.2022 - 07:59DROPS Design answered:
Hi Julia, The amounts are listed under Materials at the top of the page. Depending on the size you want to work, you need 250-300-350-350-400-450 g corresponding to sizes S-M-L-XL-XXL-XXXL. Happy knitting!
15.02.2022 - 08:15Fabienne wrote:
Bonjour, je ne comprends pas pourquoi ce modèle doit être si compliqué, j'ai vraiment abandonné car je trouve que ce ne sont pas des manches marteau en circulaire du moment qu'il faut tricoter les épaules séparément. Il serait plus agréable d'avoir des explications pour faire évoluer le diagramme au fur à mesure que l'on fait les épaules marteau. Dommage je vais partir sur un autre modèle.
07.01.2022 - 21:19DROPS Design answered:
Bonjour Fabienne, la constuction des manches marteau peut se faire de différentes façon, effectivement elles se tricotent ici d'abord en rangs, retrouvez ici tous nos pulls avec ce type de manches, vous trouverez peut-être un autre modèle qui vous convient. Bon tricot!
10.01.2022 - 07:36Helene wrote:
Kunne godt have ønsket mig lidt flere oplysninger om udtagning på mønster siden. "Nye masker strikkes løbende med i mønsteret" har betydet at jeg nu har 24 masker for meget på for- og bagstykke. Kan ikke finde ud af hvor fejlen er opstået og overvejer at finde en anden opskrift.
23.10.2021 - 10:04