City Stride |
||||||||||
|
|
|||||||||
Sweter rozpinany na drutach, przerabiany od góry do dołu, z raglanem ściągaczem i podwójnym wykończeniem dekoltu, z włóczki DROPS Brushed Alpaca Silk. Od S do XXXL.
DROPS 227-2 |
||||||||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI ------------------------------------------------------- ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1. Schemat przedstawia wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. DODAWANIE OCZEK (w regularnych odstępach/równomiernie): Aby obliczyć gdzie dodawać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 70 oczek), pomniejszoną o oczka obszyć przodów (= 4 oczka) i pozostałą liczbę oczek podzielić przez liczbę oczek jaka ma być dodana (np. 7) = 9,4. W tym przykładzie, aby dodać oczka będziemy wykonywać 1 narzut za każdym 9-tym oczkiem. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na lewo, aby uniknąć dziur. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu (gdy sweter jest nałożony). Przerabiać na prawej stronie robótki aż zostaje 3 oczka i kończyć rząd następująco: wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka razem na prawo i kończyć przerabiając 1 oczko prawe. W następnym rzędzie przerobić narzut na prawo, powstanie otwór/dziurka. Pierwszą dziurkę na guzik wykonać w odl. ok. 1 cm pod wykończeniem dekoltu, a kolejnych 5-5-5-6-6-6 dziurek rozmieścić co 9½-9½-10-9-9-9 cm. REGLAN: Dodać 1 oczko z każdej strony 7 oczek (= A.1) w przejściu między tyłem / przodami i rękawami (= dodanych 8 oczek za każdym razem). Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na lewo, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. ZAMYKANIE OCZEK (rękawy): Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (zamknięte 2 oczka). WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć drutów o jeden rozmiar większych. Jeżeli mimo to brzeg jest nadal zbyt ścisły, zamykać wykonując 1 narzut za ok. każdym 4-tym oczkiem; zamykać narzuty jak zwykłe oczka. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Wykończenie dekoltu i karczek są przerabiane od góry do dołu, w tę i z powrotem na drutach z żyłką, zaczynając od środka przodu. Dzielimy karczek na tył/przody i rękawy i dalej przerabiamy tył/przody w tę i z powrotem na drutach z żyłką, aż do pęknięć na bokach, dalej kończymy każdą część oddzielnie. Rękawy są przerabiane na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką, od góry do dołu. PODWÓJNE WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 4,5 nabrać 107-107-115-115-129-133 oczka (w tym 5 oczek obszycia przodu z każdej strony) 2 nitkami włóczki Brushed Alpaca Silk. Odciąć 1 nitkę i dalej przerabiać tylko 1 nitką. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ŚCIEGIEM FRANCUSKIM - patrz powyżej, 1 oczko przekręcone na prawo, *1 oczko lewe, 1 oczko przekręcone na prawo *, przerabiać od *-* ponad 10-10-12-12-16-16 następnymi oczkami, przerabiać schemat A.1 (= 7 oczek), *1 oczko przekręcone na prawo, 1 oczko lewe*, przerabiać od *-* ponad 12 następnymi oczkami, 1 oczko przekręcone na prawo, przerabiać schemat A.1, *1 oczko przekręcone na prawo, 1 oczko lewe*, przerabiać od *-* ponad 20-20-24-24-30-34 następnymi oczkami, 1 oczko przekręcone na prawo, przerabiać schemat A.1, *1 oczko przekręcone na prawo, 1 oczko lewe*, przerabiać od *-* ponad 12 następnymi oczkami, 1 oczko przekręcone na prawo, przerabiać schemat A.1, *1 oczko przekręcone na prawo, 1 oczko lewe*, przerabiać od *-* ponad 10-10-12-12-16-16 następnymi oczkami, 1 oczko przekręcone na prawo, 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 12 cm. Później wykończenie dekoltu będzie zagięte na lewą stronę robótki i przyszyte. Umieścić 1 marker za oczkami obszycia przodu, na początku rzędu; długość karczku będzie mierzona od tego markera. KARCZEK: Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5,5 na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, 11-11-13-13-17-17 oczek prawych zamykając 2-1-1-1-2-0 oczek (= 9-10-12-12-15-17 oczek), A.1, 13 oczek prawych zamykając 3 oczka (= 10 oczek), A.1, 21-21-25-25-31-35 oczek prawych zamykając 3-1-1-1-1-1 oczko (= 18-20-24-24-30-34 oczka), A.1, 13 oczek prawych zamykając 3 oczka (= 10 oczek), A.1, 11-11-13-13-17-17 oczek prawych zamykając 2-1-1-1-2-0 oczek (= 9-10-12-12-15-17 oczek), 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim = 94-98-106-106-118-126 oczek. Pamiętać o DZIURKACH NA GUZIKI na obszyciu prawego przodu - patrz powyżej. Dalej przerabiać tak samo, W TYM SAMYM CZASIE w następnym rzędzie na prawej stronie robótki zacząć dodawać oczka na REGLAN - patrz powyżej (= dodanych 8 oczek). Dodawać oczka w sumie 16-18-20-22-25-26 razy co 2 rzędy (= w każdym rzędzie na prawej stronie robótki) = 222-242-266-282-318-334 oczka. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Przerabiać bez dodawania oczek, aż długość robótki od markera wynosi 22-24-26-28-30-32 cm. Teraz podzielić robótkę na tył/przody i rękawy następująco: przerobić 37-40-44-46-52-55 pierwszych oczek jak wcześniej (= lewy przód), zdjąć 42-46-50-54-60-62 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 6-6-6-8-8-10 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 64-70-78-82-94-100 następnych oczek (= tył), zdjąć 42-46-50-54-60-62 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 6-6-6-8-8-10 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 37-40-44-46-52-55 pozostałych oczek (= prawy przód). TYŁ & PRZODY: = 150-162-178-190-214-230 oczek. Umieścić 1 marker z każdej strony, na środku 6-6-6-8-8-10 oczek pod każdym rękawem. Przesuwać markery w miarę postępu robótki; wskazują miejsca, gdzie będzie podział robótki na pęknięcia na bokach. Dalej przerabiać w tę i z powrotem dżersejem z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony, aż długość robótki od jej podziału wynosi 20 cm – zatrzymać się za rzędem na lewej stronie robótki. Zostaje ok. 12 cm do końca; przymierzyć sweter i dopasować jego długość do swoich potrzeb. Teraz podzielić robótkę w miejscu każdego markera i kończyć każdą część oddzielnie. LEWY PRZÓD (gdy sweter jest nałożony): = 40-43-47-50-56-60 oczek. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie dodając 4-5-5-6-6-6 oczek - patrz DODAWANIE OCZEK = 44-48-52-56-62-66 oczek. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim i 2 oczkami ściegiem francuskim z drugiej strony na obszycie/brzeg przy pęknięciu. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4,5 i przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, *1 oczko przekręcone na prawo, 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 3 oczka, 1 oczko przekręcone na prawo i 2 oczka ściegiem francuskim. Na lewej stronie robótki ściągacz jest przerabiany następująco: 2 oczka ściegiem francuskim, 1 oczko przekręcone na lewo *1 oczko prawe, 1 oczko przekręcone na lewo *, powtarzać od *-* aż zostaje 5 oczek, 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 12 cm. Luźno zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu: oczka ściegiem francuskim ściegiem francuskim, oczka prawe na prawo, a lewe na lewo - patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK. Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 58-60-62-64-66-68 cm. PRAWY PRZÓD: = 40-43-47-50-56-60 oczek. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie dodając 4-5-5-6-6-6 oczek = 44-48-52-56-62-66 oczek. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim i 2 oczkami ściegiem francuskim z drugiej strony na obszycie/brzeg przy pęknięciu. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4,5 i przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 2 oczka ściegiem francuskim, *1 oczko przekręcone na prawo, 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 6 oczek, 1 oczko przekręcone na prawo i 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 12 cm. Luźno zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu: oczka ściegiem francuskim ściegiem francuskim, oczka prawe na prawo, a lewe na lewo – pamiętać o WSKAZÓWCE DO ZAMYKANIA OCZEK. TYŁ: = 70-76-84-90-102-110 oczek. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie dodając 7-7-9-9-11-11 oczek = 77-83-93-99-113-121 oczek. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki z 2 oczkami ściegiem francuskim z każdej strony. Wziąć teraz druty z żyłką nr 4,5 i przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 2 oczka ściegiem francuskim, *1 oczko przekręcone na prawo, 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 3 oczka, 1 oczko przekręcone na prawo i 2 oczka ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 12 cm. Luźno zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu: oczka ściegiem francuskim ściegiem francuskim, oczka prawe na prawo, a lewe na lewo – pamiętać o WSKAZÓWCE DO ZAMYKANIA OCZEK. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 42-46-50-54-60-62 oczka z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na druty pończosznicze/krótkie druty z żyłką nr 5,5 i nabrać 1 oczko w każde z 6-6-6-8-8-10 oczek nabranych pod rękawem = 48-52-56-62-68-72 oczka. Umieścić nitkę marker na środku nowych oczek pod rękawem. Przerabiać na okrągło dżersejem, W TYM SAMYM CZASIE gdy dł. rękawa wynosi 4 cm zamknąć 2 oczka pod rękawem - patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 4-5-6-8-9-10 razy co 7-4-3½-2½-1½-1½ cm = 40-42-44-46-50-52 oczka. Dalej przerabiać aż długość rękawa wynosi 28-26-24-23-20-18 cm. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 4,5 ściągaczem (1 oczko przekręcone na prawo, 1 oczko lewe) przez 12 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu – pamiętać o WSKAZÓWCE DO ZAMYKANIA OCZEK. Długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 40-38-36-35-32-30 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. Zagiąć wykończenie dekoltu na lewą stronę robótki i przyszyć. Aby wykończenie dekoltu nie było zbyt ścisłe i nie wykładało się na prawą stronę robótki, szew musi być dosyć luźny Zszyć otwór z każdej strony wykończenia dekoltu drobnym starannym ściegiem. |
||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||
|
||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (21)
Anne Jochumsen wrote:
Jeg er ved at strikke ærmer og kan ikke få målene til at passe. Jeg stikker en str. L og jeg kan ikke få det til at passe at ærmet kun skal være 36 cm fra armhulen og ud til håndledet. Kan I hjælpe mig med de rigtige mål?
13.11.2023 - 00:08DROPS Design answered:
Hej Anne, du har allerede 26 cm til ærmekuppel og når du lægger de 24+12 masker til så bliver ærmet totalt 62 cm lang :)
15.11.2023 - 07:32Jo-Ann Driedger-Kinash wrote:
I am knitting the Drops Design knitted jacket. Following the diagram it would appear that the Fisherman’s knit is every second row which puts one design in the front the other in the back. What am I doing wrong
05.04.2023 - 15:25DROPS Design answered:
Dear Jo-Ann, since it's worked every 2nd row, it's worked always on an odd-numbered row, which are always worked on the right side. So the Fisherman's knit is always on the right side. Happy knitting!
06.04.2023 - 20:24Jo-Ann Driedger-Kinash wrote:
I am knitting Drops Design City Stride jacket. Following the diagram means the Fisherman’s knit is every second row and puts one pattern in the front and the other in get back. What am I doing wrong
05.04.2023 - 15:07DROPS Design answered:
Dear Jo-Ann, since it's worked every 2nd row, it's worked always on an odd-numbered row, which are always worked on the right side. So the Fisherman's knit is always on the right side. Happy knitting!
06.04.2023 - 23:18Janine wrote:
Beste, Ik ben het patroon City Stride aan het breien. Bij de dubbele hals staat er dat je na de 5 ribbelsteken begint met een gedraaide recht. Als ik alle pennen zo brei, dan krijg ik gerstekorrel. Er staat niet dat ik aan de verkeerde kant de steken zo moet breien als ik ze tegen kom. Alleen dan krijg ik boordsteek. Wat is nu wat ik moet doen? Op de foto zie ik toch echt boordsteek. Graag uw hulp, vast dank, Groet, Janine
07.01.2023 - 22:54DROPS Design answered:
Dag Janine,
Het staat inderdaad niet duidelijk aangegeven, maar waar je gedraaid recht op de goede kant breit, moet je gedraaid averecht op de verkeerde kant breien.
08.01.2023 - 10:11Gertrud wrote:
När man stickar resårstickning längst ner på ärmarna så blir det sån gles och tunn stickning. Beror det på att man inte stickar vridna avigs m ? Bara vridna räta. Ska det vara så man gör iallafall?
17.01.2022 - 20:43DROPS Design answered:
Hei Gertrud. Man strikker vrangborden med 1 vridd rett / 1 vrang for å skape en annen struktur enn en "vanlig vrangbord med 1 rett / 1 vrang. Om du heller vil strikke 1 rett / 1 vrang istedenfor, kan du fint gjøre det. mvh DROPS Design
18.01.2022 - 13:00Janet Sui wrote:
Hello, I would like to know if it's ok or not to use 1 strand of yarn instead of 2 strands when casted on for the neck. I didn't realize to use 2 strands until half way done... hopefully it's ok and I don't have to take it apart... Could you please let me know? Thank you very much for your kind help!
02.01.2022 - 17:24DROPS Design answered:
Dear Mrs Sui, this jacket is worked with only 1 strand Brushed Alpaca Silk, only cast on is worked with 2 strands to keep an elastic edge (see this video as an example). Just remember to check and keep correct tension. Happy knitting!
03.01.2022 - 12:34Berber wrote:
Ik kom er niet uit. Het werk verdelen voor het lijf en mouwen. Ik moet 6 steken opzetten, in de zijkant van de mouw. Ik begrijp hieruit dat ik die moet zetten op de hulpdraad? Of op rechter-en linkervoorpand?
09.12.2021 - 09:44DROPS Design answered:
Dag Berber,
Je breit de eerste 37-40-44-46-52-55 steken zoals hiervoor en op dezelfde naald waarmee je aan het breien bent zet je 6 steken op. De volgende 42-46-50-54-60-62 steken zet je op een hulpdraad. Dan ga je verder met breien met de naald waar je mee bezig was. Dus je had zojuist 6 steken op die naald gezet en nu brei je verder over het achterpand. Het zelfde doe je bij de andere mouw.
09.12.2021 - 14:56Berber wrote:
Ik kom er niet uit. Het werk verdelen voor het lijf en mouwen. Ik moet 6 steken opzetten, in de zijkant van de mouw. Ik begrijp hieruit dat ik die moet zetten op de hulpdraad? Of op rechter-en linkervoorpand?
09.12.2021 - 09:43Aase Sydness wrote:
Oppskrift drops 227-2 har et diagram A1 Er der video av det? Forstår ikke «stikk Høyre pinne gjennom masken fra forrige rad osv. … =patentmaske?
06.11.2021 - 17:56DROPS Design answered:
Hei Aase. Ikke helt lik diagramikon, men teknikken er den samme. Å stikke høyre pinne gjennom masken fra forrige rad (dvs gjennom masken under neste maske), strikk 1 maske rett og slipp maskene av venstre pinne. Hvordan strikke 1 rett i masken fra forrige omgang mvh DROPS Design
08.11.2021 - 14:18Gertrud Nyberg wrote:
Förstår inte hur jag ska göra på varven från avigsidan ? På rätsidan stickar jag en vriden rät maska och en vanlig avig maska. Men på avigsidan? Ska jag sticka vriden rät maska och vanlig avig maska där ? Eller?
28.10.2021 - 22:26DROPS Design answered:
Hej Gertrud. De maskor som du stickar vridet räta på rätsidan stickas vridet aviga på avigsidan, och de maskor du stickar vanligt aviga på rätsidan stickar du vanligt räta på avigsidan. (Framkantsmaskorna stickas i rätstickning och A.1 enligt diagram). Mvh DROPS Design
29.10.2021 - 08:06