Butterfly in Fall |
||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
Gebreid vest voor kinderen in DROPS Sky. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met kantpatroon en zadelschouders. Maten 3 – 14 jaar.
DROPS Children 40-21 |
||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel in de hoogte = Brei 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.3. De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. TIP VOOR HET MEERDEREN-1 (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld meerdert, neem het totaal aantal steken op de naald (dus 88 steken) minus de biezen (dus 10 steken) en deel de overgebleven steken door het aantal te maken meerderingen (dus 17) = 4.6. In dit voorbeeld meerdert u door 1 omslag te maken na afwisselend elke 4e en 5e steek. Meerder niet op de biezen. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid om gaatjes te voorkomen. TIP VOOR HET MEERDEREN-2 (voor de zadelschouders, mouwen en pas aan de goede kant): VOOR DE MARKEERDRAAD: De nieuwe steek draait richting rechts. Gebruik de linker naald om de draad tussen 2 steken van de vorige naald op te nemen, neem de draad op vanaf de achterkant en brei recht in de voorste lus. NA DE MARKEERDRAAD: De nieuwe steek draait richting links. Gebruik de linker naald om de draad tussen 2 steken van de vorige naald op te nemen, neem de draad op vanaf de voorkant en brei recht in de achterste lus. TIP VOOR HET MEERDEREN-3 (voor de zadelschouders aan de verkeerde kant): VOOR DE MARKEERDRAAD: De nieuwe steek draait richting rechts. Gebruik de linker naald om de draad tussen 2 steken van de vorige naald op te nemen, neem de draad op vanaf de voorkant en brei averecht in de achterste lus. NA DE MARKEERDRAAD: De nieuwe steek draait richting links. Gebruik de linker naald om de draad tussen 2 steken van de vorige naald op te nemen, neem de draad op vanaf de achterkant en brei averecht in de voorste lus. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de mouwen): Begin 3 steken voor de markeerdraad, 2 recht samen, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), 1 steek recht afhalen, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (2 steken geminderd). KNOOPSGATEN: Brei knoopsgaten op de rechter voorbies (als het kledingstuk gedragen wordt). Brei aan de goede kant als er 3 steken over zijn op de naald als volgt: Maak 1 omslag, 2 recht samen en 1 recht. Brei op de volgende naald (verkeerde kant) de omslag recht zodat er een gaatje ontstaat. Het eerste knoopsgat wordt gebreid als de hals ongeveer 1½-2 cm meet. Brei dan de andere 4-5-5-6-6-6 knoopsgaten met ongeveer 7½-7-7½-7-7½-8 cm tussen elk. TIP VOOR HET AFKANTEN: Om te voorkomen dat de afkantrand te strak wordt kunt u afkanten met een naald in een grotere maat. Als de rand nog steeds strak is, maak dan 1 omslag na ongeveer elke 6e steek terwijl u tegelijkertijd afkant; de omslagen worden als normale steken afgekant. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- VEST – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: De hals en de pas worden heen en weer gebreid met de rondbreinaald, vanaf midden voor en van boven naar beneden. Er worden steken gemeerderd voor de zadelschouders, dan voor de mouwen en tot slot voor de pas. De pas wordt verdeeld voor het lijf en de mouwen en het lijf wordt verder heen en weer gebreid met de rondbreinaald. De mouwen worden in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop, van boven naar beneden. HALS: Zet 88-88-92-92-96-100 steken op (inclusief 5 voorbiessteken aan elke kant richting midden voor) met rondbreinaald 3 mm en Sky. Brei 1 naald averecht (= verkeerde kant). De volgende naald wordt als volgt gebreid aan de goede kant: 5 voorbiessteken in RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven, * 2 recht, 2 averecht *, brei van *-* tot er 7 steken over zijn, 2 recht en eindig met 5 voorbiessteken in ribbelsteek. Ga verder met deze boordsteek voor 3 cm – denk om de knoopsgaten op de rechter voorbies – lees beschrijving hierboven. Als de boordsteek klaar is, brei dan 1 naald recht aan de goede kant terwijl u 17-21-21-25-21-21 steken verdeeld meerdert – lees TIP VOOR HET MEERDEREN-1 = 105-109-113-117-117-121 steken. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant (de omslagen worden gedraaid averecht gebreid en de 5 voorbiessteken aan elke kant worden recht gebreid). Brei nu de pas zoals beschreven hieronder. PAS: Ga verder met rondbreinaald 4 mm. Voeg 1 markeerdraad in na de voorbies op het begin van de naald; de pas wordt gemeten vanaf deze markeerdraad! Voeg daarnaast 4 andere markeerdraden in, zonder de steken te breien, als volgt – elke markeerdraad wordt ingevoegd tussen 2 steken en wordt gebruikt bij het meerderen voor de zadelschouders en moet een afwijkende kleur hebben dan de markeerdraad op de hals. Markeerdraad 1: Begin midden voor, tel 22-23-23-23-23-23 steken (= voorpand), voeg de markeerdraad in voor de volgende steek. Markeerdraad 2: Tel 14-14-16-18-18-20 steken vanaf markeerdraad 1 (= schouder), voeg de markeerdraad in voor de volgende steek. Markeerdraad 3: Tel 33-35-35-35-35-35 steken vanaf markeerdraad 2 (= achterpand), voeg de markeerdraad in voor de volgende steek. Markeerdraad 4: Tel 14-14-16-18-18-20 steken vanaf markeerdraad 3 (= schouder), voeg de markeerdraad in voor de volgende steek. Er zijn 22-23-23-23-23-23 steken over na markeerdraad 4 (= voorpand). Neem deze 4 markeerdraden mee tijdens het breien in de hoogte. MEERDERINGEN VOOR DE ZADELSCHOUDER: Lees het hele deel voordat u verder gaat – begin op de eerste naald met het patroon terwijl u tegelijkertijd begint met meerderen voor de schouders! PATROON: De eerste naald wordt als volgt gebreid: 5 voorbiessteken in ribbelsteek, brei A.1 (= 8 steken), brei tricotsteek tot u 4-5-5-5-5-5 steken voorbij markeerdraad 2 heeft gebreid, brei A.1 (= 8 steken), A.2 (= 9 steken), A.3 (= 8 steken), brei tricotsteek tot er 13 steken over zijn op de naald, brei A.3 (= 8 steken) en eindig met 5 voorbiessteken in ribbelsteek. Ga verder met dit patroon – A.1, A.2 en A.3 worden in de hoogte herhaald. Meerder TEGELIJKERTIJD op de eerste naald aan de goede kant 4 steken voor de schouders als volgt: Meerder VOOR markeerdraden 1 en 3 en NA markeerdraden 2 en 4 – lees TIP VOOR HET MEERDEREN-2. U meerdert alleen op de voor- en achterpanden, het aantal van schoudersteken blijft hetzelfde. Meerder op de volgende naald (verkeerde kant) als volgt: Meerder VOOR markeerdraden 4 en 2 en NA markeerdraden 3 en 1 – lees TIP VOOR HET MEERDEREN-3. U meerdert op IEDERE naald, brei verschillend op de goede en verkeerde kanten, zodat de steken mooi liggen. Ga verder met het patroon en meerder op iedere naald (zowel op de goede als de verkeerde kanten) in totaal 12-14-16-20-22-26 keer = 153-165-177-197-205-225 steken. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Na de laatste meerdering meet het werk ongeveer 4-5-6-7-8-9 cm vanaf de markeerdraad op de hals. Meerder nu voor de mouwen als volgt. MOUWMEERDERINGEN: Ga verder met het kantpatroon, tricotsteek en 5 voorbiessteken in ribbelsteek aan elke kant. Meerder TEGELIJKERTIJD op de volgende naald aan de goede kant 4 steken voor de mouwen als volgt: Meerder NA markeerdraden 1 en 3 en VOOR markeerdraden 2 en 4 – denk om TIP VOOR HET MEERDEREN-2. U meerdert alleen op de mouwen en het aantal steken op de voor- en achterpanden blijft hetzelfde. Meerder zo iedere 2e naald (elke naald aan de goede kant) in totaal 10-10-8-10-8-6 keer = 193-205-209-237-237-249 steken. Het werk meet ongeveer 11-12-12-14-14-13 cm vanaf de markeerdraad op de hals. Meerder nu voor de pas zoals beschreven hieronder. PASMEERDERINGEN: Verplaats de 4 markeerdraden zodat elke markeerdraad in de buitenste steek op de voorpanden en het achterpand zit. Er zijn nu 34-34-32-38-34-32 steken tussen de markeerdraadsteken op elke mouw. Meerder op de volgende naald aan de goede kant 8 steken, door zowel voor als na alle 4 markeerdraadsteken te meerderen – denk om TIP VOOR HET MEERDEREN-2. U meerdert nu op de voor-/achterpanden en op de mouwen. Meerder zo iedere 2e naald (elke naald aan de goede kant) in totaal 4-4-5-2-4-4 keer = 225-237-249-253-269-281 steken. Als alle meerderingen klaar zijn, meet het werk ongeveer 14-15-15-16-17-16 cm vanaf de markeerdraad op de hals. Brei verder zonder verdere meerderingen, tot het werk 15-16-16-17-18-18 cm meet vanaf de markeerdraad op de hals. Verdeel nu werk voor het lijf en de mouwen als volgt: Brei de eerste 36-38-40-41-44-46 steken zoals hiervoor (= voorpand), plaats de volgende 46-48-50-50-52-54 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 6-6-6-8-8-8 steken op (= in zijkant onder de mouw), brei 61-65-69-71-77-81 steken (= achterpand), plaats de volgende 46-48-50-50-52-54 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 6-6-6-8-8-8 steken op (= in zijkant onder de mouw), brei de laatste 36-38-40-41-44-46 steken (= voorpand). Het lijf en de mouwen worden apart verder gebreid. HET WERK WORDT NU VANAF HIER GEMETEN. LIJF: = 145-153-161-169-181-189 steken. Ga verder heen en weer gebreid met kantpatroon, tricotsteek en 5 voorbiessteken in ribbelsteek aan elke kant tot het werk 17-20-23-26-27-28 cm meet vanaf de scheiding. Er is ongeveer 3 cm over tot de gewenste lengte; pas het vest en brei tot de gewenste lengte. Om te voorkomen dat de boord te strak wordt, breit u 1 naald aan de goede kant terwijl u 31-31-35-35-39-39 steken verdeeld meerdert – denk om TIP VOOR HET MEERDEREN-1 = 176-184-196-204-220-228 steken. Ga verder met rondbreinaald 3 mm. De volgende naald wordt als volgt gebreid aan de verkeerde kant: 5 voorbiessteken in ribbelsteek, * 2 averecht, 2 recht *, brei van *-* tot er 7 steken over zijn, 2 averecht en 5 voorbiessteken in ribbelsteek. Ga verder met deze boordsteek voor 3 cm. Kant af met ribbelsteek over ribbelsteek, recht boven recht en averecht boven averecht – lees TIP VOOR HET AFKANTEN! Het vest meet ongeveer 38-42-46-50-52-54 cm vanaf de schouder naar beneden. MOUWEN: Plaats de 46-48-50-50-52-54 steken van de hulpdraad aan de ene kant van het werk op breinaalden zonder knop maat 4 mm en neem 1 steek op in elk van de 6-6-6-8-8-8 opgezette steken onder de mouw = 52-54-56-58-60-62 steken. Voeg een markeerdraad in, in het midden van de 6-6-6-8-8-8 nieuwe steken onder de mouw. Begin op de markeerdraad en brei in tricotsteek in de rondte. Als de mouw 3 cm meet vanaf de scheiding, minder dan 2 steken midden onder de mouw – lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 2½-3-3-3½-4-4 cm in totaal 4 keer in alle maten = 44-46-48-50-52-54 steken. Brei verder zonder verdere minderingen tot het werk 21-25-30-34-38-43 cm meet vanaf de scheiding. Er is ongeveer 3 cm over tot de gewenste lengte; pas het vest en brei tot de gewenste lengte. Brei 1 naald recht terwijl u 4-6-4-6-4-6 steken verdeeld mindert = 40-40-44-44-48-48 steken. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 3 mm en brei boordsteek (2 recht, 2 averecht) voor 3 cm. Kant af met recht boven recht en averecht boven averecht – denk om TIP VOOR HET AFKANTEN! De mouw meet ongeveer 24-28-33-37-41-46 cm vanaf de scheiding. Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de knopen op de linker voorbies. |
||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (29)
Kathy wrote:
Hi I am working on pattern 40-21 butterfly in fall confused. There are three charts A1,A2,A3, do I work first row of A1 followed by row 1 on A2 and A3 or do i finish one chart at a time and what direction do i follow the chart. Thanks
22.03.2024 - 17:08DROPS Design answered:
Dear Kathy, the patterns are knitted besides each other. In the first pattren row you knit "The first row is worked as follows: 5 band stitches in garter stitch, work (forst row of) A.1 (= 8 stitches), work stocking stitch until you have reached 4-5-5-5-5-5 stitches past marker 2, work (first row of) A.1 (= 8 stitches), (first row of) A.2 (= 9 stitches), (first row of) A.3 (= 8 stitches), work stocking stitch until there are 13 stitches left on the row, work (first row of)A.3 (= 8 stitches) and finish with 5 band stitches in garter stitch. In the next row, you knit the second row of each pattern etc. Happy Knitting!
23.03.2024 - 22:49Ciolek wrote:
Bonjour merci beaucoup tout compris encore merci vraiment vous faites est bon travail cordialement Madame Ciolek
16.03.2024 - 10:46Ciolek wrote:
Le bonjour si j'ai bien compris je prendre la maille juste devant:t ou derrière qui ce:trouve entre deux maille sinon je propose:de:vous envoiye:une photo prive sur instagram sa serai bête de reste sur une incompréhension merci avance
15.03.2024 - 07:36DROPS Design answered:
Bonjour Mme Ciolek, vous augmentez pour l'empiècement de la même façon que vous l'avez fait auparavant, la seule différence est que le marqueur est dans une maille autrement dit, augmentez avant la maille avec le marqueur en relevant le fil de l'arrière vers l'avant et en le tricotant à l'endroit et augmentez après la maille avec le marqueur en relevant le fil de l'avant vers l'arrière et en le tricotant dans le brin arrière. Cette vidéo pourra probablement vous aider aussi. Bon tricot!
15.03.2024 - 09:37Ciolek wrote:
Bonjour je revient. Vers vous j'ai bien mes 38 mailles pour les manche je comprendre pas combien de marqueur je déplace Décalé ( veut dire que les devant et manche sont ensemble que je touche pas au 2 marqueur qui ce trouve dans le dos 75 mailles merci avance cordialement
14.03.2024 - 11:04DROPS Design answered:
Bonjour Mme Ciolek, jusque là les marqueurs étaient placés tous entre 2 mailles, maintenant vous devez les placer dans une maille (celle du raglan), et cette maille est la dernière maille du devant gauche + la 1ère et la dernière maille du dos + la première maile du devant droit, ainsi vous avez bien vos 38 mailles pour les manches entre les mailles avec un marqueur. Bon tricot!
14.03.2024 - 16:31Laura wrote:
At the beginning of the “Yoke Increases” it says to move the markers to the outermost stitch on the front and back pieces, but they seem to already be there at the end of the sleeve increases. I’m not sure where to move them.
10.03.2024 - 00:07DROPS Design answered:
Dear Laura, if you think they were correctly positioned and the number of stitches between all markers is the number indicated then you don't need to move them. Simply continue working as stated below. Happy knitting!
11.03.2024 - 00:26Ciolek wrote:
Bonjour je suis entrain de tricot ce modèle gilet papillon en automne . Je suis entrain de le tricote deux fois, même pas la même taille. pour mes filles ,le premier je fais du tout avec la dentelles ma première question est ce je décalé comme même les marqueur et pour le deuxième je sais que la dentelle des bordure devant mais je fais pas le dentelle du dos si j'ai bien compris mais question reste la même pour ce gilet est ce je décalé les marqueur merci bonne journée
09.03.2024 - 10:20DROPS Design answered:
Bonjour Mme Ciolek, que vous tricotiez les points ajourés ou non, les marqueurs doivent être placés à l'endroit indiqué, tricotez juste en jersey au lieu de tricoter les diagrammes A.1, A.2 et/ou A.3. On tricote les points ajourés sur le devant gauche (A.1), le dos (A.1, A.2 et A.3) et le devant droit (A.3). Bon tricot!
11.03.2024 - 07:53Helle wrote:
Kan ikke se nogle steder om de 5 masker i opskriften tæller med, når der står, der er nu 205 masker
30.12.2023 - 12:00DROPS Design answered:
Hej Helle, alle masker tælles når vi skriver hvor mange masker du skal have. Hvis du har yderligere spørgsmål, så skriv hvilken størrelse du strikker og nøjagtig hvor du er i opskriften :)
03.01.2024 - 08:07Helle wrote:
Kan ikke se nogle steder om de 5 kantmasker tæller med når der står maske antal, fek der er nu 205 masker
30.12.2023 - 11:58Marta Kristin Valvatne wrote:
Har pakka ut garn for å strikke i drops Sky jakke «Butterfly i fall» str 9/10.. Etter auke på halskanten skal masketalet vere 117. Ved summering av antal masker der det skal settast markører er masketalet 127. Dette får eg ikkje til å gå opp. Kan eg få hjelp, eller tips til ein annan jakke i samme garn?
23.11.2023 - 18:52Dominique wrote:
Bonjour, merci pour ce beau modèle. Je ne comprends pas les augmentations de l'épaule en même temps que le pt fantaisie. Au premier rang, je dois en même temps augmenter avant 1 et 3 et après 2 et 4 (ca, je comprends) ET appliquer A1 , puis A2, A3 et encore A3 ? (je tricote T 3 ANS) Merci pour votre aide
25.10.2023 - 12:55DROPS Design answered:
Bonjour Dominique, les diagrammes A.1, A.2 et A.3 se tricotent comme indiqué indépendamment des augmentations, et, en même temps que vous tricotez les points ajourés, vous augmentez pour les épaules le nombre de mailles des devants (= avant le 1er marqueur + après le 4ème marqueur) et du dos (= après le 2ème marqueur + avant le 3ème marqueur). Bon tricot!
25.10.2023 - 15:22