Andreea wrote:
Hi, can I knit this model with 1 strand Fabel and 1 strand Air with needles 8 mm? It will fit the same measures that you have?
14.01.2022 - 20:52DROPS Design answered:
Dear Andreea, you should work with 2 strands of Air, since you need 2 strands of Group C yarns, plus the strand of Fabel. In any case, you should work a swatch to see if the gauge will fit the one needed in the pattern. Happy knitting!
16.01.2022 - 21:34Yvonne Smeijsters wrote:
Gaat dit patroon er nog komen of hoe zit het volgens jullie zou her er al op staan maar dat is niet zo
01.11.2021 - 11:35DROPS Design answered:
Dag Yvonne,
Het patroon is inmiddels geplaatst. Ook in het Nederlands. Veel breiplezier!
02.11.2021 - 17:14Ginette Lalonde wrote:
Why don’t we have instructions in French. I am a québécoise, à French Canadian, Pourquoi au Canada, n’avons nous pas les instructions en français. Si nous voulons acheter nous devons convertir et traduire. Merci de votre aide
30.10.2021 - 20:14DROPS Design answered:
Dear Ginette, our translators working continiously to get all the patterns translated as soon as possible, but we are all humans, sometimes a pattern just gets translated a bit later. However, this cardigan is actually available in french, just open the roll down menue below the picture and select the french version. Happy Knitting!
30.10.2021 - 21:05Yvonne Smeijsters wrote:
De beschrijving staat er nog niet op er kan niets afgedrukt worden
13.10.2021 - 08:33Yvonne Smeijsters wrote:
Wanneer komt het patroon uit.
12.10.2021 - 18:44DROPS Design answered:
Dag Yvonne,
Het patroon staat al op de site, dus je kunt hem afdrukken. Al onze patronen zijn gratis af te drukken via de knop 'Afdrukken' onder de materialenlijst. Klik op de knop 'Afdrukken' en dan op 'Patroon'. In het pop-up venster dat vervolgens in beeld komt klik je rechts boven op de link 'Het patroon afdrukken'.
13.10.2021 - 07:41Cynthia Mertens wrote:
Kun u mij zeggen wanneer dit patroon beschikbaar komt, en wat wordt de stekenproef? Alvast dank.
12.10.2021 - 13:08Małgorzata wrote:
Postanowiłam zrobić sobie taki sweter, z innej włóczki o innej grubości. 1 . dlaczego po zrobieniu ściągacza trzeba zmniejszyć ilość oczek na drucie aż o 22 (chodzi na razie o tył, rozmiar L). Zwykle po zrobieniu ściągacza dodaje się oczka w jego ostatnim rzędzie. 2. Dlaczego na schemacie (rysunku) nie uwzględniono podkroju tyłu? Z opisu wynika, ze ma mieć 2 cm, i że po wykonaniu tych 2 cm, trzeba zakończyć wszystkie oczka ramion w tym samym rzędzie?
02.10.2021 - 19:42DROPS Design answered:
Witaj Małgosiu, 1. dodajemy oczka, ale wtedy gdy przerabiamy od góry do dołu, tuż przed ściągaczem. Przerabiając od dołu do góry zamykamy oczka za ściągaczem, po to, aby ściągacz miał taką samą szerokość jak dalsza część swetra. 2. nie jest to widoczne na rysunku, ale przerabiaj tak jak jest w opisie. Pozdrawiamy!
03.10.2021 - 21:38Amanda wrote:
Finns det en måttskiss?
23.09.2021 - 20:33DROPS Design answered:
Hej Amanda. Ja, du hittar den längst ner på mönstret. Mvh DROPS Design
24.09.2021 - 08:33Yvonne Smeijsters wrote:
Hoop dat het patroon snel uitkomt zou hem willen maken
23.09.2021 - 09:43
Habitat Cardigan |
||||
|
|
|||
Neulottu jakku 1-kertaisesta DROPS Fabel-langasta ja 2-kertaisesta DROPS Brushed Alpaca Silk -langasta. Työssä on kaulus. Koot S-XXXL.
DROPS 227-15 |
||||
OHJE: ------------------------------------------------------- AINAOIKEINNEULE tasona: Neulo kaikki kerrokset oikein. KAVENNUSVINKKI (kaventaminen tasavälein): Laske kuinka usein kerroksella kavennetaan seuraavasti: Laske kerroksen silmukkaluku (esim. 75 silmukkaa), miinus reunasilmukat (esim. 2 silmukkaa), ja jaa loput silmukat kavennusten määrän kanssa (esim. 20) = 3,7. Tässä esimerkissä kavennetaan neulomalla vuorotellen n. joka 2. ja joka 3.silmukka ja joka 3. ja joka 4.silmukka oikein yhteen. Älä tee kavennuksia reunasilmukoiden ja etureunojen silmukoiden kohdalla. LISÄYSVINKKI (hihat): Kaikki lisäykset tehdään oikealla puolella! Neulo 1 reunasilmukka, tee 1 langankierto puikolle (= työhön lisättiin 1 silmukka), neulo kunnes jäljellä on 1 silmukka, tee 1 langankierto puikolle (= työhön lisättiin 1 silmukka), ja neulo 1 reunasilmukka. Seuraavalla kerroksella langankierrot neulotaan kiertäen nurin, jottei muodostuisi reikiä. SILMUKOIDEN PÄÄTTÄMINEN: Päätä tarvittaessa silmukat paksummalla puikolla, jotta päätösreunasta tulisi tarpeeksi joustava. Mikäli päätösreunasta tulee kuitenkin liian kireä, tee 1 langankierto n. joka 4.silmukan jälkeen samalla kun päätät silmukat (langankierrot päätetään kuten muut silmukat). NAPINLÄVET (alhaalta ylös): Tee napinlävet oikeaan etureunaan. 1 NAPINLÄPI = neulo reunan kolmas ja neljäs silmukka oikein yhteen ja tee 1 langankierto puikolle. Seuraavalla kerroksella langankierto neulotaan oikein, jolloin työhön muodostuu reikä. Tee napinlävet kun työn pituus on: S: 15, 24, 33, 42 ja 50 cm. M: 16, 25, 34, 43 ja 52 cm. L: 14, 22, 30, 38, 45 ja 52 cm. XL: 14, 22, 30, 38, 46 ja 54 cm. XXL: 14, 22, 30, 38, 46 ja 54 cm. XXXL: 14, 23, 32, 40, 48 ja 56 cm. ------------------------------------------------------- ALOITA TYÖ TÄSTÄ: ------------------------------------------------------- JAKKU: LYHYT YLEISKATSAUS TYÖSTÄ: Työ neulotaan osina tasona pyöröpuikolla, alhaalta ylös. Osat ommellaan yhteen. Lopuksi neulotaan kaulus. TAKAKAPPALE: Luo 69-75-81-87-97-107 silmukkaa pyöröpuikolle nro 6 seuraavalla lankayhdistelmällä: 1-kertainen DROPS Fabel ja 2-kertainen DROPS Brushed Alpaca Silk (= 3-kertainen lanka). Neulo 1 kerros nurin nurjalta puolelta. Jatka neulomalla joustinneuletta seuraavasti (1.kerros = oikea puoli): 1 reunasilmukka AINAOIKEAA (lue selitys yllä), neulo joustinneuletta (= 1 silmukka oikein / 1 silmukka nurin), kunnes jäljellä on 2 silmukkaa, 1 silmukka oikein, 1 reunasilmukka ainaoikeaa. Jatka tasoneuletta tähän tapaan, kunnes joustinneuleen pituus on 12 cm. Neulo 1 kerros oikein oikealta puolelta ja kavenna tasavälein 18-20-22-22-26-28 silmukkaa (lue KAVENNUSVINKKI), luo samalla kerroksen loppuun 1 reunasilmukka = 52-56-60-66-72-80 silmukkaa. Vaihda pyöröpuikkoon nro 8. Neulo 1 kerros nurin nurjalta puolelta ja luo kerroksen loppuun 1 reunasilmukka = 53-57-61-67-73-81 silmukkaa. Jatka neulomalla sileää neuletta, ja neulo kummassakin reunassa 1 reunasilmukka ainaoikeaa. TARKISTA NEULETIHEYS! Kun työn pituus on 41-42-43-44-45-46 cm, päätä 2 seuraavan kerroksen alusta kädenteitä varten 1-1-2-4-6-8 silmukkaa = 51-55-57-59-61-65 silmukkaa. Jatka sileää neuletta, ja neulo kummassakin reunassa 1 reunasilmukka ainaoikeaa. Kun työn pituus on 58-60-62-64-66-68 cm, päätä keskimmäiset 15-15-17-17-19-19 silmukkaa pääntietä varten ja neulo molemmat puolet erikseen. Neulo sileää neuletta, lukuun ottamatta 1 ainaoikeinneulottua reunasilmukkaa kummassakin reunassa. Päätä seuraavalla kerroksella vielä 1 silmukka pääntien reunasta = 17-19-19-20-20-22 silmukkaa jäljellä olalla. Neulo kunnes työn pituus on 60-62-64-66-68-70 cm. Päätä silmukat oikein silmukoin työn oikealta puolelta. Neulo pääntien toinen puoli vastaavasti. OIKEA ETUKAPPALE: Luo 39-43-45-49-53-59 silmukkaa (sisällyttäen 5 reunasilmukkaa etureunassa) pyöröpuikolle nro 6 seuraavalla lankayhdistelmällä: 1-kertainen DROPS Fabel ja 2-kertainen DROPS Brushed Alpaca Silk (= 3-kertainen lanka). Neulo 1 kerros nurin nurjalta puolelta. Jatka neulomalla joustinneuletta seuraavasti (1.kerros = oikea puoli): 5 ainaoikeinneulottua reunasilmukkaa, neulo joustinneuletta (= 1 silmukka oikein / 1 silmukka nurin), kunnes jäljellä on 2 silmukkaa, 1 silmukka oikein, 1 reunasilmukka ainaoikeaa. Jatka tasoneuletta tähän tapaan, kunnes joustinneuleen pituus on 12 cm. Neulo 1 kerros oikein oikealta puolelta ja kavenna tasavälein 9-11-11-12-13-15 silmukkaa (muista KAVENNUSVINKKI), luo samalla kerroksen loppuun 1 reunasilmukka = 31-33-35-38-41-45 silmukkaa. Vaihda pyöröpuikkoon nro 8. Neulo 1 kerros nurin nurjalta puolelta (etureunan silmukoilla ja reunasilmukalla neulotaan ainaoikeaa). Jatka neulomalla sileää neuletta, lukuun ottamatta 5 ainaoikeinneulottua reunasilmukkaa etureunassa ja 1 ainaoikeinneulottua reunasilmukkaa sivussa. Muista tehdä oikeaan etureunaan NAPINLÄVET (lue selitys yllä). Kun työn pituus on 41-42-43-44-45-46 cm, päätä seuraavan nurjan puolen kerroksen alusta kädentietä varten 1-1-2-4-6-8 silmukkaa = 30-32-33-34-35-37 silmukkaa. Kun työn pituus on 52-54-54-56-56-58 cm ja olet viimeksi neulonut nurjan puolen kerroksen, siirrä keskiedun reunimmaiset 9-9-10-10-11-11 silmukkaa apulangalle pääntietä varten (älä katkaise lankaa, vaan neulo aluksi silmukat ja siirrä ne sitten apulangalle). Päätä sitten pääntien reunasta joka 2.kerros: 1 silmukka yhteensä 4 kertaa = 17-19-19-20-20-22 silmukkaa jäljellä olalla. Neulo kunnes työn pituus on 60-62-64-66-68-70 cm. Päätä silmukat oikein silmukoin työn oikealta puolelta. VASEN ETUKAPPALE: Luo 39-43-45-49-53-59 silmukkaa (sisällyttäen 5 reunasilmukkaa etureunassa) pyöröpuikolle nro 6 seuraavalla lankayhdistelmällä: 1-kertainen DROPS Fabel ja 2-kertainen DROPS Brushed Alpaca Silk (= 3-kertainen lanka). Neulo 1 kerros nurin nurjalta puolelta. Jatka neulomalla joustinneuletta seuraavasti (1.kerros = oikea puoli): 1 reunasilmukka ainaoikeaa, neulo joustinneuletta (= 1 silmukka oikein / 1 silmukka nurin), kunnes jäljellä on 6 silmukkaa, 1 silmukka oikein, 5 ainaoikeinneulottua reunasilmukkaa. Jatka tasoneuletta tähän tapaan, kunnes joustinneuleen pituus on 12 cm. Neulo 1 kerros oikein oikealta puolelta ja kavenna tasavälein 9-11-11-12-13-15 silmukkaa = 30-32-34-37-40-44 silmukkaa. Vaihda pyöröpuikkoon nro 8. Neulo 1 kerros nurin nurjalta puolelta (etureunan silmukoilla neulotaan ainaoikeaa), ja luo kerroksen loppuun 1 reunasilmukka = 31-33-35-38-41-45 silmukkaa. Jatka neulomalla sileää neuletta, lukuun ottamatta 1 ainaoikeinneulottua reunasilmukkaa sivussa ja 5 ainaoikeinneulottua reunasilmukkaa etureunassa. Kun työn pituus on 41-42-43-44-45-46 cm, päätä seuraavan oikean puolen kerroksen alusta kädentietä varten 1-1-2-4-6-8 silmukkaa = 30-32-33-34-35-37 silmukkaa. Kun työn pituus on 52-54-54-56-56-58 cm ja olet viimeksi neulonut nurjan puolen kerroksen, neulo kunnes keskellä edessä on jäljellä 9-9-10-10-11-11 silmukkaa, siirrä sitten nämä 9-9-10-10-11-11 apulangalle pääntietä varten. Päätä sitten pääntien reunasta joka 2.kerros: 1 silmukka yhteensä 4 kertaa = 17-19-19-20-20-22 silmukkaa jäljellä olalla. Neulo kunnes työn pituus on 60-62-64-66-68-70 cm. Päätä silmukat oikein silmukoin työn oikealta puolelta. HIHAT: Luo 44-44-46-46-50-50 silmukkaa pyöröpuikolle nro 6 seuraavalla lankayhdistelmällä: 1-kertainen DROPS Fabel ja 2-kertainen DROPS Brushed Alpaca Silk (= 3-kertainen lanka). Neulo 1 kerros nurin nurjalta puolelta. Jatka neulomalla joustinneuletta seuraavasti (1.kerros = oikea puoli): 1 reunasilmukka ainaoikeaa, neulo joustinneuletta (= 1 silmukka oikein / 1 silmukka nurin), kunnes jäljellä on 1 silmukka, 1 reunasilmukka ainaoikeaa. Jatka joustinneuletta tähän tapaan. Kun joustinneuleen pituus on 12 cm, neulo 1 kerros oikein oikealta puolelta ja kavenna tasavälein 10-10-10-10-12-12 silmukkaa (muista KAVENNUSVINKKI) = 34-34-36-36-38-38 silmukkaa. Vaihda pyöröpuikkoon nro 8. Jatka neulomalla sileää neuletta, lukuun ottamatta 1 ainaoikeinneulottua reunasilmukkaa kummassakin reunassa. Kun hihan pituus on 14 cm, lisää kumpaankin reunaan 1 silmukka (lue LISÄYSVINKKI). Toista tällaiset lisäykset n. 8-6½-6-5-4½-3½ cm välein yhteensä 5-6-6-7-7-8 kertaa = 44-46-48-50-52-54 silmukkaa. Neulo kunnes hihan pituus on 49-49-48-46-45-43 cm (tai kunnes hiha on halutun pituinen, työhön neulotaan vielä n. 1-1-2-4-5-7 cm). Kiinnitä 1 merkki hihan kumpaankin reunaan (kädentien pohja alkaa tästä). Neulo kunnes hihan pituus on joka koossa 50 cm. Päätä silmukat oikein silmukoin työn oikealta puolelta. Neulo toinen hiha samoin. VIIMEISTELY: Ompele olkasaumat päätösreunan sisäpuolelta. Kiinnitä hihanpyöriö kädentiehen yhden ainaoikeinneulotun reunasilmukan päästä kädentien reunassa ja päätösreunan sisäpuolelta hihanpyöriössä. Ompele kädentien pohja kiinni (hihan merkki tulee etu-/takakappaleiden sivun kohdalle, katso mittapiirros). Ompele hiha- ja sivusaumat yhden ainaoikeinneulotun reunasilmukan päästä. Jätä kummankin sivun alareunaan 12 cm:n korkuinen halkio. KAULUS: Poimi silmukat työn oikealta puolelta pyöröpuikolle nro 6 seuraavalla lankayhdistelmällä: 1-kertainen DROPS Fabel ja 2-kertainen DROPS Brushed Alpaca Silk (= 3-kertainen lanka). Ota oikean etukappaleen apulangalla odottavat 9-9-10-10-11-11 silmukkaa pyöröpuikolle nro 6, poimi pääntien reunoista (yhden reunasilmukan sisäpuolelta) 77-77-83-83-89-89 silmukkaa, ja ota vasemman etukappaleen apulangalla odottavat 9-9-10-10-11-11 silmukkaa takaisin työhön = 95-95-103-103-111-111 silmukkaa. Neulo joustinneuletta seuraavasti (1.kerros = nurja puoli): Neulo 1 reunasilmukka ainaoikeaa, neulo joustinneuletta (= 1 silmukka nurin, 1 silmukka oikein), kunnes jäljellä on 2 silmukkaa, 1 silmukka nurin ja 1 reunasilmukka ainaoikeaa. Jatka tasoneuletta tähän tapaan, kunnes olet neulonut n. 4 cm. Seuraava kerros (= oikea puoli) neulotaan näin: Neulo ensimmäiset 27 silmukkaa kuten aiemmin, neulo seuraavaan oikeaan silmukkaan 3 silmukkaa näin: Neulo 1 silmukka oikein, mutta älä vielä pudota silmukkaa vasemman käden puikolta, tee 1 langankierto, neulo samaan silmukkaan 1 oikea silmukka, ja pudota silmukka vasemmalta puikolta (= työhön lisättiin 2 silmukkaa), *neulo seuraavilla 7 silmukalla joustinneuletta kuten aiemmin, neulo seuraavaan oikeaan silmukkaan 3 silmukkaa (samalla tavalla = työhön lisättiin 2 silmukkaa)*, toista *-* kunnes jäljellä on 27 silmukkaa, neulo viimeiset 27 silmukkaa kuten aiemmin = 107-107-117-117-127-127 silmukkaa. Seuraavalla kerroksella langankierroilla neulotaan kiertäen joustinneuletta. Jatka tasona joustinneuletta, kunnes kauluksen pituus on 13 cm. Päätä silmukat joustinneuletta neuloen (lue SILMUKOIDEN PÄÄTTÄMINEN). |
||||
Ruutupiirroksen selitykset |
||||
|
||||
Oletko tehnyt tämän mallin, tai jonkun muun malleistamme? Jaa kuvia sosiaalisissa medioissa ja merkitse ne #dropsdesign, jotta voimme nähdä ne! Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Cynthia Mertens wrote:
Net als Yvonne Smeijsters wacht ik ook op dit patroon, dat inderdaad nog niet op de site staat. Jullie geven aan dat het onder nummer 227-15 op de site staat maar dan klopt dit nummer niet. Graag verduidelijking, is het patroon beschikbaar, zo ja, onder welk nummer, zo nee, wanneer komt het beschikbaar?
13.10.2021 - 15:50